[FIX] mass_mailing: on mass mailing sending, set same_thread for message composer