From 7d91b04970f96b32a368dc885c6c2f91e4691116 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alicia FLOREZ <alicflorez@gmail.com>
Date: Tue, 4 Jun 2013 11:20:06 +0200
Subject: [PATCH] =?utf8?q?Mesurable=20:=20champ=20fonction=20'nb=5Fjour=5Fpr?=
 =?utf8?q?ojet'=20renomm=C3=A9=20en=20'nb=5Fjour=5Finitial'?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 axes.py          |    2 +-
 views/projet.xml |    4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/axes.py b/axes.py
index 56f3463..ce86c00 100644
--- a/axes.py
+++ b/axes.py
@@ -39,7 +39,7 @@ class Mesurable(osv.Model):
         "date_plan_fin": fields.date(string="Plan fin"),
         "date_reel_deb": fields.date(string="Réel début"),
         "date_reel_fin": fields.date(string="Réel fin"),
-        "nb_jours_projets": fields.function(_nb_jours_init,
+        "nb_jours_initial": fields.function(_nb_jours_init,
                                             type="integer",
                                             string="Nombre de jour"),
     }
diff --git a/views/projet.xml b/views/projet.xml
index 974fa41..a896669 100644
--- a/views/projet.xml
+++ b/views/projet.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
                                         <field name="date_plan_fin" />
                                         <field name="date_reel_deb" />
                                         <field name="date_reel_fin" />
-                                        <field name="nb_jours_projets" />
+                                        <field name="nb_jours_initial" />
                                     </tree>
                                 </field>
                             </page>
@@ -104,7 +104,7 @@
                                         <field name="date_plan_fin" />
                                         <field name="date_reel_deb" />
                                         <field name="date_reel_fin" />
-                                        <field name="nb_jours_projets" />
+                                        <field name="nb_jours_initial" />
                                     </tree>
                                 </field>
                             </page>
-- 
1.7.10.4