"Project-Id-Version: openobject-server\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 07:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-23 06:03+0000\n"
"Last-Translator: gobi <Unknown>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16799)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-24 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16810)\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
#: code:addons/base/res/res_lang.py:185
#, python-format
msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted!"
-msgstr ""
+msgstr "Суурь хэл 'en_US' -г устгах боломжгүй!"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.sl
" </p>\n"
" "
msgstr ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+" Хаягийн дэвтэртэй холбогч нэмэхээр бол дарна.\n"
+" </p><p>\n"
+" OpenERP нь захиалагчтай холбоотой бүх үйл ажиллагааг хялбар "
+"хөтлөдөг, үүнд: \n"
+" захиалагчтай харилцсан харилцаа, бизнес боломжийн түүх, "
+"баримтууд гэх мэт.\n"
+" </p>\n"
+" "
#. module: base
#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:259
#, python-format
msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' дараалалд буруу угтвар эсвэл дагавар байна"
#. module: base
#: help:res.partner,type:0
"on a supplier purchase order into several accounts and analytic plans.\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"Шинжилгээний тархалт болон худалдан авалтын захиалгын менежментийг хийх "
+"суурь модуль.\n"
+"====================================================================\n"
+"\n"
+"Шинжилгээний хэд хэдэн төлөвлөгөөг үүсгэх боломжийг хэрэглэгчид олгодог. Энэ "
+"нь нийлүүлэгчийн\n"
+"худалдан авалтын захиалгын нэг мөр дээр олон данс болон шинжилгээний "
+"төлөвлөгөөг сонгож, хуваах \n"
+"боломжийг олгодог.\n"
+" "
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lk
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup
msgid "Signup"
-msgstr ""
+msgstr "Бүртгүүлэх"
#, python-format
#~ msgid "Can not create the module file: %s !"