"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-04-24 06:41+0000\n"
- "Last-Translator: viney <Unknown>\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-06 09:45+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-07-26 07:07+0000\n"
+ "Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-25 05:20+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-07 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16721)\n"
++"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-27 05:02+0000\n"
++"X-Generator: Launchpad (build 16700)\n"
#. module: point_of_sale
#: field:report.transaction.pos,product_nb:0
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:373
- #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:472
- #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_session_opening.py:34
+ #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:474
+ #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_session_opening.py:33
#, python-format
msgid "Start Point Of Sale"
-msgstr "启动销售点"
+msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.pils
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2012-12-09 05:05+0000\n"
- "Last-Translator: sum1201 <Unknown>\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-06 09:26+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-07-27 18:34+0000\n"
+ "Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:00+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-07 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16721)\n"
++"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-28 05:54+0000\n"
++"X-Generator: Launchpad (build 16700)\n"
#. module: stock
#: field:stock.inventory.line.split,line_exist_ids:0
#. module: stock
#: view:stock.location.product:0
msgid "View Products Inventory"
- msgstr ""
-msgstr "查看产品库存"
++msgstr "查看产品存货清单"
#. module: stock
#: view:stock.move:0
" </p>\n"
" "
msgstr ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-" 添加一个追踪号码。\n"
-" </p><p>\n"
-" 这是所有包装的一个列表。当你选择了一个包装,你\n"
-" 能获得包含在这个包装中的产品的上下游的可追踪性。\n"
-" </p>\n"
-" "
#. module: stock
- #: code:addons/stock/stock.py:2496
+ #: code:addons/stock/stock.py:2501
#, python-format
msgid "%s %s %s has been <b>moved to</b> scrap."
- msgstr ""
+ msgstr "%s %s %s 已被 <b>移动到</b> 报废仓."
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_out
#: field:stock.picking.in,message_follower_ids:0
#: field:stock.picking.out,message_follower_ids:0
msgid "Followers"
- msgstr ""
+ msgstr "关注者"
#. module: stock
- #: code:addons/stock/stock.py:2585
+ #: code:addons/stock/stock.py:2590
#, python-format
msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity."
-msgstr "消耗的移库数量不能小于等于0。"
+msgstr ""
#. module: stock
#: help:stock.config.settings,decimal_precision:0