Merge branch 'master' of https://github.com/odoo/odoo

[odoo/odoo.git] / addons / website_event / i18n / nl.po

diff --git a/addons/website_event/i18n/nl.po b/addons/website_event/i18n/nl.po
index 1b6caaf..45ea95c 100644 (file)
--- a/addons/website_event/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_event/i18n/nl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-01 12:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-06 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-24 09:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-07 07:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17231)\n"
 
 #. module: website_event
 #: view:website:website_event.index
@@ -214,7 +214,7 @@ msgid ""
 "                            and join the conversation."
 msgstr ""
 "Zoek uit wat mensen zien en zeggen over dit evenement, \n"
-"                             en neem deel aan het het gesprek."
+"                            en neem deel aan het het gesprek."
 
 #. module: website_event
 #: view:website:website_event.event_description_full
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Locatie"
 #: view:website:website.layout
 #, python-format
 msgid "New Event"
-msgstr "Nieuw Evenement"
+msgstr "Nieuw evenement"
 
 #. module: website_event
 #. openerp-web
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Overslaan"
 #. module: website_event
 #: view:website:website_event.event_description_full
 msgid "Social Stream"
-msgstr "Social Stream"
+msgstr "Social stream"
 
 #. module: website_event
 #: view:website:website_event.404
@@ -536,8 +536,8 @@ msgid ""
 "                        events."
 msgstr ""
 "Schrijf hier een citaat van een van uw deelnemers. \n"
-"                         Het geeft vertrouwen in uw \n"
-"                         evenementen."
+"                        Het geeft vertrouwen in uw \n"
+"                        evenementen."
 
 #. module: website_event
 #: view:website:website_event.index