[MERGE] from master

[odoo/odoo.git] / addons / association / i18n / el.po

diff --git a/addons/association/i18n/el.po b/addons/association/i18n/el.po
index 86c13ab..239b359 100644 (file)
--- a/addons/association/i18n/el.po
+++ b/addons/association/i18n/el.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-23 21:55+0000\n"
+"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-24 07:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17203)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "Διαχείριση Γεγονότων"
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,project_gtd:0
 msgid "Getting Things Done"
-msgstr "Getting Things Done"
+msgstr "Κάνοντας τα Πράγματα να Γίνουν"
 
 #. module: association
 #: model:ir.module.module,description:association.module_meta_information
 msgid "This module is to create Profile for Associates"
-msgstr ""
+msgstr "Αυτό το module είναι για να δημιουργήσει Προφίλ για Συνεργάτες"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,progress:0
@@ -48,6 +48,8 @@ msgid ""
 "Here are specific applications related to the Association Profile you "
 "selected."
 msgstr ""
+"Εδώ είναι συγκεκριμένες εφαρμογές σχετικές με το Προφίλ Συνεργατών που "
+"επιλέκτηκε."
 
 #. module: association
 #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
@@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "Διαχείριση Πόρων"
 #. module: association
 #: model:ir.module.module,shortdesc:association.module_meta_information
 msgid "Association profile"
-msgstr ""
+msgstr "Προφίλ Συνεργατών"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,hr_expense:0
@@ -99,7 +101,7 @@ msgstr "Παρακολούθηση Εξόδων"
 #: model:ir.actions.act_window,name:association.action_config_install_module
 #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
 msgid "Association Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Διαμόρφωση Εφαρμογής Συνεργατών"
 
 #. module: association
 #: help:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
@@ -119,7 +121,7 @@ msgstr ""
 #. module: association
 #: model:ir.model,name:association.model_profile_association_config_install_modules_wizard
 msgid "profile.association.config.install_modules_wizard"
-msgstr ""
+msgstr "profile.association.config.install_modules_wizard"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0