Par défaut, les paliers sont de type 'normal'