"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-27 04:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-29 04:38+0000\n"
"Last-Translator: goranc <goranc@gmail.com>\n"
"Language-Team: openerp-translators\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-28 03:43+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-30 03:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Language: hr\n"
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-31 05:14+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-29 04:41+0000\n"
+"Last-Translator: eLBati - albatos.com <lorenzo.battistini@albatos.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-17 03:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-30 03:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base
#. module: base
#: view:ir.module.module:0
msgid "Schedule Upgrade"
-msgstr "Aggiornamento Programmazione"
+msgstr "Pianifica l'aggiornamento"
#. module: base
#: field:ir.actions.report.custom,report_id:0
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-27 04:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-29 04:36+0000\n"
"Last-Translator: Harry (Open ERP) <hmo@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-28 03:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-30 03:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-27 04:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-29 04:41+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
"Language-Team: <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-28 03:43+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-30 03:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-27 04:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-29 04:39+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-28 03:43+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-30 03:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-27 04:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-29 04:40+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-28 03:43+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-30 03:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base