[IMP] account_asset: adapt po files to label changes, to ease translations