Merge branch 'master' of https://github.com/odoo/odoo

[odoo/odoo.git] / addons / account / i18n / bg.po

diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index ff7fd5d..072ef32 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-18 08:28+0000\n"
+"Last-Translator: Dimitar Dimitrov <dimitrovden@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-24 08:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-19 06:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n"
 
 #. module: account
 #: model:email.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -5650,7 +5650,7 @@ msgstr "Фактуриране на обезщетение"
 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,state:0
 msgid "Invoice Status"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние на фактура"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
@@ -5766,12 +5766,12 @@ msgstr "Статистика фактури"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_invoicing
 msgid "Invoicing"
-msgstr "Delivery & Invoicing"
+msgstr "Фактуриране"
 
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice
 msgid "Invoicing & Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Фактуриране и плащания"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,message_is_follower:0
@@ -5894,7 +5894,7 @@ msgstr "Дневник и партньор"
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_line_quickadd.xml:14
 #, python-format
 msgid "Journal :"
-msgstr ""
+msgstr "Дневник:"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.journal,code:0
@@ -5914,7 +5914,7 @@ msgstr "Операции в журнала"
 #. module: account
 #: view:account.move:account.view_account_move_filter
 msgid "Journal Entries by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Записи в дневника по месеци"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:account.view_account_move_filter