[MERGE] from master

[odoo/odoo.git] / addons / lunch / i18n / nl.po

diff --git a/addons/lunch/i18n/nl.po b/addons/lunch/i18n/nl.po
index 2d589be..0abf561 100644 (file)
--- a/addons/lunch/i18n/nl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-17 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-06 08:07+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-19 08:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-07 07:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17231)\n"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.action_lunch_alert
@@ -95,9 +95,9 @@ msgstr ""
 "            <p>\n"
 "                Een lunch order wordt bepaald door de gebruiker, datum en "
 "orderregels. \n"
-"                 Elke orderregel komt overeen met een product, een "
+"                Elke orderregel komt overeen met een product, een "
 "aanvullende notitie en een prijs. \n"
-"                 Voordat u uw bestelling selecteert, vergeet niet om de "
+"                Voordat u uw bestelling selecteert, vergeet niet om de "
 "waarschuwingen, weergegeven in het roodachtige, gebied te lezen.\n"
 "            </p>\n"
 "            "