[MERGE] from master

[odoo/odoo.git] / addons / project_timesheet / i18n / hu.po

diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/hu.po b/addons/project_timesheet/i18n/hu.po
index 68913c9..3720599 100644 (file)
--- a/addons/project_timesheet/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/hu.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-16 16:34+0000\n"
+"Last-Translator: krnkris <Unknown>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 07:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-17 06:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17241)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_timesheet.action_account_analytic_overdue
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Augusztus"
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:97
 #, python-format
 msgid "Bad Configuration!"
-msgstr ""
+msgstr "Rossz konfiguráció!"
 
 #. module: project_timesheet
 #: view:project.project:project_timesheet.project_invoice_search
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Február"
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:project_timesheet.view_report_timesheet_task_user_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Csoportosítás"
 
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:project_timesheet.view_report_timesheet_task_user_search
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Órák"
 #. module: project_timesheet
 #: field:report.timesheet.task.user,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Azonosító ID"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:264
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Érvénytelen lépés!"
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:291
 #, python-format
 msgid "Invalid Analytic Account!"
-msgstr ""
+msgstr "Érvénytelen elemző főkönyvi számla!"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Szeptember"
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.ui.menu,name:project_timesheet.menu_hr_timesheet_sign_in
 msgid "Sign in / Sign out by Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projektenkénti Beléptetés / Kiléptetés"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_task