[IMP] use a var to store the menuitem separator

makes it easier to modify
makes it possible to import anywhere

bzr revid: abo@openerp.com-20130116171411-iugmyk4vqjewko2z

diff --git a/openerp/addons/base/ir/ir_ui_menu.py b/openerp/addons/base/ir/ir_ui_menu.py
index 5da85c4..9537909 100644 (file)
--- a/openerp/addons/base/ir/ir_ui_menu.py
+++ b/openerp/addons/base/ir/ir_ui_menu.py
@@ -30,6 +30,8 @@ from openerp.osv import fields, osv
 from openerp.tools.translate import _
 from openerp import SUPERUSER_ID
 
+MENU_ITEM_SEPARATOR = "/"
+
 def one_in(setA, setB):
     """Check the presence of an element of setA in setB
     """
@@ -154,7 +156,7 @@ class ir_ui_menu(osv.osv):
         if level<=0:
             return '...'
         if elmt.parent_id:
-            parent_path = self._get_one_full_name(elmt.parent_id, level-1) + "/"
+            parent_path = self._get_one_full_name(elmt.parent_id, level-1) + MENU_ITEM_SEPARATOR
         else:
             parent_path = ''
         return parent_path + elmt.name