"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-29 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
#. module: base
#: view:ir.filters:0
#. module: base
#: help:res.partner,employee:0
msgid "Check this box if the partner is an Employee."
-msgstr "Jelölje be, ha a partner egy alkalmazott."
+msgstr "Jelölje be, ha a partner egy alkalmazott"
#. module: base
#: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content:0
#: field:res.partner.address,function:0
#: selection:workflow.activity,kind:0
msgid "Function"
-msgstr "Függvény"
+msgstr "Beosztás"
#. module: base
#: view:res.widget:0