Merge branch 'master' of https://github.com/odoo/odoo

[odoo/odoo.git] / addons / l10n_it / i18n / nl.po

diff --git a/addons/l10n_it/i18n/nl.po b/addons/l10n_it/i18n/nl.po
index 8c419e8..64fb02f 100644 (file)
--- a/addons/l10n_it/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/nl.po
@@ -8,39 +8,39 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-22 13:08+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe - Bapps.be <yenthespam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 07:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-23 07:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17203)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
 msgid "Liquidità"
-msgstr ""
+msgstr "Liquiditeit"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_expense
 msgid "Uscite"
-msgstr ""
+msgstr "Uitgangen"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_p_l
 msgid "Conto Economico"
-msgstr ""
+msgstr "Winst-en verliesrekening"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_receivable
 msgid "Crediti"
-msgstr ""
+msgstr "Debiteuren"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_view
 msgid "Gerarchia"
-msgstr ""
+msgstr "Hiërarchie"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_it.config_call_account_template_generic
@@ -66,24 +66,24 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_tax
 msgid "Tasse"
-msgstr ""
+msgstr "BTW"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_bank
 msgid "Banca"
-msgstr ""
+msgstr "Bank"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_asset
 msgid "Beni"
-msgstr ""
+msgstr "Met mij"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_payable
 msgid "Debiti"
-msgstr ""
+msgstr "Schulden"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_income
 msgid "Entrate"
-msgstr ""
+msgstr "Inkomsten"