[IMP] Changed 'Chart of Account' into 'Chart of Accounts' mainly in the pot/po files...

bzr revid: bogdanovidiu.stanciu@gmail.com-20111108100700-i1wnp66n35mg2uwa

diff --git a/addons/account/account.py b/addons/account/account.py
index ef3df95..d4712c6 100644 (file)
--- a/addons/account/account.py
+++ b/addons/account/account.py
@@ -2803,7 +2803,7 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
         res['value']["sale_tax"] = False
         res['value']["purchase_tax"] = False
         if chart_template_id:
-            # default tax is given by the lowesst sequence. For same sequence we will take the latest created as it will be the case for tax created while isntalling the generic chart of account
+            # default tax is given by the lowest sequence. For same sequence we will take the latest created as it will be the case for tax created while installing the generic chart of accounts
             sale_tax_ids = self.pool.get('account.tax.template').search(cr, uid, [("chart_template_id"
                                           , "=", chart_template_id), ('type_tax_use', 'in', ('sale','all'))], order="sequence, id desc")
             purchase_tax_ids = self.pool.get('account.tax.template').search(cr, uid, [("chart_template_id"
@@ -3120,7 +3120,7 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
             tmp = line.acc_name
             dig = obj_multi.code_digits
             if not ref_acc_bank.code:
-                raise osv.except_osv(_('Configuration Error !'), _('The bank account defined on the selected chart of account hasn\'t a code.'))
+                raise osv.except_osv(_('Configuration Error !'), _('The bank account defined on the selected chart of accounts hasn\'t a code.'))
             while True:
                 new_code = str(ref_acc_bank.code.ljust(dig-len(str(current_num)), '0')) + str(current_num)
                 ids = obj_acc.search(cr, uid, [('code', '=', new_code), ('company_id', '=', company_id)])

diff --git a/addons/account/demo/account_minimal.xml b/addons/account/demo/account_minimal.xml
index 8afb41f..50b597c 100644 (file)
--- a/addons/account/demo/account_minimal.xml
+++ b/addons/account/demo/account_minimal.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
         </record>
 
         <!--
-        Chart of Account
+        Chart of Accounts
         -->
 
         <record id="chart0" model="account.account">

diff --git a/addons/account/i18n/account.pot b/addons/account/i18n/account.pot
index 5206b65..0ee3258 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/account.pot
+++ b/addons/account/i18n/account.pot
@@ -1928,7 +1928,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6200,7 +6200,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
-msgid "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal requirement of the country. The analytic chart of account structure should reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They are usually structured by contracts, projects, products or departements. Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) generate analytic entries on the related account."
+msgid "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They are usually structured by contracts, projects, products or departements. Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) generate analytic entries on the related account."
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -7145,6 +7145,20 @@ msgid "Company Currency"
 msgstr ""
 
 #. module: account
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+msgid "Chart of Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_paymententries0
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_reconcilepaid0
 msgid "Payment"
@@ -7321,6 +7335,8 @@ msgstr ""
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,date_due:0
 #: field:report.invoice.created,date_due:0
+#: view:account.print.invoice:0
+#: field:account.print.invoice,date_due:0
 msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
@@ -8069,7 +8085,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8116,7 +8132,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -9247,3 +9263,15 @@ msgstr ""
 #: report:account.balancesheet.horizontal:0
 msgid "Liabilities"
 msgstr ""
+
+#. module: account
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+msgid "Expenses"
+msgstr ""
+
+#. module: account
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+msgid "Income"
+msgstr ""

diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po
index 54a4ed3..005e53d 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6521,7 +6521,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8536,7 +8536,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8583,7 +8583,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index b6f703a..4599a3a 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Търсене в шаблони за сметкоплан"
 
 #. module: account
@@ -6627,7 +6627,7 @@ msgstr "Аналитични редове"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8672,7 +8672,7 @@ msgstr "Юли"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Диаграма на сметки"
 
 #. module: account
@@ -8719,7 +8719,7 @@ msgstr "Краен период"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Сметкоплан"
 
 #. module: account
@@ -10579,7 +10579,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "is validated."
 #~ msgstr "е валидирано."
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Сметкоплан"
 
 #~ msgid "JNRL"

diff --git a/addons/account/i18n/br.po b/addons/account/i18n/br.po
index b673291..460accd 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/br.po
+++ b/addons/account/i18n/br.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po
index 31f8d5e..961dea3 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/bs.po
+++ b/addons/account/i18n/bs.po
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6550,7 +6550,7 @@ msgstr "Retci analitike"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8582,7 +8582,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontni plan"
 
 #. module: account
@@ -8629,7 +8629,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po
index 989d603..66e9ff5 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Cerca plantilles de pla comptable"
 
 #. module: account
@@ -6890,7 +6890,7 @@ msgstr "Línies analítiques"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -9087,7 +9087,7 @@ msgstr "Juliol"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Pla comptable"
 
 #. module: account
@@ -9134,7 +9134,7 @@ msgstr "Període final"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Pla comptable"
 
 #. module: account
@@ -11769,7 +11769,7 @@ msgstr "Passiu"
 #~ msgid "is validated."
 #~ msgstr "està validada."
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Pla comptable"
 
 #~ msgid "Balance:"

diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index 240bbf5..9e369a5 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Hledat šablony účtové osnovy"
 
 #. module: account
@@ -6639,7 +6639,7 @@ msgstr "Analytická řádky"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8691,7 +8691,7 @@ msgstr "Červenec"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Grafy účtů"
 
 #. module: account
@@ -8738,7 +8738,7 @@ msgstr "Konec období"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Diagram účtů"
 
 #. module: account
@@ -10153,5 +10153,5 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Balance Sheet (Assets Accounts)"
 #~ msgstr "Rozvaha (Majetkové účty)"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Účtový rozvrh"

diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 448a898..1289c14 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6530,7 +6530,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8545,7 +8545,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8592,7 +8592,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po
index d1939ef..174c6f6 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/de.po
+++ b/addons/account/i18n/de.po
@@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Suche Kontenplan Vorlage"
 
 #. module: account
@@ -6937,7 +6937,7 @@ msgstr "Analytische Buchungen"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -9146,7 +9146,7 @@ msgstr "Juli"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontenplan Finanzkonten"
 
 #. module: account
@@ -9193,7 +9193,7 @@ msgstr "Ende der Periode"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontenplan Finanzen"
 
 #. module: account
@@ -11748,7 +11748,7 @@ msgstr "Verbindlichkeiten"
 #~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
 #~ msgstr "Fehler! Sie können keine rekursiven Konten definieren."
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Kontenplan"
 
 #~ msgid ""

diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po
index db972ab..269a7b1 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6617,7 +6617,7 @@ msgstr "Αναλυτικές Γραμμές"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8658,7 +8658,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Λογιστικό Σχέδιο"
 
 #. module: account
@@ -8705,7 +8705,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/en_GB.po b/addons/account/i18n/en_GB.po
index 1676125..50fd512 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account/i18n/en_GB.po
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6548,7 +6548,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8560,7 +8560,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8607,7 +8607,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/en_US.po b/addons/account/i18n/en_US.po
index 5b1abbe..0b1fcdf 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/en_US.po
+++ b/addons/account/i18n/en_US.po
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6515,7 +6515,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8527,7 +8527,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8574,7 +8574,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index 3d9d0cb..551facf 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Buscar plantillas de plan contable"
 
 #. module: account
@@ -6894,7 +6894,7 @@ msgstr "Líneas analíticas"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -9091,7 +9091,7 @@ msgstr "Julio"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan contable"
 
 #. module: account
@@ -9138,7 +9138,7 @@ msgstr "Periodo final"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan contable"
 
 #. module: account
@@ -11773,7 +11773,7 @@ msgstr "Pasivos"
 #~ msgid "is validated."
 #~ msgstr "está validada."
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Plan contable"
 
 #~ msgid "Balance:"

diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po
index 0c50fa3..9429373 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account/i18n/es_AR.po
@@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6582,7 +6582,7 @@ msgstr "Líneas analíticas"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8623,7 +8623,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan de cuentas"
 
 #. module: account
@@ -8670,7 +8670,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/es_CL.po b/addons/account/i18n/es_CL.po
index 4d8ae4b..199ca43 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account/i18n/es_CL.po
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6514,7 +6514,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8526,7 +8526,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8573,7 +8573,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po
index ea7fead..b7f20d8 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account/i18n/es_EC.po
@@ -2119,7 +2119,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Buscar Plan de Cuentas"
 
 #. module: account
@@ -6864,14 +6864,14 @@ msgstr "Analytic Lines"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
 "generate analytic entries on the related account."
 msgstr ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -9045,7 +9045,7 @@ msgstr "Julio"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan contable"
 
 #. module: account
@@ -9092,7 +9092,7 @@ msgstr "Período Final"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan de Cuentas"
 
 #. module: account
@@ -11613,7 +11613,7 @@ msgstr "Pasivos"
 #~ msgid "Balance Sheet (Assets Accounts)"
 #~ msgstr "Hoja de Balance (Cuentas de Activo)"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Plan de Cuentas"
 
 #~ msgid "Balance:"

diff --git a/addons/account/i18n/es_MX.po b/addons/account/i18n/es_MX.po
index e9cc9a2..0dff34c 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/account/i18n/es_MX.po
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "Esta clasificación se utiliza para diferenciar tipos con efectos especi
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Buscar plantillas de plan contable"
 
 #. module: account
@@ -6112,7 +6112,7 @@ msgstr "Líneas analíticas"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
-msgid "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal requirement of the country. The analytic chart of account structure should reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They are usually structured by contracts, projects, products or departements. Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) generate analytic entries on the related account."
+msgid "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They are usually structured by contracts, projects, products or departements. Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) generate analytic entries on the related account."
 msgstr "El plan de cuentas normales tiene una estructura predefinida por los requisitos legales del país. La estructura del plan de cuentas analíticas debería reflejar las necesidades de su negocio de cara al análisis de costes e ingresos. Por lo general se estructuran por contratos, proyectos, productos o departamentos. La mayoría de las operaciones de OpenERP (facturas, hojas de servicio, gastos, etc) generan polizas analíticos en la cuenta asociada."
 
 #. module: account
@@ -7059,7 +7059,7 @@ msgstr "Divisa de la compañía"
 #: report:account.partner.balance:0
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
-msgid "Chart of Account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan contable"
 
 #. module: account
@@ -7990,7 +7990,7 @@ msgstr "Julio"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan contable"
 
 #. module: account
@@ -8033,7 +8033,7 @@ msgstr "Periodo final"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan contable"
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/es_PY.po b/addons/account/i18n/es_PY.po
index 7e625ea..989447b 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account/i18n/es_PY.po
@@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Buscar plantillas de plan contable"
 
 #. module: account
@@ -6892,7 +6892,7 @@ msgstr "Líneas analíticas"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -9089,7 +9089,7 @@ msgstr "Julio"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan contable"
 
 #. module: account
@@ -9136,7 +9136,7 @@ msgstr "Periodo final"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan contable"
 
 #. module: account
@@ -10408,7 +10408,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "is validated."
 #~ msgstr "está validada."
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Plan contable"
 
 #~ msgid "JNRL"

diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po
index 31516e7..6984ae7 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/et.po
+++ b/addons/account/i18n/et.po
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6519,7 +6519,7 @@ msgstr "Analüütilised read"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8535,7 +8535,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontoplaan"
 
 #. module: account
@@ -8582,7 +8582,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/eu.po b/addons/account/i18n/eu.po
index e8a27c4..5d987ab 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/eu.po
+++ b/addons/account/i18n/eu.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po
index fe4ea4f..7188834 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/fa_AF.po b/addons/account/i18n/fa_AF.po
index 204473e..b12f34c 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/fa_AF.po
+++ b/addons/account/i18n/fa_AF.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po
index 1d42578..e8edcc4 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6590,7 +6590,7 @@ msgstr "Analyyttiset rivit"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8623,7 +8623,7 @@ msgstr "Heinäkuu"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Tilikartta"
 
 #. module: account
@@ -8670,7 +8670,7 @@ msgstr "Lopeta jaso"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Tilikartta"
 
 #. module: account
@@ -11153,7 +11153,7 @@ msgstr "Vastuut"
 #~ msgid "Invoice "
 #~ msgstr "Lasku "
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Tilikirja"
 
 #~ msgid "Balance:"

diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po
index 4129c9c..18f5588 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/fr.po
+++ b/addons/account/i18n/fr.po
@@ -584,6 +584,8 @@ msgstr ""
 #: field:account.move.bank.reconcile,journal_id:0
 #: view:account.move.line:0
 #: field:account.move.line,journal_id:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
 #: code:addons/account/account_move_line.py:983
 #: view:analytic.entries.report:0
 #: field:analytic.entries.report,journal_id:0
@@ -966,6 +968,7 @@ msgstr "Créer des périodes trimestrielles"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 msgid "Due"
 msgstr "Due"
 
@@ -1060,6 +1063,10 @@ msgstr "Modèle d'écritures"
 #: field:account.journal,code:0
 #: report:account.partner.balance:0
 #: field:account.period,code:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:pl.account:0
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
@@ -1389,6 +1396,7 @@ msgstr "Analyse des écritures comptables"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_partner_all
 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_22
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 msgid "Partners"
 msgstr "Partenaires"
 
@@ -2188,7 +2196,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Chercher un modèle de plan comptable"
 
 #. module: account
@@ -2297,6 +2305,11 @@ msgstr "Modèle de produit"
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 #: report:account.vat.declaration:0
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 msgid "Fiscal Year"
 msgstr "Exercice comptable"
 
@@ -3174,7 +3187,9 @@ msgstr "Laisser vide pour utiliser le compte de dépense"
 #: field:account.common.report,journal_ids:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: field:account.general.journal,journal_ids:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: view:account.journal.period:0
+#: report:account.partner.balance:0
 #: field:account.partner.balance,journal_ids:0
 #: field:account.partner.ledger,journal_ids:0
 #: field:account.pl.report,journal_ids:0
@@ -3535,6 +3550,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.entries.report,date:0
 #: selection:account.general.journal,filter:0
 #: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: field:account.invoice.report,date:0
 #: report:account.journal.period.print:0
 #: view:account.move:0
@@ -4836,6 +4852,7 @@ msgstr "Balance Analytique -"
 #: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: report:pl.account:0
 #: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 msgid "Target Moves"
 msgstr "Mouvements Cibles"
 
@@ -5670,6 +5687,16 @@ msgstr "La nouvelle devise n'est pas correctement paramétrée !"
 #: field:account.print.journal,filter:0
 #: field:account.report.general.ledger,filter:0
 #: field:account.vat.declaration,filter:0
+#: field:account.account.balance,filter:0
+#: field:account.central.journal,filter:0
+#: field:account.general.journal,filter:0
+#: field:account.partner.balance,filter:0
+#: field:account.balancesheet,filter:0
+#: field:account.balancesheet.horizontal,filter:0
+#: field:account.general.ledger,filter:0
+#: field:account.general.ledger_landscape,filter:0
+#: field:pl.account,filter:0
+#: field:pl.account.horizontal,filter:0
 msgid "Filter by"
 msgstr "Filtrer par"
 
@@ -6542,6 +6569,7 @@ msgstr "  valorisation : pourcentage"
 #: code:addons/account/invoice.py:1008
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
+#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
 #, python-format
 msgid "Error !"
@@ -6684,6 +6712,7 @@ msgstr "Position fiscale des taxes"
 #: view:account.report.general.ledger:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger_landscape
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger
 msgid "General Ledger"
 msgstr "Grand livre"
@@ -6739,6 +6768,8 @@ msgstr "Plan de taxes comptables"
 #: report:account.general.journal:0
 #: report:account.invoice:0
 #: report:account.partner.balance:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:pl.account:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Total :"
 
@@ -6948,7 +6979,7 @@ msgstr "Lignes analytiques"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -7353,6 +7384,7 @@ msgstr "Information optionnelle"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
+#: field:account.bank.statement,user_id:0
 #: view:account.journal:0
 #: field:account.journal,user_id:0
 #: view:analytic.entries.report:0
@@ -7949,6 +7981,7 @@ msgstr "Gestion de la comptabilité et des finances"
 #: view:account.entries.report:0
 #: field:account.entries.report,period_id:0
 #: view:account.fiscalyear:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: view:account.invoice:0
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.journal.period,period_id:0
@@ -8070,6 +8103,21 @@ msgid "Company Currency"
 msgstr "Devise société"
 
 #. module: account
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
+msgid "Chart of Accounts"
+msgstr "Plan comptable"
+
+#. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_paymententries0
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_reconcilepaid0
 msgid "Payment"
@@ -8185,6 +8233,7 @@ msgstr "Journal d'avoirs"
 #: report:account.account.balance:0
 #: report:account.central.journal:0
 #: report:account.general.journal:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: report:account.partner.balance:0
 #: report:account.balancesheet:0
 #: report:account.balancesheet.horizontal:0
@@ -8271,6 +8320,12 @@ msgid "Due Date"
 msgstr "Date d'échéance"
 
 #. module: account
+#: view:account.print.invoice:0
+#: field:account.print.invoice,date_due:0
+msgid "Due Date"
+msgstr "Echéance"
+
+#. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables
 msgid "Suppliers"
@@ -8783,6 +8838,7 @@ msgstr "Impossible de trouver le code parent pour le compte modèle !"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 msgid "Analysis Direction"
 msgstr "Direction d'Analyse"
 
@@ -8913,6 +8969,10 @@ msgstr "Laisser vide pour utiliser le compte de revenu"
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 #: field:report.account.receivable,balance:0
 #: field:report.aged.receivable,balance:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:pl.account:0
 msgid "Balance"
 msgstr "Balance"
 
@@ -8964,7 +9024,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.account.template,type:0
 #: selection:account.entries.report,type:0
 msgid "Payable"
-msgstr "Payable"
+msgstr "Débiteurs"
 
 #. module: account
 #: view:report.account.sales:0
@@ -9063,6 +9123,7 @@ msgstr "Saisie manuelle"
 
 #. module: account
 #: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: report:account.journal.period.print:0
 #: field:account.move.line,move_id:0
 #: field:analytic.entries.report,move_id:0
@@ -9142,7 +9203,7 @@ msgstr "Juillet"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan comptable"
 
 #. module: account
@@ -9189,7 +9250,7 @@ msgstr "Période de fin"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan comptable"
 
 #. module: account
@@ -9237,6 +9298,7 @@ msgstr "Écriture d'abonnement"
 #: report:account.general.journal:0
 #: field:account.general.journal,date_from:0
 #: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: field:account.installer,date_start:0
 #: report:account.journal.period.print:0
 #: report:account.partner.balance:0
@@ -9249,6 +9311,7 @@ msgstr "Écriture d'abonnement"
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 #: field:account.vat.declaration,date_from:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Date de début"
 
@@ -9673,6 +9736,7 @@ msgstr "Validé"
 #: report:account.general.journal:0
 #: field:account.general.journal,date_to:0
 #: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
 #: field:account.installer,date_stop:0
 #: report:account.journal.period.print:0
 #: report:account.partner.balance:0
@@ -9760,6 +9824,7 @@ msgstr "États"
 #: field:report.account.sales,amount_total:0
 #: field:report.account_type.sales,amount_total:0
 #: field:report.invoice.created,amount_total:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
@@ -10290,6 +10355,7 @@ msgstr "account.addtmpl.wizard"
 #: field:account.partner.ledger,result_selection:0
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: report:account.aged_trial_balance:0
 msgid "Partner's"
 msgstr "Du partenaire"
 
@@ -10441,6 +10507,18 @@ msgstr "Actif"
 msgid "Liabilities"
 msgstr "Passif"
 
+#. module: account
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+msgid "Expenses"
+msgstr "Charges"
+
+#. module: account
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+msgid "Income"
+msgstr "Produits"
+
 #~ msgid "Aged Trial Balance"
 #~ msgstr "Balance Agée"
 
@@ -10679,9 +10757,6 @@ msgstr "Passif"
 #~ msgid "Close states"
 #~ msgstr "Clôturer l'état"
 
-#~ msgid "Income"
-#~ msgstr "Produits"
-
 #~ msgid "Print General Journal"
 #~ msgstr "Imprimer le journal général"
 
@@ -11747,7 +11822,7 @@ msgstr "Passif"
 #~ msgid "Balance Sheet (Assets Accounts)"
 #~ msgstr "Bilan (comptes d'actif)"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Plan comptable"
 
 #~ msgid "Balance:"

diff --git a/addons/account/i18n/fr_BE.po b/addons/account/i18n/fr_BE.po
index f902b49..b7ccc3e 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/fr_BE.po
+++ b/addons/account/i18n/fr_BE.po
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6513,7 +6513,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8526,7 +8526,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8573,7 +8573,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/gl.po b/addons/account/i18n/gl.po
index adba5d1..ae1a3c8 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/gl.po
+++ b/addons/account/i18n/gl.po
@@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Busca as Plantillas do Plan de Contas"
 
 #. module: account
@@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8799,7 +8799,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8846,7 +8846,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/gu.po b/addons/account/i18n/gu.po
index 2110a95..c38db31 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/gu.po
+++ b/addons/account/i18n/gu.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po
index 2ff59ed..4a54084 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/he.po
+++ b/addons/account/i18n/he.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/hi.po b/addons/account/i18n/hi.po
index db02dad..e8b2a16 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/hi.po
+++ b/addons/account/i18n/hi.po
@@ -2020,7 +2020,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6512,7 +6512,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8524,7 +8524,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8571,7 +8571,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po
index 034e5e7..9ff165e 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/hr.po
+++ b/addons/account/i18n/hr.po
@@ -2035,7 +2035,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Traži predloške kontnog plana"
 
 #. module: account
@@ -6560,7 +6560,7 @@ msgstr "Retci analitike"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8585,7 +8585,7 @@ msgstr "Srpanj"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontni plan"
 
 #. module: account
@@ -8632,7 +8632,7 @@ msgstr "Do perioda"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontni plan"
 
 #. module: account
@@ -10905,5 +10905,5 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Balance Sheet (Assets Accounts)"
 #~ msgstr "Bilanca (konta imovine)"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Kontni plan"

diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po
index 0583e83..4a36610 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/hu.po
+++ b/addons/account/i18n/hu.po
@@ -2115,7 +2115,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Számlatükör sablon keresése"
 
 #. module: account
@@ -6832,7 +6832,7 @@ msgstr "Gyűjtőkód tételek"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8998,7 +8998,7 @@ msgstr "Július"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Számlatükör"
 
 #. module: account
@@ -9045,7 +9045,7 @@ msgstr "Záró időszak"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Számlatükör"
 
 #. module: account
@@ -10622,7 +10622,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "is validated."
 #~ msgstr "jóváhagyásra került."
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Számlatükör"
 
 #~ msgid "JNRL"

diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po
index 59de935..dca71cf 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/id.po
+++ b/addons/account/i18n/id.po
@@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Cari template grafik akun"
 
 #. module: account
@@ -6696,7 +6696,7 @@ msgstr "Baris Analitik"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8745,7 +8745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Susunan akun-akun"
 
 #. module: account
@@ -8792,7 +8792,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 95b9d86..857e0f4 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Ricerca template di piano dei conti"
 
 #. module: account
@@ -6831,7 +6831,7 @@ msgstr "Linee analitiche"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8939,7 +8939,7 @@ msgstr "Luglio"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Piano dei conti"
 
 #. module: account
@@ -8986,7 +8986,7 @@ msgstr "Periodo finale"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "piano dei conti"
 
 #. module: account
@@ -11038,7 +11038,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Statements reconciliation"
 #~ msgstr "Riconciliazione registrazioni"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Piano dei conti"
 
 #~ msgid "Balance Sheet (Assets Accounts)"

diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po
index 9303911..4b990fc 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/kab.po
+++ b/addons/account/i18n/kab.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/kk.po b/addons/account/i18n/kk.po
index a2ea28f..a05fae1 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/kk.po
+++ b/addons/account/i18n/kk.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po
index 5a2f285..4aff5b3 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/ko.po
+++ b/addons/account/i18n/ko.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/lo.po b/addons/account/i18n/lo.po
index 96bea22..a349e5a 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/lo.po
+++ b/addons/account/i18n/lo.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po
index 8851d33..a02b614 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/lt.po
+++ b/addons/account/i18n/lt.po
@@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6557,7 +6557,7 @@ msgstr "Analitinės eilutės"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8581,7 +8581,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Sąskaitų planas"
 
 #. module: account
@@ -8628,7 +8628,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po
index c802a70..e405a76 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/lv.po
+++ b/addons/account/i18n/lv.po
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6598,7 +6598,7 @@ msgstr "Analītiskās Rindas"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8613,7 +8613,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontu plāns"
 
 #. module: account
@@ -8660,7 +8660,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/mk.po b/addons/account/i18n/mk.po
index a36c250..3da1de6 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/mk.po
+++ b/addons/account/i18n/mk.po
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6513,7 +6513,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8525,7 +8525,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8572,7 +8572,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po
index e79fe09..85a478e 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/mn.po
+++ b/addons/account/i18n/mn.po
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6652,7 +6652,7 @@ msgstr "Аналитик бичилт"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8710,7 +8710,7 @@ msgstr "7 сар"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Дансны мод"
 
 #. module: account
@@ -8757,7 +8757,7 @@ msgstr "Дуусах мөчлөг"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Дансны төлөвлөгөө"
 
 #. module: account
@@ -11174,7 +11174,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "</drawRightString>"
 #~ msgstr "</drawRightString>"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Дансны төлөвлөгөө"
 
 #~ msgid "JNRL"

diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po
index c3c90c9..99441de 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/nb.po
+++ b/addons/account/i18n/nb.po
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Søk kontoplanmal"
 
 #. module: account
@@ -6573,7 +6573,7 @@ msgstr "Analytiske linjer"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8597,7 +8597,7 @@ msgstr "Juli"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
@@ -8644,7 +8644,7 @@ msgstr "Periodeslutt"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
@@ -9846,7 +9846,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Balance Sheet (Assets Accounts)"
 #~ msgstr "Balanse (Aktivakonti)"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Kontoplan"
 
 #~ msgid "JNRL"

diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index 0cbf968..3de4d94 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Rekeningschema sjablonen zoeken"
 
 #. module: account
@@ -6745,7 +6745,7 @@ msgstr "Analytische regels"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8788,7 +8788,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Grootboekschema"
 
 #. module: account
@@ -8835,7 +8835,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/nl_BE.po b/addons/account/i18n/nl_BE.po
index 6e7b65b..96a98f1 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account/i18n/nl_BE.po
@@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6562,7 +6562,7 @@ msgstr "Analytische lijnen"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8582,7 +8582,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8629,7 +8629,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/oc.po b/addons/account/i18n/oc.po
index 442f4af..89b53dd 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/oc.po
+++ b/addons/account/i18n/oc.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan comptable"
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po
index b890024..b4ee9d3 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/pl.po
+++ b/addons/account/i18n/pl.po
@@ -2088,7 +2088,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Przeszukaj szablon planu kont"
 
 #. module: account
@@ -6703,7 +6703,7 @@ msgstr "Pozycje analityczne"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8804,7 +8804,7 @@ msgstr "Lipiec"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan kont"
 
 #. module: account
@@ -8851,7 +8851,7 @@ msgstr "Okres końcowy"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan kont"
 
 #. module: account
@@ -11362,5 +11362,5 @@ msgstr ""
 #~ msgid "is validated."
 #~ msgstr "zostało zatwierdzone."
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Plan kont"

diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po
index 5a995f8..3b70cc6 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/pt.po
+++ b/addons/account/i18n/pt.po
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Pesquisar Modelos de Plano de Contas"
 
 #. module: account
@@ -6861,7 +6861,7 @@ msgstr "Linhas analíticas"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -9045,7 +9045,7 @@ msgstr "Julho"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Gráfico de contas"
 
 #. module: account
@@ -9092,7 +9092,7 @@ msgstr "Fim do período"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plano de contas"
 
 #. module: account
@@ -11708,7 +11708,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "is validated."
 #~ msgstr "está validado"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Plano de contas"
 
 #, python-format

diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index 36d8571..9963882 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Pesquisar Modelos de Planos de Conta"
 
 #. module: account
@@ -6873,7 +6873,7 @@ msgstr "Linhas analíticas"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -9053,7 +9053,7 @@ msgstr "Julho"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plano de contas"
 
 #. module: account
@@ -9100,7 +9100,7 @@ msgstr "Finalizar Período"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plano de conta"
 
 #. module: account
@@ -11648,7 +11648,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Statement encoding produces payment entries"
 #~ msgstr "Codificação de demonstrativos para lançamentos de pagamento"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Plano de Conta"
 
 #, python-format

diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index 6d90115..f1e5208 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6583,7 +6583,7 @@ msgstr "Linii analitice"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8619,7 +8619,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Plan de conturi"
 
 #. module: account
@@ -8666,7 +8666,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po
index 935177e..a8a4028 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/ru.po
+++ b/addons/account/i18n/ru.po
@@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Искать шаблоны планов счетов"
 
 #. module: account
@@ -6764,7 +6764,7 @@ msgstr "Позиции аналитики"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8841,7 +8841,7 @@ msgstr "Июль"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "План счетов"
 
 #. module: account
@@ -8888,7 +8888,7 @@ msgstr "Конец периода"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "План счетов"
 
 #. module: account
@@ -10942,7 +10942,7 @@ msgstr "Обязательства"
 #~ msgid "Date/Period Filter"
 #~ msgstr "Фильтр даты/периода"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "План счетов"
 
 #, python-format

diff --git a/addons/account/i18n/si.po b/addons/account/i18n/si.po
index ba8ecf3..e303217 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/si.po
+++ b/addons/account/i18n/si.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po
index 8d08e67..9b8609b 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8526,7 +8526,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8573,7 +8573,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po
index 282b716..b04c088 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/sl.po
+++ b/addons/account/i18n/sl.po
@@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6526,7 +6526,7 @@ msgstr "Analitične vrstice"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8546,7 +8546,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontni načrt"
 
 #. module: account
@@ -8593,7 +8593,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/sq.po b/addons/account/i18n/sq.po
index 8176d63..c29d7be 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/sq.po
+++ b/addons/account/i18n/sq.po
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6524,7 +6524,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8539,7 +8539,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8586,7 +8586,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/sr.po b/addons/account/i18n/sr.po
index 8545e0c..7a5cd3e 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/sr.po
+++ b/addons/account/i18n/sr.po
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6555,7 +6555,7 @@ msgstr "Redovi analitike"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8585,7 +8585,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontni plan"
 
 #. module: account
@@ -8632,7 +8632,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/sr@latin.po b/addons/account/i18n/sr@latin.po
index 5f65b7f..a15c08b 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account/i18n/sr@latin.po
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6553,7 +6553,7 @@ msgstr "Redovi analitike"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8583,7 +8583,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontni plan"
 
 #. module: account
@@ -8630,7 +8630,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po
index 95adfaa..7bee287 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/sv.po
+++ b/addons/account/i18n/sv.po
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "Sök kontoplansmallar"
 
 #. module: account
@@ -6631,7 +6631,7 @@ msgstr "Objektrader"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8675,8 +8675,8 @@ msgstr "juli"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
-msgstr "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
+msgstr "Chart of Accounts"
 
 #. module: account
 #: field:account.subscription.line,subscription_id:0
@@ -8722,7 +8722,7 @@ msgstr "Slutperiod"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
@@ -11251,5 +11251,5 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Invoice "
 #~ msgstr "Faktura "
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Kontoplan"

diff --git a/addons/account/i18n/ta.po b/addons/account/i18n/ta.po
index 058d1d6..1c1f0d8 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/ta.po
+++ b/addons/account/i18n/ta.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/te.po b/addons/account/i18n/te.po
index 29a1c2c..b0af837 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/te.po
+++ b/addons/account/i18n/te.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po
index d074ef0..fde3420 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/th.po
+++ b/addons/account/i18n/th.po
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "ค้นหาตัวอย่างผังบัญชี"
 
 #. module: account
@@ -6513,7 +6513,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8525,7 +8525,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8572,7 +8572,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/tlh.po b/addons/account/i18n/tlh.po
index ee21cdd..3fceb22 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account/i18n/tlh.po
@@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6510,7 +6510,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8522,7 +8522,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8569,7 +8569,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po
index 60d193c..e6d84cf 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/tr.po
+++ b/addons/account/i18n/tr.po
@@ -2109,8 +2109,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
-msgstr "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
+msgstr "Search Chart of Accounts Templates"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
@@ -6834,7 +6834,7 @@ msgstr "Analytic Lines"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -9002,7 +9002,7 @@ msgstr "July"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Hesap Planı Kartları"
 
 #. module: account
@@ -9049,8 +9049,8 @@ msgstr "End Period"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
-msgstr "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
+msgstr "Chart of Accounts"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,date_maturity:0
@@ -11092,8 +11092,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "</drawRightString>"
 #~ msgstr "</drawRightString>"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
-#~ msgstr "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
+#~ msgstr "Chart of Accounts"
 
 #~ msgid "Partner Ref."
 #~ msgstr "Partner Ref."

diff --git a/addons/account/i18n/ug.po b/addons/account/i18n/ug.po
index e7011ea..e35a5ff 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/ug.po
+++ b/addons/account/i18n/ug.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po
index 18548cd..bb2c14e 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/uk.po
+++ b/addons/account/i18n/uk.po
@@ -2020,7 +2020,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6513,7 +6513,7 @@ msgstr "Рядки аналітики"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8528,7 +8528,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "План Рахунків"
 
 #. module: account
@@ -8575,7 +8575,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/ur.po b/addons/account/i18n/ur.po
index a855a9b..598f057 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/ur.po
+++ b/addons/account/i18n/ur.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po
index 9d5ddd5..5ec1c53 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/vi.po
+++ b/addons/account/i18n/vi.po
@@ -2111,8 +2111,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
-msgstr "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
+msgstr "Search Chart of Accounts Templates"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
@@ -6845,14 +6845,14 @@ msgstr "Analytic Lines"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
 "generate analytic entries on the related account."
 msgstr ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -9025,7 +9025,7 @@ msgstr "Tháng Bảy"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Hệ thống tài khoản"
 
 #. module: account
@@ -9072,7 +9072,7 @@ msgstr "Kết thúc chu kỳ"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "Hệ thống tài khoản"
 
 #. module: account
@@ -10553,7 +10553,7 @@ msgstr "Tài sản nợ"
 #~ msgid "Invoice "
 #~ msgstr "Hóa đơn "
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "Hệ thống tài khoản"
 
 #~ msgid "Document"

diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index aa7282f..816fc4d 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "这类型用来区分特殊结果：视图不能有分录，多公司合
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr "搜索科目一览表模板"
 
 #. module: account
@@ -6550,7 +6550,7 @@ msgstr "辅助核算明细"
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8594,7 +8594,7 @@ msgstr "7"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "科目一览表"
 
 #. module: account
@@ -8641,7 +8641,7 @@ msgstr "结束会计期间"
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr "科目一览表"
 
 #. module: account
@@ -11133,7 +11133,7 @@ msgstr "负债"
 #~ msgid "Balance Sheet (Assets Accounts)"
 #~ msgstr "资产负债表（资产科目）"
 
-#~ msgid "Chart of Account"
+#~ msgid "Chart of Accounts"
 #~ msgstr "科目一览表"
 
 #, python-format

diff --git a/addons/account/i18n/zh_HK.po b/addons/account/i18n/zh_HK.po
index 7546f4d..05f15f4 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/zh_HK.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_HK.po
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po
index d23bd13..73f10df 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po
@@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
-msgid "Search Chart of Account Templates"
+msgid "Search Chart of Accounts Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -6510,7 +6510,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
 msgid ""
 "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
-"requirement of the country. The analytic chart of account structure should "
+"requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
 "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
 "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
@@ -8522,7 +8522,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
-msgid "Chart of accounts"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account
@@ -8569,7 +8569,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,chart_account_id:0
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
-msgid "Chart of account"
+msgid "Chart of Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: account

diff --git a/addons/account/installer.py b/addons/account/installer.py
index 530ea7c..ee56bdf 100644 (file)
--- a/addons/account/installer.py
+++ b/addons/account/installer.py
@@ -43,7 +43,7 @@ class account_installer(osv.osv_memory):
             sorted(((m.name, m.shortdesc)
                     for m in modules.browse(cr, uid, ids, context=context)),
                    key=itemgetter(1)))
-        charts.insert(0, ('configurable', 'Generic Chart Of Account'))
+        charts.insert(0, ('configurable', 'Generic Chart Of Accounts'))
         return charts
 
     _columns = {

diff --git a/addons/account/project/project_view.xml b/addons/account/project/project_view.xml
index ec9ded6..f334560 100644 (file)
--- a/addons/account/project/project_view.xml
+++ b/addons/account/project/project_view.xml
@@ -138,7 +138,7 @@
             <field name="view_type">tree</field>
             <field name="view_id" ref="view_account_analytic_account_tree"/>
             <field name="domain">[('parent_id','=',False)]</field>
-            <field name="help">The normal chart of accounts has a structure defined by the legal requirement of the country. The analytic chart of account structure should reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They are usually structured by contracts, projects, products or departements. Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) generate analytic entries on the related account.</field>
+            <field name="help">The normal chart of accounts has a structure defined by the legal requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They are usually structured by contracts, projects, products or departements. Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) generate analytic entries on the related account.</field>
         </record>
 
         <menuitem groups="analytic.group_analytic_accounting" id="next_id_40"

diff --git a/addons/account/report/account_financial_report.rml b/addons/account/report/account_financial_report.rml
index 8dd9233..6a94f02 100644 (file)
--- a/addons/account/report/account_financial_report.rml
+++ b/addons/account/report/account_financial_report.rml
@@ -182,7 +182,7 @@
     </para>
       <blockTable colWidths="163.0,163.0,163.0" style="Table2_header">
       <tr>
-        <td><para style="terp_tblheader_General_Centre">Chart of Account </para></td>
+        <td><para style="terp_tblheader_General_Centre">Chart of Accounts</para></td>
         <td><para style="terp_tblheader_General_Centre">Fiscal Year</para></td>
         <td><para style="terp_tblheader_General_Centre">Filter By [[ get_filter(data)!='No Filter' and get_filter(data) ]]</para></td>
       </tr>

diff --git a/addons/account/test/chart_of_account.yml b/addons/account/test/chart_of_account.yml
index 1cb83c4..69a05a1 100644 (file)
--- a/addons/account/test/chart_of_account.yml
+++ b/addons/account/test/chart_of_account.yml
@@ -13,7 +13,7 @@
       "tz": False, "active_id": ref("account.menu_action_account_tree2"), })
 
 -
-  I create chart of account with target move set as posted
+  I create chart of accounts with target move set as posted
 -
   !record {model: account.chart, id: account_chart_0}:
     target_move: posted