Correction apporté sur un many2many