[IMP] crm: reformulate confusing error message