[MERGE] from master

[odoo/odoo.git] / addons / gamification / i18n / nl.po

diff --git a/addons/gamification/i18n/nl.po b/addons/gamification/i18n/nl.po
index 32937b0..c442e0a 100644 (file)
--- a/addons/gamification/i18n/nl.po
+++ b/addons/gamification/i18n/nl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-30 17:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-06 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <t.pot@open2bizz.nl>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-01 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-07 07:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17231)\n"
 
 #. module: gamification
 #: model:email.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
@@ -274,11 +274,11 @@ msgstr ""
 "                    Klik voor het aanmaken van een badge. \n"
 "                </p>\n"
 "                <p>\n"
-"                   Een badge is een symbolisch teken toegekend aan een "
+"                    Een badge is een symbolisch teken toegekend aan een "
 "gebruiker als een teken van beloning. \n"
-"                   Het kan automatisch worden verdiend wanneer aan een "
+"                    Het kan automatisch worden verdiend wanneer aan een "
 "aantal voorwaarden wordt voldaan of handmatig door gebruikers. \n"
-"                   Sommige badges zijn moeilijker te verkrijgen dan anderen "
+"                    Sommige badges zijn moeilijker te verkrijgen dan anderen "
 "met specifieke voorwaarden.\n"
 "                </p>\n"
 "            "