Launchpad automatic translations update.

[odoo/odoo.git] / addons / sale / i18n / fr.po

diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po
index 8e0ed3b..d9a31c3 100644 (file)
--- a/addons/sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-18 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-07 15:09+0000\n"
 "Last-Translator: Numérigraphe <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-08 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14914)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -325,8 +325,8 @@ msgstr ""
 "  - Le choix \"Facturation sur la commande après la livraison\" générera la "
 "facture à l'état \"Brouillon\" basée sur les bons de commande lorsque toutes "
 "les listes de préparation seront terminées.\n"
-"  - Le choix \"Facturation sur l'expédition\" est utilisé pour créer des "
-"factures pendant le processus d'expédition."
+"  - Le choix \"Facturation sur le bon de livraison\" est utilisé pour créer "
+"des factures pendant le processus d'expédition."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1034