Note that:
- A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in
- HR \ Configuration \ Holidays Status
+ HR / Configuration / Holidays Status
- An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).
- There are two ways to print the employee's holidays:
* The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in
- HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays
+ HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays
* The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list
- HR \ Employees \ Employees
+ HR / Employees / Employees
then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option
'Print Summary of Employee's Holidays'
- The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in
- Administration \ Users \ Users
+ Administration / Users / Users
for example, you maybe will do it for the user 'admin'.
""",
'author': 'Tiny & Axelor',
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
"\n"
" Note that:\n"
" - A synchronisation with an internal agenda (use of the CRM module) is possible: in order to automatically create a case when an holiday request is accepted, you have to link the holidays status to a case section. You can set up this info and your colour preferences in\n"
-" HR \ Configuration \ Holidays Status\n"
+" HR / Configuration / Holidays Status\n"
" - An employee can make a negative holiday request (holiday request of -2 days for example), this is considered by the system as an ask for more off-days. It will increase his total of that holiday status available (if the request is accepted).\n"
" - There are two ways to print the employee's holidays:\n"
" * The first will allow to choose employees by department and is used by clicking the menu item located in\n"
-" HR \ Holidays Request \ Print Summary of Holidays\n"
+" HR / Holidays Request / Print Summary of Holidays\n"
" * The second will allow you to choose the holidays report for specific employees. Go on the list\n"
-" HR \ Employees \ Employees\n"
+" HR / Employees / Employees\n"
" then select the ones you want to choose, click on the print icon and select the option\n"
" 'Print Summary of Employee's Holidays'\n"
" - The wizard allows you to choose if you want to print either the Confirmed & Validated holidays or only the Validated ones. These states must be set up by a user from the group 'HR' and with the role 'holidays'. You can define these features in the security tab from the user data in\n"
-" Administration \ Users \ Users\n"
+" Administration / Users / Users\n"
" for example, you maybe will do it for the user 'admin'.\n"
""
msgstr ""
projects / odoo / odoo.git / commitdiff