<li t-foreach="category_value" t-as="todo"
t-att-class="todo.done ? 'oe-done' : undefined"
t-att-data-id="todo.id"
-- t-att-title="!todo.done ? 'Execute task \'' + todo.name + '\'' : undefined">
- <input type="checkbox" t-att-value="todo.id"
- t-att-title="!todo.done ? 'Mark this task as done' : undefined"
- t-att-checked="todo.done ? 'checked' : undefined"/>
- <span t-att-class="todo.done ? 'oe-label' : 'oe-label oe-todo'"><t t-esc="todo.done ? 'Done' : 'To do'"/></span>
++ t-att-title="!todo.done ? _t('Execute task') + ' \'' + todo.name + '\'' : undefined">
++ <span t-att-class="todo.done ? 'oe-label' : 'oe-label oe-todo'"><t t-esc="todo.done ? _t('Done') : _t('To do')"/></span>
<t t-esc="todo.name"/>
</li>
</ul></dd>