Merge branch 'master' of https://github.com/odoo/odoo

[odoo/odoo.git] / addons / marketing_campaign_crm_demo / i18n / nl.po

diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po
index 17c1b4f..fe24304 100644 (file)
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-30 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-06 08:10+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-01 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-07 07:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17231)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4
@@ -62,11 +62,11 @@ msgid ""
 "            <p>Regards,Odoo Team,</p>"
 msgstr ""
 "<p>Hallo,</p>\n"
-"             <p>Dank voor uw interesse en voor de inschrijving voor de Odoo "
+"            <p>Dank voor uw interesse en voor de inschrijving voor de Odoo "
 "ontdekkingsdagen.</p> \n"
-"             <p>Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
+"            <p>Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
 "reageren op dit bericht.</p> \n"
-"             <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
+"            <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1
@@ -78,11 +78,10 @@ msgid ""
 "            <p>Regards,Odoo Team,</p>"
 msgstr ""
 "<p> Hallo, </ p> \n"
-"             <p>Bedankt voor de oprechte interesse die u toont in Odoo.</p> "
-"\n"
-"             <p>Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
+"            <p>Bedankt voor de oprechte interesse die u toont in Odoo.</p> \n"
+"            <p>Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
 "reageren op dit bericht.</p> \n"
-"             <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
+"            <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5
@@ -96,13 +95,13 @@ msgid ""
 "            <p>Regards,Odoo Team,</p>"
 msgstr ""
 "<p>Hallo,</p> \n"
-"             <p>We hebben een zeer goede aanbieding die u zou kunnen passen. "
+"            <p>We hebben een zeer goede aanbieding die u zou kunnen passen. "
 "\n"
-"             Voor onze gold partners, regelen wij een gratis technische "
+"            Voor onze gold partners, regelen wij een gratis technische "
 "opleiding in juni 2014.</p> \n"
-"             <p>Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
+"            <p>Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
 "reageren op dit bericht.</p> \n"
-"             <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
+"            <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7
@@ -115,12 +114,12 @@ msgid ""
 "            <p>Regards,Odoo Team,</p>"
 msgstr ""
 "<p>Hallo,</p> \n"
-"             <p>We hebben een zeer goede aanbieding die u wellicht  "
+"            <p>We hebben een zeer goede aanbieding die u wellicht  "
 "interessant vind. \n"
-"             Voor onze zilver partners, bieden wij Gold partnership.</p> \n"
-"             <p> Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
+"            Voor onze zilver partners, bieden wij Gold partnership.</p> \n"
+"            <p> Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
 "reageren op dit bericht.</p> \n"
-"             <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
+"            <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6
@@ -134,13 +133,13 @@ msgid ""
 "            <p>Regards,Odoo Team,</p>"
 msgstr ""
 "<p>Hallo,</p> \n"
-"             <p>We hebben een zeer goede aanbieding die u wellicht  "
+"            <p>We hebben een zeer goede aanbieding die u wellicht  "
 "interessant vind. \n"
-"             Voor onze zilver partners, zullen wij de technische opleiding "
-"in juni 2010 betalen.</p> \n"
-"             <p> Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
+"            Voor onze zilver partners, zullen wij de technische opleiding in "
+"juni 2010 betalen.</p> \n"
+"            <p> Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
 "reageren op dit bericht.</p> \n"
-"             <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
+"            <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2
@@ -154,13 +153,13 @@ msgid ""
 "            <p>Regards,Odoo Team,</p>"
 msgstr ""
 "<p>Hallo,</p> \n"
-"             <p>We hebben een zeer goede aanbieding die u wellicht  "
+"            <p>We hebben een zeer goede aanbieding die u wellicht  "
 "interessant vind. \n"
-"             Wij stellen voor dat u zich inschrijft voor de Odoo "
+"            Wij stellen voor dat u zich inschrijft voor de Odoo "
 "ontdekkingsdagen in mei 201.</p> \n"
-"             <p>Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
+"            <p>Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te "
 "reageren op dit bericht.</p> \n"
-"             <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
+"            <p>Met vriendelijke groet, Het Odoo team,</p>"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: report:crm.lead.demo:0