+++ /dev/null
-# Danish translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-06 17:53+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-07 15:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sh
-msgid "Saint Helena"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%j - Day of the year as a decimal number [001,366]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.values,meta_unpickle:0
-msgid "Metadata"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view,arch:0
-#: field:ir.ui.view.custom,arch:0
-msgid "View Architecture"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not create this kind of document! (%s)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.lang.import,init,code:0
-msgid "Code (eg:en__US)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:workflow:0
-#: field:workflow.activity,wkf_id:0
-#: field:workflow.instance,wkf_id:0
-msgid "Workflow"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "To browse official translations, you can visit this link: "
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Hungarian / Magyar"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0
-msgid "Workflow On"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Created Views"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:workflow.activity:0
-msgid "Outgoing transitions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,frequency:0
-msgid "Yearly"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The unlink method is not implemented on this object !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,target:0
-msgid "Target Window"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_simple_view
-msgid ""
-"Choose between the \"Simplified Interface\" or the extended one.\n"
-"If you are testing or using OpenERP for the first time, we suggest you to "
-"use\n"
-"the simplified interface, which has less options and fields but is easier "
-"to\n"
-"understand. You will be able to switch to the extended view later.\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/report/custom.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The sum of the data (2nd field) is null.\n"
-"We can't draw a pie chart !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kr
-msgid "South Korea"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition
-#: view:workflow.activity:0
-msgid "Transitions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom
-msgid "ir.ui.view.custom"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sz
-msgid "Swaziland"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_custom
-#: selection:ir.ui.menu,action:0
-msgid "ir.actions.report.custom"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CANCEL"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,sortby:0
-msgid "Sorted By"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,number_increment:0
-msgid "Increment Number"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_tree
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_tree
-msgid "Company's Structure"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_report_custom_fields
-msgid "ir.report.custom.fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
-#, python-format
-msgid "new"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GOTO_TOP"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.custom,multi:0
-#: field:ir.actions.report.xml,multi:0
-msgid "On multiple doc."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.category,module_nr:0
-msgid "Number of Modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
-msgid "Max. Size"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.address,name:0
-msgid "Contact Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Save this document to a %s file and edit it with a specific software or a "
-"text editor. The file encoding is UTF-8."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DELETE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "Password mismatch !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid "This url '%s' must provide an html file with links to zip modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,state:0
-msgid "active"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.wizard,wiz_name:0
-msgid "Wizard Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%y - Year without century as a decimal number [00,99]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GOTO_FIRST"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.rule.group,rules:0
-msgid "The rule is satisfied if at least one test is True"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
-msgid "Get Max"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.act_window,limit:0
-msgid "Default limit for the list view"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.data,date_update:0
-msgid "Update Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,src_model:0
-msgid "Source Object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_ir_actions_todo_form
-#: view:ir.actions.todo:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_actions_todo_form
-msgid "Config Wizard Steps"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_sc
-msgid "ir.ui.view_sc"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.access,group_id:0
-#: field:ir.rule,rule_group:0
-msgid "Group"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.exports.line,name:0
-#: field:ir.translation,name:0
-#: field:res.partner.bank.type.field,name:0
-msgid "Field Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_uninstall
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_uninstall
-msgid "Uninstalled modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:server.action.create,init:0
-#: wizard_field:server.action.create,init,type:0
-msgid "Select Action Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,type:0
-msgid "Configure"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tv
-msgid "Tuvalu"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model,state:0
-#: selection:ir.model.grid,state:0
-msgid "Custom Object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,date_format:0
-msgid "Date Format"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,email:0
-#: field:res.partner.address,email:0
-msgid "E-Mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.an
-msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You can not remove the admin user as it is used internally for resources "
-"created by OpenERP (updates, module installation, ...)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gf
-msgid "French Guyana"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Bosnian / bosanski jezik"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
-msgid ""
-"If you check this, then the second time the user prints with same attachment "
-"name, it returns the previous report."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The read method is not implemented on this object !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_REWIND"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,note:0
-msgid "Text"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.country,name:0
-msgid "Country Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.co
-msgid "Colombia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Schedule Upgrade"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.custom,report_id:0
-msgid "Report Ref."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.country,code:0
-msgid ""
-"The ISO country code in two chars.\n"
-"You can use this field for quick search."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:workflow.activity,join_mode:0
-#: selection:workflow.activity,split_mode:0
-msgid "Xor"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner:0
-msgid "Sales & Purchases"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.wizard:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,wizard_id:0
-msgid "Wizard"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CUT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_wizard
-#: view:ir.actions.wizard:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_wizard
-msgid "Wizards"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.config.view,view:0
-msgid "Extended Interface"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,action_id:0
-msgid "Select the Action Window, Report, Wizard to be executed."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Export done"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-msgid "Model Description"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,trigger_expr_id:0
-msgid "Trigger Expression"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.jo
-msgid "Jordan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not remove the model '%s' !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.er
-msgid "Eritrea"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.config.view:0
-msgid "Configure simple view"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Bulgarian / български"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions
-msgid "ir.actions.actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_report_custom
-#: view:ir.report.custom:0
-msgid "Custom Report"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,type:0
-msgid "Bar Chart"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_ERROR"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_INDEX"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.rs
-msgid "Serbia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Wizard View"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kh
-msgid "Cambodia, Kingdom of"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form
-#: view:ir.sequence:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_5
-msgid "Sequences"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_QUESTION"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pg
-msgid "Papua New Guinea"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4
-msgid "Basic Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid ","
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.es
-msgid "Spain"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,end:0
-#: wizard_view:module.upgrade,start:0
-msgid "You may have to reinstall some language pack."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.address,mobile:0
-msgid "Mobile"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.om
-msgid "Oman"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_payterm_form
-#: model:ir.model,name:base.model_res_payterm
-msgid "Payment term"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nu
-msgid "Niue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Work Days"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.values,action_id:0
-msgid "This field is not used, it only helps you to select the right action."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create
-#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
-msgid "Create Menu"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.in
-msgid "India"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_module
-msgid "maintenance contract modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "client_action_multi, client_action_relate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ad
-msgid "Andorra, Principality of"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.category,child_ids:0
-#: field:res.partner.category,child_ids:0
-msgid "Child Categories"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
-msgid "TGZ Archive"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.som,factor:0
-msgid "Factor"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%B - Full month name."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_type:0
-#: field:ir.actions.todo,type:0
-#: field:ir.server.object.lines,type:0
-#: field:ir.translation,type:0
-#: field:ir.values,key:0
-#: view:res.partner:0
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_FILE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gu
-msgid "Guam (USA)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_grid
-msgid "Objects Security Grid"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GO_DOWN"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_OK"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-#: selection:workflow.activity,kind:0
-msgid "Dummy"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:0
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "You try to bypass an access rule (Document type: %s)."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ky
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule,operand:0
-msgid "Operand"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,name:0
-#: field:ir.sequence.type,name:0
-msgid "Sequence Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.td
-msgid "Chad"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Spanish (AR) / Español (AR)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ug
-msgid "Uganda"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ne
-msgid "Niger"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ba
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,alignment:0
-msgid "Alignment"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid ">="
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid ""
-"%W - Week number of the year (Monday as the first day of the week) as a "
-"decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Monday "
-"are considered to be in week 0."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,planned_cost:0
-msgid "Planned Cost"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_config
-msgid "ir.model.config"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,website:0
-#: field:res.partner,website:0
-msgid "Website"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule.group,rules:0
-msgid "Tests"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.repository:0
-msgid "Repository"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gs
-msgid "S. Georgia & S. Sandwich Isls."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.url,url:0
-msgid "Action URL"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_JUSTIFY_FILL"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mh
-msgid "Marshall Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ht
-msgid "Haiti"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "RML"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_main
-msgid "Partners by Categories"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Pie charts need exactly two fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:wizard.module.lang.export,lang:0
-msgid "To export a new language, do not select a language."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.md
-msgid "Moldavia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Features"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,frequency:0
-msgid "Frequency"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-msgid "Relation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.access,perm_read:0
-msgid "Read Access"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports
-msgid "ir.exports"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MISSING_IMAGE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid "Define New Users"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_REMOVE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "raw"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,email:0
-msgid ""
-"Provides the fields that will be used to fetch the email address, e.g. when "
-"you select the invoice, then `object.invoice_address_id.email` is the field "
-"which gives the correct address"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.roles,name:0
-msgid "Role Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,user_id:0
-msgid "Dedicated Salesman"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "-"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The search method is not implemented on this object !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.payterm,name:0
-msgid "Payment Term (short name)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_bank
-#: view:res.bank:0
-#: field:res.partner.bank,bank:0
-msgid "Bank"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "Examples"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,reports_by_module:0
-msgid "Reports"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow,on_create:0
-msgid "On Create"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:base.module.import,init:0
-msgid "Please give your module .ZIP file to import."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.default,value:0
-msgid "Default Value"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,user:0
-#: field:res.users,login:0
-msgid "Login"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract:0
-#: field:maintenance.contract,module_ids:0
-msgid "Covered Modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_COPY"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
-msgid "res.request.link"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_button:module.module.update,init,update:0
-msgid "Check new modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.km
-msgid "Comoros"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action
-#: view:ir.actions.server:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action
-msgid "Server Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tp
-msgid "East Timor"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule:0
-msgid "Simple domain setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.currency,accuracy:0
-msgid "Computational Accuracy"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kg
-msgid "Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create_line
-msgid "wizard.ir.model.menu.create.line"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,res_id:0
-msgid "Attached ID"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Day: %(day)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not read this document! (%s)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mv
-msgid "Maldives"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.values,res_id:0
-msgid "Keep 0 if the action must appear on all resources."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule
-msgid "ir.rule"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Days"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,width:0
-msgid "Fixed Width"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_YES"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_custom
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_custom
-msgid "Report Custom"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Year without century: %(y)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
-#: view:res.partner:0
-msgid "Partners"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,message:0
-msgid ""
-"Specify the message. You can use the fields from the object. e.g. `Dear [[ "
-"object.partner_id.name ]]`"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,res_model:0
-msgid "Attached Model"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,trigger_name:0
-msgid "Trigger Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access
-msgid "ir.model.access"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,priority:0
-#: field:ir.ui.view,priority:0
-#: field:res.request,priority:0
-#: field:res.request.link,priority:0
-msgid "Priority"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,act_from:0
-msgid "Source Activity"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Legend (for prefix, suffix)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.server.object.lines,type:0
-msgid "Formula"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
-#, python-format
-msgid "Can not remove root user!"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mw
-msgid "Malawi"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.address,type:0
-msgid "Address Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
-msgid "Auto"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.request:0
-msgid "End of Request"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.request:0
-msgid "References"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid ""
-"%U - Week number of the year (Sunday as the first day of the week) as a "
-"decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Sunday "
-"are considered to be in week 0."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,init:0
-msgid "Note that this operation may take a few minutes."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
-#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "Tree"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "Could you check your contract information ?"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CLEAR"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.users,password:0
-msgid ""
-"Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,view_mode:0
-#: field:res.config.view,view:0
-msgid "View Mode"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/fields.py:0
-#, python-format
-msgid "Not implemented search_memory method !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Spanish / Español"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_PROPERTIES"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Uninstall (beta)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window,target:0
-#: selection:ir.actions.url,target:0
-msgid "New Window"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bs
-msgid "Bahamas"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.event,partner_type:0
-msgid "Commercial Prospect"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Couldn't generate the next id because some partners have an alphabetic id !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.attachment:0
-msgid "Attachment"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ie
-msgid "Ireland"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.module.update,update,update:0
-msgid "Number of modules updated"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/fields.py:0
-#, python-format
-msgid "Not implemented set_memory method !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,groups_id:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups
-#: field:ir.actions.report.xml,groups_id:0
-#: field:ir.actions.todo,groups_id:0
-#: field:ir.actions.wizard,groups_id:0
-#: field:ir.model.fields,groups:0
-#: field:ir.rule.group,groups:0
-#: field:ir.ui.menu,groups_id:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups
-#: view:res.groups:0
-#: view:res.users:0
-#: field:res.users,groups_id:0
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bz
-msgid "Belize"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ge
-msgid "Georgia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pl
-msgid "Poland"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "To be removed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.values,meta:0
-msgid "Meta Datas"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.update_translations:0
-msgid ""
-"This wizard will detect new terms in the application so that you can update "
-"them manually."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,expression:0
-msgid ""
-"Enter the field/expression that will return the list. E.g. select the sale "
-"order in Object, and you can have loop on the sales order line. Expression = "
-"`object.order_line`."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:0
-#: field:ir.model,name:0
-#: field:ir.model.fields,model:0
-#: field:ir.model.grid,name:0
-#: field:ir.values,model:0
-#, python-format
-msgid "Object Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Wizard Field"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SELECT_COLOR"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_NO"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.st
-msgid "Saint Tome (Sao Tome) and Principe"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.address,type:0
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_REDO"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bb
-msgid "Barbados"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mg
-msgid "Madagascar"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.configuration.wizard,name:0
-msgid "Next Wizard"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_menu_admin
-#: field:ir.report.custom,menu_id:0
-#: view:ir.ui.menu:0
-#: field:ir.ui.menu,name:0
-msgid "Menu"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.currency,rate:0
-msgid "Current Rate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view.custom,ref_id:0
-msgid "Original View"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "Action To Launch"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.url,target:0
-msgid "Action Target"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ai
-msgid "Anguilla"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.config,password_check:0
-msgid "Confirmation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Enter at least one field !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view_sc,name:0
-msgid "Shortcut Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,credit_limit:0
-msgid "Credit Limit"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,write_id:0
-msgid ""
-"Provide the field name that the record id refers to for the write operation. "
-"If it is empty it will refer to the active id of the object."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.zw
-msgid "Zimbabwe"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export
-msgid "Import / Export"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_user_form
-#: view:res.users:0
-msgid "Configure User"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,email:0
-msgid "Email Address"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not write in this document! (%s)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-#: field:workflow.activity,action_id:0
-msgid "Server Action"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tt
-msgid "Trinidad and Tobago"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lv
-msgid "Latvia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "Values"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Field Mappings"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
-msgid "Customization"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.py
-msgid "Paraguay"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
-msgid "left"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close
-msgid "ir.actions.act_window_close"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.server.object.lines,col1:0
-msgid "Destination"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lt
-msgid "Lithuania"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_PRINT_PREVIEW"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The perm_read method is not implemented on this object !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.si
-msgid "Slovenia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.canal:0
-#: field:res.partner.event,canal_id:0
-msgid "Channel"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%p - Equivalent of either AM or PM."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Iteration Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:maintenance.contract,date_stop:0
-msgid "Ending Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nz
-msgid "New Zealand"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7
-msgid "Openstuff.net"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nf
-msgid "Norfolk Island"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_PLAY"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule,operator:0
-msgid "Operator"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,start:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_OPEN"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,action_id:0
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Client Action"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
-msgid "right"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bd
-msgid "Bangladesh"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract,state:0
-msgid "Valid"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not delete this document! (%s)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "XSL"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_other_form
-msgid "Others Partners"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cu
-msgid "Cuba"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%S - Second as a decimal number [00,61]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.am
-msgid "Armenia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Year with century: %(year)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,frequency:0
-msgid "Daily"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.se
-msgid "Sweden"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "Gantt"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.property:0
-msgid "Property"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type
-#: view:res.partner.bank.type:0
-msgid "Bank Account Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-project"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Iteration Action Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.at
-msgid "Austria"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "Calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,signal_send:0
-msgid "Signal (subflow.*)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17
-msgid "HR sector"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency
-msgid "Module dependency"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
-#, python-format
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_JUSTIFY_CENTER"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.config.view:0
-msgid "Choose Your Mode"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model.access:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security_access
-#: view:res.groups:0
-#: field:res.groups,model_access:0
-msgid "Access Controls"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-#: field:ir.module.module,dependencies_id:0
-msgid "Dependencies"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,parent_id:0
-msgid "Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
-msgid "Background Color"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"If you use a formula type, use a python expression using the variable "
-"'object'."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.address,birthdate:0
-msgid "Birthdate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_contact
-msgid "Contact Titles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_som
-msgid "res.partner.som"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity
-msgid "workflow.activity"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,select_level:0
-msgid "Searchable"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.uy
-msgid "Uruguay"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.event:0
-msgid "Document Link"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title
-msgid "res.partner.title"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,prefix:0
-msgid "Prefix"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,loop_action:0
-msgid "Loop Action"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "German / Deutsch"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,trigger_name:0
-msgid "Select the Signal name that is to be used as the trigger."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Fields Mapping"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir
-msgid "Sir"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_button:module.upgrade,next,start:0
-msgid "Start Upgrade"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.default,ref_id:0
-msgid "ID Ref."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "French / Français"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mt
-msgid "Malta"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,fields_lines:0
-msgid "Field Mappings."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module
-#: field:ir.model.data,module:0
-#: view:ir.module.module:0
-#: field:ir.module.module.dependency,module_id:0
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Module"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,description:0
-#: field:ir.module.module,description:0
-#: field:res.partner.bank,name:0
-#: view:res.partner.event:0
-#: field:res.partner.event,description:0
-#: view:res.request:0
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment
-msgid "ir.attachment"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.users,action_id:0
-msgid "Home Action"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,grouping:0
-msgid "Separator Format"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Export language"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
-msgid "Unvalidated"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_9
-msgid "Database Structure"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.res_partner_mass_mailing_wizard
-#: wizard_view:res.partner.spam_send,init:0
-msgid "Mass Mailing"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.yt
-msgid "Mayotte"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "You can also import .po files."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
-#, python-format
-msgid "Unable to find a valid contract"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
-#, python-format
-msgid "Please specify an action to launch !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_JUSTIFY_RIGHT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_function
-msgid "Function of the contact"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_upgrade
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_upgrade
-msgid "Modules to be installed, upgraded or removed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.payterm:0
-msgid "Payment Term"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,footer:0
-msgid "Report Footer"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.lang,direction:0
-msgid "Right-to-Left"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Please check that all your lines have %d columns."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "Import language"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act
-#: view:ir.cron:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act
-msgid "Scheduled Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,title:0
-#: field:res.partner.address,title:0
-#: field:res.partner.title,name:0
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Recursivity Detected."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-account"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_merge/wizard/base_module_merge.py:0
-#, python-format
-msgid "Recursion error in modules dependencies !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-msgid "Create a Menu"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.partner,vat:0
-msgid ""
-"Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the "
-"VAT. Used by the VAT legal statement."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_category_tree
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_module_category_tree
-msgid "Categories of Modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,state:0
-msgid "Not Started"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ru
-msgid "Russian Federation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.dm
-msgid "Dominica"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_roles_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_roles_form
-#: view:res.roles:0
-#: view:res.users:0
-#: field:res.users,roles_id:0
-msgid "Roles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_partner
-msgid "Countries"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule.group:0
-msgid "Record rules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,vat:0
-msgid "VAT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "12. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: constraint:res.partner.category:0
-msgid "Error ! You can not create recursive categories."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%x - Appropriate date representation."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.module.repository,filter:0
-msgid ""
-"Regexp to search module on the repository webpage:\n"
-"- The first parenthesis must match the name of the module.\n"
-"- The second parenthesis must match the whole version number.\n"
-"- The last parenthesis must match the extension of the module."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%M - Minute as a decimal number [00,59]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tj
-msgid "Tajikistan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form_action
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form_action
-msgid "Connect Actions To Client Events"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,license:0
-msgid "GPL-2 or later version"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.event,type:0
-msgid "Prospect Contact"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_wizard
-#: selection:ir.ui.menu,action:0
-msgid "ir.actions.wizard"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nr
-msgid "Nauru"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_property
-msgid "ir.property"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
-#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "Form"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Can not define a column %s. Reserved keyword !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.me
-msgid "Montenegro"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_QUIT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.cron:0
-msgid "Technical Data"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner:0
-#: field:res.partner,category_id:0
-msgid "Categories"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "To be upgraded"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ly
-msgid "Libya"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-purchase"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.module.update,init,repositories:0
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cf
-msgid "Central African Republic"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.li
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_ltd
-msgid "Ltd"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,ean13:0
-msgid "EAN13"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pt
-msgid "Portugal"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract,state:0
-msgid "Unvalid"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,certificate:0
-msgid "Quality Certificate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.partner,customer:0
-msgid "Check this box if the partner is a customer."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window
-#: model:ir.model,name:base.model_res_lang
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window
-#: view:res.lang:0
-msgid "Languages"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pw
-msgid "Palau"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ec
-msgid "Ecuador"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Save this document to a .CSV file and open it with your favourite "
-"spreadsheet software. The file encoding is UTF-8. You have to translate the "
-"latest column before reimporting it."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.au
-msgid "Australia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.partner,lang:0
-msgid ""
-"If the selected language is loaded in the system, all documents related to "
-"this partner will be printed in this language. If not, it will be english."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Menu :"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,state:0
-msgid "Base Field"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.module.update,update:0
-msgid "New modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw_content:0
-#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw_content_data:0
-msgid "SXW content"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.cron:0
-msgid "Action to Trigger"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,fc0_operande:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc1_operande:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc2_operande:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc3_operande:0
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Constraint"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.values,key:0
-#: selection:res.partner.address,type:0
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,required:0
-#: field:res.partner.bank.type.field,required:0
-msgid "Required"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,domain:0
-#: field:ir.rule,domain:0
-#: field:res.partner.title,domain:0
-msgid "Domain"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request.history,name:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,subject:0
-msgid ""
-"Specify the subject. You can use fields from the object, e.g. `Hello [[ "
-"object.partner_id.name ]]`"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.company:0
-msgid "Header/Footer"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lb
-msgid "Lebanon"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.lang.import,init,name:0
-msgid "Language name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.va
-msgid "Holy See (Vatican City State)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,condition:0
-msgid ""
-"Condition that is to be tested before action is executed, e.g. "
-"object.list_price > object.cost_price"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:base.module.import,init,module_file:0
-msgid "Module .ZIP file"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16
-msgid "Telecom sector"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,trigger_model:0
-msgid "Trigger Object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,state:0
-msgid "Subscribed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,init:0
-#: wizard_view:module.upgrade,next:0
-msgid "System Upgrade"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,in_transitions:0
-msgid "Incoming Transitions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sr
-msgid "Suriname"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.values,key2:0
-#: view:res.partner.event.type:0
-#: field:res.partner.event.type,name:0
-msgid "Event Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.bank:0
-#: model:res.partner.bank.type,name:base.bank_normal
-msgid "Bank account"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence.type:0
-msgid "Sequence Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n"
-"But this module is not available in your system."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.address:0
-msgid "Partner Address"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,license:0
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Invalid operation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SAVE_AS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,srcmodel_id:0
-msgid "Model"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You try to install a module that depends on the module: %s.\n"
-"But this module is not available in your system."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window.view,view_id:0
-#: field:ir.default,page:0
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,view_id:0
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.act_window:0
-msgid "Open a Window"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gq
-msgid "Equatorial Guinea"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:base.module.import,init:0
-msgid "Module Import"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not remove the field '%s' !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,zip:0
-#: field:res.partner.address,zip:0
-#: field:res.partner.bank,zip:0
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,author:0
-msgid "Author"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_UNDELETE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%c - Appropriate date and time representation."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bo
-msgid "Bolivia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gh
-msgid "Ghana"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,direction:0
-msgid "Direction"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_wizard_module_update_translations
-msgid "wizard.module.update_translations"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.act_window:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view
-#: field:ir.actions.act_window,view_ids:0
-#: field:ir.actions.act_window,views:0
-#: field:ir.module.module,views_by_module:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view
-#: view:ir.ui.view:0
-#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create,view_ids:0
-msgid "Views"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.groups:0
-#: field:res.groups,rule_groups:0
-#: field:res.users,rules_id:0
-msgid "Rules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.values,key2:0
-msgid ""
-"The kind of action or button in the client side that will trigger the action."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_PASTE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gt
-msgid "Guatemala"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow
-msgid "Workflows"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_wizard_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config_module
-msgid "Configuration Wizard"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_roles
-msgid "res.roles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.cron,priority:0
-msgid ""
-"0=Very Urgent\n"
-"10=Not urgent"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid "Skip"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act
-msgid "Accepted Links in Requests"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ls
-msgid "Lesotho"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access
-msgid "Grant Access To Menus"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ke
-msgid "Kenya"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.config.view:0
-msgid ""
-"Choose the simplified interface if you are testing OpenERP for the first "
-"time. Less used options or fields are automatically hidden. You will be able "
-"to change this, later, through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Error occurred while validating the field(s) %s: %s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sm
-msgid "San Marino"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bm
-msgid "Bermuda"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pe
-msgid "Peru"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
-msgid "Set NULL"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,som:0
-#: field:res.partner.som,name:0
-msgid "State of Mind"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bj
-msgid "Benin"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule.group:0
-msgid "The rule is satisfied if all test are True (AND)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CONNECT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,select_level:0
-msgid "Not Searchable"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event.type,key:0
-msgid "Key"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,nextcall:0
-msgid "Next Call Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,rml_header:0
-msgid "RML Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,app_id:0
-msgid "API ID"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mu
-msgid "Mauritius"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.module.update,init:0
-msgid "Scan for new modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_repository
-msgid "Module Repository"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security
-msgid "Security"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Using a relation field which uses an unknown object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.za
-msgid "South Africa"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_wizard_module_lang_export
-msgid "wizard.module.lang.export"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "Installed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sn
-msgid "Senegal"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.hu
-msgid "Hungary"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_groups
-msgid "res.groups"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.br
-msgid "Brazil"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,number_next:0
-msgid "Next Number"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.currency:0
-#: field:res.currency,rate_ids:0
-msgid "Rates"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sy
-msgid "Syria"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "======================================================"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child2:0
-msgid "Field child2"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child3:0
-msgid "Field child3"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child0:0
-msgid "Field child0"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child1:0
-msgid "Field child1"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,selection:0
-msgid "Field Selection"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: selection:res.request,state:0
-#, python-format
-msgid "draft"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.currency.rate,name:0
-#: field:res.partner,date:0
-#: field:res.partner.event,date:0
-#: field:res.request,date_sent:0
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw:0
-msgid "SXW path"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.attachment:0
-msgid "Data"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid "Groups are used to defined access rights on each screen and menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.menu,parent_id:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create,menu_id:0
-msgid "Parent Menu"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.act_window.view,multi:0
-#: help:ir.actions.report.custom,multi:0
-#: help:ir.actions.report.xml,multi:0
-msgid ""
-"If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a "
-"form view."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.attachment:0
-msgid "Attached To"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,decimal_point:0
-msgid "Decimal Separator"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner:0
-#: view:res.request:0
-#: field:res.request,history:0
-msgid "History"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,create_uid:0
-msgid "Creator"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mx
-msgid "Mexico"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Swedish / svenska"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,child_ids:0
-msgid "Child Companies"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_users
-msgid "res.users"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ni
-msgid "Nicaragua"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The write method is not implemented on this object !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.event:0
-msgid "General Description"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.event,type:0
-msgid "Sale Opportunity"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "Maintenance contract added !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule,field_id:0
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Field"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ve
-msgid "Venezuela"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "9. %j ==> 340"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.zm
-msgid "Zambia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml
-msgid "Report Xml"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.partner,user_id:0
-msgid ""
-"The internal user that is in charge of communicating with this partner if "
-"any."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Cancel Upgrade"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ci
-msgid "Ivory Coast (Cote D'Ivoire)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kz
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,name:0
-#: field:ir.actions.todo,name:0
-#: field:ir.cron,name:0
-#: field:ir.model.access,name:0
-#: field:ir.model.fields,name:0
-#: field:ir.module.category,name:0
-#: field:ir.module.module,name:0
-#: field:ir.module.module.dependency,name:0
-#: rml:ir.module.reference:0
-#: field:ir.module.repository,name:0
-#: field:ir.property,name:0
-#: field:ir.report.custom.fields,name:0
-#: field:ir.rule.group,name:0
-#: field:ir.values,name:0
-#: field:maintenance.contract.module,name:0
-#: field:res.bank,name:0
-#: field:res.config.view,name:0
-#: field:res.lang,name:0
-#: field:res.partner,name:0
-#: field:res.partner.bank.type,name:0
-#: field:res.request.link,name:0
-#: field:res.users,name:0
-#: field:workflow,name:0
-#: field:workflow.activity,name:0
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ms
-msgid "Montserrat"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app
-msgid "Application Terms"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
-msgid "Calculate Average"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,demo:0
-msgid "Demo data"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance
-msgid "Instances"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.aq
-msgid "Antarctica"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
-msgid "Starter Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view
-msgid "ir.actions.act_window.view"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Web"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,planned_revenue:0
-msgid "Planned Revenue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid ""
-"You have to import a .CSV file wich is encoded in UTF-8. Please check that "
-"the first line of your file is one of the following:"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.et
-msgid "Ethiopia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%H - Hour (24-hour clock) as a decimal number [00,23]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.roles:0
-msgid "Role"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.country.state,code:0
-msgid "The state code in three chars.\n"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sj
-msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule:0
-msgid "Test"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,groupby:0
-msgid "Group By"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_WARNING"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ZOOM_IN"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,state:0
-msgid "closed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:wizard.module.lang.export,state:0
-msgid "get"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.model.fields,on_delete:0
-msgid "On delete property for many2one fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,write_id:0
-msgid "Write Id"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,domain:0
-msgid "Domain Value"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ITALIC"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "SMS Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act
-msgid "Access Controls List"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.um
-msgid "USA Minor Outlying Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank,state:0
-#: field:res.partner.bank.type.field,bank_type_id:0
-msgid "Bank Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
-#, python-format
-msgid "The name of the group can not start with \"-\""
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,end:0
-#: wizard_view:module.upgrade,start:0
-msgid "We suggest you to reload the menu tab (Ctrl+t Ctrl+r)."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.ui.view_sc:0
-#: field:res.partner.title,shortcut:0
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.data,date_init:0
-msgid "Init Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,flow_start:0
-msgid "Flow Start"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: view:ir.model.fields:0
-msgid "Security on Groups"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.bank:0
-msgid "Bank Account Owner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form
-msgid "Client Actions Connections"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view_sc,resource:0
-msgid "Resource Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Hours"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gp
-msgid "Guadeloupe (French)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,cumulate:0
-msgid "Accumulate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Tree can only be used in tabular reports"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Directory"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:wizard.ir.model.menu.create,name:0
-msgid "Menu Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,title:0
-msgid "Report Title"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,fontcolor:0
-msgid "Font color"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SORT_DESCENDING"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.my
-msgid "Malaysia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_request_history
-msgid "res.request.history"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Client Action Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_address_form
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_address
-#: view:res.partner.address:0
-msgid "Partner Addresses"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cv
-msgid "Cape Verde"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Some installed modules depend on the module you plan to Uninstall :\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_res_partner_event
-#: field:res.partner,events:0
-#: field:res.partner.event,name:0
-msgid "Events"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_roles
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_roles
-msgid "Roles Structure"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_url
-#: selection:ir.ui.menu,action:0
-msgid "ir.actions.url"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_STOP"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Wrong ID for the browse record, got %r, expected an integer."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DND_MULTIPLE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_addess_tree
-#: view:res.partner:0
-msgid "Partner Contacts"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.module.update,update,add:0
-msgid "Number of modules added"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,role_id:0
-msgid "Role Required"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The create method is not implemented on this object !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.triggers,workitem_id:0
-msgid "Workitem"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ZOOM_OUT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window.view,act_window_id:0
-#: view:ir.actions.actions:0
-#: field:ir.actions.todo,action_id:0
-#: field:ir.ui.menu,action:0
-#: field:ir.values,action_id:0
-#: selection:ir.values,key:0
-msgid "Action"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Email Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_cron
-msgid "ir.cron"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-mrp"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
-msgid "Trigger On"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fj
-msgid "Fiji"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,size:0
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sd
-msgid "Sudan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%m - Month as a decimal number [01,12]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Export Data"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fm
-msgid "Micronesia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.request.history:0
-msgid "Request History"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,menus_by_module:0
-#: view:res.groups:0
-msgid "Menus"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.il
-msgid "Israel"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_server_action_create
-msgid "Create Action"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "html"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,time_format:0
-msgid "Time Format"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,next:0
-msgid "Your system will be upgraded."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Defined Reports"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-tools"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.report.xml:0
-msgid "Report xml"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree
-#: view:ir.module.module:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree
-#: field:wizard.module.lang.export,modules:0
-msgid "Modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:workflow.activity,kind:0
-#: field:workflow.activity,subflow_id:0
-#: field:workflow.workitem,subflow_id:0
-msgid "Subflow"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_UNDO"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,signal:0
-msgid "Signal (button Name)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
-#: view:res.bank:0
-#: field:res.partner,bank_ids:0
-msgid "Banks"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-sale"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "You cannot perform this operation."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%I - Hour (12-hour clock) as a decimal number [01,12]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Romanian / limba română"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ADD"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,doall:0
-msgid "Repeat Missed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,state:0
-msgid "Type of the Action that is to be executed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.server.object.lines,server_id:0
-msgid "Object Mapping"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.currency,rate:0
-#: help:res.currency.rate,rate:0
-msgid "The rate of the currency to the currency of rate 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.uk
-msgid "United Kingdom"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Create / Write"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.partner.category,active:0
-msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Object:"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bw
-msgid "Botswana"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_partner
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_partner
-#: view:res.partner.title:0
-msgid "Partner Titles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,type:0
-msgid "Service"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.act_window,auto_refresh:0
-msgid "Add an auto-refresh on the view"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,next:0
-#: wizard_field:module.upgrade,next,module_download:0
-msgid "Modules to download"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem
-msgid "Workitems"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:wizard.module.lang.export,advice:0
-msgid "Advice"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Lithuanian / Lietuvių kalba"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,record_id:0
-msgid ""
-"Provide the field name where the record id is stored after the create "
-"operations. If it is empty, you can not track the new record."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Couldn't find tag '%s' in parent view !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view,inherit_id:0
-msgid "Inherited View"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation
-msgid "ir.translation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule_group
-msgid "ir.rule.group"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_install
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_install
-msgid "Installed modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The name_get method is not implemented on this object !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lc
-msgid "Saint Lucia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract
-#: view:maintenance.contract:0
-msgid "Maintenance Contract"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
-msgid "Select the object from the model on which the workflow will executed."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model,state:0
-#: field:ir.model.fields,state:0
-#: field:ir.model.grid,state:0
-msgid "Manually Created"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
-msgid "Calculate Count"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.access,perm_create:0
-msgid "Create Access"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.address,state_id:0
-msgid "Fed. State"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.io
-msgid "British Indian Ocean Territory"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Field Mapping"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:maintenance.contract,date_start:0
-msgid "Starting Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: field:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "Field Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.country.state,code:0
-msgid "State Code"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,on_delete:0
-msgid "On delete"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.lang,direction:0
-msgid "Left-to-Right"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,translatable:0
-msgid "Translatable"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.vn
-msgid "Vietnam"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.users,signature:0
-msgid "Signature"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/fields.py:0
-#, python-format
-msgid "Not Implemented"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.category,complete_name:0
-msgid "Full Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mz
-msgid "Mozambique"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,message:0
-#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,text:0
-msgid "Message"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window.view,multi:0
-msgid "On Multiple Doc."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,address:0
-#: view:res.partner.address:0
-msgid "Contacts"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fo
-msgid "Faroe Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
-msgid "Apply Scheduled Upgrades"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.maintenance
-msgid "Maintenance"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mp
-msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "module,type,name,res_id,src,value"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-#: field:maintenance.contract.module,version:0
-msgid "Version"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create
-msgid "wizard.ir.model.menu.create"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:workflow.transition:0
-msgid "Transition"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,active:0
-#: field:ir.cron,active:0
-#: field:ir.module.repository,active:0
-#: field:ir.sequence,active:0
-#: field:res.bank,active:0
-#: field:res.currency,active:0
-#: field:res.lang,active:0
-#: field:res.partner,active:0
-#: field:res.partner.address,active:0
-#: field:res.partner.canal,active:0
-#: field:res.partner.category,active:0
-#: field:res.partner.event.type,active:0
-#: field:res.request,active:0
-#: field:res.users,active:0
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.na
-msgid "Namibia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mn
-msgid "Mongolia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Created Menus"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.som:0
-msgid "Partner State of Mind"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-msgid "mdx"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bi
-msgid "Burundi"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: wizard_button:base.module.import,import,open_window:0
-#: wizard_button:module.upgrade,end,end:0
-#: wizard_button:module.upgrade,start,end:0
-#: wizard_button:server.action.create,init,end:0
-#: wizard_button:server.action.create,step_1,end:0
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-#, python-format
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bt
-msgid "Bhutan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
-msgid "Textile Suppliers"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.url,target:0
-msgid "This Window"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:wizard.module.lang.export,format:0
-msgid "File Format"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_config_view
-msgid "res.config.view"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_INDENT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:workflow.workitem:0
-msgid "Workflow Workitems"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.vc
-msgid "Saint Vincent & Grenadines"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.config,password:0
-#: field:maintenance.contract,password:0
-#: field:maintenance.contract.wizard,password:0
-#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,password:0
-#: field:res.users,password:0
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields
-#: view:ir.model:0
-#: field:ir.model,field_id:0
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields
-#: view:ir.model.fields:0
-#: field:ir.model.grid,field_id:0
-#: field:ir.property,fields_id:0
-#: field:ir.report.custom,fields_child0:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields
-msgid "Fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:base.module.import,import:0
-msgid "Module successfully imported !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mk
-msgid "Macedonia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,rml_header2:0
-msgid "RML Internal Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,print_format:0
-msgid "a4"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule.group:0
-msgid "Multiple rules on same objects are joined using operator OR"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field
-msgid "acc_number"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_address_form
-msgid "Addresses"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mm
-msgid "Myanmar"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Chinese (CN) / 简体中文"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_NEXT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,street:0
-#: field:res.partner.address,street:0
-#: field:res.partner.bank,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.yu
-msgid "Yugoslavia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,next:0
-msgid "Note that this operation my take a few minutes."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.data,name:0
-msgid "XML Identifier"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ca
-msgid "Canada"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_name:0
-msgid "Internal Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my
-msgid "Change My Preferences"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,text:0
-msgid "SMS Message"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_EDIT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cm
-msgid "Cameroon"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bf
-msgid "Burkina Faso"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_FORWARD"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,state:0
-msgid "Skipped"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,state:0
-msgid "Custom Field"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cc
-msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.instance,uid:0
-msgid "User ID"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"Access all the fields related to the current object using expression in "
-"double brackets, i.e.[[ object.partner_id.name ]]"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "11. %U or %W ==> 48 (49th week)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type_field
-msgid "Bank type fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "type,name,res_id,src,value"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Dutch / Nederlands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:server.action.create,step_1:0
-#: wizard_field:server.action.create,step_1,report:0
-msgid "Select Report"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,fc1_condition:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc2_condition:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc3_condition:0
-msgid "condition"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SAVE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "1cm 28cm 20cm 28cm"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,suffix:0
-msgid "Suffix"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mo
-msgid "Macau"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.report.xml,name:base.res_partner_address_report
-msgid "Labels"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,from:0
-msgid "Sender's email"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.default,field_name:0
-msgid "Object Field"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Records were modified in the meanwhile"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_NEW"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
-#, python-format
-msgid "None"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.report.custom.fields:0
-msgid "Report Fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,act_to:0
-msgid "Destination Activity"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The name_search method is not implemented on this object !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "Connect Events to Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ABOUT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.category,parent_id:0
-#: field:res.partner.category,parent_id:0
-msgid "Parent Category"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fi
-msgid "Finland"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.address,type:0
-#: selection:res.partner.title,domain:0
-msgid "Contact"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu
-msgid "ir.ui.menu"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Cancel Uninstall"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate
-msgid "Currency Rate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines
-msgid "ir.server.object.lines"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid "Module %s: Invalid Quality Certificate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kw
-msgid "Kuwait"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.workitem,inst_id:0
-msgid "Instance"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.report.xml,attachment:0
-msgid ""
-"This is the filename of the attachment used to store the printing result. "
-"Keep empty to not save the printed reports. You can use a python expression "
-"with the object and time variables."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ng
-msgid "Nigeria"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_event
-msgid "res.partner.event"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_UNDERLINE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "Values for Event Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.zr
-msgid "Zaire"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,select_level:0
-msgid "Always Searchable"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CLOSE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.hk
-msgid "Hong Kong"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,name:0
-msgid "Easy to Refer action by name e.g. One Sales Order -> Many Invoices"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ZOOM_100"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_BOLD"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ph
-msgid "Philippines"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ma
-msgid "Morocco"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-graph"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,start:0
-msgid ""
-"The selected language has been successfully installed. You must change the "
-"preferences of the user and open a new menu to view changes."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_event_type
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_14
-#: view:res.partner.event:0
-msgid "Partner Events"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition
-msgid "workflow.transition"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%a - Abbreviated weekday name."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Introspection report on objects"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pf
-msgid "Polynesia (French)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.res_partner_send_sms_wizard
-#: wizard_button:res.partner.sms_send,init,send:0
-msgid "Send SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.np
-msgid "Nepal"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,event_ical_id:0
-msgid "iCal id"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
-#: view:res.partner.function:0
-msgid "Partner Functions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
-msgid "Bulk SMS send"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%Y - Year with century as a decimal number."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,type:0
-msgid "Pie Chart"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Seconde: %(sec)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: field:res.bank,code:0
-#: field:res.currency,code:0
-#: field:res.lang,code:0
-#: field:res.partner,ref:0
-#: field:res.partner.bank.type,code:0
-#: field:res.partner.function,code:0
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Can not create the module file:\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_update
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_update
-msgid "Update Modules List"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form
-msgid "Default Properties"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Slovenian / slovenščina"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
-msgid "Reload from Attachment"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bv
-msgid "Bouvet Island"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,print_orientation:0
-msgid "Print orientation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_export
-msgid "Export a Translation File"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,name:0
-msgid "Attachment Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.lang.import,init,data:0
-#: field:wizard.module.lang.export,data:0
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid "Add User"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_configuration_wizard
-msgid "ir.actions.configuration.wizard"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%b - Abbreviated month name."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,supplier:0
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
-msgid "Supplier"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Multi Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "_Close"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract,kind:0
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.as
-msgid "American Samoa"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_model
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model
-#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu
-msgid "Objects"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.request.link:0
-msgid "Request Link"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,url:0
-#: field:ir.module.repository,url:0
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.country,name:0
-msgid "The full name of the country."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Iteration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-stock"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
-#, python-format
-msgid "Please specify the Partner Email address !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account/account.py:0
-#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
-#: code:addons/addons/account/invoice.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_account_balance_report.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_aged_trial_balance.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_automatic_reconcile.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close_state.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_general_ledger_report.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_journal.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_partner_balance_report.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_third_party_ledger.py:0
-#: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/sign_in_out.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet/wizard/sign_in_out.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
-#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/wizard_bvr.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
-#: code:addons/addons/stock/stock.py:0
-#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "UserError"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ae
-msgid "United Arab Emirates"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_RECORD"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.re
-msgid "Reunion (French)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "sv_SV"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule.group,global:0
-msgid "Global"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cz
-msgid "Czech Republic"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sb
-msgid "Solomon Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "8. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The copy method is not implemented on this object !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.translation:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation
-msgid "Translations"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,padding:0
-msgid "Number padding"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ua
-msgid "Ukraine"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.to
-msgid "Tonga"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category
-#: view:ir.module.category:0
-msgid "Module Category"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.us
-msgid "United States"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Reference Guide"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ml
-msgid "Mali"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_UNINDENT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,interval_number:0
-msgid "Interval Number"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract,kind:0
-msgid "Partial"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tk
-msgid "Tokelau"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0
-msgid "XSL path"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bn
-msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,view_type:0
-#: field:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: field:ir.ui.view,type:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "View Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2
-msgid "User Interface"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,child_ids:0
-#: field:res.request,ref_partner_id:0
-msgid "Partner Ref."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_INFO"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,create_date:0
-msgid "Date Created"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_todo
-msgid "ir.actions.todo"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Get file"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.module.update,init:0
-msgid ""
-"This function will check for new modules in the 'addons' path and on module "
-"repositories:"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GO_BACK"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:0
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "AccessError"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.dz
-msgid "Algeria"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.be
-msgid "Belgium"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%d - Day of the month as a decimal number [01,31]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.translation,lang:0
-#: wizard_field:module.lang.install,init,lang:0
-#: field:res.partner,lang:0
-#: field:res.users,context_lang:0
-#: field:wizard.module.lang.export,lang:0
-#: field:wizard.module.update_translations,lang:0
-msgid "Language"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gm
-msgid "Gambia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
-#: view:res.company:0
-msgid "Companies"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/fields.py:0
-#, python-format
-msgid "Not implemented get_memory method !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-#: field:ir.actions.server,code:0
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Python Code"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
-#, python-format
-msgid "Can not create the module file: %s !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_meta_information
-msgid "The kernel of OpenERP, needed for all installation."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form
-msgid "Customers Partners"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: wizard_button:base.module.import,init,end:0
-#: selection:ir.actions.todo,state:0
-#: wizard_button:module.lang.import,init,end:0
-#: wizard_button:module.lang.install,init,end:0
-#: wizard_button:module.module.update,init,end:0
-#: wizard_button:module.upgrade,next,end:0
-#: wizard_button:res.partner.sms_send,init,end:0
-#: wizard_button:res.partner.spam_send,init,end:0
-#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-#: view:wizard.module.update_translations:0
-#, python-format
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
-#, python-format
-msgid "Please specify server option --smtp-from !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
-msgid "PO File"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SPELL_CHECK"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_9
-msgid "Components Supplier"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users
-#: field:ir.actions.todo,users_id:0
-#: field:ir.default,uid:0
-#: field:ir.rule.group,users:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_users
-#: view:res.groups:0
-#: field:res.groups,users:0
-#: field:res.roles,users:0
-#: view:res.users:0
-msgid "Users"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,published_version:0
-msgid "Published Version"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.is
-msgid "Iceland"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid "Roles are used to defined available actions, provided by workflows."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.de
-msgid "Germany"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Week of the year: %(woy)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
-msgid "Bad customers"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_HARDDISK"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Reports :"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_APPLY"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_maintenance_contract
-msgid "Your Maintenance Contracts"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid ""
-"Please note that you will have to logout and relog if you change your "
-"password."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gy
-msgid "Guyana"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,license:0
-msgid "GPL-3"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,license:0
-msgid "GPL-2"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Portugese (BR) / português (BR)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,record_id:0
-msgid "Create Id"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.hn
-msgid "Honduras"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.eg
-msgid "Egypt"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,model_id:0
-msgid ""
-"Select the object on which the action will work (read, write, create)."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-msgid "Fields Description"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/tools/translate.py:0
-#, python-format
-msgid "Bad file format"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CDROM"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,readonly:0
-#: field:res.partner.bank.type.field,readonly:0
-msgid "Readonly"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,type:0
-msgid "Type of Event"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_type
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_type
-msgid "Sequence Types"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "To be installed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_meta_information
-msgid "Base"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lr
-msgid "Liberia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.attachment:0
-#: view:ir.model:0
-#: view:res.groups:0
-#: view:res.partner:0
-#: field:res.partner,comment:0
-#: field:res.partner.function,ref:0
-msgid "Notes"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.property,value:0
-#: selection:ir.server.object.lines,type:0
-#: field:ir.server.object.lines,value:0
-#: field:ir.values,value:0
-#: field:ir.values,value_unpickle:0
-msgid "Value"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.update_translations:0
-msgid "Update Translations"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.config.view:0
-msgid "Set"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mc
-msgid "Monaco"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Minutes"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,end:0
-#: wizard_view:module.upgrade,start:0
-msgid "The modules have been upgraded / installed !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view
-msgid "ir.ui.view"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/tools/amount_to_text_en.py:0
-#, python-format
-msgid "Number too large '%d', can not translate it"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_button:server.action.create,step_1,create:0
-msgid "Create"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.exports,export_fields:0
-msgid "Export ID"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fr
-msgid "France"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,flow_stop:0
-msgid "Flow Stop"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ar
-msgid "Argentina"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.af
-msgid "Afghanistan, Islamic State of"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account/account.py:0
-#: code:addons/addons/account/account_analytic_line.py:0
-#: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
-#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_pay_invoice.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_refund.py:0
-#: code:addons/addons/account_payment/account_move_line.py:0
-#: code:addons/addons/account_report/account.py:0
-#: code:addons/addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:0
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/wizard_opportunity_set.py:0
-#: code:addons/addons/crm_vertical/crm_vertical.py:0
-#: code:addons/addons/event_project/wizard/event_task.py:0
-#: code:addons/addons/hr_expense/hr_expense.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0
-#: code:addons/addons/membership/wizard/invoice_membership.py:0
-#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
-#: code:addons/addons/odms/odms_invoice.py:0
-#: code:addons/addons/odms/wizard/host_status.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0
-#: code:addons/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_daily.py:0
-#: code:addons/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_empty.py:0
-#: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
-#: code:addons/addons/sale/sale.py:0
-#: code:addons/addons/stock/report_stock.py:0
-#, python-format
-msgid "Error !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field_contry
-msgid "country_id"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Interval Unit"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:maintenance.contract,kind:0
-#: field:workflow.activity,kind:0
-msgid "Kind"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "This method does not exist anymore"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
-msgid "Manual"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,fax:0
-#: field:res.partner.address,fax:0
-msgid "Fax"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,thousands_sep:0
-msgid "Thousands Separator"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request,create_date:0
-msgid "Created Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,type:0
-msgid "Line Plot"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,loop_action:0
-msgid ""
-"Select the action that will be executed. Loop action will not be avaliable "
-"inside loop."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Chinese (TW) / 正體字"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GO_UP"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_request
-msgid "res.request"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "pdf"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.default,company_id:0
-#: field:ir.property,company_id:0
-#: field:ir.values,company_id:0
-#: view:res.company:0
-#: field:res.users,company_id:0
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,datas:0
-msgid "File Content"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pa
-msgid "Panama"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,state:0
-msgid "Unsubscribed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.attachment:0
-msgid "Preview"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
-msgid "Skip Step"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pn
-msgid "Pitcairn Island"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_event_type-act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_event_type-act
-msgid "Active Partner Events"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
-msgid "Record Rules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Day of the year: %(doy)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nt
-msgid "Neutral Zone"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: view:ir.model.fields:0
-#: view:ir.property:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_15
-msgid "Properties"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%A - Full weekday name."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Months"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Selection"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule,domain_force:0
-msgid "Force Domain"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment
-#: view:ir.attachment:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "_Validate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_wizard
-msgid "maintenance.contract.wizard"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,child_ids:0
-msgid "Other Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,state:0
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
-msgid "Validated"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss
-msgid "Miss"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.access,perm_write:0
-msgid "Write Access"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,city:0
-#: field:res.partner,city:0
-#: field:res.partner.address,city:0
-#: field:res.partner.bank,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.qa
-msgid "Qatar"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.it
-msgid "Italy"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid "<>"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid "<="
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Estonian / Eesti keel"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "uk_UK"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Portugese / português"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,license:0
-msgid "GPL-3 or later version"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,action:0
-msgid "Python Action"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Unknown position in inherited view %s !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,probability:0
-msgid "Probability (0.50)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,repeat_header:0
-msgid "Repeat Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.users,address_id:0
-msgid "Address"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,latest_version:0
-msgid "Installed version"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root
-msgid "Workflow Definitions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mr
-msgid "Mauritania"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:workflow.activity:0
-#: field:workflow.workitem,act_id:0
-msgid "Activity"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,parent_id:0
-msgid "Parent Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.currency.rate,rate:0
-msgid "Rate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cg
-msgid "Congo"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line
-msgid "ir.exports.line"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_PAUSE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_country_state
-msgid "Country state"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form_all
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all
-msgid "All Properties"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window
-msgid "Window Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kn
-msgid "Saint Kitts & Nevis Anguilla"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_HOME"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence
-msgid "ir.sequence"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,srcmodel_id:0
-msgid ""
-"Object in which you want to create / write the object. If it is empty then "
-"refer to the Object field."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "Not Installed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,out_transitions:0
-msgid "Outgoing Transitions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "Icon"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
-#: wizard_button:module.lang.import,init,finish:0
-#: wizard_button:module.lang.install,start,end:0
-#: wizard_button:module.module.update,update,open_window:0
-#, python-format
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mq
-msgid "Martinique (French)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
-#: view:res.request:0
-msgid "Requests"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ye
-msgid "Yemen"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:workflow.activity,split_mode:0
-msgid "Or"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pk
-msgid "Pakistan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.al
-msgid "Albania"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ws
-msgid "Samoa"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.menu,child_id:0
-msgid "Child IDs"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
-#, python-format
-msgid "Problem in configuration `Record Id` in Server Action!"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/document/document.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:0
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "ValidateError"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_button:base.module.import,init,import:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_base_module_import
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_module_import
-msgid "Import module"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DISCONNECT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.la
-msgid "Laos"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Email"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations
-msgid "Resynchronise Terms"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tg
-msgid "Togo"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:workflow.activity,kind:0
-msgid "Stop All"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "3. %x ,%X ==> 12/05/08, 18:25:20"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
-msgid "Cascade"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Field %d should be a figure"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
-msgid "Next Configuration Step"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.groups,comment:0
-msgid "Comment"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ro
-msgid "Romania"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_PREFERENCES"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.country.state,name:0
-msgid "State Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,join_mode:0
-msgid "Join Mode"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.users,context_tz:0
-msgid "Timezone"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GOTO_LAST"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_xml
-#: selection:ir.ui.menu,action:0
-msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid ""
-"To improve some terms of the official translations of OpenERP, you should "
-"modify the terms directly on the launchpad interface. If you made lots of "
-"translations for your own module, you can also publish all your translation "
-"at once."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_button:module.lang.install,init,start:0
-msgid "Start installation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
-msgid "OpenERP Partners"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.by
-msgid "Belarus"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,name:0
-#: field:ir.actions.act_window_close,name:0
-#: field:ir.actions.actions,name:0
-#: field:ir.actions.server,name:0
-#: field:ir.actions.url,name:0
-msgid "Action Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,priority:0
-msgid "Normal"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,street2:0
-#: field:res.partner.address,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,user_id:0
-#: field:ir.ui.view.custom,user_id:0
-#: field:ir.values,user_id:0
-#: field:res.partner.event,user_id:0
-#: view:res.users:0
-msgid "User"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pr
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.act_window:0
-msgid "Open Window"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.repository,filter:0
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ch
-msgid "Switzerland"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gd
-msgid "Grenada"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Trigger Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:server.action.create,init,type:0
-msgid "Open Report"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.currency,rounding:0
-msgid "Rounding factor"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_company
-msgid "res.company"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,end:0
-#: wizard_view:module.upgrade,start:0
-msgid "System upgrade done"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.so
-msgid "Somalia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_simple_view_form
-msgid "Configure Simple View"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13
-msgid "Important customers"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request,act_to:0
-#: field:res.request.history,act_to:0
-msgid "To"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,args:0
-msgid "Arguments"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "sxw"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The value \"%s\" for the field \"%s\" is not in the selection"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,auto:0
-msgid "Automatic XSL:RML"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule:0
-msgid "Manual domain setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,customer:0
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
-#: selection:res.partner.event,partner_type:0
-msgid "Customer"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.custom,name:0
-#: field:ir.report.custom,name:0
-msgid "Report Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,shortdesc:0
-msgid "Short Description"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,partner_type:0
-msgid "Partner Relation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,context:0
-msgid "Context Value"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request.history,date_sent:0
-msgid "Date sent"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Month: %(month)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window.view,sequence:0
-#: field:ir.actions.server,sequence:0
-#: field:ir.actions.todo,sequence:0
-#: field:ir.module.repository,sequence:0
-#: field:ir.report.custom.fields,sequence:0
-#: view:ir.sequence:0
-#: field:ir.ui.menu,sequence:0
-#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
-#: field:res.partner.bank,sequence:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tn
-msgid "Tunisia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.wizard,name:0
-msgid "Wizard Info"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.cron,numbercall:0
-msgid ""
-"Number of time the function is called,\n"
-"a negative number indicates that the function will always be called"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Cancel Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "Legends for Date and Time Formats"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,frequency:0
-msgid "Monthly"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_som-act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_som-act
-msgid "States of mind"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SORT_ASCENDING"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: view:res.groups:0
-msgid "Access Rules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.default,ref_table:0
-msgid "Table Ref."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.roles,parent_id:0
-msgid "Parent"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
-#: field:ir.actions.report.custom,model:0
-#: field:ir.actions.report.xml,model:0
-#: field:ir.actions.server,model_id:0
-#: field:ir.actions.wizard,model:0
-#: field:ir.cron,model:0
-#: field:ir.default,field_tbl:0
-#: view:ir.model:0
-#: field:ir.model,model:0
-#: field:ir.model.access,model_id:0
-#: field:ir.model.data,model:0
-#: field:ir.model.grid,model:0
-#: field:ir.report.custom,model_id:0
-#: field:ir.rule.group,model_id:0
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: field:ir.ui.view,model:0
-#: field:ir.values,model_id:0
-#: field:res.request.link,object:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
-#: field:workflow.triggers,model:0
-msgid "Object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_default
-msgid "ir.default"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Minute: %(min)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_10
-msgid "Scheduler"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%w - Weekday as a decimal number [0(Sunday),6]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Export translation file"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view_sc,user_id:0
-msgid "User Ref."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config
-#: view:res.company:0
-msgid "Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,expression:0
-msgid "Loop Expression"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.event,partner_type:0
-msgid "Retailer"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,type:0
-msgid "Tabular"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,start_on:0
-msgid "Start On"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5
-msgid "Gold Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
-#: field:res.company,partner_id:0
-#: field:res.partner.address,partner_id:0
-#: field:res.partner.bank,partner_id:0
-#: field:res.partner.event,partner_id:0
-#: selection:res.partner.title,domain:0
-msgid "Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tr
-msgid "Turkey"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fk
-msgid "Falkland Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "odt"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.custom,type:0
-#: field:ir.actions.report.xml,type:0
-#: field:ir.report.custom,type:0
-msgid "Report Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,state:0
-#: field:ir.module.module,state:0
-#: field:ir.module.module.dependency,state:0
-#: field:ir.report.custom,state:0
-#: field:maintenance.contract,state:0
-#: field:res.bank,state:0
-#: view:res.country.state:0
-#: field:res.partner.bank,state_id:0
-#: field:res.request,state:0
-#: field:workflow.instance,state:0
-#: field:workflow.workitem,state:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,license:0
-msgid "Other proprietary"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation
-msgid "All terms"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.no
-msgid "Norway"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "4. %b, %B ==> Dec, December"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_lang_install
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_install
-msgid "Load an Official Translation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_10
-msgid "Open Source Service Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,state:0
-msgid "waiting"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,link:0
-msgid "Link"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers
-msgid "workflow.triggers"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,report_id:0
-msgid "Report Ref"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-hr"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.wizard,multi:0
-msgid ""
-"If set to true, the wizard will not be displayed on the right toolbar of a "
-"form view."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DND"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.hm
-msgid "Heard and McDonald Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,view_id:0
-msgid "View Ref."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Dutch (Belgium) / Nederlands (Belgïe)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_repository_tree
-#: view:ir.module.repository:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_repository_tree
-msgid "Repository list"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.roles,child_id:0
-msgid "Children"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,type:0
-#: field:ir.actions.act_window_close,type:0
-#: field:ir.actions.actions,type:0
-#: field:ir.actions.server,state:0
-#: field:ir.actions.server,type:0
-#: field:ir.actions.url,type:0
-#: field:ir.actions.wizard,type:0
-msgid "Action Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank.type,field_ids:0
-msgid "Type fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,category_id:0
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_FLOPPY"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,sms:0
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cr
-msgid "Costa Rica"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
-#, python-format
-msgid "Your can't submit bug reports due to uncovered modules: %s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: view:res.request:0
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form
-#: view:res.currency:0
-msgid "Currencies"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Hour 00->12: %(h12)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.partner.address,active:0
-msgid "Uncheck the active field to hide the contact."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.dk
-msgid "Denmark"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.country,code:0
-msgid "Country Code"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance
-msgid "workflow.instance"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "10. %S ==> 20"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/fields.py:0
-#, python-format
-msgid "undefined get method !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam
-msgid "Madam"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ee
-msgid "Estonia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nl
-msgid "Netherlands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_4
-msgid "Low Level Objects"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_report_custom
-msgid "ir.report.custom"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.event,type:0
-msgid "Purchase Offer"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_values
-msgid "ir.values"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ZOOM_FIT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cd
-msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.request:0
-#: field:res.request,body:0
-#: field:res.request.history,req_id:0
-msgid "Request"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.jp
-msgid "Japan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,numbercall:0
-msgid "Number of Calls"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,start:0
-msgid "Language file loaded."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,next:0
-#: wizard_field:module.upgrade,next,module_info:0
-msgid "Modules to update"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action2
-msgid "Company Architecture"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GOTO_BOTTOM"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,sequence:0
-msgid ""
-"Important when you deal with multiple actions, the execution order will be "
-"decided based on this, low number is higher priority."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,header:0
-msgid "Add RML header"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gr
-msgid "Greece"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request,trigger_date:0
-msgid "Trigger Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Croatian / hrvatski jezik"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GO_FORWARD"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,code:0
-msgid "Python code to be executed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "Uninstallable"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.category:0
-msgid "Partner Category"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Trigger"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,translate:0
-msgid "Translate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"Access all the fields related to the current object using expression in "
-"double brackets, i.e. [[ object.partner_id.name ]]"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request.history,body:0
-msgid "Body"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_button:res.partner.spam_send,init,send:0
-msgid "Send Email"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SELECT_FONT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.users,menu_id:0
-msgid "Menu Action"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:wizard.module.lang.export,state:0
-msgid "choose"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "Graph"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-msgid "<"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "Html from html"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_low_workflow
-msgid "Workflow Items"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request,ref_doc2:0
-msgid "Document Ref 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request,ref_doc1:0
-msgid "Document Ref 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ga
-msgid "Gabon"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data
-msgid "ir.model.data"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: view:res.groups:0
-msgid "Access Rights"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gl
-msgid "Greenland"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.report.xml,report_rml:0
-msgid ""
-"The .rml path of the file or NULL if the content is in report_rml_content"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank,acc_number:0
-msgid "Account Number"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "1. %c ==> Fri Dec 5 18:25:20 2008"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.ui.menu,groups_id:0
-msgid ""
-"If you have groups, the visibility of this menu will be based on these "
-"groups. If this field is empty, Open ERP will compute visibility based on "
-"the related object's read access."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nc
-msgid "New Caledonia (French)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.function,name:0
-msgid "Function Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "_Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cy
-msgid "Cyprus"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,subject:0
-#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,subject:0
-#: field:res.request,name:0
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request,act_from:0
-#: field:res.request.history,act_from:0
-msgid "From"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_button:server.action.create,init,step_1:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-report"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content:0
-#: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content_data:0
-msgid "RML content"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:workflow.activity:0
-msgid "Incoming transitions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cn
-msgid "China"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "Password empty !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.eh
-msgid "Western Sahara"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow
-msgid "workflow"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.id
-msgid "Indonesia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
-msgid "At Once"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Write Object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bg
-msgid "Bulgaria"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ao
-msgid "Angola"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tf
-msgid "French Southern Territories"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"Only one client action will be execute, last "
-"clinent action will be consider in case of multiples clients actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_HELP"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_currency
-#: field:res.company,currency_id:0
-#: view:res.currency:0
-#: field:res.currency,name:0
-#: field:res.currency.rate,currency_id:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.canal,name:0
-msgid "Channel Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "5. %y, %Y ==> 08, 2008"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,model_id:0
-#: field:ir.values,res_id:0
-msgid "Object ID"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,print_orientation:0
-msgid "Landscape"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
-msgid "Administration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid "child_of"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ir
-msgid "Iran"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,operation:0
-#: field:ir.ui.menu,icon_pict:0
-#: field:wizard.module.lang.export,state:0
-msgid "unknown"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view_sc,res_id:0
-msgid "Resource Ref."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ki
-msgid "Kiribati"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.iq
-msgid "Iraq"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Action to Launch"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:base.module.import,import:0
-#: wizard_view:base.module.import,init:0
-msgid "Module import"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_supplier_form
-msgid "Suppliers Partners"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_type
-msgid "ir.sequence.type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
-msgid "CSV File"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model,state:0
-#: selection:ir.model.grid,state:0
-msgid "Base Object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-crm"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_STRIKETHROUGH"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-msgid "(year)="
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Dependencies :"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-partner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Bad query."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,field_description:0
-msgid "Field Label"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.dj
-msgid "Djibouti"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.translation,value:0
-msgid "Translation Value"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ag
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,condition:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc0_condition:0
-#: field:workflow.transition,condition:0
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management
-msgid "Modules Management"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.data,res_id:0
-#: field:ir.translation,res_id:0
-#: field:workflow.instance,res_id:0
-#: field:workflow.triggers,res_id:0
-msgid "Resource ID"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.cron:0
-#: field:ir.model,info:0
-#: field:ir.model.grid,info:0
-#: view:maintenance.contract:0
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid ""
-"The official translations pack of all OpenERP/OpenObjects module are managed "
-"through launchpad. We use their online interface to synchronize all "
-"translations efforts."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_rml:0
-msgid "RML path"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.configuration.wizard,item_id:0
-msgid "Next Configuration Wizard"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,type:0
-#: selection:res.partner.address,type:0
-msgid "Other"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.request:0
-msgid "Reply"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Turkish / Türkçe"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation_untrans
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation_untrans
-msgid "Untranslated terms"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "Import New Language"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity
-#: view:workflow:0
-#: field:workflow,activities:0
-msgid "Activities"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,auto_refresh:0
-msgid "Auto-Refresh"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid "="
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Second field should be figures"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
-msgid "Access Controls Grid"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom_action
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6
-msgid "Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,priority:0
-msgid "High"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.exports.line,export_id:0
-msgid "Export"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.bank,bic:0
-msgid "Bank Identifier Code"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tm
-msgid "Turkmenistan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account/account.py:0
-#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_bank_reconcile.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0
-#: code:addons/addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:0
-#: code:addons/addons/account_analytic_plans/wizard/create_model.py:0
-#: code:addons/addons/account_date_check/account_date_check.py:0
-#: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send.py:0
-#: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send_result.py:0
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#: code:addons/addons/base/res/res_currency.py:0
-#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_merge/wizard/base_module_merge.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish_all.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/module_zip.py:0
-#: code:addons/addons/base_report_designer/wizard/base_report_designer_modify.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:0
-#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
-#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
-#: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
-#: code:addons/addons/mrp/wizard/wizard_change_production_qty.py:0
-#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
-#: code:addons/addons/odms/portal.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0
-#: code:addons/addons/proforma_followup/proforma.py:0
-#: code:addons/addons/project/wizard/close_task.py:0
-#: code:addons/addons/sale/wizard/make_invoice_advance.py:0
-#: code:addons/addons/stock/stock.py:0
-#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
-#: code:addons/addons/use_control/module.py:0
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#: code:addons/report/custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pm
-msgid "Saint Pierre and Miquelon"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.report.xml,header:0
-msgid "Add or not the coporate RML header"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,document:0
-msgid "Document"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_REFRESH"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_STOP"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.update_translations:0
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print
-msgid "Technical guide"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "cs_CS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CONVERT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tz
-msgid "Tanzania"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cx
-msgid "Christmas Island"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Other Actions Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_EXECUTE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_canal-act
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_canal
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_canal-act
-msgid "Channels"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Schedule for Installation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,select_level:0
-msgid "Advanced Search"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: view:res.request:0
-#, python-format
-msgid "Send"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.translation,src:0
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.partner.address,partner_id:0
-msgid "Keep empty for a private address, not related to partner."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.vu
-msgid "Vanuatu"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.company:0
-msgid "Internal Header/Footer"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Save this document to a .tgz file. This archive containt UTF-8 %s files and "
-"may be uploaded to launchpad."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_button:module.upgrade,end,config:0
-#: wizard_button:module.upgrade,start,config:0
-msgid "Start configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Catalan / Català"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.do
-msgid "Dominican Republic"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_COLOR_PICKER"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sa
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Bar charts need at least two fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.partner,supplier:0
-msgid ""
-"Check this box if the partner is a supplier. If it's not checked, purchase "
-"people will not see it when encoding a purchase order."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,relation_field:0
-msgid "Relation Field"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.triggers,instance_id:0
-msgid "Destination Instance"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.wizard,multi:0
-msgid "Action on Multiple Doc."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
-msgid "Titles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,start_date:0
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_xml:0
-msgid "XML path"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gn
-msgid "Guinea"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lu
-msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_step_user
-msgid ""
-"Create your users.\n"
-"You will be able to assign groups to users. Groups define the access rights "
-"of each users on the different objects of the system.\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,priority:0
-msgid "Low"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "tree_but_action, client_print_multi"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sv
-msgid "El Salvador"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,phone:0
-#: field:res.partner.address,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.groups,menu_access:0
-msgid "Access Menu"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.th
-msgid "Thailand"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-msgid ">"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.access,perm_unlink:0
-msgid "Delete Permission"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:workflow.activity,join_mode:0
-#: selection:workflow.activity,split_mode:0
-msgid "And"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,relation:0
-msgid "Object Relation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_PRINT"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner:0
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.uz
-msgid "Uzbekistan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window
-#: selection:ir.ui.menu,action:0
-msgid "ir.actions.act_window"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.vi
-msgid "Virgin Islands (USA)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tw
-msgid "Taiwan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule:0
-msgid "If you don't force the domain, it will use the simple domain setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,field_parent:0
-#: field:ir.ui.view,field_parent:0
-msgid "Child Field"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,usage:0
-#: field:ir.actions.act_window_close,usage:0
-#: field:ir.actions.actions,usage:0
-#: field:ir.actions.report.custom,usage:0
-#: field:ir.actions.report.xml,usage:0
-#: field:ir.actions.server,usage:0
-#: field:ir.actions.wizard,usage:0
-msgid "Action Usage"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem
-msgid "workflow.workitem"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-msgid "Not Installable"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "View :"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,view_load:0
-msgid "View Auto-Load"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,installed_version:0
-msgid "Latest version"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,print_format:0
-msgid "Print format"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_JUMP_TO"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,end_date:0
-msgid "End Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.exports,resource:0
-#: field:ir.property,res_id:0
-msgid "Resource"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:maintenance.contract,name:0
-#: field:maintenance.contract.wizard,name:0
-msgid "Contract ID"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
-msgid "center"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner
-#: field:maintenance.contract.wizard,state:0
-msgid "States"
-msgstr ""
-
-msgid "Make the rule global, otherwise it needs to be put on a group or user"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,datas_fname:0
-#: field:wizard.module.lang.export,name:0
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model,access_ids:0
-#: field:ir.model.grid,access_ids:0
-msgid "Access"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sk
-msgid "Slovak Republic"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.aw
-msgid "Aruba"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Weeks"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.groups,name:0
-msgid "Group Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bh
-msgid "Bahrain"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
-msgid "Segmentation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_FIND"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_add_wizard
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_maintenance_contract_add
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "Add Maintenance Contract"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,limit:0
-#: field:ir.report.custom,limitt:0
-msgid "Limit"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,wkf_model_id:0
-msgid "Workflow to be executed on this model."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.jm
-msgid "Jamaica"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.az
-msgid "Azerbaijan"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_state_open.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_validate_account_move.py:0
-#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/wizard/quality_save_report.py:0
-#: code:addons/addons/delivery/stock.py:0
-#: code:addons/addons/hr_attendance/hr_attendance.py:0
-#: code:addons/addons/odms/wizard/host_status.py:0
-#: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge.py:0
-#: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge_zero.py:0
-#: code:addons/addons/wiki/wizard/show_diff.py:0
-#, python-format
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Arabic / الْعَرَبيّة"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gi
-msgid "Gibraltar"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.vg
-msgid "Virgin Islands (British)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_PREVIOUS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Czech / Čeština"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.wf
-msgid "Wallis and Futuna Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.rw
-msgid "Rwanda"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
-msgid "Calculate Sum"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Day of the week (0:Monday): %(weekday)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ck
-msgid "Cook Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,mobile:0
-msgid ""
-"Provides fields that be used to fetch the mobile number, e.g. you select the "
-"invoice, then `object.invoice_address_id.mobile` is the field which gives "
-"the correct mobile number"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.data,noupdate:0
-msgid "Non Updatable"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sg
-msgid "Singapore"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window,target:0
-msgid "Current Window"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "Action Source"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_NETWORK"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_country
-#: field:res.bank,country:0
-#: view:res.country:0
-#: field:res.country.state,country_id:0
-#: field:res.partner,country:0
-#: field:res.partner.address,country_id:0
-#: field:res.partner.bank,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,complete_name:0
-#: field:ir.ui.menu,complete_name:0
-msgid "Complete Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.report.custom:0
-msgid "Subscribe Report"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.values,object:0
-msgid "Is Object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.category,name:0
-msgid "Category Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15
-msgid "IT sector"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%X - Appropriate time representation."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.lang,grouping:0
-msgid ""
-"The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit "
-"digit.-1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be "
-"1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as "
-"106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,print_orientation:0
-msgid "Portrait"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Wizard Button"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIRECTORY"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form_new
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form_new
-msgid "New Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server
-msgid "ir.actions.server"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.report.custom:0
-msgid "Report custom"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.configuration.wizard,progress:0
-msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_11
-msgid "Configuration Wizards"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,split_mode:0
-msgid "Split Mode"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation
-msgid "Localisation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.config.view,view:0
-msgid "Simplified Interface"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cl
-msgid "Chile"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_REVERT_TO_SAVED"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_lang_import
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_import
-msgid "Import a Translation File"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.values,model_id:0
-msgid "This field is not used, it only helps you to select a good model."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view,name:0
-msgid "View Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Italian / Italiano"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,attachment:0
-msgid "Save As Attachment Prefix"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.hr
-msgid "Croatia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,mobile:0
-msgid "Mobile No"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_by_category
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form
-#: view:res.partner.category:0
-msgid "Partner Categories"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,code:0
-#: field:ir.sequence.type,code:0
-msgid "Sequence Code"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,print_format:0
-msgid "a5"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sc
-msgid "Seychelles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank
-#: view:res.partner.bank:0
-msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sl
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.company:0
-#: view:res.partner:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-product"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tc
-msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank,owner_name:0
-msgid "Account Owner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow,osv:0
-#: field:workflow.instance,res_type:0
-msgid "Resource Object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,function:0
-#: field:res.partner.address,function:0
-#: selection:workflow.activity,kind:0
-msgid "Function"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.address,type:0
-msgid "Delivery"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,preview:0
-msgid "Image Preview"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_pvt_ltd
-msgid "Corp."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gw
-msgid "Guinea Bissau"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:workflow.instance:0
-msgid "Workflow Instances"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Partners: "
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kp
-msgid "North Korea"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.report.custom:0
-msgid "Unsubscribe Report"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Create Object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,bic:0
-msgid "BIC/Swift code"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1
-msgid "Prospect"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Polish / Język polski"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.exports,name:0
-msgid "Export Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.partner.address,type:0
-msgid ""
-"Used to select automatically the right address according to the context in "
-"sales and purchases documents."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,init:0
-msgid "Choose a language to install:"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lk
-msgid "Sri Lanka"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Russian / русский язык"
-msgstr ""
--- /dev/null
+# Danish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-06 17:53+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-07 15:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sh
+msgid "Saint Helena"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
+msgid "SMS - Gateway: clickatell"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%j - Day of the year as a decimal number [001,366]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.values,meta_unpickle:0
+msgid "Metadata"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view,arch:0
+#: field:ir.ui.view.custom,arch:0
+msgid "View Architecture"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not create this kind of document! (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.lang.import,init,code:0
+msgid "Code (eg:en__US)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:workflow:0
+#: field:workflow.activity,wkf_id:0
+#: field:workflow.instance,wkf_id:0
+msgid "Workflow"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "To browse official translations, you can visit this link: "
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Hungarian / Magyar"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0
+msgid "Workflow On"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Created Views"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:workflow.activity:0
+msgid "Outgoing transitions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,frequency:0
+msgid "Yearly"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The unlink method is not implemented on this object !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,target:0
+msgid "Target Window"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_simple_view
+msgid ""
+"Choose between the \"Simplified Interface\" or the extended one.\n"
+"If you are testing or using OpenERP for the first time, we suggest you to "
+"use\n"
+"the simplified interface, which has less options and fields but is easier "
+"to\n"
+"understand. You will be able to switch to the extended view later.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/report/custom.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The sum of the data (2nd field) is null.\n"
+"We can't draw a pie chart !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kr
+msgid "South Korea"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition
+#: view:workflow.activity:0
+msgid "Transitions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom
+msgid "ir.ui.view.custom"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sz
+msgid "Swaziland"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_custom
+#: selection:ir.ui.menu,action:0
+msgid "ir.actions.report.custom"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CANCEL"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,sortby:0
+msgid "Sorted By"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,number_increment:0
+msgid "Increment Number"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_tree
+msgid "Company's Structure"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_report_custom_fields
+msgid "ir.report.custom.fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GOTO_TOP"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.custom,multi:0
+#: field:ir.actions.report.xml,multi:0
+msgid "On multiple doc."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.category,module_nr:0
+msgid "Number of Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
+msgid "Max. Size"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.address,name:0
+msgid "Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Save this document to a %s file and edit it with a specific software or a "
+"text editor. The file encoding is UTF-8."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DELETE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Password mismatch !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid "This url '%s' must provide an html file with links to zip modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,state:0
+msgid "active"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.wizard,wiz_name:0
+msgid "Wizard Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%y - Year without century as a decimal number [00,99]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GOTO_FIRST"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.rule.group,rules:0
+msgid "The rule is satisfied if at least one test is True"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
+msgid "Get Max"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.act_window,limit:0
+msgid "Default limit for the list view"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.data,date_update:0
+msgid "Update Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,src_model:0
+msgid "Source Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_ir_actions_todo_form
+#: view:ir.actions.todo:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_actions_todo_form
+msgid "Config Wizard Steps"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_sc
+msgid "ir.ui.view_sc"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.access,group_id:0
+#: field:ir.rule,rule_group:0
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.exports.line,name:0
+#: field:ir.translation,name:0
+#: field:res.partner.bank.type.field,name:0
+msgid "Field Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_uninstall
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_uninstall
+msgid "Uninstalled modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:server.action.create,init:0
+#: wizard_field:server.action.create,init,type:0
+msgid "Select Action Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,type:0
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tv
+msgid "Tuvalu"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model,state:0
+#: selection:ir.model.grid,state:0
+msgid "Custom Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,date_format:0
+msgid "Date Format"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,email:0
+#: field:res.partner.address,email:0
+msgid "E-Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.an
+msgid "Netherlands Antilles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not remove the admin user as it is used internally for resources "
+"created by OpenERP (updates, module installation, ...)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gf
+msgid "French Guyana"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Bosnian / bosanski jezik"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
+msgid ""
+"If you check this, then the second time the user prints with same attachment "
+"name, it returns the previous report."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The read method is not implemented on this object !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_REWIND"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,note:0
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.country,name:0
+msgid "Country Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.co
+msgid "Colombia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Schedule Upgrade"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.custom,report_id:0
+msgid "Report Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.country,code:0
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars.\n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:workflow.activity,join_mode:0
+#: selection:workflow.activity,split_mode:0
+msgid "Xor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner:0
+msgid "Sales & Purchases"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.wizard:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,wizard_id:0
+msgid "Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CUT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_wizard
+#: view:ir.actions.wizard:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_wizard
+msgid "Wizards"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.config.view,view:0
+msgid "Extended Interface"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,action_id:0
+msgid "Select the Action Window, Report, Wizard to be executed."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Export done"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+msgid "Model Description"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,trigger_expr_id:0
+msgid "Trigger Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.jo
+msgid "Jordan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not remove the model '%s' !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.er
+msgid "Eritrea"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.config.view:0
+msgid "Configure simple view"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Bulgarian / български"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions
+msgid "ir.actions.actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_report_custom
+#: view:ir.report.custom:0
+msgid "Custom Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,type:0
+msgid "Bar Chart"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIALOG_ERROR"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_INDEX"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.rs
+msgid "Serbia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Wizard View"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kh
+msgid "Cambodia, Kingdom of"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form
+#: view:ir.sequence:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_5
+msgid "Sequences"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIALOG_QUESTION"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pg
+msgid "Papua New Guinea"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4
+msgid "Basic Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.es
+msgid "Spain"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,end:0
+#: wizard_view:module.upgrade,start:0
+msgid "You may have to reinstall some language pack."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.address,mobile:0
+msgid "Mobile"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.om
+msgid "Oman"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_payterm_form
+#: model:ir.model,name:base.model_res_payterm
+msgid "Payment term"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nu
+msgid "Niue"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Work Days"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.values,action_id:0
+msgid "This field is not used, it only helps you to select the right action."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create
+#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.in
+msgid "India"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_module
+msgid "maintenance contract modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "client_action_multi, client_action_relate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ad
+msgid "Andorra, Principality of"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.category,child_ids:0
+#: field:res.partner.category,child_ids:0
+msgid "Child Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
+msgid "TGZ Archive"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.som,factor:0
+msgid "Factor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%B - Full month name."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_type:0
+#: field:ir.actions.todo,type:0
+#: field:ir.server.object.lines,type:0
+#: field:ir.translation,type:0
+#: field:ir.values,key:0
+#: view:res.partner:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_FILE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gu
+msgid "Guam (USA)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_grid
+msgid "Objects Security Grid"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GO_DOWN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_OK"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+#: selection:workflow.activity,kind:0
+msgid "Dummy"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:0
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "You try to bypass an access rule (Document type: %s)."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ky
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule,operand:0
+msgid "Operand"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,name:0
+#: field:ir.sequence.type,name:0
+msgid "Sequence Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.td
+msgid "Chad"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Spanish (AR) / Español (AR)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ug
+msgid "Uganda"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ne
+msgid "Niger"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ba
+msgid "Bosnia-Herzegovina"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,alignment:0
+msgid "Alignment"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid ">="
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid ""
+"%W - Week number of the year (Monday as the first day of the week) as a "
+"decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Monday "
+"are considered to be in week 0."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,planned_cost:0
+msgid "Planned Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_config
+msgid "ir.model.config"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,website:0
+#: field:res.partner,website:0
+msgid "Website"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule.group,rules:0
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.repository:0
+msgid "Repository"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gs
+msgid "S. Georgia & S. Sandwich Isls."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.url,url:0
+msgid "Action URL"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_JUSTIFY_FILL"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mh
+msgid "Marshall Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ht
+msgid "Haiti"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "RML"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_main
+msgid "Partners by Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Pie charts need exactly two fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:wizard.module.lang.export,lang:0
+msgid "To export a new language, do not select a language."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.md
+msgid "Moldavia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,frequency:0
+msgid "Frequency"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+msgid "Relation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.access,perm_read:0
+msgid "Read Access"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports
+msgid "ir.exports"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MISSING_IMAGE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid "Define New Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_REMOVE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "raw"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,email:0
+msgid ""
+"Provides the fields that will be used to fetch the email address, e.g. when "
+"you select the invoice, then `object.invoice_address_id.email` is the field "
+"which gives the correct address"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.roles,name:0
+msgid "Role Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,user_id:0
+msgid "Dedicated Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The search method is not implemented on this object !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.payterm,name:0
+msgid "Payment Term (short name)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_bank
+#: view:res.bank:0
+#: field:res.partner.bank,bank:0
+msgid "Bank"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,reports_by_module:0
+msgid "Reports"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow,on_create:0
+msgid "On Create"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:base.module.import,init:0
+msgid "Please give your module .ZIP file to import."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.default,value:0
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,user:0
+#: field:res.users,login:0
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract:0
+#: field:maintenance.contract,module_ids:0
+msgid "Covered Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_COPY"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
+msgid "res.request.link"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_button:module.module.update,init,update:0
+msgid "Check new modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.km
+msgid "Comoros"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action
+#: view:ir.actions.server:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action
+msgid "Server Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tp
+msgid "East Timor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule:0
+msgid "Simple domain setup"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.currency,accuracy:0
+msgid "Computational Accuracy"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kg
+msgid "Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create_line
+msgid "wizard.ir.model.menu.create.line"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,res_id:0
+msgid "Attached ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Day: %(day)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not read this document! (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mv
+msgid "Maldives"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.values,res_id:0
+msgid "Keep 0 if the action must appear on all resources."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule
+msgid "ir.rule"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Days"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,width:0
+msgid "Fixed Width"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_YES"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_custom
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_custom
+msgid "Report Custom"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Year without century: %(y)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
+#: view:res.partner:0
+msgid "Partners"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,message:0
+msgid ""
+"Specify the message. You can use the fields from the object. e.g. `Dear [[ "
+"object.partner_id.name ]]`"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,res_model:0
+msgid "Attached Model"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,trigger_name:0
+msgid "Trigger Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access
+msgid "ir.model.access"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,priority:0
+#: field:ir.ui.view,priority:0
+#: field:res.request,priority:0
+#: field:res.request.link,priority:0
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,act_from:0
+msgid "Source Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Legend (for prefix, suffix)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.server.object.lines,type:0
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
+#, python-format
+msgid "Can not remove root user!"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mw
+msgid "Malawi"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.address,type:0
+msgid "Address Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
+msgid "Auto"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.request:0
+msgid "End of Request"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.request:0
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid ""
+"%U - Week number of the year (Sunday as the first day of the week) as a "
+"decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Sunday "
+"are considered to be in week 0."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,init:0
+msgid "Note that this operation may take a few minutes."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
+#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "Could you check your contract information ?"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CLEAR"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.users,password:0
+msgid ""
+"Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,view_mode:0
+#: field:res.config.view,view:0
+msgid "View Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/fields.py:0
+#, python-format
+msgid "Not implemented search_memory method !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Spanish / Español"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,logo:0
+msgid "Logo"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_PROPERTIES"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Uninstall (beta)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window,target:0
+#: selection:ir.actions.url,target:0
+msgid "New Window"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bs
+msgid "Bahamas"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.event,partner_type:0
+msgid "Commercial Prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Couldn't generate the next id because some partners have an alphabetic id !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.attachment:0
+msgid "Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ie
+msgid "Ireland"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.module.update,update,update:0
+msgid "Number of modules updated"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/fields.py:0
+#, python-format
+msgid "Not implemented set_memory method !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,groups_id:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups
+#: field:ir.actions.report.xml,groups_id:0
+#: field:ir.actions.todo,groups_id:0
+#: field:ir.actions.wizard,groups_id:0
+#: field:ir.model.fields,groups:0
+#: field:ir.rule.group,groups:0
+#: field:ir.ui.menu,groups_id:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups
+#: view:res.groups:0
+#: view:res.users:0
+#: field:res.users,groups_id:0
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bz
+msgid "Belize"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ge
+msgid "Georgia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pl
+msgid "Poland"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "To be removed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.values,meta:0
+msgid "Meta Datas"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.update_translations:0
+msgid ""
+"This wizard will detect new terms in the application so that you can update "
+"them manually."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,expression:0
+msgid ""
+"Enter the field/expression that will return the list. E.g. select the sale "
+"order in Object, and you can have loop on the sales order line. Expression = "
+"`object.order_line`."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:0
+#: field:ir.model,name:0
+#: field:ir.model.fields,model:0
+#: field:ir.model.grid,name:0
+#: field:ir.values,model:0
+#, python-format
+msgid "Object Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Wizard Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SELECT_COLOR"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_NO"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.st
+msgid "Saint Tome (Sao Tome) and Principe"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.address,type:0
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_REDO"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bb
+msgid "Barbados"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mg
+msgid "Madagascar"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.configuration.wizard,name:0
+msgid "Next Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_menu_admin
+#: field:ir.report.custom,menu_id:0
+#: view:ir.ui.menu:0
+#: field:ir.ui.menu,name:0
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.currency,rate:0
+msgid "Current Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view.custom,ref_id:0
+msgid "Original View"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "Action To Launch"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid "in"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.url,target:0
+msgid "Action Target"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ai
+msgid "Anguilla"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.config,password_check:0
+msgid "Confirmation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Enter at least one field !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view_sc,name:0
+msgid "Shortcut Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,credit_limit:0
+msgid "Credit Limit"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,write_id:0
+msgid ""
+"Provide the field name that the record id refers to for the write operation. "
+"If it is empty it will refer to the active id of the object."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.zw
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export
+msgid "Import / Export"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_user_form
+#: view:res.users:0
+msgid "Configure User"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,email:0
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not write in this document! (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+#: field:workflow.activity,action_id:0
+msgid "Server Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tt
+msgid "Trinidad and Tobago"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lv
+msgid "Latvia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "Values"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Field Mappings"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
+msgid "Customization"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.py
+msgid "Paraguay"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
+msgid "left"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close
+msgid "ir.actions.act_window_close"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.server.object.lines,col1:0
+msgid "Destination"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lt
+msgid "Lithuania"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_PRINT_PREVIEW"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The perm_read method is not implemented on this object !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.si
+msgid "Slovenia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.canal:0
+#: field:res.partner.event,canal_id:0
+msgid "Channel"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%p - Equivalent of either AM or PM."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Iteration Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:maintenance.contract,date_stop:0
+msgid "Ending Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nz
+msgid "New Zealand"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7
+msgid "Openstuff.net"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nf
+msgid "Norfolk Island"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_PLAY"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule,operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,start:0
+msgid "Installation Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_OPEN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,action_id:0
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Client Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
+msgid "right"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bd
+msgid "Bangladesh"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: constraint:res.company:0
+msgid "Error! You can not create recursive companies."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract,state:0
+msgid "Valid"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not delete this document! (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "XSL"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_other_form
+msgid "Others Partners"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cu
+msgid "Cuba"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%S - Second as a decimal number [00,61]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.am
+msgid "Armenia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Year with century: %(year)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,frequency:0
+msgid "Daily"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.se
+msgid "Sweden"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "Gantt"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.property:0
+msgid "Property"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type
+#: view:res.partner.bank.type:0
+msgid "Bank Account Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-project"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Iteration Action Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.at
+msgid "Austria"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,signal_send:0
+msgid "Signal (subflow.*)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17
+msgid "HR sector"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency
+msgid "Module dependency"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
+#, python-format
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_JUSTIFY_CENTER"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.config.view:0
+msgid "Choose Your Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,rml_footer1:0
+msgid "Report Footer 1"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,rml_footer2:0
+msgid "Report Footer 2"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model.access:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security_access
+#: view:res.groups:0
+#: field:res.groups,model_access:0
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module,dependencies_id:0
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,parent_id:0
+msgid "Main Company"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
+msgid "Background Color"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid ""
+"If you use a formula type, use a python expression using the variable "
+"'object'."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.address,birthdate:0
+msgid "Birthdate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_contact
+msgid "Contact Titles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_som
+msgid "res.partner.som"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity
+msgid "workflow.activity"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,select_level:0
+msgid "Searchable"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.uy
+msgid "Uruguay"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.event:0
+msgid "Document Link"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title
+msgid "res.partner.title"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,prefix:0
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,loop_action:0
+msgid "Loop Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "German / Deutsch"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,trigger_name:0
+msgid "Select the Signal name that is to be used as the trigger."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Fields Mapping"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir
+msgid "Sir"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_button:module.upgrade,next,start:0
+msgid "Start Upgrade"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.default,ref_id:0
+msgid "ID Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "French / Français"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mt
+msgid "Malta"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,fields_lines:0
+msgid "Field Mappings."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module
+#: field:ir.model.data,module:0
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module.dependency,module_id:0
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,description:0
+#: field:ir.module.module,description:0
+#: field:res.partner.bank,name:0
+#: view:res.partner.event:0
+#: field:res.partner.event,description:0
+#: view:res.request:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment
+msgid "ir.attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.users,action_id:0
+msgid "Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,grouping:0
+msgid "Separator Format"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Export language"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
+msgid "Unvalidated"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_9
+msgid "Database Structure"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.res_partner_mass_mailing_wizard
+#: wizard_view:res.partner.spam_send,init:0
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.yt
+msgid "Mayotte"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "You can also import .po files."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
+#, python-format
+msgid "Unable to find a valid contract"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify an action to launch !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_JUSTIFY_RIGHT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_function
+msgid "Function of the contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_upgrade
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_upgrade
+msgid "Modules to be installed, upgraded or removed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.payterm:0
+msgid "Payment Term"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,footer:0
+msgid "Report Footer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.lang,direction:0
+msgid "Right-to-Left"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Please check that all your lines have %d columns."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "Import language"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act
+#: view:ir.cron:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act
+msgid "Scheduled Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,title:0
+#: field:res.partner.address,title:0
+#: field:res.partner.title,name:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Recursivity Detected."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-account"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_merge/wizard/base_module_merge.py:0
+#, python-format
+msgid "Recursion error in modules dependencies !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+msgid "Create a Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.partner,vat:0
+msgid ""
+"Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the "
+"VAT. Used by the VAT legal statement."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_category_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_module_category_tree
+msgid "Categories of Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,state:0
+msgid "Not Started"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ru
+msgid "Russian Federation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.dm
+msgid "Dominica"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_roles_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_roles_form
+#: view:res.roles:0
+#: view:res.users:0
+#: field:res.users,roles_id:0
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_partner
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule.group:0
+msgid "Record rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,vat:0
+msgid "VAT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "12. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: constraint:res.partner.category:0
+msgid "Error ! You can not create recursive categories."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%x - Appropriate date representation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.module.repository,filter:0
+msgid ""
+"Regexp to search module on the repository webpage:\n"
+"- The first parenthesis must match the name of the module.\n"
+"- The second parenthesis must match the whole version number.\n"
+"- The last parenthesis must match the extension of the module."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%M - Minute as a decimal number [00,59]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tj
+msgid "Tajikistan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form_action
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form_action
+msgid "Connect Actions To Client Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,license:0
+msgid "GPL-2 or later version"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.event,type:0
+msgid "Prospect Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_wizard
+#: selection:ir.ui.menu,action:0
+msgid "ir.actions.wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nr
+msgid "Nauru"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_property
+msgid "ir.property"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
+#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "Form"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Can not define a column %s. Reserved keyword !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.me
+msgid "Montenegro"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_QUIT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.cron:0
+msgid "Technical Data"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner,category_id:0
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "To be upgraded"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ly
+msgid "Libya"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-purchase"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.module.update,init,repositories:0
+msgid "Repositories"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cf
+msgid "Central African Republic"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.li
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_ltd
+msgid "Ltd"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,ean13:0
+msgid "EAN13"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pt
+msgid "Portugal"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract,state:0
+msgid "Unvalid"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,certificate:0
+msgid "Quality Certificate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.partner,customer:0
+msgid "Check this box if the partner is a customer."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window
+#: model:ir.model,name:base.model_res_lang
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window
+#: view:res.lang:0
+msgid "Languages"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pw
+msgid "Palau"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ec
+msgid "Ecuador"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Save this document to a .CSV file and open it with your favourite "
+"spreadsheet software. The file encoding is UTF-8. You have to translate the "
+"latest column before reimporting it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.au
+msgid "Australia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.partner,lang:0
+msgid ""
+"If the selected language is loaded in the system, all documents related to "
+"this partner will be printed in this language. If not, it will be english."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,state:0
+msgid "Base Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.module.update,update:0
+msgid "New modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw_content:0
+#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw_content_data:0
+msgid "SXW content"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.cron:0
+msgid "Action to Trigger"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,fc0_operande:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc1_operande:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc2_operande:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc3_operande:0
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Constraint"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.values,key:0
+#: selection:res.partner.address,type:0
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,required:0
+#: field:res.partner.bank.type.field,required:0
+msgid "Required"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,domain:0
+#: field:ir.rule,domain:0
+#: field:res.partner.title,domain:0
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request.history,name:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,subject:0
+msgid ""
+"Specify the subject. You can use fields from the object, e.g. `Hello [[ "
+"object.partner_id.name ]]`"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.company:0
+msgid "Header/Footer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lb
+msgid "Lebanon"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.lang.import,init,name:0
+msgid "Language name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.va
+msgid "Holy See (Vatican City State)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,condition:0
+msgid ""
+"Condition that is to be tested before action is executed, e.g. "
+"object.list_price > object.cost_price"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:base.module.import,init,module_file:0
+msgid "Module .ZIP file"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16
+msgid "Telecom sector"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,trigger_model:0
+msgid "Trigger Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,state:0
+msgid "Subscribed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,init:0
+#: wizard_view:module.upgrade,next:0
+msgid "System Upgrade"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,in_transitions:0
+msgid "Incoming Transitions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sr
+msgid "Suriname"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.values,key2:0
+#: view:res.partner.event.type:0
+#: field:res.partner.event.type,name:0
+msgid "Event Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.bank:0
+#: model:res.partner.bank.type,name:base.bank_normal
+msgid "Bank account"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence.type:0
+msgid "Sequence Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n"
+"But this module is not available in your system."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "Partner Address"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,license:0
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Invalid operation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SAVE_AS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,srcmodel_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You try to install a module that depends on the module: %s.\n"
+"But this module is not available in your system."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window.view,view_id:0
+#: field:ir.default,page:0
+#: selection:ir.translation,type:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,view_id:0
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.act_window:0
+msgid "Open a Window"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gq
+msgid "Equatorial Guinea"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:base.module.import,init:0
+msgid "Module Import"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not remove the field '%s' !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,zip:0
+#: field:res.partner.address,zip:0
+#: field:res.partner.bank,zip:0
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,author:0
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_UNDELETE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%c - Appropriate date and time representation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bo
+msgid "Bolivia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gh
+msgid "Ghana"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,direction:0
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_wizard_module_update_translations
+msgid "wizard.module.update_translations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.act_window:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view
+#: field:ir.actions.act_window,view_ids:0
+#: field:ir.actions.act_window,views:0
+#: field:ir.module.module,views_by_module:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view
+#: view:ir.ui.view:0
+#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.groups:0
+#: field:res.groups,rule_groups:0
+#: field:res.users,rules_id:0
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.values,key2:0
+msgid ""
+"The kind of action or button in the client side that will trigger the action."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_PASTE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gt
+msgid "Guatemala"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow
+msgid "Workflows"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_wizard_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config_module
+msgid "Configuration Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_roles
+msgid "res.roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.cron,priority:0
+msgid ""
+"0=Very Urgent\n"
+"10=Not urgent"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act
+msgid "Accepted Links in Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ls
+msgid "Lesotho"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access
+msgid "Grant Access To Menus"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ke
+msgid "Kenya"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.config.view:0
+msgid ""
+"Choose the simplified interface if you are testing OpenERP for the first "
+"time. Less used options or fields are automatically hidden. You will be able "
+"to change this, later, through the Administration menu."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Error occurred while validating the field(s) %s: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sm
+msgid "San Marino"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bm
+msgid "Bermuda"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pe
+msgid "Peru"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
+msgid "Set NULL"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,som:0
+#: field:res.partner.som,name:0
+msgid "State of Mind"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bj
+msgid "Benin"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule.group:0
+msgid "The rule is satisfied if all test are True (AND)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CONNECT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,select_level:0
+msgid "Not Searchable"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event.type,key:0
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,nextcall:0
+msgid "Next Call Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,rml_header:0
+msgid "RML Header"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,app_id:0
+msgid "API ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mu
+msgid "Mauritius"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.module.update,init:0
+msgid "Scan for new modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_repository
+msgid "Module Repository"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Using a relation field which uses an unknown object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.za
+msgid "South Africa"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_wizard_module_lang_export
+msgid "wizard.module.lang.export"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "Installed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sn
+msgid "Senegal"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.hu
+msgid "Hungary"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_groups
+msgid "res.groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.br
+msgid "Brazil"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,number_next:0
+msgid "Next Number"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.currency:0
+#: field:res.currency,rate_ids:0
+msgid "Rates"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sy
+msgid "Syria"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "======================================================"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child2:0
+msgid "Field child2"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child3:0
+msgid "Field child3"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child0:0
+msgid "Field child0"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child1:0
+msgid "Field child1"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,selection:0
+msgid "Field Selection"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: selection:res.request,state:0
+#, python-format
+msgid "draft"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.currency.rate,name:0
+#: field:res.partner,date:0
+#: field:res.partner.event,date:0
+#: field:res.request,date_sent:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw:0
+msgid "SXW path"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.attachment:0
+msgid "Data"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid "Groups are used to defined access rights on each screen and menu."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.menu,parent_id:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create,menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.act_window.view,multi:0
+#: help:ir.actions.report.custom,multi:0
+#: help:ir.actions.report.xml,multi:0
+msgid ""
+"If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a "
+"form view."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.attachment:0
+msgid "Attached To"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,decimal_point:0
+msgid "Decimal Separator"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner:0
+#: view:res.request:0
+#: field:res.request,history:0
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,create_uid:0
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mx
+msgid "Mexico"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Swedish / svenska"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,child_ids:0
+msgid "Child Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_users
+msgid "res.users"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ni
+msgid "Nicaragua"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The write method is not implemented on this object !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.event:0
+msgid "General Description"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.event,type:0
+msgid "Sale Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "Maintenance contract added !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule,field_id:0
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ve
+msgid "Venezuela"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "9. %j ==> 340"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.zm
+msgid "Zambia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml
+msgid "Report Xml"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.partner,user_id:0
+msgid ""
+"The internal user that is in charge of communicating with this partner if "
+"any."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Cancel Upgrade"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ci
+msgid "Ivory Coast (Cote D'Ivoire)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kz
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,name:0
+#: field:ir.actions.todo,name:0
+#: field:ir.cron,name:0
+#: field:ir.model.access,name:0
+#: field:ir.model.fields,name:0
+#: field:ir.module.category,name:0
+#: field:ir.module.module,name:0
+#: field:ir.module.module.dependency,name:0
+#: rml:ir.module.reference:0
+#: field:ir.module.repository,name:0
+#: field:ir.property,name:0
+#: field:ir.report.custom.fields,name:0
+#: field:ir.rule.group,name:0
+#: field:ir.values,name:0
+#: field:maintenance.contract.module,name:0
+#: field:res.bank,name:0
+#: field:res.config.view,name:0
+#: field:res.lang,name:0
+#: field:res.partner,name:0
+#: field:res.partner.bank.type,name:0
+#: field:res.request.link,name:0
+#: field:res.users,name:0
+#: field:workflow,name:0
+#: field:workflow.activity,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ms
+msgid "Montserrat"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app
+msgid "Application Terms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
+msgid "Calculate Average"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,demo:0
+msgid "Demo data"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance
+msgid "Instances"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.aq
+msgid "Antarctica"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
+msgid "Starter Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view
+msgid "ir.actions.act_window.view"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,planned_revenue:0
+msgid "Planned Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid ""
+"You have to import a .CSV file wich is encoded in UTF-8. Please check that "
+"the first line of your file is one of the following:"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.et
+msgid "Ethiopia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%H - Hour (24-hour clock) as a decimal number [00,23]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.roles:0
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.country.state,code:0
+msgid "The state code in three chars.\n"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sj
+msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule:0
+msgid "Test"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,groupby:0
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIALOG_WARNING"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ZOOM_IN"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,state:0
+msgid "closed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:wizard.module.lang.export,state:0
+msgid "get"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.model.fields,on_delete:0
+msgid "On delete property for many2one fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,write_id:0
+msgid "Write Id"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,domain:0
+msgid "Domain Value"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ITALIC"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "SMS Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act
+msgid "Access Controls List"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.um
+msgid "USA Minor Outlying Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank,state:0
+#: field:res.partner.bank.type.field,bank_type_id:0
+msgid "Bank Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
+#, python-format
+msgid "The name of the group can not start with \"-\""
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,end:0
+#: wizard_view:module.upgrade,start:0
+msgid "We suggest you to reload the menu tab (Ctrl+t Ctrl+r)."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.ui.view_sc:0
+#: field:res.partner.title,shortcut:0
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.data,date_init:0
+msgid "Init Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,flow_start:0
+msgid "Flow Start"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: view:ir.model.fields:0
+msgid "Security on Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.bank:0
+msgid "Bank Account Owner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form
+msgid "Client Actions Connections"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view_sc,resource:0
+msgid "Resource Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gp
+msgid "Guadeloupe (French)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,cumulate:0
+msgid "Accumulate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Tree can only be used in tabular reports"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:wizard.ir.model.menu.create,name:0
+msgid "Menu Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,title:0
+msgid "Report Title"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,fontcolor:0
+msgid "Font color"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SORT_DESCENDING"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.my
+msgid "Malaysia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_request_history
+msgid "res.request.history"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Client Action Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_address_form
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_address
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "Partner Addresses"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cv
+msgid "Cape Verde"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Some installed modules depend on the module you plan to Uninstall :\n"
+" %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_res_partner_event
+#: field:res.partner,events:0
+#: field:res.partner.event,name:0
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_roles
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_roles
+msgid "Roles Structure"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_url
+#: selection:ir.ui.menu,action:0
+msgid "ir.actions.url"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_STOP"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Wrong ID for the browse record, got %r, expected an integer."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DND_MULTIPLE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_addess_tree
+#: view:res.partner:0
+msgid "Partner Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.module.update,update,add:0
+msgid "Number of modules added"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,role_id:0
+msgid "Role Required"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The create method is not implemented on this object !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.triggers,workitem_id:0
+msgid "Workitem"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ZOOM_OUT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window.view,act_window_id:0
+#: view:ir.actions.actions:0
+#: field:ir.actions.todo,action_id:0
+#: field:ir.ui.menu,action:0
+#: field:ir.values,action_id:0
+#: selection:ir.values,key:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Email Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_cron
+msgid "ir.cron"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-mrp"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
+msgid "Trigger On"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fj
+msgid "Fiji"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,size:0
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sd
+msgid "Sudan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%m - Month as a decimal number [01,12]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Export Data"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fm
+msgid "Micronesia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.request.history:0
+msgid "Request History"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,menus_by_module:0
+#: view:res.groups:0
+msgid "Menus"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.il
+msgid "Israel"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_server_action_create
+msgid "Create Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "html"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,time_format:0
+msgid "Time Format"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,next:0
+msgid "Your system will be upgraded."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Defined Reports"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-tools"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.report.xml:0
+msgid "Report xml"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree
+#: view:ir.module.module:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree
+#: field:wizard.module.lang.export,modules:0
+msgid "Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:workflow.activity,kind:0
+#: field:workflow.activity,subflow_id:0
+#: field:workflow.workitem,subflow_id:0
+msgid "Subflow"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_UNDO"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,signal:0
+msgid "Signal (button Name)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
+#: view:res.bank:0
+#: field:res.partner,bank_ids:0
+msgid "Banks"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-sale"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot perform this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%I - Hour (12-hour clock) as a decimal number [01,12]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Romanian / limba română"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ADD"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,doall:0
+msgid "Repeat Missed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,state:0
+msgid "Type of the Action that is to be executed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.server.object.lines,server_id:0
+msgid "Object Mapping"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.currency,rate:0
+#: help:res.currency.rate,rate:0
+msgid "The rate of the currency to the currency of rate 1"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.uk
+msgid "United Kingdom"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Create / Write"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.partner.category,active:0
+msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Object:"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bw
+msgid "Botswana"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_partner
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_partner
+#: view:res.partner.title:0
+msgid "Partner Titles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,type:0
+msgid "Service"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.act_window,auto_refresh:0
+msgid "Add an auto-refresh on the view"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,next:0
+#: wizard_field:module.upgrade,next,module_download:0
+msgid "Modules to download"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem
+msgid "Workitems"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:wizard.module.lang.export,advice:0
+msgid "Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Lithuanian / Lietuvių kalba"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,record_id:0
+msgid ""
+"Provide the field name where the record id is stored after the create "
+"operations. If it is empty, you can not track the new record."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Couldn't find tag '%s' in parent view !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view,inherit_id:0
+msgid "Inherited View"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation
+msgid "ir.translation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule_group
+msgid "ir.rule.group"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_install
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_install
+msgid "Installed modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The name_get method is not implemented on this object !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lc
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract
+#: view:maintenance.contract:0
+msgid "Maintenance Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
+msgid "Select the object from the model on which the workflow will executed."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model,state:0
+#: field:ir.model.fields,state:0
+#: field:ir.model.grid,state:0
+msgid "Manually Created"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
+msgid "Calculate Count"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.access,perm_create:0
+msgid "Create Access"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.address,state_id:0
+msgid "Fed. State"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.io
+msgid "British Indian Ocean Territory"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Field Mapping"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:maintenance.contract,date_start:0
+msgid "Starting Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: field:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "Field Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.country.state,code:0
+msgid "State Code"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,on_delete:0
+msgid "On delete"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.lang,direction:0
+msgid "Left-to-Right"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,translatable:0
+msgid "Translatable"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.vn
+msgid "Vietnam"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.users,signature:0
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/fields.py:0
+#, python-format
+msgid "Not Implemented"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.category,complete_name:0
+msgid "Full Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mz
+msgid "Mozambique"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,message:0
+#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,text:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window.view,multi:0
+msgid "On Multiple Doc."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,address:0
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fo
+msgid "Faroe Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
+msgid "Apply Scheduled Upgrades"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.maintenance
+msgid "Maintenance"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mp
+msgid "Northern Mariana Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "module,type,name,res_id,src,value"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+#: field:maintenance.contract.module,version:0
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:workflow.transition:0
+msgid "Transition"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,active:0
+#: field:ir.cron,active:0
+#: field:ir.module.repository,active:0
+#: field:ir.sequence,active:0
+#: field:res.bank,active:0
+#: field:res.currency,active:0
+#: field:res.lang,active:0
+#: field:res.partner,active:0
+#: field:res.partner.address,active:0
+#: field:res.partner.canal,active:0
+#: field:res.partner.category,active:0
+#: field:res.partner.event.type,active:0
+#: field:res.request,active:0
+#: field:res.users,active:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.na
+msgid "Namibia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mn
+msgid "Mongolia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Created Menus"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.som:0
+msgid "Partner State of Mind"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+msgid "mdx"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bi
+msgid "Burundi"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: wizard_button:base.module.import,import,open_window:0
+#: wizard_button:module.upgrade,end,end:0
+#: wizard_button:module.upgrade,start,end:0
+#: wizard_button:server.action.create,init,end:0
+#: wizard_button:server.action.create,step_1,end:0
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bt
+msgid "Bhutan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
+msgid "Textile Suppliers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.url,target:0
+msgid "This Window"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:wizard.module.lang.export,format:0
+msgid "File Format"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_config_view
+msgid "res.config.view"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_INDENT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:workflow.workitem:0
+msgid "Workflow Workitems"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.vc
+msgid "Saint Vincent & Grenadines"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.config,password:0
+#: field:maintenance.contract,password:0
+#: field:maintenance.contract.wizard,password:0
+#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,password:0
+#: field:res.users,password:0
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields
+#: view:ir.model:0
+#: field:ir.model,field_id:0
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields
+#: view:ir.model.fields:0
+#: field:ir.model.grid,field_id:0
+#: field:ir.property,fields_id:0
+#: field:ir.report.custom,fields_child0:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields
+msgid "Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:base.module.import,import:0
+msgid "Module successfully imported !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mk
+msgid "Macedonia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,rml_header2:0
+msgid "RML Internal Header"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,print_format:0
+msgid "a4"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule.group:0
+msgid "Multiple rules on same objects are joined using operator OR"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field
+msgid "acc_number"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_address_form
+msgid "Addresses"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mm
+msgid "Myanmar"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Chinese (CN) / 简体中文"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_NEXT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,street:0
+#: field:res.partner.address,street:0
+#: field:res.partner.bank,street:0
+msgid "Street"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.yu
+msgid "Yugoslavia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,next:0
+msgid "Note that this operation my take a few minutes."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.data,name:0
+msgid "XML Identifier"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ca
+msgid "Canada"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_name:0
+msgid "Internal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my
+msgid "Change My Preferences"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,text:0
+msgid "SMS Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_EDIT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cm
+msgid "Cameroon"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bf
+msgid "Burkina Faso"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_FORWARD"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,state:0
+msgid "Custom Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cc
+msgid "Cocos (Keeling) Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.instance,uid:0
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid ""
+"Access all the fields related to the current object using expression in "
+"double brackets, i.e.[[ object.partner_id.name ]]"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "11. %U or %W ==> 48 (49th week)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type_field
+msgid "Bank type fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "type,name,res_id,src,value"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Dutch / Nederlands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:server.action.create,step_1:0
+#: wizard_field:server.action.create,step_1,report:0
+msgid "Select Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,fc1_condition:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc2_condition:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc3_condition:0
+msgid "condition"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SAVE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "1cm 28cm 20cm 28cm"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,suffix:0
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mo
+msgid "Macau"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base.res_partner_address_report
+msgid "Labels"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,from:0
+msgid "Sender's email"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.default,field_name:0
+msgid "Object Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Records were modified in the meanwhile"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_NEW"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
+#, python-format
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.report.custom.fields:0
+msgid "Report Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,act_to:0
+msgid "Destination Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The name_search method is not implemented on this object !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "Connect Events to Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ABOUT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.category,parent_id:0
+#: field:res.partner.category,parent_id:0
+msgid "Parent Category"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fi
+msgid "Finland"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.address,type:0
+#: selection:res.partner.title,domain:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu
+msgid "ir.ui.menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Cancel Uninstall"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate
+msgid "Currency Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines
+msgid "ir.server.object.lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid "Module %s: Invalid Quality Certificate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kw
+msgid "Kuwait"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.workitem,inst_id:0
+msgid "Instance"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.report.xml,attachment:0
+msgid ""
+"This is the filename of the attachment used to store the printing result. "
+"Keep empty to not save the printed reports. You can use a python expression "
+"with the object and time variables."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ng
+msgid "Nigeria"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_event
+msgid "res.partner.event"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_UNDERLINE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "Values for Event Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.zr
+msgid "Zaire"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,select_level:0
+msgid "Always Searchable"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CLOSE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.hk
+msgid "Hong Kong"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,name:0
+msgid "Easy to Refer action by name e.g. One Sales Order -> Many Invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ZOOM_100"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_BOLD"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ph
+msgid "Philippines"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ma
+msgid "Morocco"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-graph"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,start:0
+msgid ""
+"The selected language has been successfully installed. You must change the "
+"preferences of the user and open a new menu to view changes."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_event_type
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_14
+#: view:res.partner.event:0
+msgid "Partner Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition
+msgid "workflow.transition"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%a - Abbreviated weekday name."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Introspection report on objects"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pf
+msgid "Polynesia (French)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,name:0
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.res_partner_send_sms_wizard
+#: wizard_button:res.partner.sms_send,init,send:0
+msgid "Send SMS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.np
+msgid "Nepal"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,event_ical_id:0
+msgid "iCal id"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
+#: view:res.partner.function:0
+msgid "Partner Functions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
+msgid "Bulk SMS send"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%Y - Year with century as a decimal number."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,type:0
+msgid "Pie Chart"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Seconde: %(sec)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+#: field:res.bank,code:0
+#: field:res.currency,code:0
+#: field:res.lang,code:0
+#: field:res.partner,ref:0
+#: field:res.partner.bank.type,code:0
+#: field:res.partner.function,code:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Can not create the module file:\n"
+" %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_update
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_update
+msgid "Update Modules List"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form
+msgid "Default Properties"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Slovenian / slovenščina"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
+msgid "Reload from Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bv
+msgid "Bouvet Island"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,print_orientation:0
+msgid "Print orientation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_export
+msgid "Export a Translation File"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,name:0
+msgid "Attachment Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.lang.import,init,data:0
+#: field:wizard.module.lang.export,data:0
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid "Add User"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_configuration_wizard
+msgid "ir.actions.configuration.wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%b - Abbreviated month name."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,supplier:0
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Supplier"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Multi Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract,kind:0
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.as
+msgid "American Samoa"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_model
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model
+#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu
+msgid "Objects"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.request.link:0
+msgid "Request Link"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,url:0
+#: field:ir.module.repository,url:0
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.country,name:0
+msgid "The full name of the country."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Iteration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-stock"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify the Partner Email address !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account/account.py:0
+#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
+#: code:addons/addons/account/invoice.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_account_balance_report.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_aged_trial_balance.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_automatic_reconcile.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close_state.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_general_ledger_report.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_journal.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_partner_balance_report.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_third_party_ledger.py:0
+#: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/sign_in_out.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet/wizard/sign_in_out.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
+#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/wizard_bvr.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
+#: code:addons/addons/stock/stock.py:0
+#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "UserError"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ae
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_RECORD"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.re
+msgid "Reunion (French)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "sv_SV"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule.group,global:0
+msgid "Global"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cz
+msgid "Czech Republic"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sb
+msgid "Solomon Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "8. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The copy method is not implemented on this object !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.translation:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,padding:0
+msgid "Number padding"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ua
+msgid "Ukraine"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.to
+msgid "Tonga"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category
+#: view:ir.module.category:0
+msgid "Module Category"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.us
+msgid "United States"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Reference Guide"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ml
+msgid "Mali"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_UNINDENT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,interval_number:0
+msgid "Interval Number"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract,kind:0
+msgid "Partial"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tk
+msgid "Tokelau"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0
+msgid "XSL path"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bn
+msgid "Brunei Darussalam"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,view_type:0
+#: field:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: field:ir.ui.view,type:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "View Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,child_ids:0
+#: field:res.request,ref_partner_id:0
+msgid "Partner Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIALOG_INFO"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,create_date:0
+msgid "Date Created"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_todo
+msgid "ir.actions.todo"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Get file"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.module.update,init:0
+msgid ""
+"This function will check for new modules in the 'addons' path and on module "
+"repositories:"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GO_BACK"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:0
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "AccessError"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.dz
+msgid "Algeria"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.be
+msgid "Belgium"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%d - Day of the month as a decimal number [01,31]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.translation,lang:0
+#: wizard_field:module.lang.install,init,lang:0
+#: field:res.partner,lang:0
+#: field:res.users,context_lang:0
+#: field:wizard.module.lang.export,lang:0
+#: field:wizard.module.update_translations,lang:0
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gm
+msgid "Gambia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
+#: view:res.company:0
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/fields.py:0
+#, python-format
+msgid "Not implemented get_memory method !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+#: field:ir.actions.server,code:0
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Python Code"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
+#, python-format
+msgid "Can not create the module file: %s !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_meta_information
+msgid "The kernel of OpenERP, needed for all installation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form
+msgid "Customers Partners"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: wizard_button:base.module.import,init,end:0
+#: selection:ir.actions.todo,state:0
+#: wizard_button:module.lang.import,init,end:0
+#: wizard_button:module.lang.install,init,end:0
+#: wizard_button:module.module.update,init,end:0
+#: wizard_button:module.upgrade,next,end:0
+#: wizard_button:res.partner.sms_send,init,end:0
+#: wizard_button:res.partner.spam_send,init,end:0
+#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+#: view:wizard.module.update_translations:0
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify server option --smtp-from !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
+msgid "PO File"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SPELL_CHECK"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_9
+msgid "Components Supplier"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users
+#: field:ir.actions.todo,users_id:0
+#: field:ir.default,uid:0
+#: field:ir.rule.group,users:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_users
+#: view:res.groups:0
+#: field:res.groups,users:0
+#: field:res.roles,users:0
+#: view:res.users:0
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,published_version:0
+msgid "Published Version"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.is
+msgid "Iceland"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid "Roles are used to defined available actions, provided by workflows."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.de
+msgid "Germany"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Week of the year: %(woy)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Bad customers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_HARDDISK"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Reports :"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_APPLY"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_maintenance_contract
+msgid "Your Maintenance Contracts"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid ""
+"Please note that you will have to logout and relog if you change your "
+"password."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gy
+msgid "Guyana"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,license:0
+msgid "GPL-3"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,license:0
+msgid "GPL-2"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Portugese (BR) / português (BR)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,record_id:0
+msgid "Create Id"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.hn
+msgid "Honduras"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.eg
+msgid "Egypt"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,model_id:0
+msgid ""
+"Select the object on which the action will work (read, write, create)."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+msgid "Fields Description"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/tools/translate.py:0
+#, python-format
+msgid "Bad file format"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CDROM"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,readonly:0
+#: field:res.partner.bank.type.field,readonly:0
+msgid "Readonly"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,type:0
+msgid "Type of Event"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_type
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_type
+msgid "Sequence Types"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "To be installed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_meta_information
+msgid "Base"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lr
+msgid "Liberia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.attachment:0
+#: view:ir.model:0
+#: view:res.groups:0
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner,comment:0
+#: field:res.partner.function,ref:0
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.property,value:0
+#: selection:ir.server.object.lines,type:0
+#: field:ir.server.object.lines,value:0
+#: field:ir.values,value:0
+#: field:ir.values,value_unpickle:0
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.update_translations:0
+msgid "Update Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.config.view:0
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mc
+msgid "Monaco"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,end:0
+#: wizard_view:module.upgrade,start:0
+msgid "The modules have been upgraded / installed !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view
+msgid "ir.ui.view"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/tools/amount_to_text_en.py:0
+#, python-format
+msgid "Number too large '%d', can not translate it"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_button:server.action.create,step_1,create:0
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.exports,export_fields:0
+msgid "Export ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fr
+msgid "France"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,flow_stop:0
+msgid "Flow Stop"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ar
+msgid "Argentina"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.af
+msgid "Afghanistan, Islamic State of"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account/account.py:0
+#: code:addons/addons/account/account_analytic_line.py:0
+#: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
+#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_pay_invoice.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_refund.py:0
+#: code:addons/addons/account_payment/account_move_line.py:0
+#: code:addons/addons/account_report/account.py:0
+#: code:addons/addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:0
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/wizard_opportunity_set.py:0
+#: code:addons/addons/crm_vertical/crm_vertical.py:0
+#: code:addons/addons/event_project/wizard/event_task.py:0
+#: code:addons/addons/hr_expense/hr_expense.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0
+#: code:addons/addons/membership/wizard/invoice_membership.py:0
+#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
+#: code:addons/addons/odms/odms_invoice.py:0
+#: code:addons/addons/odms/wizard/host_status.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0
+#: code:addons/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_daily.py:0
+#: code:addons/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_empty.py:0
+#: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
+#: code:addons/addons/sale/sale.py:0
+#: code:addons/addons/stock/report_stock.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field_contry
+msgid "country_id"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Interval Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:maintenance.contract,kind:0
+#: field:workflow.activity,kind:0
+msgid "Kind"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "This method does not exist anymore"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,fax:0
+#: field:res.partner.address,fax:0
+msgid "Fax"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,thousands_sep:0
+msgid "Thousands Separator"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request,create_date:0
+msgid "Created Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,type:0
+msgid "Line Plot"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,loop_action:0
+msgid ""
+"Select the action that will be executed. Loop action will not be avaliable "
+"inside loop."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Chinese (TW) / 正體字"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GO_UP"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_request
+msgid "res.request"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "pdf"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.default,company_id:0
+#: field:ir.property,company_id:0
+#: field:ir.values,company_id:0
+#: view:res.company:0
+#: field:res.users,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,datas:0
+msgid "File Content"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pa
+msgid "Panama"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,state:0
+msgid "Unsubscribed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.attachment:0
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
+msgid "Skip Step"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pn
+msgid "Pitcairn Island"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_event_type-act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_event_type-act
+msgid "Active Partner Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
+msgid "Record Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Day of the year: %(doy)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nt
+msgid "Neutral Zone"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: view:ir.model.fields:0
+#: view:ir.property:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_15
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%A - Full weekday name."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Months"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Selection"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule,domain_force:0
+msgid "Force Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment
+#: view:ir.attachment:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "_Validate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_wizard
+msgid "maintenance.contract.wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,child_ids:0
+msgid "Other Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
+msgid "Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss
+msgid "Miss"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.access,perm_write:0
+msgid "Write Access"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,city:0
+#: field:res.partner,city:0
+#: field:res.partner.address,city:0
+#: field:res.partner.bank,city:0
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.qa
+msgid "Qatar"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.it
+msgid "Italy"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid "<>"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid "<="
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Estonian / Eesti keel"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "uk_UK"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Portugese / português"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,license:0
+msgid "GPL-3 or later version"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,action:0
+msgid "Python Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Unknown position in inherited view %s !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,probability:0
+msgid "Probability (0.50)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,repeat_header:0
+msgid "Repeat Header"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.users,address_id:0
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,latest_version:0
+msgid "Installed version"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root
+msgid "Workflow Definitions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mr
+msgid "Mauritania"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:workflow.activity:0
+#: field:workflow.workitem,act_id:0
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,parent_id:0
+msgid "Parent Company"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.currency.rate,rate:0
+msgid "Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cg
+msgid "Congo"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line
+msgid "ir.exports.line"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_PAUSE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_country_state
+msgid "Country state"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form_all
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all
+msgid "All Properties"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window
+msgid "Window Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kn
+msgid "Saint Kitts & Nevis Anguilla"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_HOME"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence
+msgid "ir.sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,srcmodel_id:0
+msgid ""
+"Object in which you want to create / write the object. If it is empty then "
+"refer to the Object field."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "Not Installed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,out_transitions:0
+msgid "Outgoing Transitions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
+#: wizard_button:module.lang.import,init,finish:0
+#: wizard_button:module.lang.install,start,end:0
+#: wizard_button:module.module.update,update,open_window:0
+#, python-format
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mq
+msgid "Martinique (French)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
+#: view:res.request:0
+msgid "Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ye
+msgid "Yemen"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:workflow.activity,split_mode:0
+msgid "Or"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pk
+msgid "Pakistan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.al
+msgid "Albania"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ws
+msgid "Samoa"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.menu,child_id:0
+msgid "Child IDs"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "Problem in configuration `Record Id` in Server Action!"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/document/document.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:0
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "ValidateError"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_button:base.module.import,init,import:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_base_module_import
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_module_import
+msgid "Import module"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DISCONNECT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.la
+msgid "Laos"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations
+msgid "Resynchronise Terms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tg
+msgid "Togo"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:workflow.activity,kind:0
+msgid "Stop All"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "3. %x ,%X ==> 12/05/08, 18:25:20"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
+msgid "Cascade"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Field %d should be a figure"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
+msgid "Next Configuration Step"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.groups,comment:0
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ro
+msgid "Romania"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_PREFERENCES"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.country.state,name:0
+msgid "State Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,join_mode:0
+msgid "Join Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.users,context_tz:0
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GOTO_LAST"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_xml
+#: selection:ir.ui.menu,action:0
+msgid "ir.actions.report.xml"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid ""
+"To improve some terms of the official translations of OpenERP, you should "
+"modify the terms directly on the launchpad interface. If you made lots of "
+"translations for your own module, you can also publish all your translation "
+"at once."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_button:module.lang.install,init,start:0
+msgid "Start installation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: constraint:res.partner:0
+msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "OpenERP Partners"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.by
+msgid "Belarus"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,name:0
+#: field:ir.actions.act_window_close,name:0
+#: field:ir.actions.actions,name:0
+#: field:ir.actions.server,name:0
+#: field:ir.actions.url,name:0
+msgid "Action Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,priority:0
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,street2:0
+#: field:res.partner.address,street2:0
+msgid "Street2"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,user_id:0
+#: field:ir.ui.view.custom,user_id:0
+#: field:ir.values,user_id:0
+#: field:res.partner.event,user_id:0
+#: view:res.users:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pr
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.act_window:0
+msgid "Open Window"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.repository,filter:0
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ch
+msgid "Switzerland"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gd
+msgid "Grenada"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Trigger Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:server.action.create,init,type:0
+msgid "Open Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.currency,rounding:0
+msgid "Rounding factor"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_company
+msgid "res.company"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,end:0
+#: wizard_view:module.upgrade,start:0
+msgid "System upgrade done"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.so
+msgid "Somalia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_simple_view_form
+msgid "Configure Simple View"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13
+msgid "Important customers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request,act_to:0
+#: field:res.request.history,act_to:0
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,args:0
+msgid "Arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "sxw"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The value \"%s\" for the field \"%s\" is not in the selection"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,auto:0
+msgid "Automatic XSL:RML"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule:0
+msgid "Manual domain setup"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,customer:0
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+#: selection:res.partner.event,partner_type:0
+msgid "Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.custom,name:0
+#: field:ir.report.custom,name:0
+msgid "Report Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,shortdesc:0
+msgid "Short Description"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,partner_type:0
+msgid "Partner Relation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,context:0
+msgid "Context Value"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request.history,date_sent:0
+msgid "Date sent"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Month: %(month)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window.view,sequence:0
+#: field:ir.actions.server,sequence:0
+#: field:ir.actions.todo,sequence:0
+#: field:ir.module.repository,sequence:0
+#: field:ir.report.custom.fields,sequence:0
+#: view:ir.sequence:0
+#: field:ir.ui.menu,sequence:0
+#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
+#: field:res.partner.bank,sequence:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tn
+msgid "Tunisia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.wizard,name:0
+msgid "Wizard Info"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.cron,numbercall:0
+msgid ""
+"Number of time the function is called,\n"
+"a negative number indicates that the function will always be called"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Cancel Install"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "Legends for Date and Time Formats"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,frequency:0
+msgid "Monthly"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_som-act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_som-act
+msgid "States of mind"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SORT_ASCENDING"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: view:res.groups:0
+msgid "Access Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.default,ref_table:0
+msgid "Table Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.roles,parent_id:0
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
+#: field:ir.actions.report.custom,model:0
+#: field:ir.actions.report.xml,model:0
+#: field:ir.actions.server,model_id:0
+#: field:ir.actions.wizard,model:0
+#: field:ir.cron,model:0
+#: field:ir.default,field_tbl:0
+#: view:ir.model:0
+#: field:ir.model,model:0
+#: field:ir.model.access,model_id:0
+#: field:ir.model.data,model:0
+#: field:ir.model.grid,model:0
+#: field:ir.report.custom,model_id:0
+#: field:ir.rule.group,model_id:0
+#: selection:ir.translation,type:0
+#: field:ir.ui.view,model:0
+#: field:ir.values,model_id:0
+#: field:res.request.link,object:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
+#: field:workflow.triggers,model:0
+msgid "Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_default
+msgid "ir.default"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Minute: %(min)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_10
+msgid "Scheduler"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%w - Weekday as a decimal number [0(Sunday),6]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Export translation file"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view_sc,user_id:0
+msgid "User Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config
+#: view:res.company:0
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,expression:0
+msgid "Loop Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.event,partner_type:0
+msgid "Retailer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,type:0
+msgid "Tabular"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,start_on:0
+msgid "Start On"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5
+msgid "Gold Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
+#: field:res.company,partner_id:0
+#: field:res.partner.address,partner_id:0
+#: field:res.partner.bank,partner_id:0
+#: field:res.partner.event,partner_id:0
+#: selection:res.partner.title,domain:0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tr
+msgid "Turkey"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fk
+msgid "Falkland Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "odt"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.custom,type:0
+#: field:ir.actions.report.xml,type:0
+#: field:ir.report.custom,type:0
+msgid "Report Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,state:0
+#: field:ir.module.module,state:0
+#: field:ir.module.module.dependency,state:0
+#: field:ir.report.custom,state:0
+#: field:maintenance.contract,state:0
+#: field:res.bank,state:0
+#: view:res.country.state:0
+#: field:res.partner.bank,state_id:0
+#: field:res.request,state:0
+#: field:workflow.instance,state:0
+#: field:workflow.workitem,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,license:0
+msgid "Other proprietary"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation
+msgid "All terms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.no
+msgid "Norway"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "4. %b, %B ==> Dec, December"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_lang_install
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_install
+msgid "Load an Official Translation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_10
+msgid "Open Source Service Company"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,state:0
+msgid "waiting"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,link:0
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers
+msgid "workflow.triggers"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,report_id:0
+msgid "Report Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-hr"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.wizard,multi:0
+msgid ""
+"If set to true, the wizard will not be displayed on the right toolbar of a "
+"form view."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DND"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.hm
+msgid "Heard and McDonald Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,view_id:0
+msgid "View Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Dutch (Belgium) / Nederlands (Belgïe)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_repository_tree
+#: view:ir.module.repository:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_repository_tree
+msgid "Repository list"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,rml_header1:0
+msgid "Report Header"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.roles,child_id:0
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,type:0
+#: field:ir.actions.act_window_close,type:0
+#: field:ir.actions.actions,type:0
+#: field:ir.actions.server,state:0
+#: field:ir.actions.server,type:0
+#: field:ir.actions.url,type:0
+#: field:ir.actions.wizard,type:0
+msgid "Action Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank.type,field_ids:0
+msgid "Type fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,category_id:0
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_FLOPPY"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "SMS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cr
+msgid "Costa Rica"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
+#, python-format
+msgid "Your can't submit bug reports due to uncovered modules: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: view:res.request:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form
+#: view:res.currency:0
+msgid "Currencies"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Hour 00->12: %(h12)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.partner.address,active:0
+msgid "Uncheck the active field to hide the contact."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.dk
+msgid "Denmark"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.country,code:0
+msgid "Country Code"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance
+msgid "workflow.instance"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "10. %S ==> 20"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/fields.py:0
+#, python-format
+msgid "undefined get method !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam
+msgid "Madam"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ee
+msgid "Estonia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nl
+msgid "Netherlands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_4
+msgid "Low Level Objects"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_report_custom
+msgid "ir.report.custom"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.event,type:0
+msgid "Purchase Offer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_values
+msgid "ir.values"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ZOOM_FIT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cd
+msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.request:0
+#: field:res.request,body:0
+#: field:res.request.history,req_id:0
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.jp
+msgid "Japan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,numbercall:0
+msgid "Number of Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,start:0
+msgid "Language file loaded."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,next:0
+#: wizard_field:module.upgrade,next,module_info:0
+msgid "Modules to update"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action2
+msgid "Company Architecture"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GOTO_BOTTOM"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,sequence:0
+msgid ""
+"Important when you deal with multiple actions, the execution order will be "
+"decided based on this, low number is higher priority."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,header:0
+msgid "Add RML header"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gr
+msgid "Greece"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request,trigger_date:0
+msgid "Trigger Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Croatian / hrvatski jezik"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GO_FORWARD"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,code:0
+msgid "Python code to be executed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "Uninstallable"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.category:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Trigger"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,translate:0
+msgid "Translate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid ""
+"Access all the fields related to the current object using expression in "
+"double brackets, i.e. [[ object.partner_id.name ]]"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request.history,body:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_button:res.partner.spam_send,init,send:0
+msgid "Send Email"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SELECT_FONT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.users,menu_id:0
+msgid "Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:wizard.module.lang.export,state:0
+msgid "choose"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+msgid "<"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "Html from html"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_low_workflow
+msgid "Workflow Items"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request,ref_doc2:0
+msgid "Document Ref 2"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request,ref_doc1:0
+msgid "Document Ref 1"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ga
+msgid "Gabon"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data
+msgid "ir.model.data"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: view:res.groups:0
+msgid "Access Rights"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gl
+msgid "Greenland"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.report.xml,report_rml:0
+msgid ""
+"The .rml path of the file or NULL if the content is in report_rml_content"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank,acc_number:0
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "1. %c ==> Fri Dec 5 18:25:20 2008"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.ui.menu,groups_id:0
+msgid ""
+"If you have groups, the visibility of this menu will be based on these "
+"groups. If this field is empty, Open ERP will compute visibility based on "
+"the related object's read access."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nc
+msgid "New Caledonia (French)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.function,name:0
+msgid "Function Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cy
+msgid "Cyprus"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,subject:0
+#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,subject:0
+#: field:res.request,name:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request,act_from:0
+#: field:res.request.history,act_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_button:server.action.create,init,step_1:0
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-report"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content:0
+#: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content_data:0
+msgid "RML content"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:workflow.activity:0
+msgid "Incoming transitions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cn
+msgid "China"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Password empty !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.eh
+msgid "Western Sahara"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow
+msgid "workflow"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.id
+msgid "Indonesia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
+msgid "At Once"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Write Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bg
+msgid "Bulgaria"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ao
+msgid "Angola"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tf
+msgid "French Southern Territories"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid ""
+"Only one client action will be execute, last "
+"clinent action will be consider in case of multiples clients actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_HELP"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_currency
+#: field:res.company,currency_id:0
+#: view:res.currency:0
+#: field:res.currency,name:0
+#: field:res.currency.rate,currency_id:0
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.canal,name:0
+msgid "Channel Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "5. %y, %Y ==> 08, 2008"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,model_id:0
+#: field:ir.values,res_id:0
+msgid "Object ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,print_orientation:0
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
+msgid "Administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid "child_of"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ir
+msgid "Iran"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,operation:0
+#: field:ir.ui.menu,icon_pict:0
+#: field:wizard.module.lang.export,state:0
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view_sc,res_id:0
+msgid "Resource Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ki
+msgid "Kiribati"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.iq
+msgid "Iraq"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Action to Launch"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:base.module.import,import:0
+#: wizard_view:base.module.import,init:0
+msgid "Module import"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_supplier_form
+msgid "Suppliers Partners"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_type
+msgid "ir.sequence.type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
+msgid "CSV File"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model,state:0
+#: selection:ir.model.grid,state:0
+msgid "Base Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-crm"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_STRIKETHROUGH"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+msgid "(year)="
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Dependencies :"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Bad query."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,field_description:0
+msgid "Field Label"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.dj
+msgid "Djibouti"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.translation,value:0
+msgid "Translation Value"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ag
+msgid "Antigua and Barbuda"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,condition:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc0_condition:0
+#: field:workflow.transition,condition:0
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management
+msgid "Modules Management"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.data,res_id:0
+#: field:ir.translation,res_id:0
+#: field:workflow.instance,res_id:0
+#: field:workflow.triggers,res_id:0
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.cron:0
+#: field:ir.model,info:0
+#: field:ir.model.grid,info:0
+#: view:maintenance.contract:0
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid ""
+"The official translations pack of all OpenERP/OpenObjects module are managed "
+"through launchpad. We use their online interface to synchronize all "
+"translations efforts."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_rml:0
+msgid "RML path"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.configuration.wizard,item_id:0
+msgid "Next Configuration Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,type:0
+#: selection:res.partner.address,type:0
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.request:0
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Turkish / Türkçe"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation_untrans
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation_untrans
+msgid "Untranslated terms"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "Import New Language"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity
+#: view:workflow:0
+#: field:workflow,activities:0
+msgid "Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,auto_refresh:0
+msgid "Auto-Refresh"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid "="
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Second field should be figures"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
+msgid "Access Controls Grid"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom_action
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,priority:0
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.exports.line,export_id:0
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.bank,bic:0
+msgid "Bank Identifier Code"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tm
+msgid "Turkmenistan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account/account.py:0
+#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_bank_reconcile.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0
+#: code:addons/addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:0
+#: code:addons/addons/account_analytic_plans/wizard/create_model.py:0
+#: code:addons/addons/account_date_check/account_date_check.py:0
+#: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send.py:0
+#: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send_result.py:0
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#: code:addons/addons/base/res/res_currency.py:0
+#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_merge/wizard/base_module_merge.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish_all.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/module_zip.py:0
+#: code:addons/addons/base_report_designer/wizard/base_report_designer_modify.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:0
+#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
+#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
+#: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
+#: code:addons/addons/mrp/wizard/wizard_change_production_qty.py:0
+#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
+#: code:addons/addons/odms/portal.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0
+#: code:addons/addons/proforma_followup/proforma.py:0
+#: code:addons/addons/project/wizard/close_task.py:0
+#: code:addons/addons/sale/wizard/make_invoice_advance.py:0
+#: code:addons/addons/stock/stock.py:0
+#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
+#: code:addons/addons/use_control/module.py:0
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#: code:addons/report/custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pm
+msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.report.xml,header:0
+msgid "Add or not the coporate RML header"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,document:0
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_REFRESH"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_STOP"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.update_translations:0
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print
+msgid "Technical guide"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "cs_CS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CONVERT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tz
+msgid "Tanzania"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cx
+msgid "Christmas Island"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Other Actions Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_EXECUTE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_canal-act
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_canal
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_canal-act
+msgid "Channels"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Schedule for Installation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,select_level:0
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: view:res.request:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.translation,src:0
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.partner.address,partner_id:0
+msgid "Keep empty for a private address, not related to partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.vu
+msgid "Vanuatu"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.company:0
+msgid "Internal Header/Footer"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Save this document to a .tgz file. This archive containt UTF-8 %s files and "
+"may be uploaded to launchpad."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_button:module.upgrade,end,config:0
+#: wizard_button:module.upgrade,start,config:0
+msgid "Start configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Catalan / Català"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.do
+msgid "Dominican Republic"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_COLOR_PICKER"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sa
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Bar charts need at least two fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.partner,supplier:0
+msgid ""
+"Check this box if the partner is a supplier. If it's not checked, purchase "
+"people will not see it when encoding a purchase order."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,relation_field:0
+msgid "Relation Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.triggers,instance_id:0
+msgid "Destination Instance"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.wizard,multi:0
+msgid "Action on Multiple Doc."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
+msgid "Titles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,start_date:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_xml:0
+msgid "XML path"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gn
+msgid "Guinea"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lu
+msgid "Luxembourg"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_step_user
+msgid ""
+"Create your users.\n"
+"You will be able to assign groups to users. Groups define the access rights "
+"of each users on the different objects of the system.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,priority:0
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "tree_but_action, client_print_multi"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sv
+msgid "El Salvador"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,phone:0
+#: field:res.partner.address,phone:0
+msgid "Phone"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.groups,menu_access:0
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.th
+msgid "Thailand"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+msgid ">"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.access,perm_unlink:0
+msgid "Delete Permission"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:workflow.activity,join_mode:0
+#: selection:workflow.activity,split_mode:0
+msgid "And"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,relation:0
+msgid "Object Relation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_PRINT"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner:0
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.uz
+msgid "Uzbekistan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window
+#: selection:ir.ui.menu,action:0
+msgid "ir.actions.act_window"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.vi
+msgid "Virgin Islands (USA)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tw
+msgid "Taiwan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule:0
+msgid "If you don't force the domain, it will use the simple domain setup"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,field_parent:0
+#: field:ir.ui.view,field_parent:0
+msgid "Child Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,usage:0
+#: field:ir.actions.act_window_close,usage:0
+#: field:ir.actions.actions,usage:0
+#: field:ir.actions.report.custom,usage:0
+#: field:ir.actions.report.xml,usage:0
+#: field:ir.actions.server,usage:0
+#: field:ir.actions.wizard,usage:0
+msgid "Action Usage"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem
+msgid "workflow.workitem"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+msgid "Not Installable"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "View :"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,view_load:0
+msgid "View Auto-Load"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,installed_version:0
+msgid "Latest version"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,print_format:0
+msgid "Print format"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_JUMP_TO"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,end_date:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.exports,resource:0
+#: field:ir.property,res_id:0
+msgid "Resource"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:maintenance.contract,name:0
+#: field:maintenance.contract.wizard,name:0
+msgid "Contract ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
+msgid "center"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner
+#: field:maintenance.contract.wizard,state:0
+msgid "States"
+msgstr ""
+
+msgid "Make the rule global, otherwise it needs to be put on a group or user"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,datas_fname:0
+#: field:wizard.module.lang.export,name:0
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model,access_ids:0
+#: field:ir.model.grid,access_ids:0
+msgid "Access"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sk
+msgid "Slovak Republic"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.aw
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Weeks"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.groups,name:0
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bh
+msgid "Bahrain"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Segmentation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_FIND"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_add_wizard
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_maintenance_contract_add
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "Add Maintenance Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,limit:0
+#: field:ir.report.custom,limitt:0
+msgid "Limit"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,wkf_model_id:0
+msgid "Workflow to be executed on this model."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.jm
+msgid "Jamaica"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.az
+msgid "Azerbaijan"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_state_open.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_validate_account_move.py:0
+#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/wizard/quality_save_report.py:0
+#: code:addons/addons/delivery/stock.py:0
+#: code:addons/addons/hr_attendance/hr_attendance.py:0
+#: code:addons/addons/odms/wizard/host_status.py:0
+#: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge.py:0
+#: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge_zero.py:0
+#: code:addons/addons/wiki/wizard/show_diff.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Arabic / الْعَرَبيّة"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gi
+msgid "Gibraltar"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.vg
+msgid "Virgin Islands (British)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_PREVIOUS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Czech / Čeština"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.wf
+msgid "Wallis and Futuna Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.rw
+msgid "Rwanda"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: constraint:res.partner:0
+msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
+msgid "Calculate Sum"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Day of the week (0:Monday): %(weekday)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ck
+msgid "Cook Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,mobile:0
+msgid ""
+"Provides fields that be used to fetch the mobile number, e.g. you select the "
+"invoice, then `object.invoice_address_id.mobile` is the field which gives "
+"the correct mobile number"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.data,noupdate:0
+msgid "Non Updatable"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sg
+msgid "Singapore"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window,target:0
+msgid "Current Window"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "Action Source"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_NETWORK"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_country
+#: field:res.bank,country:0
+#: view:res.country:0
+#: field:res.country.state,country_id:0
+#: field:res.partner,country:0
+#: field:res.partner.address,country_id:0
+#: field:res.partner.bank,country_id:0
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,complete_name:0
+#: field:ir.ui.menu,complete_name:0
+msgid "Complete Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.report.custom:0
+msgid "Subscribe Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.values,object:0
+msgid "Is Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.category,name:0
+msgid "Category Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15
+msgid "IT sector"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%X - Appropriate time representation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.company:0
+msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.lang,grouping:0
+msgid ""
+"The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit "
+"digit.-1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be "
+"1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as "
+"106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,print_orientation:0
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Wizard Button"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIRECTORY"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form_new
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form_new
+msgid "New Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server
+msgid "ir.actions.server"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.report.custom:0
+msgid "Report custom"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.configuration.wizard,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_11
+msgid "Configuration Wizards"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,split_mode:0
+msgid "Split Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation
+msgid "Localisation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.config.view,view:0
+msgid "Simplified Interface"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cl
+msgid "Chile"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_REVERT_TO_SAVED"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_lang_import
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_import
+msgid "Import a Translation File"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.values,model_id:0
+msgid "This field is not used, it only helps you to select a good model."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view,name:0
+msgid "View Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Italian / Italiano"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,attachment:0
+msgid "Save As Attachment Prefix"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.hr
+msgid "Croatia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,mobile:0
+msgid "Mobile No"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_by_category
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form
+#: view:res.partner.category:0
+msgid "Partner Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,code:0
+#: field:ir.sequence.type,code:0
+msgid "Sequence Code"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,print_format:0
+msgid "a5"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sc
+msgid "Seychelles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank
+#: view:res.partner.bank:0
+msgid "Bank Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sl
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.company:0
+#: view:res.partner:0
+msgid "General Information"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-product"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tc
+msgid "Turks and Caicos Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank,owner_name:0
+msgid "Account Owner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow,osv:0
+#: field:workflow.instance,res_type:0
+msgid "Resource Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,function:0
+#: field:res.partner.address,function:0
+#: selection:workflow.activity,kind:0
+msgid "Function"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.address,type:0
+msgid "Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,preview:0
+msgid "Image Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_pvt_ltd
+msgid "Corp."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gw
+msgid "Guinea Bissau"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:workflow.instance:0
+msgid "Workflow Instances"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
+#, python-format
+msgid "Partners: "
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kp
+msgid "North Korea"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.report.custom:0
+msgid "Unsubscribe Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Create Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,bic:0
+msgid "BIC/Swift code"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1
+msgid "Prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Polish / Język polski"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.exports,name:0
+msgid "Export Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.partner.address,type:0
+msgid ""
+"Used to select automatically the right address according to the context in "
+"sales and purchases documents."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,init:0
+msgid "Choose a language to install:"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lk
+msgid "Sri Lanka"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Russian / русский язык"
+msgstr ""
--- /dev/null
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-28 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-07 15:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sh
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Sveta Helena"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
+msgid "SMS - Gateway: clickatell"
+msgstr "SMS Prehod: clickatell"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%j - Day of the year as a decimal number [001,366]."
+msgstr "%j - Dan v letu kot predtavljen z decimalnim število [001,366]."
+
+#. module: base
+#: field:ir.values,meta_unpickle:0
+msgid "Metadata"
+msgstr "Metapodatki"
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view,arch:0
+#: field:ir.ui.view.custom,arch:0
+msgid "View Architecture"
+msgstr "Arhitektura pogleda"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not create this kind of document! (%s)"
+msgstr "Ne morete ustvariti te vrste dokumenta. (%s)"
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.lang.import,init,code:0
+msgid "Code (eg:en__US)"
+msgstr "Oznaka (n.pr.: sl_SI)"
+
+#. module: base
+#: view:workflow:0
+#: field:workflow.activity,wkf_id:0
+#: field:workflow.instance,wkf_id:0
+msgid "Workflow"
+msgstr "Potek dela"
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "To browse official translations, you can visit this link: "
+msgstr "Za brskanje po uradnih prevodih lahko obiščete naslednjo povezavo: "
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Hungarian / Magyar"
+msgstr "Madžarsko"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0
+msgid "Workflow On"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Created Views"
+msgstr "Izdelani pogledi"
+
+#. module: base
+#: view:workflow.activity:0
+msgid "Outgoing transitions"
+msgstr "Odhajajoči prehodi"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,frequency:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "Letno"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The unlink method is not implemented on this object !"
+msgstr "Metoda 'unlink' ni implementirana za ta objekt."
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,target:0
+msgid "Target Window"
+msgstr "Ciljno okno"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_simple_view
+msgid ""
+"Choose between the \"Simplified Interface\" or the extended one.\n"
+"If you are testing or using OpenERP for the first time, we suggest you to "
+"use\n"
+"the simplified interface, which has less options and fields but is easier "
+"to\n"
+"understand. You will be able to switch to the extended view later.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/report/custom.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The sum of the data (2nd field) is null.\n"
+"We can't draw a pie chart !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kr
+msgid "South Korea"
+msgstr "Južna Koreja"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition
+#: view:workflow.activity:0
+msgid "Transitions"
+msgstr "Prehodi"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom
+msgid "ir.ui.view.custom"
+msgstr "ir.ui.view.custom"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sz
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Svazi"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_custom
+#: selection:ir.ui.menu,action:0
+msgid "ir.actions.report.custom"
+msgstr "ir.actions.report.custom"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CANCEL"
+msgstr "STOCK_CANCEL"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,sortby:0
+msgid "Sorted By"
+msgstr "Razvrščeno po"
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,number_increment:0
+msgid "Increment Number"
+msgstr "Prirastek zaporedja"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_tree
+msgid "Company's Structure"
+msgstr "Struktura družbe"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_report_custom_fields
+msgid "ir.report.custom.fields"
+msgstr "ir.report.custom.fields"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr "novo"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GOTO_TOP"
+msgstr "STOCK_GOTO_TOP"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.custom,multi:0
+#: field:ir.actions.report.xml,multi:0
+msgid "On multiple doc."
+msgstr "Na večih dokumentih"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.category,module_nr:0
+msgid "Number of Modules"
+msgstr "Število modulov"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
+msgid "Max. Size"
+msgstr "Maksimalna velikost"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.address,name:0
+msgid "Contact Name"
+msgstr "Naziv stika"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Save this document to a %s file and edit it with a specific software or a "
+"text editor. The file encoding is UTF-8."
+msgstr ""
+"Shrani ta dokument v datoteko %s in ga uredi z ustreznim urejevalnikom. "
+"Kodni tabela je UTF-8."
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DELETE"
+msgstr "STOCK_DELETE"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Password mismatch !"
+msgstr "Geslo se ne ujema."
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid "This url '%s' must provide an html file with links to zip modules"
+msgstr "Ta URL '%s' mora kazati na datoteko HTML s povezavami na module ZIP"
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,state:0
+msgid "active"
+msgstr "aktivno"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.wizard,wiz_name:0
+msgid "Wizard Name"
+msgstr "Ime čarovnika"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%y - Year without century as a decimal number [00,99]."
+msgstr "%y - Leto brez stoletij predstavljeno kot decimalno število [00,99]."
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GOTO_FIRST"
+msgstr "STOCK_GOTO_FIRST"
+
+#. module: base
+#: help:ir.rule.group,rules:0
+msgid "The rule is satisfied if at least one test is True"
+msgstr "Pravilo je izpolnjeno, če je vsaj en test resničen"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
+msgid "Get Max"
+msgstr "Dobi maksimum"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.act_window,limit:0
+msgid "Default limit for the list view"
+msgstr "Privzeta omejitev za tabelarični pogled"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.data,date_update:0
+msgid "Update Date"
+msgstr "Datum posodobitve"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,src_model:0
+msgid "Source Object"
+msgstr "Izvorni objekt"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_ir_actions_todo_form
+#: view:ir.actions.todo:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_actions_todo_form
+msgid "Config Wizard Steps"
+msgstr "Koraki čarovnika za konfiguracijo"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_sc
+msgid "ir.ui.view_sc"
+msgstr "ir.ui.view_sc"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.access,group_id:0
+#: field:ir.rule,rule_group:0
+msgid "Group"
+msgstr "Skupina"
+
+#. module: base
+#: field:ir.exports.line,name:0
+#: field:ir.translation,name:0
+#: field:res.partner.bank.type.field,name:0
+msgid "Field Name"
+msgstr "Naziv polja"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_uninstall
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_uninstall
+msgid "Uninstalled modules"
+msgstr "Nenameščeni moduli"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:server.action.create,init:0
+#: wizard_field:server.action.create,init,type:0
+msgid "Select Action Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,type:0
+msgid "Configure"
+msgstr "Konfiguriraj"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tv
+msgid "Tuvalu"
+msgstr "tuvalujščina"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model,state:0
+#: selection:ir.model.grid,state:0
+msgid "Custom Object"
+msgstr "Objekt po meri"
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,date_format:0
+msgid "Date Format"
+msgstr "Oblika datuma"
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,email:0
+#: field:res.partner.address,email:0
+msgid "E-Mail"
+msgstr "E-pošta"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.an
+msgid "Netherlands Antilles"
+msgstr "Nizozemski Antili"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not remove the admin user as it is used internally for resources "
+"created by OpenERP (updates, module installation, ...)"
+msgstr ""
+"Uporabnika 'admin' ne morete odstraniti, ker OpenERP s tem uporabnikom "
+"upravlja interne vire (nadgradnje, namestitev modula,...)"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gf
+msgid "French Guyana"
+msgstr "Francoska Gvajana"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Bosnian / bosanski jezik"
+msgstr "Bosanski jezik"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
+msgid ""
+"If you check this, then the second time the user prints with same attachment "
+"name, it returns the previous report."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The read method is not implemented on this object !"
+msgstr "Metoda 'read' ni implementirana za ta objekt."
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_REWIND"
+msgstr "STOCK_MEDIA_REWIND"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,note:0
+msgid "Text"
+msgstr "Besedilo"
+
+#. module: base
+#: field:res.country,name:0
+msgid "Country Name"
+msgstr "Naziv države"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.co
+msgid "Colombia"
+msgstr "Kolumbija"
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Schedule Upgrade"
+msgstr "Razporedi nadgradnjo"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.custom,report_id:0
+msgid "Report Ref."
+msgstr "Sklic poročila"
+
+#. module: base
+#: help:res.country,code:0
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars.\n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO dvoznačna oznaka države.\n"
+"To polje lahko uporabite za hitro iskanje."
+
+#. module: base
+#: selection:workflow.activity,join_mode:0
+#: selection:workflow.activity,split_mode:0
+msgid "Xor"
+msgstr "Izključujoči ALI"
+
+#. module: base
+#: view:res.partner:0
+msgid "Sales & Purchases"
+msgstr "Prodaja in nabava"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.wizard:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,wizard_id:0
+msgid "Wizard"
+msgstr "Čarovnik"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CUT"
+msgstr "STOCK_CUT"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_wizard
+#: view:ir.actions.wizard:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_wizard
+msgid "Wizards"
+msgstr "Čarovniki"
+
+#. module: base
+#: selection:res.config.view,view:0
+msgid "Extended Interface"
+msgstr "Razširjen vmesnik"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !"
+msgstr "Nazivi polj po meri se morajo začeti z 'x_'."
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,action_id:0
+msgid "Select the Action Window, Report, Wizard to be executed."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Export done"
+msgstr "Izvoz zaključen"
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+msgid "Model Description"
+msgstr "Opis modela"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,trigger_expr_id:0
+msgid "Trigger Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.jo
+msgid "Jordan"
+msgstr "Jordanija"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not remove the model '%s' !"
+msgstr "Ne morete odstraniti modela '%s'."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.er
+msgid "Eritrea"
+msgstr "Eritreja"
+
+#. module: base
+#: view:res.config.view:0
+msgid "Configure simple view"
+msgstr "Konfiguriraj preprost pogled"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Bulgarian / български"
+msgstr "Bolgarščina"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions
+msgid "ir.actions.actions"
+msgstr "ir.actions.actions"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_report_custom
+#: view:ir.report.custom:0
+msgid "Custom Report"
+msgstr "Poročilo po meri"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,type:0
+msgid "Bar Chart"
+msgstr "Stolpični diagram"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIALOG_ERROR"
+msgstr "STOCK_DIALOG_ERROR"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_INDEX"
+msgstr "STOCK_INDEX"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.rs
+msgid "Serbia"
+msgstr "Srbija"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Wizard View"
+msgstr "Pogled čarovnika"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kh
+msgid "Cambodia, Kingdom of"
+msgstr "Kambodža, Kraljevina"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form
+#: view:ir.sequence:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_5
+msgid "Sequences"
+msgstr "Zaporedja"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIALOG_QUESTION"
+msgstr "STOCK_DIALOG_QUESTION"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pg
+msgid "Papua New Guinea"
+msgstr "Papua Nova Gvineja"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4
+msgid "Basic Partner"
+msgstr "Temeljni partner"
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid ","
+msgstr ","
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.es
+msgid "Spain"
+msgstr "Španija"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,end:0
+#: wizard_view:module.upgrade,start:0
+msgid "You may have to reinstall some language pack."
+msgstr "Mogoče boste morali znova namestiti nekatere jezikovne pakete."
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.address,mobile:0
+msgid "Mobile"
+msgstr "Mobilni telefon"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.om
+msgid "Oman"
+msgstr "Oman"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_payterm_form
+#: model:ir.model,name:base.model_res_payterm
+msgid "Payment term"
+msgstr "Plačilni pogoj"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nu
+msgid "Niue"
+msgstr "Niue"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Work Days"
+msgstr "Delovni dnevi"
+
+#. module: base
+#: help:ir.values,action_id:0
+msgid "This field is not used, it only helps you to select the right action."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create
+#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
+msgid "Create Menu"
+msgstr "Ustvari menu"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.in
+msgid "India"
+msgstr "Indija"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_module
+msgid "maintenance contract modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "client_action_multi, client_action_relate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ad
+msgid "Andorra, Principality of"
+msgstr "Andora, Principat"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.category,child_ids:0
+#: field:res.partner.category,child_ids:0
+msgid "Child Categories"
+msgstr "Kategorije otrok"
+
+#. module: base
+#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
+msgid "TGZ Archive"
+msgstr "Arhiv TGZ"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.som,factor:0
+msgid "Factor"
+msgstr "Faktor"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%B - Full month name."
+msgstr "%B - polno ime meseca."
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_type:0
+#: field:ir.actions.todo,type:0
+#: field:ir.server.object.lines,type:0
+#: field:ir.translation,type:0
+#: field:ir.values,key:0
+#: view:res.partner:0
+msgid "Type"
+msgstr "Vrsta"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_FILE"
+msgstr "STOCK_FILE"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gu
+msgid "Guam (USA)"
+msgstr "Guam (USA)"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_grid
+msgid "Objects Security Grid"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GO_DOWN"
+msgstr "STOCK_GO_DOWN"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_OK"
+msgstr "STOCK_OK"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+#: selection:workflow.activity,kind:0
+msgid "Dummy"
+msgstr "Začasno"
+
+#. module: base
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:0
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "You try to bypass an access rule (Document type: %s)."
+msgstr "Poskušate zaobiti pravila dostopa (vrsta dokumenta: %s)."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ky
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kajmanski otoki"
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule,operand:0
+msgid "Operand"
+msgstr "Operand"
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,name:0
+#: field:ir.sequence.type,name:0
+msgid "Sequence Name"
+msgstr "Naziv zaporedja"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.td
+msgid "Chad"
+msgstr "Čad"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Spanish (AR) / Español (AR)"
+msgstr "Špansko"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ug
+msgid "Uganda"
+msgstr "Uganda"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ne
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ba
+msgid "Bosnia-Herzegovina"
+msgstr "Bosna in Hercegovina"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,alignment:0
+msgid "Alignment"
+msgstr "Poravnava"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid ">="
+msgstr ">="
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid ""
+"%W - Week number of the year (Monday as the first day of the week) as a "
+"decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Monday "
+"are considered to be in week 0."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,planned_cost:0
+msgid "Planned Cost"
+msgstr "Načrtovani stroški"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_config
+msgid "ir.model.config"
+msgstr "ir.model.config"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,website:0
+#: field:res.partner,website:0
+msgid "Website"
+msgstr "Spletno mesto"
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule.group,rules:0
+msgid "Tests"
+msgstr "Kriteriji"
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.repository:0
+msgid "Repository"
+msgstr "Odlagališče"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gs
+msgid "S. Georgia & S. Sandwich Isls."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.url,url:0
+msgid "Action URL"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_JUSTIFY_FILL"
+msgstr "STOCK_JUSTIFY_FILL"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mh
+msgid "Marshall Islands"
+msgstr "Marshallovi otoki"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ht
+msgid "Haiti"
+msgstr "Haiti"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "RML"
+msgstr "RML"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_main
+msgid "Partners by Categories"
+msgstr "Partnerji po kategorijah"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Pie charts need exactly two fields"
+msgstr "Tortni diagrami zahtevajo natančno dva polji"
+
+#. module: base
+#: help:wizard.module.lang.export,lang:0
+msgid "To export a new language, do not select a language."
+msgstr "Jezika ne izbirajte za izvoz novega jezika."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.md
+msgid "Moldavia"
+msgstr "Moldavija"
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Features"
+msgstr "Zmožnosti"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,frequency:0
+msgid "Frequency"
+msgstr "Pogostost"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+msgid "Relation"
+msgstr "Relacija"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.access,perm_read:0
+msgid "Read Access"
+msgstr "Dovoljenje za branje"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports
+msgid "ir.exports"
+msgstr "ir.exports"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MISSING_IMAGE"
+msgstr "STOCK_MISSING_IMAGE"
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid "Define New Users"
+msgstr "Določi nove uporabnike"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_REMOVE"
+msgstr "STOCK_REMOVE"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "raw"
+msgstr "neobdelano"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,email:0
+msgid ""
+"Provides the fields that will be used to fetch the email address, e.g. when "
+"you select the invoice, then `object.invoice_address_id.email` is the field "
+"which gives the correct address"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.roles,name:0
+msgid "Role Name"
+msgstr "Naziv vloge"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,user_id:0
+msgid "Dedicated Salesman"
+msgstr "Odgovorni prodajalec"
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The search method is not implemented on this object !"
+msgstr "Metoda 'search' ni implementirana za ta objekt."
+
+#. module: base
+#: field:res.payterm,name:0
+msgid "Payment Term (short name)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_bank
+#: view:res.bank:0
+#: field:res.partner.bank,bank:0
+msgid "Bank"
+msgstr "Banka"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "Examples"
+msgstr "Zgledi"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,reports_by_module:0
+msgid "Reports"
+msgstr "Poročila"
+
+#. module: base
+#: field:workflow,on_create:0
+msgid "On Create"
+msgstr "Pri ustvarjanju"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:base.module.import,init:0
+msgid "Please give your module .ZIP file to import."
+msgstr "Prosim, navedite vašo .ZIP datoteko modula za uvoziti."
+
+#. module: base
+#: field:ir.default,value:0
+msgid "Default Value"
+msgstr "Privzeta vrednost"
+
+#. module: base
+#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,user:0
+#: field:res.users,login:0
+msgid "Login"
+msgstr "Prijava"
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract:0
+#: field:maintenance.contract,module_ids:0
+msgid "Covered Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_COPY"
+msgstr "STOCK_COPY"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
+msgid "res.request.link"
+msgstr "res.request.link"
+
+#. module: base
+#: wizard_button:module.module.update,init,update:0
+msgid "Check new modules"
+msgstr "Preveri nove module"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.km
+msgid "Comoros"
+msgstr "Komori"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action
+#: view:ir.actions.server:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action
+msgid "Server Actions"
+msgstr "Strežniške akcije"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tp
+msgid "East Timor"
+msgstr "Vzhodni Timor"
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule:0
+msgid "Simple domain setup"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.currency,accuracy:0
+msgid "Computational Accuracy"
+msgstr "Računska natančnost"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kg
+msgid "Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan)"
+msgstr "Kirgizija"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create_line
+msgid "wizard.ir.model.menu.create.line"
+msgstr "wizard.ir.model.menu.create.line"
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,res_id:0
+msgid "Attached ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Day: %(day)s"
+msgstr "Dan: %(day)s"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not read this document! (%s)"
+msgstr "Tega dokumenta ne morete prebrati. (%s)"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
+msgstr "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mv
+msgid "Maldives"
+msgstr "Maldivi"
+
+#. module: base
+#: help:ir.values,res_id:0
+msgid "Keep 0 if the action must appear on all resources."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule
+msgid "ir.rule"
+msgstr "ir.rule"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Days"
+msgstr "Dni"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,width:0
+msgid "Fixed Width"
+msgstr "Nespremenljiva širina"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-calendar"
+msgstr "terp-calendar"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_YES"
+msgstr "STOCK_YES"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_custom
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_custom
+msgid "Report Custom"
+msgstr "Poročilo po meri"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Year without century: %(y)s"
+msgstr "Leto brez stoletja: %(y)s"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
+msgstr "7. %U:%M:%S ==> 18:25:20"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
+#: view:res.partner:0
+msgid "Partners"
+msgstr "Partnerji"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,message:0
+msgid ""
+"Specify the message. You can use the fields from the object. e.g. `Dear [[ "
+"object.partner_id.name ]]`"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,res_model:0
+msgid "Attached Model"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,trigger_name:0
+msgid "Trigger Name"
+msgstr "Naziv prožilnika"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access
+msgid "ir.model.access"
+msgstr "ir.model.access"
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,priority:0
+#: field:ir.ui.view,priority:0
+#: field:res.request,priority:0
+#: field:res.request.link,priority:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioriteta"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,act_from:0
+msgid "Source Activity"
+msgstr "Izvorna aktivnost"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Legend (for prefix, suffix)"
+msgstr "Napotek (za predpone, pripone)"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.server.object.lines,type:0
+msgid "Formula"
+msgstr "Formula"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
+#, python-format
+msgid "Can not remove root user!"
+msgstr "Ne morete odstaniti uporabnika 'root'."
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
+msgstr "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mw
+msgid "Malawi"
+msgstr "Malavi"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.address,type:0
+msgid "Address Type"
+msgstr "Vrsta naslova"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
+msgid "Auto"
+msgstr "Samodejno"
+
+#. module: base
+#: view:res.request:0
+msgid "End of Request"
+msgstr "Konec zahteve"
+
+#. module: base
+#: view:res.request:0
+msgid "References"
+msgstr "Sklici"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid ""
+"%U - Week number of the year (Sunday as the first day of the week) as a "
+"decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Sunday "
+"are considered to be in week 0."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,init:0
+msgid "Note that this operation may take a few minutes."
+msgstr "Vedite, da lahko ta operacija vzame nekaj minut."
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
+#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "Tree"
+msgstr "Drevo"
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "Could you check your contract information ?"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CLEAR"
+msgstr "STOCK_CLEAR"
+
+#. module: base
+#: help:res.users,password:0
+msgid ""
+"Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,view_mode:0
+#: field:res.config.view,view:0
+msgid "View Mode"
+msgstr "Način pogleda"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/fields.py:0
+#, python-format
+msgid "Not implemented search_memory method !"
+msgstr "Metoda 'search_memory' ni implementirana."
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Spanish / Español"
+msgstr "Špansko"
+
+#. module: base
+#: field:res.company,logo:0
+msgid "Logo"
+msgstr "Logotip"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_PROPERTIES"
+msgstr "STOCK_PROPERTIES"
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Uninstall (beta)"
+msgstr "Odstrani (beta)"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window,target:0
+#: selection:ir.actions.url,target:0
+msgid "New Window"
+msgstr "Novo okno"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bs
+msgid "Bahamas"
+msgstr "Bahami"
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.event,partner_type:0
+msgid "Commercial Prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Couldn't generate the next id because some partners have an alphabetic id !"
+msgstr ""
+"Ni bilo možno ustvariti naslednjega IDja, saj imajo nekateri partnerji "
+"črkovni ID."
+
+#. module: base
+#: view:ir.attachment:0
+msgid "Attachment"
+msgstr "Priponke"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ie
+msgid "Ireland"
+msgstr "Irska"
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.module.update,update,update:0
+msgid "Number of modules updated"
+msgstr "Število osveženih modulov"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/fields.py:0
+#, python-format
+msgid "Not implemented set_memory method !"
+msgstr "Metoda 'set_memory' ni implementirana."
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,groups_id:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups
+#: field:ir.actions.report.xml,groups_id:0
+#: field:ir.actions.todo,groups_id:0
+#: field:ir.actions.wizard,groups_id:0
+#: field:ir.model.fields,groups:0
+#: field:ir.rule.group,groups:0
+#: field:ir.ui.menu,groups_id:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups
+#: view:res.groups:0
+#: view:res.users:0
+#: field:res.users,groups_id:0
+msgid "Groups"
+msgstr "Skupine"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bz
+msgid "Belize"
+msgstr "Belize"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ge
+msgid "Georgia"
+msgstr "Gruzija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pl
+msgid "Poland"
+msgstr "Poljska"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "To be removed"
+msgstr "Za odstranit"
+
+#. module: base
+#: field:ir.values,meta:0
+msgid "Meta Datas"
+msgstr "Meta podatki"
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.update_translations:0
+msgid ""
+"This wizard will detect new terms in the application so that you can update "
+"them manually."
+msgstr ""
+"Ta čarovnik bo zaznal nove izraze v programu, da jih lahko ročno ažurirate."
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,expression:0
+msgid ""
+"Enter the field/expression that will return the list. E.g. select the sale "
+"order in Object, and you can have loop on the sales order line. Expression = "
+"`object.order_line`."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:0
+#: field:ir.model,name:0
+#: field:ir.model.fields,model:0
+#: field:ir.model.grid,name:0
+#: field:ir.values,model:0
+#, python-format
+msgid "Object Name"
+msgstr "Naziv objekta"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Wizard Field"
+msgstr "Polje čarovnika"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SELECT_COLOR"
+msgstr "STOCK_SELECT_COLOR"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_NO"
+msgstr "STOCK_NO"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.st
+msgid "Saint Tome (Sao Tome) and Principe"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.address,type:0
+msgid "Invoice"
+msgstr "Račun"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_REDO"
+msgstr "STOCK_REDO"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bb
+msgid "Barbados"
+msgstr "Barbados"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mg
+msgid "Madagascar"
+msgstr "Madagaskar"
+
+#. module: base
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Naziv objekta se mora začeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov."
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.configuration.wizard,name:0
+msgid "Next Wizard"
+msgstr "Naslednji čarovnik"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_menu_admin
+#: field:ir.report.custom,menu_id:0
+#: view:ir.ui.menu:0
+#: field:ir.ui.menu,name:0
+msgid "Menu"
+msgstr "Menu"
+
+#. module: base
+#: field:res.currency,rate:0
+msgid "Current Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view.custom,ref_id:0
+msgid "Original View"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "Action To Launch"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid "in"
+msgstr "v"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.url,target:0
+msgid "Action Target"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ai
+msgid "Anguilla"
+msgstr "Angvila"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.config,password_check:0
+msgid "Confirmation"
+msgstr "Potrditev"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Enter at least one field !"
+msgstr "Vpišite vsaj eno polje."
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view_sc,name:0
+msgid "Shortcut Name"
+msgstr "Naziv bližnjice"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,credit_limit:0
+msgid "Credit Limit"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,write_id:0
+msgid ""
+"Provide the field name that the record id refers to for the write operation. "
+"If it is empty it will refer to the active id of the object."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.zw
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr "Zimbabve"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export
+msgid "Import / Export"
+msgstr "Uvoz / Izvoz"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_user_form
+#: view:res.users:0
+msgid "Configure User"
+msgstr "Konfiguriraj uporabnika"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,email:0
+msgid "Email Address"
+msgstr "E-poštni naslov"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not write in this document! (%s)"
+msgstr "Ne morete pisati v ta dokument. (%s)"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+#: field:workflow.activity,action_id:0
+msgid "Server Action"
+msgstr "Strežniška akcija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tt
+msgid "Trinidad and Tobago"
+msgstr "Trinidad in Tabago"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lv
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvija"
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "Values"
+msgstr "Vrednosti"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Field Mappings"
+msgstr "Preslikave polj"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
+msgid "Customization"
+msgstr "Prilagoditev"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.py
+msgid "Paraguay"
+msgstr "Paragvaj"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
+msgid "left"
+msgstr "leva"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close
+msgid "ir.actions.act_window_close"
+msgstr "ir.actions.act_window_close"
+
+#. module: base
+#: field:ir.server.object.lines,col1:0
+msgid "Destination"
+msgstr "Cilj"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lt
+msgid "Lithuania"
+msgstr "Litva"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_PRINT_PREVIEW"
+msgstr "STOCK_PRINT_PREVIEW"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The perm_read method is not implemented on this object !"
+msgstr "Metoda 'perm_read' ni implementirana za ta objekt."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.si
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenija"
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.canal:0
+#: field:res.partner.event,canal_id:0
+msgid "Channel"
+msgstr "Kanal"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%p - Equivalent of either AM or PM."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Iteration Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:maintenance.contract,date_stop:0
+msgid "Ending Date"
+msgstr "Končni datum"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nz
+msgid "New Zealand"
+msgstr "Nova Zelandija"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7
+msgid "Openstuff.net"
+msgstr "Openstuff.net"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nf
+msgid "Norfolk Island"
+msgstr "Otok Norfolk"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_PLAY"
+msgstr "STOCK_MEDIA_PLAY"
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule,operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr "Operator"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,start:0
+msgid "Installation Done"
+msgstr "Namestitev končana"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_OPEN"
+msgstr "STOCK_OPEN"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,action_id:0
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Client Action"
+msgstr "Odjemalčeva akcija"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
+msgid "right"
+msgstr "desna"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bd
+msgid "Bangladesh"
+msgstr "Bangladeš"
+
+#. module: base
+#: constraint:res.company:0
+msgid "Error! You can not create recursive companies."
+msgstr "Napaka. Ne morete ustvariti rekurzivnih družb."
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract,state:0
+msgid "Valid"
+msgstr "Veljaven"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not delete this document! (%s)"
+msgstr "Tega dokumenta ne morete zbrisati. (%s)"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "XSL"
+msgstr "XSL"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_other_form
+msgid "Others Partners"
+msgstr "Ostali partnerji"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed."
+msgstr "Modula '%s' ne morete nadgraditi, ker ni nameščen."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cu
+msgid "Cuba"
+msgstr "Kuba"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%S - Second as a decimal number [00,61]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.am
+msgid "Armenia"
+msgstr "Armenija"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Year with century: %(year)s"
+msgstr "Leto s stoletjem: %(year)s"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,frequency:0
+msgid "Daily"
+msgstr "Dnevno"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.se
+msgid "Sweden"
+msgstr "Švedska"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "Gantt"
+msgstr "Gantt"
+
+#. module: base
+#: view:ir.property:0
+msgid "Property"
+msgstr "Lastnost"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type
+#: view:res.partner.bank.type:0
+msgid "Bank Account Type"
+msgstr "Vrsta bančnega računa"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-project"
+msgstr "terp-project"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Iteration Action Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.at
+msgid "Austria"
+msgstr "Avstrija"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "Calendar"
+msgstr "Koledar"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,signal_send:0
+msgid "Signal (subflow.*)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17
+msgid "HR sector"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency
+msgid "Module dependency"
+msgstr "Odvisnost modula"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
+#, python-format
+msgid "Draft"
+msgstr "Osnutek"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_JUSTIFY_CENTER"
+msgstr "STOCK_JUSTIFY_CENTER"
+
+#. module: base
+#: view:res.config.view:0
+msgid "Choose Your Mode"
+msgstr "Izberite vaš način"
+
+#. module: base
+#: field:res.company,rml_footer1:0
+msgid "Report Footer 1"
+msgstr "Noga izpisa 1"
+
+#. module: base
+#: field:res.company,rml_footer2:0
+msgid "Report Footer 2"
+msgstr "Noga izpisa 2"
+
+#. module: base
+#: view:ir.model.access:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security_access
+#: view:res.groups:0
+#: field:res.groups,model_access:0
+msgid "Access Controls"
+msgstr "Nadzori dostopov"
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module,dependencies_id:0
+msgid "Dependencies"
+msgstr "Odvisnosti"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,parent_id:0
+msgid "Main Company"
+msgstr "Glavna družba"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
+msgid "Background Color"
+msgstr "Barva ozadja"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid ""
+"If you use a formula type, use a python expression using the variable "
+"'object'."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.address,birthdate:0
+msgid "Birthdate"
+msgstr "Datum rojstva"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_contact
+msgid "Contact Titles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_som
+msgid "res.partner.som"
+msgstr "res.partner.som"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity
+msgid "workflow.activity"
+msgstr "workflow.activity"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,select_level:0
+msgid "Searchable"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.uy
+msgid "Uruguay"
+msgstr "Urugvaj"
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.event:0
+msgid "Document Link"
+msgstr "Povezava dokumenta"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title
+msgid "res.partner.title"
+msgstr "res.partner.title"
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,prefix:0
+msgid "Prefix"
+msgstr "Predpona"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,loop_action:0
+msgid "Loop Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "German / Deutsch"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,trigger_name:0
+msgid "Select the Signal name that is to be used as the trigger."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Fields Mapping"
+msgstr "Preslikava polj"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir
+msgid "Sir"
+msgstr "Gospod"
+
+#. module: base
+#: wizard_button:module.upgrade,next,start:0
+msgid "Start Upgrade"
+msgstr "Začni nadgradnjo"
+
+#. module: base
+#: field:ir.default,ref_id:0
+msgid "ID Ref."
+msgstr "Sklic ID"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "French / Français"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mt
+msgid "Malta"
+msgstr "Malta"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,fields_lines:0
+msgid "Field Mappings."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module
+#: field:ir.model.data,module:0
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module.dependency,module_id:0
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,description:0
+#: field:ir.module.module,description:0
+#: field:res.partner.bank,name:0
+#: view:res.partner.event:0
+#: field:res.partner.event,description:0
+#: view:res.request:0
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment
+msgid "ir.attachment"
+msgstr "ir.attachment"
+
+#. module: base
+#: field:res.users,action_id:0
+msgid "Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,grouping:0
+msgid "Separator Format"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Export language"
+msgstr "Izvozi jezik"
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
+msgid "Unvalidated"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_9
+msgid "Database Structure"
+msgstr "Struktura skladišča podatkov"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.res_partner_mass_mailing_wizard
+#: wizard_view:res.partner.spam_send,init:0
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr "Masovno pošiljanje pošte"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.yt
+msgid "Mayotte"
+msgstr "Mayotte"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "You can also import .po files."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
+#, python-format
+msgid "Unable to find a valid contract"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify an action to launch !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_JUSTIFY_RIGHT"
+msgstr "STOCK_JUSTIFY_RIGHT"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_function
+msgid "Function of the contact"
+msgstr "Funkcija stika"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_upgrade
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_upgrade
+msgid "Modules to be installed, upgraded or removed"
+msgstr "Moduli za namestiti, nadgraditi ali odstraniti"
+
+#. module: base
+#: view:res.payterm:0
+msgid "Payment Term"
+msgstr "Plačilni pogoj"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,footer:0
+msgid "Report Footer"
+msgstr "Noga poročila"
+
+#. module: base
+#: selection:res.lang,direction:0
+msgid "Right-to-Left"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Please check that all your lines have %d columns."
+msgstr "Preverite, če imajo vse vaše vrstice %d stolpcev."
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "Import language"
+msgstr "Uvozi jezik"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act
+#: view:ir.cron:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act
+msgid "Scheduled Actions"
+msgstr "Planirane akcije"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,title:0
+#: field:res.partner.address,title:0
+#: field:res.partner.title,name:0
+msgid "Title"
+msgstr "Titula"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Recursivity Detected."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-account"
+msgstr "terp-account"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_merge/wizard/base_module_merge.py:0
+#, python-format
+msgid "Recursion error in modules dependencies !"
+msgstr "Napaka rekurzije v odvisnostih modulov."
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Ustvari menu"
+
+#. module: base
+#: help:res.partner,vat:0
+msgid ""
+"Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the "
+"VAT. Used by the VAT legal statement."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_category_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_module_category_tree
+msgid "Categories of Modules"
+msgstr "Kategorije modulov"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,state:0
+msgid "Not Started"
+msgstr "ni pričeto"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ru
+msgid "Russian Federation"
+msgstr "Ruska federacija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.dm
+msgid "Dominica"
+msgstr "Dominika"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_roles_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_roles_form
+#: view:res.roles:0
+#: view:res.users:0
+#: field:res.users,roles_id:0
+msgid "Roles"
+msgstr "Vloge"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_partner
+msgid "Countries"
+msgstr "Države"
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule.group:0
+msgid "Record rules"
+msgstr "Posnemi pravila"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,vat:0
+msgid "VAT"
+msgstr "DDV ID"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "12. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: constraint:res.partner.category:0
+msgid "Error ! You can not create recursive categories."
+msgstr "Napaka! Ne morete ustvariti rekurzivne kategorije."
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%x - Appropriate date representation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.module.repository,filter:0
+msgid ""
+"Regexp to search module on the repository webpage:\n"
+"- The first parenthesis must match the name of the module.\n"
+"- The second parenthesis must match the whole version number.\n"
+"- The last parenthesis must match the extension of the module."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%M - Minute as a decimal number [00,59]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tj
+msgid "Tajikistan"
+msgstr "Tadžikistan"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form_action
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form_action
+msgid "Connect Actions To Client Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,license:0
+msgid "GPL-2 or later version"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.event,type:0
+msgid "Prospect Contact"
+msgstr "Stik možnega kupca"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_wizard
+#: selection:ir.ui.menu,action:0
+msgid "ir.actions.wizard"
+msgstr "ir.actions.wizard"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nr
+msgid "Nauru"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_property
+msgid "ir.property"
+msgstr "ir.property"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
+#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "Form"
+msgstr "Obrazec"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Can not define a column %s. Reserved keyword !"
+msgstr "Ne morem definirati stolpca %s. Rezervirana ključna beseda."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.me
+msgid "Montenegro"
+msgstr "Črna gora"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_QUIT"
+msgstr "STOCK_QUIT"
+
+#. module: base
+#: view:ir.cron:0
+msgid "Technical Data"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner,category_id:0
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorije"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "To be upgraded"
+msgstr "Za nadgraditi"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ly
+msgid "Libya"
+msgstr "Libija"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-purchase"
+msgstr "terp-purchase"
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.module.update,init,repositories:0
+msgid "Repositories"
+msgstr "Odlagališča"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cf
+msgid "Central African Republic"
+msgstr "Centralnoafriška republika"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.li
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_ltd
+msgid "Ltd"
+msgstr "d.o.o."
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,ean13:0
+msgid "EAN13"
+msgstr "Črtna koda (EAN13)"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pt
+msgid "Portugal"
+msgstr "Portugalska"
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract,state:0
+msgid "Unvalid"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,certificate:0
+msgid "Quality Certificate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
+msgstr "6. %d, %m ==> 05, 12"
+
+#. module: base
+#: help:res.partner,customer:0
+msgid "Check this box if the partner is a customer."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window
+#: model:ir.model,name:base.model_res_lang
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window
+#: view:res.lang:0
+msgid "Languages"
+msgstr "Jeziki"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pw
+msgid "Palau"
+msgstr "Palau"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ec
+msgid "Ecuador"
+msgstr "Ekvador"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Save this document to a .CSV file and open it with your favourite "
+"spreadsheet software. The file encoding is UTF-8. You have to translate the "
+"latest column before reimporting it."
+msgstr ""
+"Shrani ta dokument v .CSV datoteko in ga odprite z vašim priljubljenim "
+"program za razpredelnice. Kodni nabor je UTF-8. Prevesti morate zadnji "
+"stolpec preden ga znova uvozite."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.au
+msgid "Australia"
+msgstr "Avstralija"
+
+#. module: base
+#: help:res.partner,lang:0
+msgid ""
+"If the selected language is loaded in the system, all documents related to "
+"this partner will be printed in this language. If not, it will be english."
+msgstr ""
+"Če je izbrani jezik naložen v sistem, bodo vsi dokumenti, ki so povezni s "
+"tem partnerjem, izpisani v tem jeziku, sicer pa v angleščini."
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Menu :"
+msgstr "Meni:"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,state:0
+msgid "Base Field"
+msgstr "Osnovno polje"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.module.update,update:0
+msgid "New modules"
+msgstr "Novi moduli"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw_content:0
+#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw_content_data:0
+msgid "SXW content"
+msgstr "SXW vsebina"
+
+#. module: base
+#: view:ir.cron:0
+msgid "Action to Trigger"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,fc0_operande:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc1_operande:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc2_operande:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc3_operande:0
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Constraint"
+msgstr "Omejitev"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.values,key:0
+#: selection:res.partner.address,type:0
+msgid "Default"
+msgstr "Privzeto"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,required:0
+#: field:res.partner.bank.type.field,required:0
+msgid "Required"
+msgstr "Obvezno"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,domain:0
+#: field:ir.rule,domain:0
+#: field:res.partner.title,domain:0
+msgid "Domain"
+msgstr "Domena"
+
+#. module: base
+#: field:res.request.history,name:0
+msgid "Summary"
+msgstr "Povzetek"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,subject:0
+msgid ""
+"Specify the subject. You can use fields from the object, e.g. `Hello [[ "
+"object.partner_id.name ]]`"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.company:0
+msgid "Header/Footer"
+msgstr "Glava/Noga"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lb
+msgid "Lebanon"
+msgstr "Libanon"
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.lang.import,init,name:0
+msgid "Language name"
+msgstr "Naziv jezika"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.va
+msgid "Holy See (Vatican City State)"
+msgstr "Sveti sedež (Vatikanska mestna država)"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,condition:0
+msgid ""
+"Condition that is to be tested before action is executed, e.g. "
+"object.list_price > object.cost_price"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_field:base.module.import,init,module_file:0
+msgid "Module .ZIP file"
+msgstr ".ZIP datoteka modula"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16
+msgid "Telecom sector"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,trigger_model:0
+msgid "Trigger Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,state:0
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Naročen"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,init:0
+#: wizard_view:module.upgrade,next:0
+msgid "System Upgrade"
+msgstr "Sistemska nadgradnja"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,in_transitions:0
+msgid "Incoming Transitions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sr
+msgid "Suriname"
+msgstr "Surinam"
+
+#. module: base
+#: field:ir.values,key2:0
+#: view:res.partner.event.type:0
+#: field:res.partner.event.type,name:0
+msgid "Event Type"
+msgstr "Vrsta dogodka"
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.bank:0
+#: model:res.partner.bank.type,name:base.bank_normal
+msgid "Bank account"
+msgstr "Bančni račun"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence.type:0
+msgid "Sequence Type"
+msgstr "Vrsta zaporedja"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n"
+"But this module is not available in your system."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "Partner Address"
+msgstr "Partnerjev naslov"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,license:0
+msgid "License"
+msgstr "Licenca"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Invalid operation"
+msgstr "Neveljavna operacija"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SAVE_AS"
+msgstr "STOCK_SAVE_AS"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,srcmodel_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You try to install a module that depends on the module: %s.\n"
+"But this module is not available in your system."
+msgstr ""
+"Poskušate namestiti modul, ki je odvisen od modula: %s,\n"
+"vendar ta modul v vašem sistemu ni na voljo."
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window.view,view_id:0
+#: field:ir.default,page:0
+#: selection:ir.translation,type:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,view_id:0
+msgid "View"
+msgstr "Pogled"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.act_window:0
+msgid "Open a Window"
+msgstr "Odpri okno"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gq
+msgid "Equatorial Guinea"
+msgstr "Ekvatorialna Gvineja"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:base.module.import,init:0
+msgid "Module Import"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not remove the field '%s' !"
+msgstr "Ne morete odstraniti polja '%s'."
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,zip:0
+#: field:res.partner.address,zip:0
+#: field:res.partner.bank,zip:0
+msgid "Zip"
+msgstr "Pošta"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,author:0
+msgid "Author"
+msgstr "Avtor"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_UNDELETE"
+msgstr "STOCK_UNDELETE"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%c - Appropriate date and time representation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bo
+msgid "Bolivia"
+msgstr "Bolivija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gh
+msgid "Ghana"
+msgstr "Gana"
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,direction:0
+msgid "Direction"
+msgstr "Smer"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_wizard_module_update_translations
+msgid "wizard.module.update_translations"
+msgstr "wizard.module.update_translations"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.act_window:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view
+#: field:ir.actions.act_window,view_ids:0
+#: field:ir.actions.act_window,views:0
+#: field:ir.module.module,views_by_module:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view
+#: view:ir.ui.view:0
+#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr "Pogledi"
+
+#. module: base
+#: view:res.groups:0
+#: field:res.groups,rule_groups:0
+#: field:res.users,rules_id:0
+msgid "Rules"
+msgstr "Pravila"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed"
+msgstr "Poskušate odstraniti modul, ki je nameščen ali bo nameščen"
+
+#. module: base
+#: help:ir.values,key2:0
+msgid ""
+"The kind of action or button in the client side that will trigger the action."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_PASTE"
+msgstr "STOCK_PASTE"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gt
+msgid "Guatemala"
+msgstr "Gvatemala"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow
+msgid "Workflows"
+msgstr "Poteki dela"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_wizard_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config_module
+msgid "Configuration Wizard"
+msgstr "Čarovnik za konfiguracijo"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_roles
+msgid "res.roles"
+msgstr "res.roles"
+
+#. module: base
+#: help:ir.cron,priority:0
+msgid ""
+"0=Very Urgent\n"
+"10=Not urgent"
+msgstr ""
+"0=Zelo nujno\n"
+"10=Ni nujno"
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid "Skip"
+msgstr "Preskoči"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act
+msgid "Accepted Links in Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ls
+msgid "Lesotho"
+msgstr "Lesoto"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access
+msgid "Grant Access To Menus"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ke
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenija"
+
+#. module: base
+#: view:res.config.view:0
+msgid ""
+"Choose the simplified interface if you are testing OpenERP for the first "
+"time. Less used options or fields are automatically hidden. You will be able "
+"to change this, later, through the Administration menu."
+msgstr ""
+"Izberite enostaven vmesnik, če prvič testirate OpenERP. Manjkrat uporabljene "
+"možnosti ali polja bodo samodejno skrita. To lahko spremenite kasneje preko "
+"menuja Skrbištvo."
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Error occurred while validating the field(s) %s: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sm
+msgid "San Marino"
+msgstr "San Marino"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bm
+msgid "Bermuda"
+msgstr "Bermudi"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pe
+msgid "Peru"
+msgstr "Peru"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
+msgid "Set NULL"
+msgstr "Nastavi na NULL"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,som:0
+#: field:res.partner.som,name:0
+msgid "State of Mind"
+msgstr "Razpoloženje partnerja"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bj
+msgid "Benin"
+msgstr "Benin"
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule.group:0
+msgid "The rule is satisfied if all test are True (AND)"
+msgstr "Pravilo je izpolnjeno, če so vsi testi resnični (IN)"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CONNECT"
+msgstr "STOCK_CONNECT"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,select_level:0
+msgid "Not Searchable"
+msgstr "Ne da se iskati"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event.type,key:0
+msgid "Key"
+msgstr "Ključ"
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,nextcall:0
+msgid "Next Call Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,rml_header:0
+msgid "RML Header"
+msgstr "RML glava"
+
+#. module: base
+#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,app_id:0
+msgid "API ID"
+msgstr "ID API"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mu
+msgid "Mauritius"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.module.update,init:0
+msgid "Scan for new modules"
+msgstr "Preveri za nove module"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_repository
+msgid "Module Repository"
+msgstr "Odlagališče modulov"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security
+msgid "Security"
+msgstr "Varnost"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Using a relation field which uses an unknown object"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.za
+msgid "South Africa"
+msgstr "Južna Afrika"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_wizard_module_lang_export
+msgid "wizard.module.lang.export"
+msgstr "wizard.module.lang.export"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "Installed"
+msgstr "Namščen"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sn
+msgid "Senegal"
+msgstr "Senegal"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.hu
+msgid "Hungary"
+msgstr "Madžarska"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_groups
+msgid "res.groups"
+msgstr "res.groups"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.br
+msgid "Brazil"
+msgstr "Brazilija"
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,number_next:0
+msgid "Next Number"
+msgstr "Naslednja številka"
+
+#. module: base
+#: view:res.currency:0
+#: field:res.currency,rate_ids:0
+msgid "Rates"
+msgstr "Tečaji"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sy
+msgid "Syria"
+msgstr "Sirija"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "======================================================"
+msgstr "======================================================"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child2:0
+msgid "Field child2"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child3:0
+msgid "Field child3"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child0:0
+msgid "Field child0"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child1:0
+msgid "Field child1"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,selection:0
+msgid "Field Selection"
+msgstr "Izbira polj"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: selection:res.request,state:0
+#, python-format
+msgid "draft"
+msgstr "osnutek"
+
+#. module: base
+#: field:res.currency.rate,name:0
+#: field:res.partner,date:0
+#: field:res.partner.event,date:0
+#: field:res.request,date_sent:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw:0
+msgid "SXW path"
+msgstr "SXW pot"
+
+#. module: base
+#: view:ir.attachment:0
+msgid "Data"
+msgstr "Podatki"
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid "Groups are used to defined access rights on each screen and menu."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.menu,parent_id:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create,menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr "Nadmenu"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.act_window.view,multi:0
+#: help:ir.actions.report.custom,multi:0
+#: help:ir.actions.report.xml,multi:0
+msgid ""
+"If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a "
+"form view."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.attachment:0
+msgid "Attached To"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,decimal_point:0
+msgid "Decimal Separator"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner:0
+#: view:res.request:0
+#: field:res.request,history:0
+msgid "History"
+msgstr "Zgodovina"
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,create_uid:0
+msgid "Creator"
+msgstr "Avtor"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mx
+msgid "Mexico"
+msgstr "Mehika"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Swedish / svenska"
+msgstr "Švedsko"
+
+#. module: base
+#: field:res.company,child_ids:0
+msgid "Child Companies"
+msgstr "Hčerinske družbe"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_users
+msgid "res.users"
+msgstr "res.users"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ni
+msgid "Nicaragua"
+msgstr "Nikaragva"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The write method is not implemented on this object !"
+msgstr "Metoda 'write' ni implementirana za ta objekt."
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.event:0
+msgid "General Description"
+msgstr "Splošni opis"
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.event,type:0
+msgid "Sale Opportunity"
+msgstr "Prodajna priložnost"
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "Maintenance contract added !"
+msgstr "Vzdrževalna pogodba je dodana!"
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule,field_id:0
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Field"
+msgstr "Polje"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ve
+msgid "Venezuela"
+msgstr "Venezuela"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "9. %j ==> 340"
+msgstr "9. %j ==> 340"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.zm
+msgid "Zambia"
+msgstr "Zambija"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml
+msgid "Report Xml"
+msgstr "XML poročilo"
+
+#. module: base
+#: help:res.partner,user_id:0
+msgid ""
+"The internal user that is in charge of communicating with this partner if "
+"any."
+msgstr ""
+"Interni uporabanik, ki je odgovoren za komunikacijo s tem partnerjem."
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Cancel Upgrade"
+msgstr "Prekliči nadgradnjo"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ci
+msgid "Ivory Coast (Cote D'Ivoire)"
+msgstr "Slonokoščena obala"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kz
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazahstan"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,name:0
+#: field:ir.actions.todo,name:0
+#: field:ir.cron,name:0
+#: field:ir.model.access,name:0
+#: field:ir.model.fields,name:0
+#: field:ir.module.category,name:0
+#: field:ir.module.module,name:0
+#: field:ir.module.module.dependency,name:0
+#: rml:ir.module.reference:0
+#: field:ir.module.repository,name:0
+#: field:ir.property,name:0
+#: field:ir.report.custom.fields,name:0
+#: field:ir.rule.group,name:0
+#: field:ir.values,name:0
+#: field:maintenance.contract.module,name:0
+#: field:res.bank,name:0
+#: field:res.config.view,name:0
+#: field:res.lang,name:0
+#: field:res.partner,name:0
+#: field:res.partner.bank.type,name:0
+#: field:res.request.link,name:0
+#: field:res.users,name:0
+#: field:workflow,name:0
+#: field:workflow.activity,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ms
+msgid "Montserrat"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app
+msgid "Application Terms"
+msgstr "Izrazi programa"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
+msgid "Calculate Average"
+msgstr "Izračunaj povprečje"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,demo:0
+msgid "Demo data"
+msgstr "Predstavitveni podatki"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance
+msgid "Instances"
+msgstr "Pojavitve"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.aq
+msgid "Antarctica"
+msgstr "Antarktika"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
+msgid "Starter Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view
+msgid "ir.actions.act_window.view"
+msgstr "ir.actions.act_window.view"
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Web"
+msgstr "Splet"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,planned_revenue:0
+msgid "Planned Revenue"
+msgstr "Načrtovani prihodki"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid ""
+"You have to import a .CSV file wich is encoded in UTF-8. Please check that "
+"the first line of your file is one of the following:"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.et
+msgid "Ethiopia"
+msgstr "Etiopija"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%H - Hour (24-hour clock) as a decimal number [00,23]."
+msgstr "%H - Ura (24-urni format) kot decimalno število [00,23]."
+
+#. module: base
+#: view:res.roles:0
+msgid "Role"
+msgstr "Vloga"
+
+#. module: base
+#: help:res.country.state,code:0
+msgid "The state code in three chars.\n"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sj
+msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule:0
+msgid "Test"
+msgstr "Test"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,groupby:0
+msgid "Group By"
+msgstr "Združi po"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIALOG_WARNING"
+msgstr "STOCK_DIALOG_WARNING"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ZOOM_IN"
+msgstr "STOCK_ZOOM_IN"
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,state:0
+msgid "closed"
+msgstr "zaprto"
+
+#. module: base
+#: selection:wizard.module.lang.export,state:0
+msgid "get"
+msgstr "naloži"
+
+#. module: base
+#: help:ir.model.fields,on_delete:0
+msgid "On delete property for many2one fields"
+msgstr "Lastnost 'on_delete' za za 'many2one' polja"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,write_id:0
+msgid "Write Id"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,domain:0
+msgid "Domain Value"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ITALIC"
+msgstr "STOCK_ITALIC"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "SMS Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act
+msgid "Access Controls List"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.um
+msgid "USA Minor Outlying Islands"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank,state:0
+#: field:res.partner.bank.type.field,bank_type_id:0
+msgid "Bank Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
+#, python-format
+msgid "The name of the group can not start with \"-\""
+msgstr "Ime skupine se ne sme začeti z \"-\""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,end:0
+#: wizard_view:module.upgrade,start:0
+msgid "We suggest you to reload the menu tab (Ctrl+t Ctrl+r)."
+msgstr "Predlagamo, da znova naložite zavihek menujev (Ctrl+T Ctrl+R)."
+
+#. module: base
+#: view:ir.ui.view_sc:0
+#: field:res.partner.title,shortcut:0
+msgid "Shortcut"
+msgstr "Bližnjica"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.data,date_init:0
+msgid "Init Date"
+msgstr "Datum inicializacije"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,flow_start:0
+msgid "Flow Start"
+msgstr "Začetek poteka dela"
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: view:ir.model.fields:0
+msgid "Security on Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.bank:0
+msgid "Bank Account Owner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form
+msgid "Client Actions Connections"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view_sc,resource:0
+msgid "Resource Name"
+msgstr "Naziv resursa"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr "Ure"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gp
+msgid "Guadeloupe (French)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,cumulate:0
+msgid "Accumulate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Tree can only be used in tabular reports"
+msgstr "Drevesa se lahko uporabljajo samo v tabelaričnih poročilih"
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Directory"
+msgstr "Imenik"
+
+#. module: base
+#: field:wizard.ir.model.menu.create,name:0
+msgid "Menu Name"
+msgstr "Naziv menuja"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,title:0
+msgid "Report Title"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,fontcolor:0
+msgid "Font color"
+msgstr "Barva pisave"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SORT_DESCENDING"
+msgstr "STOCK_SORT_DESCENDING"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.my
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malezija"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_request_history
+msgid "res.request.history"
+msgstr "res.request.history"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Client Action Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_address_form
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_address
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "Partner Addresses"
+msgstr "Naslovi partnerja"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cv
+msgid "Cape Verde"
+msgstr "Zelenortski otoki"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Some installed modules depend on the module you plan to Uninstall :\n"
+" %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_res_partner_event
+#: field:res.partner,events:0
+#: field:res.partner.event,name:0
+msgid "Events"
+msgstr "Dogodki"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_roles
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_roles
+msgid "Roles Structure"
+msgstr "Struktura vlog"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_url
+#: selection:ir.ui.menu,action:0
+msgid "ir.actions.url"
+msgstr "ir.actions.url"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_STOP"
+msgstr "STOCK_MEDIA_STOP"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Wrong ID for the browse record, got %r, expected an integer."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DND_MULTIPLE"
+msgstr "STOCK_DND_MULTIPLE"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_addess_tree
+#: view:res.partner:0
+msgid "Partner Contacts"
+msgstr "Kontakti partnerja"
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.module.update,update,add:0
+msgid "Number of modules added"
+msgstr "Število dodanih modulov"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,role_id:0
+msgid "Role Required"
+msgstr "Potrebna vloga"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The create method is not implemented on this object !"
+msgstr "Metoda 'create' ni implementirana za ta objekt."
+
+#. module: base
+#: field:workflow.triggers,workitem_id:0
+msgid "Workitem"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION"
+msgstr "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ZOOM_OUT"
+msgstr "STOCK_ZOOM_OUT"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window.view,act_window_id:0
+#: view:ir.actions.actions:0
+#: field:ir.actions.todo,action_id:0
+#: field:ir.ui.menu,action:0
+#: field:ir.values,action_id:0
+#: selection:ir.values,key:0
+msgid "Action"
+msgstr "Akcija"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Email Configuration"
+msgstr "Konfiguracija E-pošte"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_cron
+msgid "ir.cron"
+msgstr "ir.cron"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-mrp"
+msgstr "terp-mrp"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
+msgid "Trigger On"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fj
+msgid "Fiji"
+msgstr "Fidži"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,size:0
+msgid "Size"
+msgstr "Velikost"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sd
+msgid "Sudan"
+msgstr "Sudan"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%m - Month as a decimal number [01,12]."
+msgstr "%m - mesec kot decimalno število [01,12]."
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Export Data"
+msgstr "Izvozi podatke"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fm
+msgid "Micronesia"
+msgstr "Mikronezija"
+
+#. module: base
+#: view:res.request.history:0
+msgid "Request History"
+msgstr "Zgodovina zahteve"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,menus_by_module:0
+#: view:res.groups:0
+msgid "Menus"
+msgstr "Menuji"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.il
+msgid "Israel"
+msgstr "Izrael"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_server_action_create
+msgid "Create Action"
+msgstr "Ustvari dejanje"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "html"
+msgstr "html"
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,time_format:0
+msgid "Time Format"
+msgstr "Oblika zapisa časa"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,next:0
+msgid "Your system will be upgraded."
+msgstr "Vaš sistem bo nadgrajen."
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Defined Reports"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-tools"
+msgstr "terp-tools"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.report.xml:0
+msgid "Report xml"
+msgstr "XML poročila"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree
+#: view:ir.module.module:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree
+#: field:wizard.module.lang.export,modules:0
+msgid "Modules"
+msgstr "Moduli"
+
+#. module: base
+#: selection:workflow.activity,kind:0
+#: field:workflow.activity,subflow_id:0
+#: field:workflow.workitem,subflow_id:0
+msgid "Subflow"
+msgstr "Delni potek"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_UNDO"
+msgstr "STOCK_UNDO"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,signal:0
+msgid "Signal (button Name)"
+msgstr "Signal (naziv gumba)"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
+#: view:res.bank:0
+#: field:res.partner,bank_ids:0
+msgid "Banks"
+msgstr "Banke"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-sale"
+msgstr "terp-sale"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot perform this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%I - Hour (12-hour clock) as a decimal number [01,12]."
+msgstr "%I - ura (12 urni sistem) kot decimalna številka [01,12]."
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Romanian / limba română"
+msgstr "Romunščina"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ADD"
+msgstr "STOCK_ADD"
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,doall:0
+msgid "Repeat Missed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,state:0
+msgid "Type of the Action that is to be executed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.server.object.lines,server_id:0
+msgid "Object Mapping"
+msgstr "Preslikava objekta"
+
+#. module: base
+#: help:res.currency,rate:0
+#: help:res.currency.rate,rate:0
+msgid "The rate of the currency to the currency of rate 1"
+msgstr "Tečaj valute v primerjavi z valuto, katerega tečaj je enak 1"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.uk
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "Združeno kraljestvo"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Create / Write"
+msgstr "Ustvari / Zapiši"
+
+#. module: base
+#: help:res.partner.category,active:0
+msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Object:"
+msgstr "Objekt:"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bw
+msgid "Botswana"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_partner
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_partner
+#: view:res.partner.title:0
+msgid "Partner Titles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,type:0
+msgid "Service"
+msgstr "Storitev"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.act_window,auto_refresh:0
+msgid "Add an auto-refresh on the view"
+msgstr "Dodaj samoosvežitev k pogledu"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,next:0
+#: wizard_field:module.upgrade,next,module_download:0
+msgid "Modules to download"
+msgstr "Moduli za prenest"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem
+msgid "Workitems"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:wizard.module.lang.export,advice:0
+msgid "Advice"
+msgstr "Nasvet"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Lithuanian / Lietuvių kalba"
+msgstr "Litva"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,record_id:0
+msgid ""
+"Provide the field name where the record id is stored after the create "
+"operations. If it is empty, you can not track the new record."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Couldn't find tag '%s' in parent view !"
+msgstr "Označbe '%s' ni bilo mogoče najti v nadrejenem pogledu."
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view,inherit_id:0
+msgid "Inherited View"
+msgstr "Podedovan pogled"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation
+msgid "ir.translation"
+msgstr "ir.translation"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule_group
+msgid "ir.rule.group"
+msgstr "ir.rule.group"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_install
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_install
+msgid "Installed modules"
+msgstr "Nameščeni moduli"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The name_get method is not implemented on this object !"
+msgstr "Metoda 'name_get' ni implementirana za ta objekt."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lc
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract
+#: view:maintenance.contract:0
+msgid "Maintenance Contract"
+msgstr "Vzdrežvalna pogodba"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
+msgid "Select the object from the model on which the workflow will executed."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model,state:0
+#: field:ir.model.fields,state:0
+#: field:ir.model.grid,state:0
+msgid "Manually Created"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
+msgid "Calculate Count"
+msgstr "Preštej"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.access,perm_create:0
+msgid "Create Access"
+msgstr "Ustvari dostop"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.address,state_id:0
+msgid "Fed. State"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.io
+msgid "British Indian Ocean Territory"
+msgstr "Britanska ozemlja v Indijskem oceanu"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Field Mapping"
+msgstr "Preslikava polj"
+
+#. module: base
+#: field:maintenance.contract,date_start:0
+msgid "Starting Date"
+msgstr "Začetni datum"
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: field:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "Field Type"
+msgstr "Vrsta polja"
+
+#. module: base
+#: field:res.country.state,code:0
+msgid "State Code"
+msgstr "Oznaka države"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,on_delete:0
+msgid "On delete"
+msgstr "Pri brisanju"
+
+#. module: base
+#: selection:res.lang,direction:0
+msgid "Left-to-Right"
+msgstr "Z leve na desno"
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,translatable:0
+msgid "Translatable"
+msgstr "Prevedljiv"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.vn
+msgid "Vietnam"
+msgstr "Vietnam"
+
+#. module: base
+#: field:res.users,signature:0
+msgid "Signature"
+msgstr "Podpis"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/fields.py:0
+#, python-format
+msgid "Not Implemented"
+msgstr "Ni implementirano"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.category,complete_name:0
+msgid "Full Name"
+msgstr "Polno ime"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mz
+msgid "Mozambique"
+msgstr "Mozambik"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,message:0
+#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,text:0
+msgid "Message"
+msgstr "Sporočilo"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window.view,multi:0
+msgid "On Multiple Doc."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,address:0
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "Contacts"
+msgstr "Stiki"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fo
+msgid "Faroe Islands"
+msgstr "Ferski otoki"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
+msgid "Apply Scheduled Upgrades"
+msgstr "Izvedi planirane nadgradnje"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.maintenance
+msgid "Maintenance"
+msgstr "Vzdrževanje"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mp
+msgid "Northern Mariana Islands"
+msgstr "Severni Marianski otoki"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "module,type,name,res_id,src,value"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+#: field:maintenance.contract.module,version:0
+msgid "Version"
+msgstr "Različica"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr "wizard.ir.model.menu.create"
+
+#. module: base
+#: view:workflow.transition:0
+msgid "Transition"
+msgstr "Prehod"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,active:0
+#: field:ir.cron,active:0
+#: field:ir.module.repository,active:0
+#: field:ir.sequence,active:0
+#: field:res.bank,active:0
+#: field:res.currency,active:0
+#: field:res.lang,active:0
+#: field:res.partner,active:0
+#: field:res.partner.address,active:0
+#: field:res.partner.canal,active:0
+#: field:res.partner.category,active:0
+#: field:res.partner.event.type,active:0
+#: field:res.request,active:0
+#: field:res.users,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivno"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.na
+msgid "Namibia"
+msgstr "Namibija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mn
+msgid "Mongolia"
+msgstr "Mongolija"
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Created Menus"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.som:0
+msgid "Partner State of Mind"
+msgstr "Razpoloženje partnerja"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+msgid "mdx"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bi
+msgid "Burundi"
+msgstr "Burundi"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: wizard_button:base.module.import,import,open_window:0
+#: wizard_button:module.upgrade,end,end:0
+#: wizard_button:module.upgrade,start,end:0
+#: wizard_button:server.action.create,init,end:0
+#: wizard_button:server.action.create,step_1,end:0
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Zapri"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bt
+msgid "Bhutan"
+msgstr "Butan"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
+msgid "Textile Suppliers"
+msgstr "Dobavitelji tekstila"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.url,target:0
+msgid "This Window"
+msgstr "To okno"
+
+#. module: base
+#: field:wizard.module.lang.export,format:0
+msgid "File Format"
+msgstr "Oblika datoteke"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_config_view
+msgid "res.config.view"
+msgstr "res.config.view"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_INDENT"
+msgstr "STOCK_INDENT"
+
+#. module: base
+#: view:workflow.workitem:0
+msgid "Workflow Workitems"
+msgstr "Elementi poteka dela"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.vc
+msgid "Saint Vincent & Grenadines"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.config,password:0
+#: field:maintenance.contract,password:0
+#: field:maintenance.contract.wizard,password:0
+#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,password:0
+#: field:res.users,password:0
+msgid "Password"
+msgstr "Geslo"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields
+#: view:ir.model:0
+#: field:ir.model,field_id:0
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields
+#: view:ir.model.fields:0
+#: field:ir.model.grid,field_id:0
+#: field:ir.property,fields_id:0
+#: field:ir.report.custom,fields_child0:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields
+msgid "Fields"
+msgstr "Polja"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:base.module.import,import:0
+msgid "Module successfully imported !"
+msgstr "Modul uspešno uvožen."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mk
+msgid "Macedonia"
+msgstr "Makedonija"
+
+#. module: base
+#: field:res.company,rml_header2:0
+msgid "RML Internal Header"
+msgstr "RML interna glava"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,print_format:0
+msgid "a4"
+msgstr "a4"
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule.group:0
+msgid "Multiple rules on same objects are joined using operator OR"
+msgstr "Več pravil na istih objektih jih združenih z uporabo operatorja ALI"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field
+msgid "acc_number"
+msgstr "številka računa"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_address_form
+msgid "Addresses"
+msgstr "Naslovi"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mm
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Mjanmar"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Chinese (CN) / 简体中文"
+msgstr "Kitajsko"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_NEXT"
+msgstr "STOCK_MEDIA_NEXT"
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,street:0
+#: field:res.partner.address,street:0
+#: field:res.partner.bank,street:0
+msgid "Street"
+msgstr "Naslov"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.yu
+msgid "Yugoslavia"
+msgstr "Jugoslavija"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,next:0
+msgid "Note that this operation my take a few minutes."
+msgstr "Vedite, da lahko ta operacija vzame več minut."
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.data,name:0
+msgid "XML Identifier"
+msgstr "XML identifikator"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ca
+msgid "Canada"
+msgstr "Kanada"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_name:0
+msgid "Internal Name"
+msgstr "Interni naziv"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznano"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my
+msgid "Change My Preferences"
+msgstr "Spremeni moje nastavitve"
+
+#. module: base
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja."
+
+#. module: base
+#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,text:0
+msgid "SMS Message"
+msgstr "SMS sporočilo"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_EDIT"
+msgstr "STOCK_EDIT"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cm
+msgid "Cameroon"
+msgstr "Kamerun"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bf
+msgid "Burkina Faso"
+msgstr "Burkina Faso"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_FORWARD"
+msgstr "STOCK_MEDIA_FORWARD"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,state:0
+msgid "Skipped"
+msgstr "Preskočeno"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,state:0
+msgid "Custom Field"
+msgstr "Polje po meri"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cc
+msgid "Cocos (Keeling) Islands"
+msgstr "Kokosovi (Keelingovi) otoki"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.instance,uid:0
+msgid "User ID"
+msgstr "ID uporabnika"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid ""
+"Access all the fields related to the current object using expression in "
+"double brackets, i.e.[[ object.partner_id.name ]]"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "11. %U or %W ==> 48 (49th week)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type_field
+msgid "Bank type fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "type,name,res_id,src,value"
+msgstr "type,name,res_id,src,value"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Dutch / Nederlands"
+msgstr "Nizozemska"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:server.action.create,step_1:0
+#: wizard_field:server.action.create,step_1,report:0
+msgid "Select Report"
+msgstr "Izberite poročilo"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,fc1_condition:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc2_condition:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc3_condition:0
+msgid "condition"
+msgstr "pogoj"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SAVE"
+msgstr "STOCK_SAVE"
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "1cm 28cm 20cm 28cm"
+msgstr "1cm 28cm 20cm 28cm"
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,suffix:0
+msgid "Suffix"
+msgstr "Pripona"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mo
+msgid "Macau"
+msgstr "Makao"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base.res_partner_address_report
+msgid "Labels"
+msgstr "Nalepke"
+
+#. module: base
+#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,from:0
+msgid "Sender's email"
+msgstr "E-pošta pošiljatelja"
+
+#. module: base
+#: field:ir.default,field_name:0
+msgid "Object Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Records were modified in the meanwhile"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_NEW"
+msgstr "STOCK_NEW"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
+#, python-format
+msgid "None"
+msgstr "Nobena"
+
+#. module: base
+#: view:ir.report.custom.fields:0
+msgid "Report Fields"
+msgstr "Polja poročila"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.transition,act_to:0
+msgid "Destination Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The name_search method is not implemented on this object !"
+msgstr "Metoda 'name_search' ni implementirana za ta objekt."
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "Connect Events to Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ABOUT"
+msgstr "STOCK_ABOUT"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.category,parent_id:0
+#: field:res.partner.category,parent_id:0
+msgid "Parent Category"
+msgstr "Nadrejena kategorija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fi
+msgid "Finland"
+msgstr "Finska"
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.address,type:0
+#: selection:res.partner.title,domain:0
+msgid "Contact"
+msgstr "Stik"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu
+msgid "ir.ui.menu"
+msgstr "ir.ui.menu"
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Cancel Uninstall"
+msgstr "Prekliči odstranitev"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate
+msgid "Currency Rate"
+msgstr "Tečaj valute"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines
+msgid "ir.server.object.lines"
+msgstr "ir.server.object.lines"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid "Module %s: Invalid Quality Certificate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kw
+msgid "Kuwait"
+msgstr "Kuvajt"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.workitem,inst_id:0
+msgid "Instance"
+msgstr "Primerek"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.report.xml,attachment:0
+msgid ""
+"This is the filename of the attachment used to store the printing result. "
+"Keep empty to not save the printed reports. You can use a python expression "
+"with the object and time variables."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ng
+msgid "Nigeria"
+msgstr "Nigerija"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_event
+msgid "res.partner.event"
+msgstr "res.partner.event"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_UNDERLINE"
+msgstr "STOCK_UNDERLINE"
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "Values for Event Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.zr
+msgid "Zaire"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,select_level:0
+msgid "Always Searchable"
+msgstr "Vedno se da iskati"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CLOSE"
+msgstr "STOCK_CLOSE"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.hk
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "Hong Kong"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,name:0
+msgid "Easy to Refer action by name e.g. One Sales Order -> Many Invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ZOOM_100"
+msgstr "STOCK_ZOOM_100"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_BOLD"
+msgstr "STOCK_BOLD"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ph
+msgid "Philippines"
+msgstr "Filipini"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ma
+msgid "Morocco"
+msgstr "Maroko"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-graph"
+msgstr "terp-graph"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,start:0
+msgid ""
+"The selected language has been successfully installed. You must change the "
+"preferences of the user and open a new menu to view changes."
+msgstr ""
+"Izbrani jezik je bil uspešno nameščen. Da vidite spremembe, morate "
+"spremeniti uporabniške nastavitve in odpreti nov menu."
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_event_type
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_14
+#: view:res.partner.event:0
+msgid "Partner Events"
+msgstr "Partnerjevi dogodki"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition
+msgid "workflow.transition"
+msgstr "workflow.transition"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%a - Abbreviated weekday name."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Introspection report on objects"
+msgstr "Intospektivno poročilo o objektih"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pf
+msgid "Polynesia (French)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.company,name:0
+msgid "Company Name"
+msgstr "Naziv družbe"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.res_partner_send_sms_wizard
+#: wizard_button:res.partner.sms_send,init,send:0
+msgid "Send SMS"
+msgstr "Pošlji SMS"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.np
+msgid "Nepal"
+msgstr "Nepal"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,event_ical_id:0
+msgid "iCal id"
+msgstr "iCal ID"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
+#: view:res.partner.function:0
+msgid "Partner Functions"
+msgstr "Partnerjeve funkcije"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
+msgid "Bulk SMS send"
+msgstr "Masovno SMS pošiljanje"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%Y - Year with century as a decimal number."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,type:0
+msgid "Pie Chart"
+msgstr "Tortni grafikon"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Seconde: %(sec)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+#: field:res.bank,code:0
+#: field:res.currency,code:0
+#: field:res.lang,code:0
+#: field:res.partner,ref:0
+#: field:res.partner.bank.type,code:0
+#: field:res.partner.function,code:0
+msgid "Code"
+msgstr "Oznaka"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Can not create the module file:\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Ustvarjenje datoteke modula ni možno:\n"
+" %s"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_update
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_update
+msgid "Update Modules List"
+msgstr "Posodobi seznam modulov"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
+msgid "Continue"
+msgstr "Naprej"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form
+msgid "Default Properties"
+msgstr "Privzete lastnosti"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Slovenian / slovenščina"
+msgstr "Slovenian / slovenščina"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
+msgid "Reload from Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bv
+msgid "Bouvet Island"
+msgstr "Bouvetov otok"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,print_orientation:0
+msgid "Print orientation"
+msgstr "Usmerjenost strani"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_export
+msgid "Export a Translation File"
+msgstr "Izvozi datoteko prevoda"
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,name:0
+msgid "Attachment Name"
+msgstr "Naziv priloge"
+
+#. module: base
+#: wizard_field:module.lang.import,init,data:0
+#: field:wizard.module.lang.export,data:0
+msgid "File"
+msgstr "Datoteka"
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid "Add User"
+msgstr "Dodaj uporabnika"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_configuration_wizard
+msgid "ir.actions.configuration.wizard"
+msgstr "ir.actions.configuration.wizard"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%b - Abbreviated month name."
+msgstr "%b - skrajšano ime meseca."
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,supplier:0
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
+msgid "Supplier"
+msgstr "Dobavitelj"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Multi Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "_Close"
+msgstr "_Zapri"
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract,kind:0
+msgid "Full"
+msgstr "Polno"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.as
+msgid "American Samoa"
+msgstr "Ameriška Samoa"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_model
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model
+#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu
+msgid "Objects"
+msgstr "Objekti"
+
+#. module: base
+#: view:res.request.link:0
+msgid "Request Link"
+msgstr "Povezava zahteve"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,url:0
+#: field:ir.module.repository,url:0
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#. module: base
+#: help:res.country,name:0
+msgid "The full name of the country."
+msgstr "Polni ime države"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Iteration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-stock"
+msgstr "terp-stock"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify the Partner Email address !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account/account.py:0
+#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
+#: code:addons/addons/account/invoice.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_account_balance_report.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_aged_trial_balance.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_automatic_reconcile.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close_state.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_general_ledger_report.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_journal.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_partner_balance_report.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_third_party_ledger.py:0
+#: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/sign_in_out.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet/wizard/sign_in_out.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
+#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/wizard_bvr.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
+#: code:addons/addons/stock/stock.py:0
+#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "UserError"
+msgstr "NapakaUporabnika"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ae
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "Združeni arabski Emirati"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_RECORD"
+msgstr "STOCK_MEDIA_RECORD"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.re
+msgid "Reunion (French)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "sv_SV"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule.group,global:0
+msgid "Global"
+msgstr "Globalno"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cz
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "Češka republika"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sb
+msgid "Solomon Islands"
+msgstr "Solomonovi otoki"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "8. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The copy method is not implemented on this object !"
+msgstr "Metoda 'copy' ni implementirana za ta objekt."
+
+#. module: base
+#: view:ir.translation:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation
+msgid "Translations"
+msgstr "Prevodi"
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,padding:0
+msgid "Number padding"
+msgstr "Zapolnitev številke"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ua
+msgid "Ukraine"
+msgstr "Ukrajina"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.to
+msgid "Tonga"
+msgstr "Tonga"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category
+#: view:ir.module.category:0
+msgid "Module Category"
+msgstr "Kategorija modulov"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.us
+msgid "United States"
+msgstr "Združene države"
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Reference Guide"
+msgstr "Priročnik"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ml
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_UNINDENT"
+msgstr "STOCK_UNINDENT"
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,interval_number:0
+msgid "Interval Number"
+msgstr "Številka intervala"
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract,kind:0
+msgid "Partial"
+msgstr "Delno"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tk
+msgid "Tokelau"
+msgstr "Tokelau"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0
+msgid "XSL path"
+msgstr "XSL pot"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bn
+msgid "Brunei Darussalam"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,view_type:0
+#: field:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: field:ir.ui.view,type:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "View Type"
+msgstr "Vrsta pogleda"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2
+msgid "User Interface"
+msgstr "Uporabniški vmesnik"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,child_ids:0
+#: field:res.request,ref_partner_id:0
+msgid "Partner Ref."
+msgstr "Sklic partnerja"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIALOG_INFO"
+msgstr "STOCK_DIALOG_INFO"
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,create_date:0
+msgid "Date Created"
+msgstr "Ustvarjeno"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_todo
+msgid "ir.actions.todo"
+msgstr "ir.actions.todo"
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Get file"
+msgstr "Prevzemi datoteko"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.module.update,init:0
+msgid ""
+"This function will check for new modules in the 'addons' path and on module "
+"repositories:"
+msgstr ""
+"Ta funkcija bo preverila nove module v poti 'addons' in v odlagališčih "
+"modulov:"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GO_BACK"
+msgstr "STOCK_GO_BACK"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:0
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "AccessError"
+msgstr "Napaka dostopa"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.dz
+msgid "Algeria"
+msgstr "Alžirija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.be
+msgid "Belgium"
+msgstr "Belgija"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%d - Day of the month as a decimal number [01,31]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.translation,lang:0
+#: wizard_field:module.lang.install,init,lang:0
+#: field:res.partner,lang:0
+#: field:res.users,context_lang:0
+#: field:wizard.module.lang.export,lang:0
+#: field:wizard.module.update_translations,lang:0
+msgid "Language"
+msgstr "Jezik"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gm
+msgid "Gambia"
+msgstr "Gambija"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
+#: view:res.company:0
+msgid "Companies"
+msgstr "Družbe"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/fields.py:0
+#, python-format
+msgid "Not implemented get_memory method !"
+msgstr "Metoda 'get_memory' ni implementirana."
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+#: field:ir.actions.server,code:0
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Python Code"
+msgstr "Python kod"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
+#, python-format
+msgid "Can not create the module file: %s !"
+msgstr "Datoteke modula: %s ni mogoče ustvariti."
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_meta_information
+msgid "The kernel of OpenERP, needed for all installation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form
+msgid "Customers Partners"
+msgstr "Kupci"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: wizard_button:base.module.import,init,end:0
+#: selection:ir.actions.todo,state:0
+#: wizard_button:module.lang.import,init,end:0
+#: wizard_button:module.lang.install,init,end:0
+#: wizard_button:module.module.update,init,end:0
+#: wizard_button:module.upgrade,next,end:0
+#: wizard_button:res.partner.sms_send,init,end:0
+#: wizard_button:res.partner.spam_send,init,end:0
+#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+#: view:wizard.module.update_translations:0
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify server option --smtp-from !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
+msgid "PO File"
+msgstr "PO datoteka"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SPELL_CHECK"
+msgstr "STOCK_SPELL_CHECK"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_9
+msgid "Components Supplier"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users
+#: field:ir.actions.todo,users_id:0
+#: field:ir.default,uid:0
+#: field:ir.rule.group,users:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_users
+#: view:res.groups:0
+#: field:res.groups,users:0
+#: field:res.roles,users:0
+#: view:res.users:0
+msgid "Users"
+msgstr "Uporabniki"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,published_version:0
+msgid "Published Version"
+msgstr "Objavljena različica"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.is
+msgid "Iceland"
+msgstr "Islandija"
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid "Roles are used to defined available actions, provided by workflows."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.de
+msgid "Germany"
+msgstr "Nemčija"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Week of the year: %(woy)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
+msgid "Bad customers"
+msgstr "Slabi kupci"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_HARDDISK"
+msgstr "STOCK_HARDDISK"
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Reports :"
+msgstr "Poročila:"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_APPLY"
+msgstr "STOCK_APPLY"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_maintenance_contract
+msgid "Your Maintenance Contracts"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.users:0
+msgid ""
+"Please note that you will have to logout and relog if you change your "
+"password."
+msgstr ""
+"Vedite, da se boste morali odjaviti in ponovno prijaviti, če ste spremenili "
+"svojo geslo."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gy
+msgid "Guyana"
+msgstr "Gvajana"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,license:0
+msgid "GPL-3"
+msgstr "GPL-3"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,license:0
+msgid "GPL-2"
+msgstr "GPL-2"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Portugese (BR) / português (BR)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,record_id:0
+msgid "Create Id"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.hn
+msgid "Honduras"
+msgstr "Honduras"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.eg
+msgid "Egypt"
+msgstr "Egipt"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,model_id:0
+msgid ""
+"Select the object on which the action will work (read, write, create)."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+msgid "Fields Description"
+msgstr "Opis polj"
+
+#. module: base
+#: code:addons/tools/translate.py:0
+#, python-format
+msgid "Bad file format"
+msgstr "Napačna oblika datoteke"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CDROM"
+msgstr "STOCK_CDROM"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,readonly:0
+#: field:res.partner.bank.type.field,readonly:0
+msgid "Readonly"
+msgstr "Samo za branje"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,type:0
+msgid "Type of Event"
+msgstr "Vrsta dogodka"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_type
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_type
+msgid "Sequence Types"
+msgstr "Vrste zaporedij"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "To be installed"
+msgstr "Za namestiti"
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_meta_information
+msgid "Base"
+msgstr "Osnova"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lr
+msgid "Liberia"
+msgstr "Liberija"
+
+#. module: base
+#: view:ir.attachment:0
+#: view:ir.model:0
+#: view:res.groups:0
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner,comment:0
+#: field:res.partner.function,ref:0
+msgid "Notes"
+msgstr "Opombe"
+
+#. module: base
+#: field:ir.property,value:0
+#: selection:ir.server.object.lines,type:0
+#: field:ir.server.object.lines,value:0
+#: field:ir.values,value:0
+#: field:ir.values,value_unpickle:0
+msgid "Value"
+msgstr "Vrednost"
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.update_translations:0
+msgid "Update Translations"
+msgstr "Osveži prevode"
+
+#. module: base
+#: view:res.config.view:0
+msgid "Set"
+msgstr "Nastavi"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mc
+msgid "Monaco"
+msgstr "Monako"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr "Minute"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,end:0
+#: wizard_view:module.upgrade,start:0
+msgid "The modules have been upgraded / installed !"
+msgstr "Moduli so bili nadgrajeni / nameščeni."
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Help"
+msgstr "Pomoč"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view
+msgid "ir.ui.view"
+msgstr "ir.ui.view"
+
+#. module: base
+#: code:addons/tools/amount_to_text_en.py:0
+#, python-format
+msgid "Number too large '%d', can not translate it"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_button:server.action.create,step_1,create:0
+msgid "Create"
+msgstr "Ustvari"
+
+#. module: base
+#: field:ir.exports,export_fields:0
+msgid "Export ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fr
+msgid "France"
+msgstr "Francija"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,flow_stop:0
+msgid "Flow Stop"
+msgstr "Konec poteka dela"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ar
+msgid "Argentina"
+msgstr "Argentina"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.af
+msgid "Afghanistan, Islamic State of"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account/account.py:0
+#: code:addons/addons/account/account_analytic_line.py:0
+#: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
+#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_pay_invoice.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_refund.py:0
+#: code:addons/addons/account_payment/account_move_line.py:0
+#: code:addons/addons/account_report/account.py:0
+#: code:addons/addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:0
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/wizard_opportunity_set.py:0
+#: code:addons/addons/crm_vertical/crm_vertical.py:0
+#: code:addons/addons/event_project/wizard/event_task.py:0
+#: code:addons/addons/hr_expense/hr_expense.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0
+#: code:addons/addons/membership/wizard/invoice_membership.py:0
+#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
+#: code:addons/addons/odms/odms_invoice.py:0
+#: code:addons/addons/odms/wizard/host_status.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0
+#: code:addons/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_daily.py:0
+#: code:addons/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_empty.py:0
+#: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
+#: code:addons/addons/sale/sale.py:0
+#: code:addons/addons/stock/report_stock.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr "Napaka!"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field_contry
+msgid "country_id"
+msgstr "oznaka_države"
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Interval Unit"
+msgstr "Enota intervala"
+
+#. module: base
+#: field:maintenance.contract,kind:0
+#: field:workflow.activity,kind:0
+msgid "Kind"
+msgstr "Vrsta"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "This method does not exist anymore"
+msgstr "Ta metoda ne obstaja več"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
+msgid "Manual"
+msgstr "Ročno"
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,fax:0
+#: field:res.partner.address,fax:0
+msgid "Fax"
+msgstr "Faks"
+
+#. module: base
+#: field:res.lang,thousands_sep:0
+msgid "Thousands Separator"
+msgstr "Ločilo tisočic"
+
+#. module: base
+#: field:res.request,create_date:0
+msgid "Created Date"
+msgstr "Ustvarjeno dne"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,type:0
+msgid "Line Plot"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,loop_action:0
+msgid ""
+"Select the action that will be executed. Loop action will not be avaliable "
+"inside loop."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Chinese (TW) / 正體字"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GO_UP"
+msgstr "STOCK_GO_UP"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_request
+msgid "res.request"
+msgstr "res.request"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "pdf"
+msgstr "pdf"
+
+#. module: base
+#: field:ir.default,company_id:0
+#: field:ir.property,company_id:0
+#: field:ir.values,company_id:0
+#: view:res.company:0
+#: field:res.users,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Družba"
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,datas:0
+msgid "File Content"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pa
+msgid "Panama"
+msgstr "Panama"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,state:0
+msgid "Unsubscribed"
+msgstr "Nenaročeno"
+
+#. module: base
+#: view:ir.attachment:0
+msgid "Preview"
+msgstr "Predogled"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
+msgid "Skip Step"
+msgstr "Preskoči korak"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pn
+msgid "Pitcairn Island"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_event_type-act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_event_type-act
+msgid "Active Partner Events"
+msgstr "Aktivni partnerjevi dogodki"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
+msgid "Record Rules"
+msgstr "Posnemi pravila"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Day of the year: %(doy)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nt
+msgid "Neutral Zone"
+msgstr "Nevtralno območje"
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: view:ir.model.fields:0
+#: view:ir.property:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_15
+msgid "Properties"
+msgstr "Karakteristike"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%A - Full weekday name."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Months"
+msgstr "Meseci"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Selection"
+msgstr "Izbor"
+
+#. module: base
+#: field:ir.rule,domain_force:0
+msgid "Force Domain"
+msgstr "Vsili območje"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment
+#: view:ir.attachment:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment
+msgid "Attachments"
+msgstr "Priloge"
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "_Validate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_wizard
+msgid "maintenance.contract.wizard"
+msgstr "maintenance.contract.wizard"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,child_ids:0
+msgid "Other Actions"
+msgstr "Druge akcije"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,state:0
+msgid "Done"
+msgstr "Zaključeno"
+
+#. module: base
+#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
+msgid "Validated"
+msgstr "Potrjeno"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss
+msgid "Miss"
+msgstr "gdč."
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.access,perm_write:0
+msgid "Write Access"
+msgstr "Dovoljenje za pisanje"
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,city:0
+#: field:res.partner,city:0
+#: field:res.partner.address,city:0
+#: field:res.partner.bank,city:0
+msgid "City"
+msgstr "Mesto/kraj"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.qa
+msgid "Qatar"
+msgstr "Katar"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.it
+msgid "Italy"
+msgstr "Italija"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid "<>"
+msgstr "<>"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid "<="
+msgstr "<="
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Estonian / Eesti keel"
+msgstr "Estonsko"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "uk_UK"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Portugese / português"
+msgstr "Portugalsko"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,license:0
+msgid "GPL-3 or later version"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,action:0
+msgid "Python Action"
+msgstr "Python akcija"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Unknown position in inherited view %s !"
+msgstr "Neznan položaj v podedovanem pogledu %s."
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,probability:0
+msgid "Probability (0.50)"
+msgstr "Verjetnost (0.50)"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,repeat_header:0
+msgid "Repeat Header"
+msgstr "Ponavljajoča glava"
+
+#. module: base
+#: field:res.users,address_id:0
+msgid "Address"
+msgstr "Naslov"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,latest_version:0
+msgid "Installed version"
+msgstr "Nameščena različica"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root
+msgid "Workflow Definitions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mr
+msgid "Mauritania"
+msgstr "Mavretanija"
+
+#. module: base
+#: view:workflow.activity:0
+#: field:workflow.workitem,act_id:0
+msgid "Activity"
+msgstr "Aktivnost"
+
+#. module: base
+#: field:res.company,parent_id:0
+msgid "Parent Company"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.currency.rate,rate:0
+msgid "Rate"
+msgstr "Tečaj"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cg
+msgid "Congo"
+msgstr "Kongo"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line
+msgid "ir.exports.line"
+msgstr "ir.exports.line"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_PAUSE"
+msgstr "STOCK_MEDIA_PAUSE"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_country_state
+msgid "Country state"
+msgstr "Zvezna država"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form_all
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all
+msgid "All Properties"
+msgstr "Vse karakteristike"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window
+msgid "Window Actions"
+msgstr "Okenske akcije"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kn
+msgid "Saint Kitts & Nevis Anguilla"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_HOME"
+msgstr "STOCK_HOME"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence
+msgid "ir.sequence"
+msgstr "ir.sequence"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,srcmodel_id:0
+msgid ""
+"Object in which you want to create / write the object. If it is empty then "
+"refer to the Object field."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "Not Installed"
+msgstr "Ni nameščen"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,out_transitions:0
+msgid "Outgoing Transitions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "Icon"
+msgstr "Ikona"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
+#: wizard_button:module.lang.import,init,finish:0
+#: wizard_button:module.lang.install,start,end:0
+#: wizard_button:module.module.update,update,open_window:0
+#, python-format
+msgid "Ok"
+msgstr "V redu"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mq
+msgid "Martinique (French)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
+#: view:res.request:0
+msgid "Requests"
+msgstr "Zahteve"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ye
+msgid "Yemen"
+msgstr "Jemen"
+
+#. module: base
+#: selection:workflow.activity,split_mode:0
+msgid "Or"
+msgstr "Ali"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pk
+msgid "Pakistan"
+msgstr "Pakistan"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.al
+msgid "Albania"
+msgstr "Albanija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ws
+msgid "Samoa"
+msgstr "Samoa"
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.menu,child_id:0
+msgid "Child IDs"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "Problem in configuration `Record Id` in Server Action!"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/document/document.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:0
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "ValidateError"
+msgstr "Napaka preverjanja"
+
+#. module: base
+#: wizard_button:base.module.import,init,import:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_base_module_import
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_module_import
+msgid "Import module"
+msgstr "Uvozi modul"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DISCONNECT"
+msgstr "STOCK_DISCONNECT"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.la
+msgid "Laos"
+msgstr "Laos"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Email"
+msgstr "E-pošta"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations
+msgid "Resynchronise Terms"
+msgstr "Sihroniziraj izraze"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tg
+msgid "Togo"
+msgstr "Togo"
+
+#. module: base
+#: selection:workflow.activity,kind:0
+msgid "Stop All"
+msgstr "Vse ustavi"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "3. %x ,%X ==> 12/05/08, 18:25:20"
+msgstr "3. %x ,%X ==> 12/05/08, 18:25:20"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
+msgid "Cascade"
+msgstr "Kaskadno"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Field %d should be a figure"
+msgstr "Polje %d mora biti številka"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
+msgid "Next Configuration Step"
+msgstr "Naslednji konfiguracijski korak"
+
+#. module: base
+#: field:res.groups,comment:0
+msgid "Comment"
+msgstr "Pripomba"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ro
+msgid "Romania"
+msgstr "Romunija"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_PREFERENCES"
+msgstr "STOCK_PREFERENCES"
+
+#. module: base
+#: field:res.country.state,name:0
+msgid "State Name"
+msgstr "Naziv države"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,join_mode:0
+msgid "Join Mode"
+msgstr "Način združevanja"
+
+#. module: base
+#: field:res.users,context_tz:0
+msgid "Timezone"
+msgstr "Časovni pas"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GOTO_LAST"
+msgstr "STOCK_GOTO_LAST"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_xml
+#: selection:ir.ui.menu,action:0
+msgid "ir.actions.report.xml"
+msgstr "ir.actions.report.xml"
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid ""
+"To improve some terms of the official translations of OpenERP, you should "
+"modify the terms directly on the launchpad interface. If you made lots of "
+"translations for your own module, you can also publish all your translation "
+"at once."
+msgstr ""
+"Za izboljšanje nekaterih izrazov uradnih prevodov OpenERP lahko spreminjate "
+"te izraze neposredno preko Launchpad vmesnika. Če ste za vaš modul že dosti "
+"prevedli, lahko tudi naenkrat objavite vse vaše prevode."
+
+#. module: base
+#: wizard_button:module.lang.install,init,start:0
+msgid "Start installation"
+msgstr "Začni namestitev"
+
+#. module: base
+#: constraint:res.partner:0
+msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
+msgid "OpenERP Partners"
+msgstr "OpenERP partnerji"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.by
+msgid "Belarus"
+msgstr "Belorusija"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,name:0
+#: field:ir.actions.act_window_close,name:0
+#: field:ir.actions.actions,name:0
+#: field:ir.actions.server,name:0
+#: field:ir.actions.url,name:0
+msgid "Action Name"
+msgstr "Naziv akcije"
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,priority:0
+msgid "Normal"
+msgstr "Navadna"
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,street2:0
+#: field:res.partner.address,street2:0
+msgid "Street2"
+msgstr "Naslov 2"
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,user_id:0
+#: field:ir.ui.view.custom,user_id:0
+#: field:ir.values,user_id:0
+#: field:res.partner.event,user_id:0
+#: view:res.users:0
+msgid "User"
+msgstr "Uporabnik"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pr
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Portoriko"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.act_window:0
+msgid "Open Window"
+msgstr "Odpri okno"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.repository,filter:0
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ch
+msgid "Switzerland"
+msgstr "Švica"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gd
+msgid "Grenada"
+msgstr "Grenada"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Trigger Configuration"
+msgstr "Konfiguracija prožilnika"
+
+#. module: base
+#: selection:server.action.create,init,type:0
+msgid "Open Report"
+msgstr "Odpri poročilo"
+
+#. module: base
+#: field:res.currency,rounding:0
+msgid "Rounding factor"
+msgstr "Faktor zaokroževanja"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_company
+msgid "res.company"
+msgstr "res.company"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,end:0
+#: wizard_view:module.upgrade,start:0
+msgid "System upgrade done"
+msgstr "Nadgradnja sistema končana"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.so
+msgid "Somalia"
+msgstr "Somalija"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_simple_view_form
+msgid "Configure Simple View"
+msgstr "Konfiguriraj preprost pogled"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13
+msgid "Important customers"
+msgstr "Pomembni kupci"
+
+#. module: base
+#: field:res.request,act_to:0
+#: field:res.request.history,act_to:0
+msgid "To"
+msgstr "Za"
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,args:0
+msgid "Arguments"
+msgstr "Argumenti"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "sxw"
+msgstr "sxw"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "The value \"%s\" for the field \"%s\" is not in the selection"
+msgstr "Vrednost \"%s\" za polje \"%s\" ni na voljo pri izbiri"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,auto:0
+msgid "Automatic XSL:RML"
+msgstr "Samodejno XSL:RML"
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule:0
+msgid "Manual domain setup"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner,customer:0
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
+#: selection:res.partner.event,partner_type:0
+msgid "Customer"
+msgstr "Kupec"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.custom,name:0
+#: field:ir.report.custom,name:0
+msgid "Report Name"
+msgstr "Naziv izpisa"
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,shortdesc:0
+msgid "Short Description"
+msgstr "Kratek opis"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,partner_type:0
+msgid "Partner Relation"
+msgstr "Odnos s partnerjem"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,context:0
+msgid "Context Value"
+msgstr "Kontekst"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request.history,date_sent:0
+msgid "Date sent"
+msgstr "Poslano dne"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Month: %(month)s"
+msgstr "Mesec: %(month)s"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window.view,sequence:0
+#: field:ir.actions.server,sequence:0
+#: field:ir.actions.todo,sequence:0
+#: field:ir.module.repository,sequence:0
+#: field:ir.report.custom.fields,sequence:0
+#: view:ir.sequence:0
+#: field:ir.ui.menu,sequence:0
+#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
+#: field:res.partner.bank,sequence:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Zaporedje"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tn
+msgid "Tunisia"
+msgstr "Tunizija"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.wizard,name:0
+msgid "Wizard Info"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.cron,numbercall:0
+msgid ""
+"Number of time the function is called,\n"
+"a negative number indicates that the function will always be called"
+msgstr ""
+"Kolikokrat je funkcija klicana,\n"
+"negativno število pomeni, da bo funkcija vedo klicana"
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Cancel Install"
+msgstr "Prekliči namestitev"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "Legends for Date and Time Formats"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,frequency:0
+msgid "Monthly"
+msgstr "Mesečno"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_som-act
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_som-act
+msgid "States of mind"
+msgstr "Razpoloženja"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SORT_ASCENDING"
+msgstr "STOCK_SORT_ASCENDING"
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: view:res.groups:0
+msgid "Access Rules"
+msgstr "Pravila dostopa"
+
+#. module: base
+#: field:ir.default,ref_table:0
+msgid "Table Ref."
+msgstr "Sklic tabele"
+
+#. module: base
+#: field:res.roles,parent_id:0
+msgid "Parent"
+msgstr "Nadvloge"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
+#: field:ir.actions.report.custom,model:0
+#: field:ir.actions.report.xml,model:0
+#: field:ir.actions.server,model_id:0
+#: field:ir.actions.wizard,model:0
+#: field:ir.cron,model:0
+#: field:ir.default,field_tbl:0
+#: view:ir.model:0
+#: field:ir.model,model:0
+#: field:ir.model.access,model_id:0
+#: field:ir.model.data,model:0
+#: field:ir.model.grid,model:0
+#: field:ir.report.custom,model_id:0
+#: field:ir.rule.group,model_id:0
+#: selection:ir.translation,type:0
+#: field:ir.ui.view,model:0
+#: field:ir.values,model_id:0
+#: field:res.request.link,object:0
+#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
+#: field:workflow.triggers,model:0
+msgid "Object"
+msgstr "Objekt"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_default
+msgid "ir.default"
+msgstr "ir.default"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Minute: %(min)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_10
+msgid "Scheduler"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%w - Weekday as a decimal number [0(Sunday),6]."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "Export translation file"
+msgstr "Izvozi datoteko prevoda"
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view_sc,user_id:0
+msgid "User Ref."
+msgstr "Sklic uporabnika"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config
+#: view:res.company:0
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguracija"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,expression:0
+msgid "Loop Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.event,partner_type:0
+msgid "Retailer"
+msgstr "Trgovec"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,type:0
+msgid "Tabular"
+msgstr "Tabelarično"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,start_on:0
+msgid "Start On"
+msgstr "Začni z"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5
+msgid "Gold Partner"
+msgstr "Zlati partner"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
+#: field:res.company,partner_id:0
+#: field:res.partner.address,partner_id:0
+#: field:res.partner.bank,partner_id:0
+#: field:res.partner.event,partner_id:0
+#: selection:res.partner.title,domain:0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tr
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turčija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.fk
+msgid "Falkland Islands"
+msgstr "Falklandski otoki"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "odt"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.custom,type:0
+#: field:ir.actions.report.xml,type:0
+#: field:ir.report.custom,type:0
+msgid "Report Type"
+msgstr "Vrsta poročila"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,state:0
+#: field:ir.module.module,state:0
+#: field:ir.module.module.dependency,state:0
+#: field:ir.report.custom,state:0
+#: field:maintenance.contract,state:0
+#: field:res.bank,state:0
+#: view:res.country.state:0
+#: field:res.partner.bank,state_id:0
+#: field:res.request,state:0
+#: field:workflow.instance,state:0
+#: field:workflow.workitem,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Stanje"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,license:0
+msgid "Other proprietary"
+msgstr "Drugo lastništvo"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr "terp-administration"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation
+msgid "All terms"
+msgstr "Vsi izrazi"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.no
+msgid "Norway"
+msgstr "Norveška"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "4. %b, %B ==> Dec, December"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_lang_install
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_install
+msgid "Load an Official Translation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_10
+msgid "Open Source Service Company"
+msgstr "Odprtokodna storitveno podjetje"
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,state:0
+msgid "waiting"
+msgstr "čakajoče"
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,link:0
+msgid "Link"
+msgstr "Povezava"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers
+msgid "workflow.triggers"
+msgstr "workflow.triggers"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,report_id:0
+msgid "Report Ref"
+msgstr "Sklic poročila"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-hr"
+msgstr "terp-hr"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.wizard,multi:0
+msgid ""
+"If set to true, the wizard will not be displayed on the right toolbar of a "
+"form view."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DND"
+msgstr "STOCK_DND"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.hm
+msgid "Heard and McDonald Islands"
+msgstr "Heardovi in McDonaldovi otoki"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,view_id:0
+msgid "View Ref."
+msgstr "Sklic pogleda"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Dutch (Belgium) / Nederlands (Belgïe)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_repository_tree
+#: view:ir.module.repository:0
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_repository_tree
+msgid "Repository list"
+msgstr "Seznam odlagališč"
+
+#. module: base
+#: field:res.company,rml_header1:0
+msgid "Report Header"
+msgstr "Glava izpisa"
+
+#. module: base
+#: field:res.roles,child_id:0
+msgid "Children"
+msgstr "Otroci"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,type:0
+#: field:ir.actions.act_window_close,type:0
+#: field:ir.actions.actions,type:0
+#: field:ir.actions.server,state:0
+#: field:ir.actions.server,type:0
+#: field:ir.actions.url,type:0
+#: field:ir.actions.wizard,type:0
+msgid "Action Type"
+msgstr "Vrsta akcije"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank.type,field_ids:0
+msgid "Type fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,category_id:0
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorija"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_FLOPPY"
+msgstr "STOCK_FLOPPY"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "SMS"
+msgstr "SMS"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cr
+msgid "Costa Rica"
+msgstr "Kostarika"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
+#, python-format
+msgid "Your can't submit bug reports due to uncovered modules: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: view:res.request:0
+msgid "Status"
+msgstr "Stanje"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form
+#: view:res.currency:0
+msgid "Currencies"
+msgstr "Valute"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Hour 00->12: %(h12)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:res.partner.address,active:0
+msgid "Uncheck the active field to hide the contact."
+msgstr "Za zakritje kontakta počisti polje 'Aktivno'."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.dk
+msgid "Denmark"
+msgstr "Danska"
+
+#. module: base
+#: field:res.country,code:0
+msgid "Country Code"
+msgstr "Oznaka države"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance
+msgid "workflow.instance"
+msgstr "workflow.instance"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "10. %S ==> 20"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/fields.py:0
+#, python-format
+msgid "undefined get method !"
+msgstr "Nedefinirana metoda 'get'"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam
+msgid "Madam"
+msgstr "Gospa"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ee
+msgid "Estonia"
+msgstr "Estonija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nl
+msgid "Netherlands"
+msgstr "Nizozemska"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_4
+msgid "Low Level Objects"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_report_custom
+msgid "ir.report.custom"
+msgstr "ir.report.custom"
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.event,type:0
+msgid "Purchase Offer"
+msgstr "Nabavna ponudba"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_values
+msgid "ir.values"
+msgstr "ir.values"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ZOOM_FIT"
+msgstr "STOCK_ZOOM_FIT"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cd
+msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
+msgstr "Demokratična republika Kongo"
+
+#. module: base
+#: view:res.request:0
+#: field:res.request,body:0
+#: field:res.request.history,req_id:0
+msgid "Request"
+msgstr "Zahteva"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.jp
+msgid "Japan"
+msgstr "Japonska"
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,numbercall:0
+msgid "Number of Calls"
+msgstr "Število klicev"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,start:0
+msgid "Language file loaded."
+msgstr "Datoteka jezika naložena"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.upgrade,next:0
+#: wizard_field:module.upgrade,next,module_info:0
+msgid "Modules to update"
+msgstr "Moduli za ažurirat"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action2
+msgid "Company Architecture"
+msgstr "Organizacija družbe"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GOTO_BOTTOM"
+msgstr "STOCK_GOTO_BOTTOM"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,sequence:0
+msgid ""
+"Important when you deal with multiple actions, the execution order will be "
+"decided based on this, low number is higher priority."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,header:0
+msgid "Add RML header"
+msgstr "Dodaj RML glavo"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gr
+msgid "Greece"
+msgstr "Grčija"
+
+#. module: base
+#: field:res.request,trigger_date:0
+msgid "Trigger Date"
+msgstr "Sproženo dne"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Croatian / hrvatski jezik"
+msgstr "Hrvaščina"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_GO_FORWARD"
+msgstr "STOCK_GO_FORWARD"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,code:0
+msgid "Python code to be executed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
+msgid "Uninstallable"
+msgstr "Nenamestljiv"
+
+#. module: base
+#: view:res.partner.category:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Trigger"
+msgstr "Sprožitev"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,translate:0
+msgid "Translate"
+msgstr "Prevedi"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid ""
+"Access all the fields related to the current object using expression in "
+"double brackets, i.e. [[ object.partner_id.name ]]"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request.history,body:0
+msgid "Body"
+msgstr "Vsebina"
+
+#. module: base
+#: wizard_button:res.partner.spam_send,init,send:0
+msgid "Send Email"
+msgstr "Pošlji E-pošto"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SELECT_FONT"
+msgstr "STOCK_SELECT_FONT"
+
+#. module: base
+#: field:res.users,menu_id:0
+msgid "Menu Action"
+msgstr "Menuji"
+
+#. module: base
+#: selection:wizard.module.lang.export,state:0
+msgid "choose"
+msgstr "izberi"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
+msgid "Graph"
+msgstr "Grafikon"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+msgid "<"
+msgstr "<"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
+msgid "Html from html"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_low_workflow
+msgid "Workflow Items"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.request,ref_doc2:0
+msgid "Document Ref 2"
+msgstr "2.sklic dokument"
+
+#. module: base
+#: field:res.request,ref_doc1:0
+msgid "Document Ref 1"
+msgstr "1.sklic dokumenta"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ga
+msgid "Gabon"
+msgstr "Gabon"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data
+msgid "ir.model.data"
+msgstr "ir.model.data"
+
+#. module: base
+#: view:ir.model:0
+#: view:res.groups:0
+msgid "Access Rights"
+msgstr "Pravice dostopa"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gl
+msgid "Greenland"
+msgstr "Grenlandija"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.report.xml,report_rml:0
+msgid ""
+"The .rml path of the file or NULL if the content is in report_rml_content"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank,acc_number:0
+msgid "Account Number"
+msgstr "Številka konta"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "1. %c ==> Fri Dec 5 18:25:20 2008"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.ui.menu,groups_id:0
+msgid ""
+"If you have groups, the visibility of this menu will be based on these "
+"groups. If this field is empty, Open ERP will compute visibility based on "
+"the related object's read access."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.nc
+msgid "New Caledonia (French)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.function,name:0
+msgid "Function Name"
+msgstr "Ime funkcije"
+
+#. module: base
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_Prekliči"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cy
+msgid "Cyprus"
+msgstr "Ciper"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,subject:0
+#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,subject:0
+#: field:res.request,name:0
+msgid "Subject"
+msgstr "Zadeva"
+
+#. module: base
+#: field:res.request,act_from:0
+#: field:res.request.history,act_from:0
+msgid "From"
+msgstr "Od"
+
+#. module: base
+#: wizard_button:server.action.create,init,step_1:0
+msgid "Next"
+msgstr "Naslednji"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-report"
+msgstr "terp-report"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content:0
+#: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content_data:0
+msgid "RML content"
+msgstr "RML vsebina"
+
+#. module: base
+#: view:workflow.activity:0
+msgid "Incoming transitions"
+msgstr "Prihajajoči prehodi"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cn
+msgid "China"
+msgstr "Kitajska"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Password empty !"
+msgstr "Geslo je prazno!"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.eh
+msgid "Western Sahara"
+msgstr "Zahodna Sahara"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow
+msgid "workflow"
+msgstr "potek dela"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.id
+msgid "Indonesia"
+msgstr "Indonezija"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
+msgid "At Once"
+msgstr "Takoj"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Write Object"
+msgstr "Zapiši objekt"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bg
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "Bolgarija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ao
+msgid "Angola"
+msgstr "Angola"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tf
+msgid "French Southern Territories"
+msgstr "Francosko južno ozemlje"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid ""
+"Only one client action will be execute, last "
+"clinent action will be consider in case of multiples clients actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_HELP"
+msgstr "STOCK_HELP"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_currency
+#: field:res.company,currency_id:0
+#: view:res.currency:0
+#: field:res.currency,name:0
+#: field:res.currency.rate,currency_id:0
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.canal,name:0
+msgid "Channel Name"
+msgstr "Naziv kanala"
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "5. %y, %Y ==> 08, 2008"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,model_id:0
+#: field:ir.values,res_id:0
+msgid "Object ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,print_orientation:0
+msgid "Landscape"
+msgstr "Ležeče"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
+msgid "Administration"
+msgstr "Skrbništvo"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid "child_of"
+msgstr "otrok_od"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ir
+msgid "Iran"
+msgstr "Iran"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,operation:0
+#: field:ir.ui.menu,icon_pict:0
+#: field:wizard.module.lang.export,state:0
+msgid "unknown"
+msgstr "neznano"
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view_sc,res_id:0
+msgid "Resource Ref."
+msgstr "Sklic resursa"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ki
+msgid "Kiribati"
+msgstr "Kiribati"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.iq
+msgid "Iraq"
+msgstr "Irak"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Action to Launch"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: wizard_view:base.module.import,import:0
+#: wizard_view:base.module.import,init:0
+msgid "Module import"
+msgstr "Uvoz modulov"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_supplier_form
+msgid "Suppliers Partners"
+msgstr "Dobavitelji"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_type
+msgid "ir.sequence.type"
+msgstr "ir.sequence.type"
+
+#. module: base
+#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
+msgid "CSV File"
+msgstr "CSV datoteka"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model,state:0
+#: selection:ir.model.grid,state:0
+msgid "Base Object"
+msgstr "Temeljni objekt"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-crm"
+msgstr "terp-crm"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_STRIKETHROUGH"
+msgstr "STOCK_STRIKETHROUGH"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+msgid "(year)="
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "Dependencies :"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-partner"
+msgstr "terp-partner"
+
+#. module: base
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Bad query."
+msgstr "Napačna poizvedba."
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,field_description:0
+msgid "Field Label"
+msgstr "Označba polja"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.dj
+msgid "Djibouti"
+msgstr "Džibuti"
+
+#. module: base
+#: field:ir.translation,value:0
+msgid "Translation Value"
+msgstr "Prevod"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ag
+msgid "Antigua and Barbuda"
+msgstr "Antigva in Barbuda"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,condition:0
+#: field:ir.report.custom.fields,fc0_condition:0
+#: field:workflow.transition,condition:0
+msgid "Condition"
+msgstr "Pogoj"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management
+msgid "Modules Management"
+msgstr "Upravljanje modulov"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.data,res_id:0
+#: field:ir.translation,res_id:0
+#: field:workflow.instance,res_id:0
+#: field:workflow.triggers,res_id:0
+msgid "Resource ID"
+msgstr "Resurs ID"
+
+#. module: base
+#: view:ir.cron:0
+#: field:ir.model,info:0
+#: field:ir.model.grid,info:0
+#: view:maintenance.contract:0
+msgid "Information"
+msgstr "Informacije"
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid ""
+"The official translations pack of all OpenERP/OpenObjects module are managed "
+"through launchpad. We use their online interface to synchronize all "
+"translations efforts."
+msgstr ""
+"Paket uradnih prevodov vseh OpenERP/OpenObjects modulov se upravlja preko "
+"Launchpada. Uporabljamo njegov spletni vmesnik za sinhronizacijo vseh "
+"prevajalskih dosežkov."
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_rml:0
+msgid "RML path"
+msgstr "RML pot"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.configuration.wizard,item_id:0
+msgid "Next Configuration Wizard"
+msgstr "Naslednji čarovnik za konfiguracijo"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.todo,type:0
+#: selection:res.partner.address,type:0
+msgid "Other"
+msgstr "Drugo"
+
+#. module: base
+#: view:res.request:0
+msgid "Reply"
+msgstr "Odgovor"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Turkish / Türkçe"
+msgstr "Turško"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation_untrans
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation_untrans
+msgid "Untranslated terms"
+msgstr "Neprevedeni izrazi"
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "Import New Language"
+msgstr "Uvozi nov jezik"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity
+#: view:workflow:0
+#: field:workflow,activities:0
+msgid "Activities"
+msgstr "Aktivnosti"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,auto_refresh:0
+msgid "Auto-Refresh"
+msgstr "Samoosvežitev"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+#: selection:ir.rule,operator:0
+msgid "="
+msgstr "="
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Second field should be figures"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
+msgid "Access Controls Grid"
+msgstr "Matrika mehanizma dostopa"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom_action
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6
+msgid "Actions"
+msgstr "Akcije"
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,priority:0
+msgid "High"
+msgstr "Visoka"
+
+#. module: base
+#: field:ir.exports.line,export_id:0
+msgid "Export"
+msgstr "Izvozi"
+
+#. module: base
+#: help:res.bank,bic:0
+msgid "Bank Identifier Code"
+msgstr "Identifikacijska oznaka banke (Bank Identifier Code)"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tm
+msgid "Turkmenistan"
+msgstr "Turkmenistan"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account/account.py:0
+#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_bank_reconcile.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0
+#: code:addons/addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:0
+#: code:addons/addons/account_analytic_plans/wizard/create_model.py:0
+#: code:addons/addons/account_date_check/account_date_check.py:0
+#: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send.py:0
+#: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send_result.py:0
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
+#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
+#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
+#: code:addons/addons/base/res/res_currency.py:0
+#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_merge/wizard/base_module_merge.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish_all.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/module_zip.py:0
+#: code:addons/addons/base_report_designer/wizard/base_report_designer_modify.py:0
+#: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:0
+#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
+#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
+#: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
+#: code:addons/addons/mrp/wizard/wizard_change_production_qty.py:0
+#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
+#: code:addons/addons/odms/portal.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0
+#: code:addons/addons/proforma_followup/proforma.py:0
+#: code:addons/addons/project/wizard/close_task.py:0
+#: code:addons/addons/sale/wizard/make_invoice_advance.py:0
+#: code:addons/addons/stock/stock.py:0
+#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
+#: code:addons/addons/use_control/module.py:0
+#: code:addons/osv/orm.py:0
+#: code:addons/report/custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr "Napaka"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pm
+msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr "Sveti Pierre in Miquelon"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.report.xml,header:0
+msgid "Add or not the coporate RML header"
+msgstr "Vključi/izključi skupno RML glavo"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.event,document:0
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_REFRESH"
+msgstr "STOCK_REFRESH"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_STOP"
+msgstr "STOCK_STOP"
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.update_translations:0
+msgid "Update"
+msgstr "Osveži"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print
+msgid "Technical guide"
+msgstr "Tehnična navodila"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "cs_CS"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_CONVERT"
+msgstr "STOCK_CONVERT"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tz
+msgid "Tanzania"
+msgstr "Tanzanija"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cx
+msgid "Christmas Island"
+msgstr "Božični otok"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.server:0
+msgid "Other Actions Configuration"
+msgstr "Konfiguracija ostalih akcij"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_EXECUTE"
+msgstr "STOCK_EXECUTE"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_canal-act
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_canal
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_canal-act
+msgid "Channels"
+msgstr "Kanali"
+
+#. module: base
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "Schedule for Installation"
+msgstr "Daj v seznam za namestitev"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.model.fields,select_level:0
+msgid "Advanced Search"
+msgstr "Napredno iskanje"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
+#: view:res.request:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr "Pošlji"
+
+#. module: base
+#: field:ir.translation,src:0
+msgid "Source"
+msgstr "Vir"
+
+#. module: base
+#: help:res.partner.address,partner_id:0
+msgid "Keep empty for a private address, not related to partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.vu
+msgid "Vanuatu"
+msgstr "Vanuatu"
+
+#. module: base
+#: view:res.company:0
+msgid "Internal Header/Footer"
+msgstr "Interna glava/noga"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Save this document to a .tgz file. This archive containt UTF-8 %s files and "
+"may be uploaded to launchpad."
+msgstr ""
+"Shrani ta dokument v .tgz datoteko. Ta arhiv vsebuje UTF-8 %s datoteke in ga "
+"lahko prenesete na Launchpad."
+
+#. module: base
+#: wizard_button:module.upgrade,end,config:0
+#: wizard_button:module.upgrade,start,config:0
+msgid "Start configuration"
+msgstr "Začni s konfiguracijo"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Catalan / Català"
+msgstr "katalonsko"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.do
+msgid "Dominican Republic"
+msgstr "Dominikanska republika"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_COLOR_PICKER"
+msgstr "STOCK_COLOR_PICKER"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sa
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudska Arabija"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
+#, python-format
+msgid "Bar charts need at least two fields"
+msgstr "Stolpični diagrami zahtevajo najmanj dva polja"
+
+#. module: base
+#: help:res.partner,supplier:0
+msgid ""
+"Check this box if the partner is a supplier. If it's not checked, purchase "
+"people will not see it when encoding a purchase order."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,relation_field:0
+msgid "Relation Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:workflow.triggers,instance_id:0
+msgid "Destination Instance"
+msgstr "Ciljni primerek"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.wizard,multi:0
+msgid "Action on Multiple Doc."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:wizard.module.lang.export:0
+msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
+msgstr "https://translations.launchpad.net/openobject"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
+msgid "Titles"
+msgstr "Naslovi"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,start_date:0
+msgid "Start Date"
+msgstr "Datum začetka"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,report_xml:0
+msgid "XML path"
+msgstr "XML pot"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gn
+msgid "Guinea"
+msgstr "Gvineja"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lu
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luksemburg"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_step_user
+msgid ""
+"Create your users.\n"
+"You will be able to assign groups to users. Groups define the access rights "
+"of each users on the different objects of the system.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:res.request,priority:0
+msgid "Low"
+msgstr "Nizka"
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "tree_but_action, client_print_multi"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sv
+msgid "El Salvador"
+msgstr "Salvador"
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,phone:0
+#: field:res.partner.address,phone:0
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefon"
+
+#. module: base
+#: field:res.groups,menu_access:0
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.th
+msgid "Thailand"
+msgstr "Tajska"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+msgid ">"
+msgstr ">"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.access,perm_unlink:0
+msgid "Delete Permission"
+msgstr "Dovoljenje za brisanje"
+
+#. module: base
+#: selection:workflow.activity,join_mode:0
+#: selection:workflow.activity,split_mode:0
+msgid "And"
+msgstr "In"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,relation:0
+msgid "Object Relation"
+msgstr "Relacija objekta"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_PRINT"
+msgstr "STOCK_PRINT"
+
+#. module: base
+#: view:res.partner:0
+msgid "General"
+msgstr "Splošno"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.uz
+msgid "Uzbekistan"
+msgstr "Uzbekistan"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window
+#: selection:ir.ui.menu,action:0
+msgid "ir.actions.act_window"
+msgstr "ir.actions.act_window"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.vi
+msgid "Virgin Islands (USA)"
+msgstr "Deviški otoki (ZDA)"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tw
+msgid "Taiwan"
+msgstr "Tajvan"
+
+#. module: base
+#: view:ir.rule:0
+msgid "If you don't force the domain, it will use the simple domain setup"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,field_parent:0
+#: field:ir.ui.view,field_parent:0
+msgid "Child Field"
+msgstr "Podrejeno polje"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,usage:0
+#: field:ir.actions.act_window_close,usage:0
+#: field:ir.actions.actions,usage:0
+#: field:ir.actions.report.custom,usage:0
+#: field:ir.actions.report.xml,usage:0
+#: field:ir.actions.server,usage:0
+#: field:ir.actions.wizard,usage:0
+msgid "Action Usage"
+msgstr "Raba akcije"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem
+msgid "workflow.workitem"
+msgstr "workflow.workitem"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.module.module,state:0
+msgid "Not Installable"
+msgstr "Ni namestljiv"
+
+#. module: base
+#: rml:ir.module.reference:0
+msgid "View :"
+msgstr "Pogled:"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,view_load:0
+msgid "View Auto-Load"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.module.module,installed_version:0
+msgid "Latest version"
+msgstr "Najnovejša različica"
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom,print_format:0
+msgid "Print format"
+msgstr "Oblika izpisa"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_JUMP_TO"
+msgstr "STOCK_JUMP_TO"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.todo,end_date:0
+msgid "End Date"
+msgstr "Datum konca"
+
+#. module: base
+#: field:ir.exports,resource:0
+#: field:ir.property,res_id:0
+msgid "Resource"
+msgstr "Resurs"
+
+#. module: base
+#: field:maintenance.contract,name:0
+#: field:maintenance.contract.wizard,name:0
+msgid "Contract ID"
+msgstr "Oznaka pogodbe"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
+msgid "center"
+msgstr "središčna"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner
+#: field:maintenance.contract.wizard,state:0
+msgid "States"
+msgstr "Pokrajine"
+
+msgid "Make the rule global, otherwise it needs to be put on a group or user"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,datas_fname:0
+#: field:wizard.module.lang.export,name:0
+msgid "Filename"
+msgstr "Ime datoteke"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model,access_ids:0
+#: field:ir.model.grid,access_ids:0
+msgid "Access"
+msgstr "Dostop"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sk
+msgid "Slovak Republic"
+msgstr "Slovaška republika"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.aw
+msgid "Aruba"
+msgstr "Aruba"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.cron,interval_type:0
+msgid "Weeks"
+msgstr "Tedni"
+
+#. module: base
+#: field:res.groups,name:0
+msgid "Group Name"
+msgstr "Naziv skupine"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.bh
+msgid "Bahrain"
+msgstr "Bahrajn"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
+msgid "Segmentation"
+msgstr "Razčlenjenost"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_FIND"
+msgstr "STOCK_FIND"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_add_wizard
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_maintenance_contract_add
+#: view:maintenance.contract.wizard:0
+msgid "Add Maintenance Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,limit:0
+#: field:ir.report.custom,limitt:0
+msgid "Limit"
+msgstr "Meja"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,wkf_model_id:0
+msgid "Workflow to be executed on this model."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.jm
+msgid "Jamaica"
+msgstr "Jamajka"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.az
+msgid "Azerbaijan"
+msgstr "Azerbajdžan"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_state_open.py:0
+#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_validate_account_move.py:0
+#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
+#: code:addons/addons/base_module_quality/wizard/quality_save_report.py:0
+#: code:addons/addons/delivery/stock.py:0
+#: code:addons/addons/hr_attendance/hr_attendance.py:0
+#: code:addons/addons/odms/wizard/host_status.py:0
+#: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge.py:0
+#: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge_zero.py:0
+#: code:addons/addons/wiki/wizard/show_diff.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr "Opozorilo"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Arabic / الْعَرَبيّة"
+msgstr "Arabsko"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gi
+msgid "Gibraltar"
+msgstr "Gibraltar"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.vg
+msgid "Virgin Islands (British)"
+msgstr "Deviški otoki (britanski)"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_MEDIA_PREVIOUS"
+msgstr "STOCK_MEDIA_PREVIOUS"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Czech / Čeština"
+msgstr "Češčina"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.wf
+msgid "Wallis and Futuna Islands"
+msgstr "Otoki Wallis in Futuna"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.rw
+msgid "Rwanda"
+msgstr "Ruanda"
+
+#. module: base
+#: constraint:res.partner:0
+msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
+msgstr "Napaka pri obračunu DDV"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
+msgid "Calculate Sum"
+msgstr "Izračunaj vsoto"
+
+#. module: base
+#: view:ir.sequence:0
+msgid "Day of the week (0:Monday): %(weekday)s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.ck
+msgid "Cook Islands"
+msgstr "Cookovi otoki"
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,mobile:0
+msgid ""
+"Provides fields that be used to fetch the mobile number, e.g. you select the "
+"invoice, then `object.invoice_address_id.mobile` is the field which gives "
+"the correct mobile number"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.data,noupdate:0
+msgid "Non Updatable"
+msgstr "Neposodobljivo"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sg
+msgid "Singapore"
+msgstr "Singapur"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.act_window,target:0
+msgid "Current Window"
+msgstr "Trenutno okno"
+
+#. module: base
+#: view:ir.values:0
+msgid "Action Source"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_NETWORK"
+msgstr "STOCK_NETWORK"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_country
+#: field:res.bank,country:0
+#: view:res.country:0
+#: field:res.country.state,country_id:0
+#: field:res.partner,country:0
+#: field:res.partner.address,country_id:0
+#: field:res.partner.bank,country_id:0
+msgid "Country"
+msgstr "Država"
+
+#. module: base
+#: field:ir.model.fields,complete_name:0
+#: field:ir.ui.menu,complete_name:0
+msgid "Complete Name"
+msgstr "Celotni naziv"
+
+#. module: base
+#: view:ir.report.custom:0
+msgid "Subscribe Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.values,object:0
+msgid "Is Object"
+msgstr "Je objekt"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.category,name:0
+msgid "Category Name"
+msgstr "Naziv kategorije"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15
+msgid "IT sector"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "%X - Appropriate time representation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.company:0
+msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
+msgstr "Vaš logotip - uporabite velikost približno 450x150 pik."
+
+#. module: base
+#: help:res.lang,grouping:0
+msgid ""
+"The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit "
+"digit.-1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be "
+"1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as "
+"106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,print_orientation:0
+msgid "Portrait"
+msgstr "Pokočno"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.translation,type:0
+msgid "Wizard Button"
+msgstr "Gumb čarovnika"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DIRECTORY"
+msgstr "STOCK_DIRECTORY"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form_new
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form_new
+msgid "New Partner"
+msgstr "Nov partner"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server
+msgid "ir.actions.server"
+msgstr "ir.actions.server"
+
+#. module: base
+#: view:ir.actions.report.custom:0
+msgid "Report custom"
+msgstr "Poročilo po meri"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.configuration.wizard,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
+msgstr "Potek konfiguracije"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_11
+msgid "Configuration Wizards"
+msgstr "Čarovniki za konfiguracijo"
+
+#. module: base
+#: field:workflow.activity,split_mode:0
+msgid "Split Mode"
+msgstr "Način ločevanja"
+
+#. module: base
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation
+msgid "Localisation"
+msgstr "Lokalizacija"
+
+#. module: base
+#: selection:res.config.view,view:0
+msgid "Simplified Interface"
+msgstr "Poenostavljen vmesnik"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.cl
+msgid "Chile"
+msgstr "Čile"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_REVERT_TO_SAVED"
+msgstr "STOCK_REVERT_TO_SAVED"
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_lang_import
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_import
+msgid "Import a Translation File"
+msgstr "Uvozi datoteko prevoda"
+
+#. module: base
+#: help:ir.values,model_id:0
+msgid "This field is not used, it only helps you to select a good model."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view,name:0
+msgid "View Name"
+msgstr "Naziv pogleda"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Italian / Italiano"
+msgstr "Italijansko"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.report.xml,attachment:0
+msgid "Save As Attachment Prefix"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.hr
+msgid "Croatia"
+msgstr "Hrvaška"
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,mobile:0
+msgid "Mobile No"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_by_category
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form
+#: view:res.partner.category:0
+msgid "Partner Categories"
+msgstr "Partnerjeve kategorije"
+
+#. module: base
+#: field:ir.sequence,code:0
+#: field:ir.sequence.type,code:0
+msgid "Sequence Code"
+msgstr "Oznaka zaporedja"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.report.custom,print_format:0
+msgid "a5"
+msgstr "a5"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sc
+msgid "Seychelles"
+msgstr "Sejšeli"
+
+#. module: base
+#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank
+#: view:res.partner.bank:0
+msgid "Bank Accounts"
+msgstr "Bančni računi"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.sl
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
+
+#. module: base
+#: view:res.company:0
+#: view:res.partner:0
+msgid "General Information"
+msgstr "Splošne informacije"
+
+#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-product"
+msgstr "terp-product"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.tc
+msgid "Turks and Caicos Islands"
+msgstr "Otoka Turks in Caicos"
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank,owner_name:0
+msgid "Account Owner"
+msgstr "Lastnik konta"
+
+#. module: base
+#: field:workflow,osv:0
+#: field:workflow.instance,res_type:0
+msgid "Resource Object"
+msgstr "Objekt resursa"
+
+#. module: base
+#: field:ir.cron,function:0
+#: field:res.partner.address,function:0
+#: selection:workflow.activity,kind:0
+msgid "Function"
+msgstr "Funkcija"
+
+#. module: base
+#: selection:res.partner.address,type:0
+msgid "Delivery"
+msgstr "Dostava"
+
+#. module: base
+#: field:ir.attachment,preview:0
+msgid "Image Preview"
+msgstr "Predogled slike"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_pvt_ltd
+msgid "Corp."
+msgstr "d.d."
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.gw
+msgid "Guinea Bissau"
+msgstr "Gvineja Bissau"
+
+#. module: base
+#: view:workflow.instance:0
+msgid "Workflow Instances"
+msgstr "Primerki poteka dela"
+
+#. module: base
+#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
+#, python-format
+msgid "Partners: "
+msgstr "Partnerji: "
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.kp
+msgid "North Korea"
+msgstr "Severna Koreja"
+
+#. module: base
+#: view:ir.report.custom:0
+msgid "Unsubscribe Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Create Object"
+msgstr "Ustvari objekt"
+
+#. module: base
+#: field:res.bank,bic:0
+msgid "BIC/Swift code"
+msgstr "BIC/Switft oznaka"
+
+#. module: base
+#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1
+msgid "Prospect"
+msgstr "Potencialni kupci"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Polish / Język polski"
+msgstr "Poljščina"
+
+#. module: base
+#: field:ir.exports,name:0
+msgid "Export Name"
+msgstr "Ime izvoza"
+
+#. module: base
+#: help:res.partner.address,type:0
+msgid ""
+"Used to select automatically the right address according to the context in "
+"sales and purchases documents."
+msgstr ""
+"Običajno se samodejno izbere pravi naslov glede na kontest prodajnih in "
+"nabavnih dokumentov."
+
+#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,init:0
+msgid "Choose a language to install:"
+msgstr "Izberi jezik za namestiti:"
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.lk
+msgid "Sri Lanka"
+msgstr "Šrilanka"
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Russian / русский язык"
+msgstr "rusko"
+++ /dev/null
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * base
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-28 12:47+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-07 15:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sh
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sveta Helena"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
-msgid "SMS - Gateway: clickatell"
-msgstr "SMS Prehod: clickatell"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%j - Day of the year as a decimal number [001,366]."
-msgstr "%j - Dan v letu kot predtavljen z decimalnim število [001,366]."
-
-#. module: base
-#: field:ir.values,meta_unpickle:0
-msgid "Metadata"
-msgstr "Metapodatki"
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view,arch:0
-#: field:ir.ui.view.custom,arch:0
-msgid "View Architecture"
-msgstr "Arhitektura pogleda"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not create this kind of document! (%s)"
-msgstr "Ne morete ustvariti te vrste dokumenta. (%s)"
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.lang.import,init,code:0
-msgid "Code (eg:en__US)"
-msgstr "Oznaka (n.pr.: sl_SI)"
-
-#. module: base
-#: view:workflow:0
-#: field:workflow.activity,wkf_id:0
-#: field:workflow.instance,wkf_id:0
-msgid "Workflow"
-msgstr "Potek dela"
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "To browse official translations, you can visit this link: "
-msgstr "Za brskanje po uradnih prevodih lahko obiščete naslednjo povezavo: "
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Hungarian / Magyar"
-msgstr "Madžarsko"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0
-msgid "Workflow On"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Created Views"
-msgstr "Izdelani pogledi"
-
-#. module: base
-#: view:workflow.activity:0
-msgid "Outgoing transitions"
-msgstr "Odhajajoči prehodi"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,frequency:0
-msgid "Yearly"
-msgstr "Letno"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The unlink method is not implemented on this object !"
-msgstr "Metoda 'unlink' ni implementirana za ta objekt."
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,target:0
-msgid "Target Window"
-msgstr "Ciljno okno"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_simple_view
-msgid ""
-"Choose between the \"Simplified Interface\" or the extended one.\n"
-"If you are testing or using OpenERP for the first time, we suggest you to "
-"use\n"
-"the simplified interface, which has less options and fields but is easier "
-"to\n"
-"understand. You will be able to switch to the extended view later.\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/report/custom.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"The sum of the data (2nd field) is null.\n"
-"We can't draw a pie chart !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kr
-msgid "South Korea"
-msgstr "Južna Koreja"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition
-#: view:workflow.activity:0
-msgid "Transitions"
-msgstr "Prehodi"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom
-msgid "ir.ui.view.custom"
-msgstr "ir.ui.view.custom"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sz
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Svazi"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_custom
-#: selection:ir.ui.menu,action:0
-msgid "ir.actions.report.custom"
-msgstr "ir.actions.report.custom"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CANCEL"
-msgstr "STOCK_CANCEL"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,sortby:0
-msgid "Sorted By"
-msgstr "Razvrščeno po"
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,number_increment:0
-msgid "Increment Number"
-msgstr "Prirastek zaporedja"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_tree
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_tree
-msgid "Company's Structure"
-msgstr "Struktura družbe"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_report_custom_fields
-msgid "ir.report.custom.fields"
-msgstr "ir.report.custom.fields"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
-#, python-format
-msgid "new"
-msgstr "novo"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GOTO_TOP"
-msgstr "STOCK_GOTO_TOP"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.custom,multi:0
-#: field:ir.actions.report.xml,multi:0
-msgid "On multiple doc."
-msgstr "Na večih dokumentih"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.category,module_nr:0
-msgid "Number of Modules"
-msgstr "Število modulov"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
-msgid "Max. Size"
-msgstr "Maksimalna velikost"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.address,name:0
-msgid "Contact Name"
-msgstr "Naziv stika"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Save this document to a %s file and edit it with a specific software or a "
-"text editor. The file encoding is UTF-8."
-msgstr ""
-"Shrani ta dokument v datoteko %s in ga uredi z ustreznim urejevalnikom. "
-"Kodni tabela je UTF-8."
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DELETE"
-msgstr "STOCK_DELETE"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "Password mismatch !"
-msgstr "Geslo se ne ujema."
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid "This url '%s' must provide an html file with links to zip modules"
-msgstr "Ta URL '%s' mora kazati na datoteko HTML s povezavami na module ZIP"
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,state:0
-msgid "active"
-msgstr "aktivno"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.wizard,wiz_name:0
-msgid "Wizard Name"
-msgstr "Ime čarovnika"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%y - Year without century as a decimal number [00,99]."
-msgstr "%y - Leto brez stoletij predstavljeno kot decimalno število [00,99]."
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GOTO_FIRST"
-msgstr "STOCK_GOTO_FIRST"
-
-#. module: base
-#: help:ir.rule.group,rules:0
-msgid "The rule is satisfied if at least one test is True"
-msgstr "Pravilo je izpolnjeno, če je vsaj en test resničen"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
-msgid "Get Max"
-msgstr "Dobi maksimum"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.act_window,limit:0
-msgid "Default limit for the list view"
-msgstr "Privzeta omejitev za tabelarični pogled"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.data,date_update:0
-msgid "Update Date"
-msgstr "Datum posodobitve"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,src_model:0
-msgid "Source Object"
-msgstr "Izvorni objekt"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_ir_actions_todo_form
-#: view:ir.actions.todo:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_actions_todo_form
-msgid "Config Wizard Steps"
-msgstr "Koraki čarovnika za konfiguracijo"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_sc
-msgid "ir.ui.view_sc"
-msgstr "ir.ui.view_sc"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.access,group_id:0
-#: field:ir.rule,rule_group:0
-msgid "Group"
-msgstr "Skupina"
-
-#. module: base
-#: field:ir.exports.line,name:0
-#: field:ir.translation,name:0
-#: field:res.partner.bank.type.field,name:0
-msgid "Field Name"
-msgstr "Naziv polja"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_uninstall
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_uninstall
-msgid "Uninstalled modules"
-msgstr "Nenameščeni moduli"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:server.action.create,init:0
-#: wizard_field:server.action.create,init,type:0
-msgid "Select Action Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,type:0
-msgid "Configure"
-msgstr "Konfiguriraj"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tv
-msgid "Tuvalu"
-msgstr "tuvalujščina"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model,state:0
-#: selection:ir.model.grid,state:0
-msgid "Custom Object"
-msgstr "Objekt po meri"
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,date_format:0
-msgid "Date Format"
-msgstr "Oblika datuma"
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,email:0
-#: field:res.partner.address,email:0
-msgid "E-Mail"
-msgstr "E-pošta"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.an
-msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr "Nizozemski Antili"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You can not remove the admin user as it is used internally for resources "
-"created by OpenERP (updates, module installation, ...)"
-msgstr ""
-"Uporabnika 'admin' ne morete odstraniti, ker OpenERP s tem uporabnikom "
-"upravlja interne vire (nadgradnje, namestitev modula,...)"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gf
-msgid "French Guyana"
-msgstr "Francoska Gvajana"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Bosnian / bosanski jezik"
-msgstr "Bosanski jezik"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
-msgid ""
-"If you check this, then the second time the user prints with same attachment "
-"name, it returns the previous report."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The read method is not implemented on this object !"
-msgstr "Metoda 'read' ni implementirana za ta objekt."
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_REWIND"
-msgstr "STOCK_MEDIA_REWIND"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,note:0
-msgid "Text"
-msgstr "Besedilo"
-
-#. module: base
-#: field:res.country,name:0
-msgid "Country Name"
-msgstr "Naziv države"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.co
-msgid "Colombia"
-msgstr "Kolumbija"
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Schedule Upgrade"
-msgstr "Razporedi nadgradnjo"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.custom,report_id:0
-msgid "Report Ref."
-msgstr "Sklic poročila"
-
-#. module: base
-#: help:res.country,code:0
-msgid ""
-"The ISO country code in two chars.\n"
-"You can use this field for quick search."
-msgstr ""
-"ISO dvoznačna oznaka države.\n"
-"To polje lahko uporabite za hitro iskanje."
-
-#. module: base
-#: selection:workflow.activity,join_mode:0
-#: selection:workflow.activity,split_mode:0
-msgid "Xor"
-msgstr "Izključujoči ALI"
-
-#. module: base
-#: view:res.partner:0
-msgid "Sales & Purchases"
-msgstr "Prodaja in nabava"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.wizard:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,wizard_id:0
-msgid "Wizard"
-msgstr "Čarovnik"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CUT"
-msgstr "STOCK_CUT"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_wizard
-#: view:ir.actions.wizard:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_wizard
-msgid "Wizards"
-msgstr "Čarovniki"
-
-#. module: base
-#: selection:res.config.view,view:0
-msgid "Extended Interface"
-msgstr "Razširjen vmesnik"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !"
-msgstr "Nazivi polj po meri se morajo začeti z 'x_'."
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,action_id:0
-msgid "Select the Action Window, Report, Wizard to be executed."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Export done"
-msgstr "Izvoz zaključen"
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-msgid "Model Description"
-msgstr "Opis modela"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,trigger_expr_id:0
-msgid "Trigger Expression"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.jo
-msgid "Jordan"
-msgstr "Jordanija"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not remove the model '%s' !"
-msgstr "Ne morete odstraniti modela '%s'."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.er
-msgid "Eritrea"
-msgstr "Eritreja"
-
-#. module: base
-#: view:res.config.view:0
-msgid "Configure simple view"
-msgstr "Konfiguriraj preprost pogled"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Bulgarian / български"
-msgstr "Bolgarščina"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions
-msgid "ir.actions.actions"
-msgstr "ir.actions.actions"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_report_custom
-#: view:ir.report.custom:0
-msgid "Custom Report"
-msgstr "Poročilo po meri"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,type:0
-msgid "Bar Chart"
-msgstr "Stolpični diagram"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_ERROR"
-msgstr "STOCK_DIALOG_ERROR"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_INDEX"
-msgstr "STOCK_INDEX"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.rs
-msgid "Serbia"
-msgstr "Srbija"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Wizard View"
-msgstr "Pogled čarovnika"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kh
-msgid "Cambodia, Kingdom of"
-msgstr "Kambodža, Kraljevina"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form
-#: view:ir.sequence:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_5
-msgid "Sequences"
-msgstr "Zaporedja"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_QUESTION"
-msgstr "STOCK_DIALOG_QUESTION"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pg
-msgid "Papua New Guinea"
-msgstr "Papua Nova Gvineja"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4
-msgid "Basic Partner"
-msgstr "Temeljni partner"
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid ","
-msgstr ","
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.es
-msgid "Spain"
-msgstr "Španija"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,end:0
-#: wizard_view:module.upgrade,start:0
-msgid "You may have to reinstall some language pack."
-msgstr "Mogoče boste morali znova namestiti nekatere jezikovne pakete."
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.address,mobile:0
-msgid "Mobile"
-msgstr "Mobilni telefon"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.om
-msgid "Oman"
-msgstr "Oman"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_payterm_form
-#: model:ir.model,name:base.model_res_payterm
-msgid "Payment term"
-msgstr "Plačilni pogoj"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nu
-msgid "Niue"
-msgstr "Niue"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Work Days"
-msgstr "Delovni dnevi"
-
-#. module: base
-#: help:ir.values,action_id:0
-msgid "This field is not used, it only helps you to select the right action."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create
-#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
-msgid "Create Menu"
-msgstr "Ustvari menu"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.in
-msgid "India"
-msgstr "Indija"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_module
-msgid "maintenance contract modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "client_action_multi, client_action_relate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ad
-msgid "Andorra, Principality of"
-msgstr "Andora, Principat"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.category,child_ids:0
-#: field:res.partner.category,child_ids:0
-msgid "Child Categories"
-msgstr "Kategorije otrok"
-
-#. module: base
-#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
-msgid "TGZ Archive"
-msgstr "Arhiv TGZ"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.som,factor:0
-msgid "Factor"
-msgstr "Faktor"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%B - Full month name."
-msgstr "%B - polno ime meseca."
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_type:0
-#: field:ir.actions.todo,type:0
-#: field:ir.server.object.lines,type:0
-#: field:ir.translation,type:0
-#: field:ir.values,key:0
-#: view:res.partner:0
-msgid "Type"
-msgstr "Vrsta"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_FILE"
-msgstr "STOCK_FILE"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gu
-msgid "Guam (USA)"
-msgstr "Guam (USA)"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_grid
-msgid "Objects Security Grid"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GO_DOWN"
-msgstr "STOCK_GO_DOWN"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_OK"
-msgstr "STOCK_OK"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-#: selection:workflow.activity,kind:0
-msgid "Dummy"
-msgstr "Začasno"
-
-#. module: base
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:0
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "You try to bypass an access rule (Document type: %s)."
-msgstr "Poskušate zaobiti pravila dostopa (vrsta dokumenta: %s)."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ky
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kajmanski otoki"
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule,operand:0
-msgid "Operand"
-msgstr "Operand"
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,name:0
-#: field:ir.sequence.type,name:0
-msgid "Sequence Name"
-msgstr "Naziv zaporedja"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.td
-msgid "Chad"
-msgstr "Čad"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Spanish (AR) / Español (AR)"
-msgstr "Špansko"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ug
-msgid "Uganda"
-msgstr "Uganda"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ne
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ba
-msgid "Bosnia-Herzegovina"
-msgstr "Bosna in Hercegovina"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,alignment:0
-msgid "Alignment"
-msgstr "Poravnava"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid ">="
-msgstr ">="
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid ""
-"%W - Week number of the year (Monday as the first day of the week) as a "
-"decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Monday "
-"are considered to be in week 0."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,planned_cost:0
-msgid "Planned Cost"
-msgstr "Načrtovani stroški"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_config
-msgid "ir.model.config"
-msgstr "ir.model.config"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,website:0
-#: field:res.partner,website:0
-msgid "Website"
-msgstr "Spletno mesto"
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule.group,rules:0
-msgid "Tests"
-msgstr "Kriteriji"
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.repository:0
-msgid "Repository"
-msgstr "Odlagališče"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gs
-msgid "S. Georgia & S. Sandwich Isls."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.url,url:0
-msgid "Action URL"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_JUSTIFY_FILL"
-msgstr "STOCK_JUSTIFY_FILL"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mh
-msgid "Marshall Islands"
-msgstr "Marshallovi otoki"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ht
-msgid "Haiti"
-msgstr "Haiti"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "RML"
-msgstr "RML"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_main
-msgid "Partners by Categories"
-msgstr "Partnerji po kategorijah"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Pie charts need exactly two fields"
-msgstr "Tortni diagrami zahtevajo natančno dva polji"
-
-#. module: base
-#: help:wizard.module.lang.export,lang:0
-msgid "To export a new language, do not select a language."
-msgstr "Jezika ne izbirajte za izvoz novega jezika."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.md
-msgid "Moldavia"
-msgstr "Moldavija"
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Features"
-msgstr "Zmožnosti"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,frequency:0
-msgid "Frequency"
-msgstr "Pogostost"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-msgid "Relation"
-msgstr "Relacija"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.access,perm_read:0
-msgid "Read Access"
-msgstr "Dovoljenje za branje"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports
-msgid "ir.exports"
-msgstr "ir.exports"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MISSING_IMAGE"
-msgstr "STOCK_MISSING_IMAGE"
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid "Define New Users"
-msgstr "Določi nove uporabnike"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_REMOVE"
-msgstr "STOCK_REMOVE"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "raw"
-msgstr "neobdelano"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,email:0
-msgid ""
-"Provides the fields that will be used to fetch the email address, e.g. when "
-"you select the invoice, then `object.invoice_address_id.email` is the field "
-"which gives the correct address"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.roles,name:0
-msgid "Role Name"
-msgstr "Naziv vloge"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,user_id:0
-msgid "Dedicated Salesman"
-msgstr "Odgovorni prodajalec"
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "-"
-msgstr "-"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The search method is not implemented on this object !"
-msgstr "Metoda 'search' ni implementirana za ta objekt."
-
-#. module: base
-#: field:res.payterm,name:0
-msgid "Payment Term (short name)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_bank
-#: view:res.bank:0
-#: field:res.partner.bank,bank:0
-msgid "Bank"
-msgstr "Banka"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "Examples"
-msgstr "Zgledi"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,reports_by_module:0
-msgid "Reports"
-msgstr "Poročila"
-
-#. module: base
-#: field:workflow,on_create:0
-msgid "On Create"
-msgstr "Pri ustvarjanju"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:base.module.import,init:0
-msgid "Please give your module .ZIP file to import."
-msgstr "Prosim, navedite vašo .ZIP datoteko modula za uvoziti."
-
-#. module: base
-#: field:ir.default,value:0
-msgid "Default Value"
-msgstr "Privzeta vrednost"
-
-#. module: base
-#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,user:0
-#: field:res.users,login:0
-msgid "Login"
-msgstr "Prijava"
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract:0
-#: field:maintenance.contract,module_ids:0
-msgid "Covered Modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_COPY"
-msgstr "STOCK_COPY"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
-msgid "res.request.link"
-msgstr "res.request.link"
-
-#. module: base
-#: wizard_button:module.module.update,init,update:0
-msgid "Check new modules"
-msgstr "Preveri nove module"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.km
-msgid "Comoros"
-msgstr "Komori"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action
-#: view:ir.actions.server:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action
-msgid "Server Actions"
-msgstr "Strežniške akcije"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tp
-msgid "East Timor"
-msgstr "Vzhodni Timor"
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule:0
-msgid "Simple domain setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.currency,accuracy:0
-msgid "Computational Accuracy"
-msgstr "Računska natančnost"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kg
-msgid "Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan)"
-msgstr "Kirgizija"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create_line
-msgid "wizard.ir.model.menu.create.line"
-msgstr "wizard.ir.model.menu.create.line"
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,res_id:0
-msgid "Attached ID"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Day: %(day)s"
-msgstr "Dan: %(day)s"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not read this document! (%s)"
-msgstr "Tega dokumenta ne morete prebrati. (%s)"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
-msgstr "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mv
-msgid "Maldives"
-msgstr "Maldivi"
-
-#. module: base
-#: help:ir.values,res_id:0
-msgid "Keep 0 if the action must appear on all resources."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule
-msgid "ir.rule"
-msgstr "ir.rule"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Days"
-msgstr "Dni"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,width:0
-msgid "Fixed Width"
-msgstr "Nespremenljiva širina"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-calendar"
-msgstr "terp-calendar"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_YES"
-msgstr "STOCK_YES"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_custom
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_custom
-msgid "Report Custom"
-msgstr "Poročilo po meri"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Year without century: %(y)s"
-msgstr "Leto brez stoletja: %(y)s"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
-msgstr "7. %U:%M:%S ==> 18:25:20"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
-#: view:res.partner:0
-msgid "Partners"
-msgstr "Partnerji"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,message:0
-msgid ""
-"Specify the message. You can use the fields from the object. e.g. `Dear [[ "
-"object.partner_id.name ]]`"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,res_model:0
-msgid "Attached Model"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,trigger_name:0
-msgid "Trigger Name"
-msgstr "Naziv prožilnika"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access
-msgid "ir.model.access"
-msgstr "ir.model.access"
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,priority:0
-#: field:ir.ui.view,priority:0
-#: field:res.request,priority:0
-#: field:res.request.link,priority:0
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioriteta"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,act_from:0
-msgid "Source Activity"
-msgstr "Izvorna aktivnost"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Legend (for prefix, suffix)"
-msgstr "Napotek (za predpone, pripone)"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.server.object.lines,type:0
-msgid "Formula"
-msgstr "Formula"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
-#, python-format
-msgid "Can not remove root user!"
-msgstr "Ne morete odstaniti uporabnika 'root'."
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
-msgstr "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mw
-msgid "Malawi"
-msgstr "Malavi"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.address,type:0
-msgid "Address Type"
-msgstr "Vrsta naslova"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
-msgid "Auto"
-msgstr "Samodejno"
-
-#. module: base
-#: view:res.request:0
-msgid "End of Request"
-msgstr "Konec zahteve"
-
-#. module: base
-#: view:res.request:0
-msgid "References"
-msgstr "Sklici"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid ""
-"%U - Week number of the year (Sunday as the first day of the week) as a "
-"decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Sunday "
-"are considered to be in week 0."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,init:0
-msgid "Note that this operation may take a few minutes."
-msgstr "Vedite, da lahko ta operacija vzame nekaj minut."
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
-#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "Tree"
-msgstr "Drevo"
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "Could you check your contract information ?"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CLEAR"
-msgstr "STOCK_CLEAR"
-
-#. module: base
-#: help:res.users,password:0
-msgid ""
-"Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,view_mode:0
-#: field:res.config.view,view:0
-msgid "View Mode"
-msgstr "Način pogleda"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/fields.py:0
-#, python-format
-msgid "Not implemented search_memory method !"
-msgstr "Metoda 'search_memory' ni implementirana."
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Spanish / Español"
-msgstr "Špansko"
-
-#. module: base
-#: field:res.company,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logotip"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_PROPERTIES"
-msgstr "STOCK_PROPERTIES"
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Uninstall (beta)"
-msgstr "Odstrani (beta)"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window,target:0
-#: selection:ir.actions.url,target:0
-msgid "New Window"
-msgstr "Novo okno"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bs
-msgid "Bahamas"
-msgstr "Bahami"
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.event,partner_type:0
-msgid "Commercial Prospect"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Couldn't generate the next id because some partners have an alphabetic id !"
-msgstr ""
-"Ni bilo možno ustvariti naslednjega IDja, saj imajo nekateri partnerji "
-"črkovni ID."
-
-#. module: base
-#: view:ir.attachment:0
-msgid "Attachment"
-msgstr "Priponke"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ie
-msgid "Ireland"
-msgstr "Irska"
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.module.update,update,update:0
-msgid "Number of modules updated"
-msgstr "Število osveženih modulov"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/fields.py:0
-#, python-format
-msgid "Not implemented set_memory method !"
-msgstr "Metoda 'set_memory' ni implementirana."
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,groups_id:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups
-#: field:ir.actions.report.xml,groups_id:0
-#: field:ir.actions.todo,groups_id:0
-#: field:ir.actions.wizard,groups_id:0
-#: field:ir.model.fields,groups:0
-#: field:ir.rule.group,groups:0
-#: field:ir.ui.menu,groups_id:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups
-#: view:res.groups:0
-#: view:res.users:0
-#: field:res.users,groups_id:0
-msgid "Groups"
-msgstr "Skupine"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bz
-msgid "Belize"
-msgstr "Belize"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ge
-msgid "Georgia"
-msgstr "Gruzija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pl
-msgid "Poland"
-msgstr "Poljska"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "To be removed"
-msgstr "Za odstranit"
-
-#. module: base
-#: field:ir.values,meta:0
-msgid "Meta Datas"
-msgstr "Meta podatki"
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.update_translations:0
-msgid ""
-"This wizard will detect new terms in the application so that you can update "
-"them manually."
-msgstr ""
-"Ta čarovnik bo zaznal nove izraze v programu, da jih lahko ročno ažurirate."
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,expression:0
-msgid ""
-"Enter the field/expression that will return the list. E.g. select the sale "
-"order in Object, and you can have loop on the sales order line. Expression = "
-"`object.order_line`."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:0
-#: field:ir.model,name:0
-#: field:ir.model.fields,model:0
-#: field:ir.model.grid,name:0
-#: field:ir.values,model:0
-#, python-format
-msgid "Object Name"
-msgstr "Naziv objekta"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Wizard Field"
-msgstr "Polje čarovnika"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SELECT_COLOR"
-msgstr "STOCK_SELECT_COLOR"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_NO"
-msgstr "STOCK_NO"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.st
-msgid "Saint Tome (Sao Tome) and Principe"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.address,type:0
-msgid "Invoice"
-msgstr "Račun"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_REDO"
-msgstr "STOCK_REDO"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bb
-msgid "Barbados"
-msgstr "Barbados"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mg
-msgid "Madagascar"
-msgstr "Madagaskar"
-
-#. module: base
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-"Naziv objekta se mora začeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov."
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.configuration.wizard,name:0
-msgid "Next Wizard"
-msgstr "Naslednji čarovnik"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_menu_admin
-#: field:ir.report.custom,menu_id:0
-#: view:ir.ui.menu:0
-#: field:ir.ui.menu,name:0
-msgid "Menu"
-msgstr "Menu"
-
-#. module: base
-#: field:res.currency,rate:0
-msgid "Current Rate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view.custom,ref_id:0
-msgid "Original View"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "Action To Launch"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid "in"
-msgstr "v"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.url,target:0
-msgid "Action Target"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ai
-msgid "Anguilla"
-msgstr "Angvila"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.config,password_check:0
-msgid "Confirmation"
-msgstr "Potrditev"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Enter at least one field !"
-msgstr "Vpišite vsaj eno polje."
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view_sc,name:0
-msgid "Shortcut Name"
-msgstr "Naziv bližnjice"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,credit_limit:0
-msgid "Credit Limit"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,write_id:0
-msgid ""
-"Provide the field name that the record id refers to for the write operation. "
-"If it is empty it will refer to the active id of the object."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.zw
-msgid "Zimbabwe"
-msgstr "Zimbabve"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export
-msgid "Import / Export"
-msgstr "Uvoz / Izvoz"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_user_form
-#: view:res.users:0
-msgid "Configure User"
-msgstr "Konfiguriraj uporabnika"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,email:0
-msgid "Email Address"
-msgstr "E-poštni naslov"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not write in this document! (%s)"
-msgstr "Ne morete pisati v ta dokument. (%s)"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-#: field:workflow.activity,action_id:0
-msgid "Server Action"
-msgstr "Strežniška akcija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tt
-msgid "Trinidad and Tobago"
-msgstr "Trinidad in Tabago"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lv
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latvija"
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "Values"
-msgstr "Vrednosti"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Field Mappings"
-msgstr "Preslikave polj"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
-msgid "Customization"
-msgstr "Prilagoditev"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.py
-msgid "Paraguay"
-msgstr "Paragvaj"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
-msgid "left"
-msgstr "leva"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close
-msgid "ir.actions.act_window_close"
-msgstr "ir.actions.act_window_close"
-
-#. module: base
-#: field:ir.server.object.lines,col1:0
-msgid "Destination"
-msgstr "Cilj"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lt
-msgid "Lithuania"
-msgstr "Litva"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_PRINT_PREVIEW"
-msgstr "STOCK_PRINT_PREVIEW"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The perm_read method is not implemented on this object !"
-msgstr "Metoda 'perm_read' ni implementirana za ta objekt."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.si
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenija"
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.canal:0
-#: field:res.partner.event,canal_id:0
-msgid "Channel"
-msgstr "Kanal"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%p - Equivalent of either AM or PM."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Iteration Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:maintenance.contract,date_stop:0
-msgid "Ending Date"
-msgstr "Končni datum"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nz
-msgid "New Zealand"
-msgstr "Nova Zelandija"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7
-msgid "Openstuff.net"
-msgstr "Openstuff.net"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nf
-msgid "Norfolk Island"
-msgstr "Otok Norfolk"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_PLAY"
-msgstr "STOCK_MEDIA_PLAY"
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule,operator:0
-msgid "Operator"
-msgstr "Operator"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,start:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Namestitev končana"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_OPEN"
-msgstr "STOCK_OPEN"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,action_id:0
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Client Action"
-msgstr "Odjemalčeva akcija"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
-msgid "right"
-msgstr "desna"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bd
-msgid "Bangladesh"
-msgstr "Bangladeš"
-
-#. module: base
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Napaka. Ne morete ustvariti rekurzivnih družb."
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract,state:0
-msgid "Valid"
-msgstr "Veljaven"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not delete this document! (%s)"
-msgstr "Tega dokumenta ne morete zbrisati. (%s)"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "XSL"
-msgstr "XSL"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_other_form
-msgid "Others Partners"
-msgstr "Ostali partnerji"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed."
-msgstr "Modula '%s' ne morete nadgraditi, ker ni nameščen."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cu
-msgid "Cuba"
-msgstr "Kuba"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%S - Second as a decimal number [00,61]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.am
-msgid "Armenia"
-msgstr "Armenija"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Year with century: %(year)s"
-msgstr "Leto s stoletjem: %(year)s"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,frequency:0
-msgid "Daily"
-msgstr "Dnevno"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.se
-msgid "Sweden"
-msgstr "Švedska"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "Gantt"
-msgstr "Gantt"
-
-#. module: base
-#: view:ir.property:0
-msgid "Property"
-msgstr "Lastnost"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type
-#: view:res.partner.bank.type:0
-msgid "Bank Account Type"
-msgstr "Vrsta bančnega računa"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-project"
-msgstr "terp-project"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Iteration Action Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.at
-msgid "Austria"
-msgstr "Avstrija"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "Calendar"
-msgstr "Koledar"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,signal_send:0
-msgid "Signal (subflow.*)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17
-msgid "HR sector"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency
-msgid "Module dependency"
-msgstr "Odvisnost modula"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
-#, python-format
-msgid "Draft"
-msgstr "Osnutek"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_JUSTIFY_CENTER"
-msgstr "STOCK_JUSTIFY_CENTER"
-
-#. module: base
-#: view:res.config.view:0
-msgid "Choose Your Mode"
-msgstr "Izberite vaš način"
-
-#. module: base
-#: field:res.company,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Noga izpisa 1"
-
-#. module: base
-#: field:res.company,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Noga izpisa 2"
-
-#. module: base
-#: view:ir.model.access:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security_access
-#: view:res.groups:0
-#: field:res.groups,model_access:0
-msgid "Access Controls"
-msgstr "Nadzori dostopov"
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-#: field:ir.module.module,dependencies_id:0
-msgid "Dependencies"
-msgstr "Odvisnosti"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,parent_id:0
-msgid "Main Company"
-msgstr "Glavna družba"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
-msgid "Background Color"
-msgstr "Barva ozadja"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"If you use a formula type, use a python expression using the variable "
-"'object'."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.address,birthdate:0
-msgid "Birthdate"
-msgstr "Datum rojstva"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_contact
-msgid "Contact Titles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_som
-msgid "res.partner.som"
-msgstr "res.partner.som"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity
-msgid "workflow.activity"
-msgstr "workflow.activity"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,select_level:0
-msgid "Searchable"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.uy
-msgid "Uruguay"
-msgstr "Urugvaj"
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.event:0
-msgid "Document Link"
-msgstr "Povezava dokumenta"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title
-msgid "res.partner.title"
-msgstr "res.partner.title"
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,prefix:0
-msgid "Prefix"
-msgstr "Predpona"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,loop_action:0
-msgid "Loop Action"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "German / Deutsch"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,trigger_name:0
-msgid "Select the Signal name that is to be used as the trigger."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Fields Mapping"
-msgstr "Preslikava polj"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir
-msgid "Sir"
-msgstr "Gospod"
-
-#. module: base
-#: wizard_button:module.upgrade,next,start:0
-msgid "Start Upgrade"
-msgstr "Začni nadgradnjo"
-
-#. module: base
-#: field:ir.default,ref_id:0
-msgid "ID Ref."
-msgstr "Sklic ID"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "French / Français"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mt
-msgid "Malta"
-msgstr "Malta"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,fields_lines:0
-msgid "Field Mappings."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module
-#: field:ir.model.data,module:0
-#: view:ir.module.module:0
-#: field:ir.module.module.dependency,module_id:0
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Module"
-msgstr "Modul"
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,description:0
-#: field:ir.module.module,description:0
-#: field:res.partner.bank,name:0
-#: view:res.partner.event:0
-#: field:res.partner.event,description:0
-#: view:res.request:0
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment
-msgid "ir.attachment"
-msgstr "ir.attachment"
-
-#. module: base
-#: field:res.users,action_id:0
-msgid "Home Action"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,grouping:0
-msgid "Separator Format"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Export language"
-msgstr "Izvozi jezik"
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
-msgid "Unvalidated"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_9
-msgid "Database Structure"
-msgstr "Struktura skladišča podatkov"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.res_partner_mass_mailing_wizard
-#: wizard_view:res.partner.spam_send,init:0
-msgid "Mass Mailing"
-msgstr "Masovno pošiljanje pošte"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.yt
-msgid "Mayotte"
-msgstr "Mayotte"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "You can also import .po files."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
-#, python-format
-msgid "Unable to find a valid contract"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
-#, python-format
-msgid "Please specify an action to launch !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_JUSTIFY_RIGHT"
-msgstr "STOCK_JUSTIFY_RIGHT"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_function
-msgid "Function of the contact"
-msgstr "Funkcija stika"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_upgrade
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_upgrade
-msgid "Modules to be installed, upgraded or removed"
-msgstr "Moduli za namestiti, nadgraditi ali odstraniti"
-
-#. module: base
-#: view:res.payterm:0
-msgid "Payment Term"
-msgstr "Plačilni pogoj"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,footer:0
-msgid "Report Footer"
-msgstr "Noga poročila"
-
-#. module: base
-#: selection:res.lang,direction:0
-msgid "Right-to-Left"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Please check that all your lines have %d columns."
-msgstr "Preverite, če imajo vse vaše vrstice %d stolpcev."
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "Import language"
-msgstr "Uvozi jezik"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act
-#: view:ir.cron:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act
-msgid "Scheduled Actions"
-msgstr "Planirane akcije"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,title:0
-#: field:res.partner.address,title:0
-#: field:res.partner.title,name:0
-msgid "Title"
-msgstr "Titula"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Recursivity Detected."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-account"
-msgstr "terp-account"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_merge/wizard/base_module_merge.py:0
-#, python-format
-msgid "Recursion error in modules dependencies !"
-msgstr "Napaka rekurzije v odvisnostih modulov."
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-msgid "Create a Menu"
-msgstr "Ustvari menu"
-
-#. module: base
-#: help:res.partner,vat:0
-msgid ""
-"Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the "
-"VAT. Used by the VAT legal statement."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_category_tree
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_module_category_tree
-msgid "Categories of Modules"
-msgstr "Kategorije modulov"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,state:0
-msgid "Not Started"
-msgstr "ni pričeto"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ru
-msgid "Russian Federation"
-msgstr "Ruska federacija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.dm
-msgid "Dominica"
-msgstr "Dominika"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_roles_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_roles_form
-#: view:res.roles:0
-#: view:res.users:0
-#: field:res.users,roles_id:0
-msgid "Roles"
-msgstr "Vloge"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_partner
-msgid "Countries"
-msgstr "Države"
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule.group:0
-msgid "Record rules"
-msgstr "Posnemi pravila"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,vat:0
-msgid "VAT"
-msgstr "DDV ID"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "12. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: constraint:res.partner.category:0
-msgid "Error ! You can not create recursive categories."
-msgstr "Napaka! Ne morete ustvariti rekurzivne kategorije."
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%x - Appropriate date representation."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.module.repository,filter:0
-msgid ""
-"Regexp to search module on the repository webpage:\n"
-"- The first parenthesis must match the name of the module.\n"
-"- The second parenthesis must match the whole version number.\n"
-"- The last parenthesis must match the extension of the module."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%M - Minute as a decimal number [00,59]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tj
-msgid "Tajikistan"
-msgstr "Tadžikistan"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form_action
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form_action
-msgid "Connect Actions To Client Events"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,license:0
-msgid "GPL-2 or later version"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.event,type:0
-msgid "Prospect Contact"
-msgstr "Stik možnega kupca"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_wizard
-#: selection:ir.ui.menu,action:0
-msgid "ir.actions.wizard"
-msgstr "ir.actions.wizard"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nr
-msgid "Nauru"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_property
-msgid "ir.property"
-msgstr "ir.property"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
-#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "Form"
-msgstr "Obrazec"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Can not define a column %s. Reserved keyword !"
-msgstr "Ne morem definirati stolpca %s. Rezervirana ključna beseda."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.me
-msgid "Montenegro"
-msgstr "Črna gora"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_QUIT"
-msgstr "STOCK_QUIT"
-
-#. module: base
-#: view:ir.cron:0
-msgid "Technical Data"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner:0
-#: field:res.partner,category_id:0
-msgid "Categories"
-msgstr "Kategorije"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "To be upgraded"
-msgstr "Za nadgraditi"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ly
-msgid "Libya"
-msgstr "Libija"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-purchase"
-msgstr "terp-purchase"
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.module.update,init,repositories:0
-msgid "Repositories"
-msgstr "Odlagališča"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cf
-msgid "Central African Republic"
-msgstr "Centralnoafriška republika"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.li
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_ltd
-msgid "Ltd"
-msgstr "d.o.o."
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,ean13:0
-msgid "EAN13"
-msgstr "Črtna koda (EAN13)"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pt
-msgid "Portugal"
-msgstr "Portugalska"
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract,state:0
-msgid "Unvalid"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,certificate:0
-msgid "Quality Certificate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
-msgstr "6. %d, %m ==> 05, 12"
-
-#. module: base
-#: help:res.partner,customer:0
-msgid "Check this box if the partner is a customer."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window
-#: model:ir.model,name:base.model_res_lang
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window
-#: view:res.lang:0
-msgid "Languages"
-msgstr "Jeziki"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pw
-msgid "Palau"
-msgstr "Palau"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ec
-msgid "Ecuador"
-msgstr "Ekvador"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Save this document to a .CSV file and open it with your favourite "
-"spreadsheet software. The file encoding is UTF-8. You have to translate the "
-"latest column before reimporting it."
-msgstr ""
-"Shrani ta dokument v .CSV datoteko in ga odprite z vašim priljubljenim "
-"program za razpredelnice. Kodni nabor je UTF-8. Prevesti morate zadnji "
-"stolpec preden ga znova uvozite."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.au
-msgid "Australia"
-msgstr "Avstralija"
-
-#. module: base
-#: help:res.partner,lang:0
-msgid ""
-"If the selected language is loaded in the system, all documents related to "
-"this partner will be printed in this language. If not, it will be english."
-msgstr ""
-"Če je izbrani jezik naložen v sistem, bodo vsi dokumenti, ki so povezni s "
-"tem partnerjem, izpisani v tem jeziku, sicer pa v angleščini."
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Menu :"
-msgstr "Meni:"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,state:0
-msgid "Base Field"
-msgstr "Osnovno polje"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.module.update,update:0
-msgid "New modules"
-msgstr "Novi moduli"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw_content:0
-#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw_content_data:0
-msgid "SXW content"
-msgstr "SXW vsebina"
-
-#. module: base
-#: view:ir.cron:0
-msgid "Action to Trigger"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,fc0_operande:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc1_operande:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc2_operande:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc3_operande:0
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Constraint"
-msgstr "Omejitev"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.values,key:0
-#: selection:res.partner.address,type:0
-msgid "Default"
-msgstr "Privzeto"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,required:0
-#: field:res.partner.bank.type.field,required:0
-msgid "Required"
-msgstr "Obvezno"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,domain:0
-#: field:ir.rule,domain:0
-#: field:res.partner.title,domain:0
-msgid "Domain"
-msgstr "Domena"
-
-#. module: base
-#: field:res.request.history,name:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Povzetek"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,subject:0
-msgid ""
-"Specify the subject. You can use fields from the object, e.g. `Hello [[ "
-"object.partner_id.name ]]`"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.company:0
-msgid "Header/Footer"
-msgstr "Glava/Noga"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lb
-msgid "Lebanon"
-msgstr "Libanon"
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.lang.import,init,name:0
-msgid "Language name"
-msgstr "Naziv jezika"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.va
-msgid "Holy See (Vatican City State)"
-msgstr "Sveti sedež (Vatikanska mestna država)"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,condition:0
-msgid ""
-"Condition that is to be tested before action is executed, e.g. "
-"object.list_price > object.cost_price"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_field:base.module.import,init,module_file:0
-msgid "Module .ZIP file"
-msgstr ".ZIP datoteka modula"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16
-msgid "Telecom sector"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,trigger_model:0
-msgid "Trigger Object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,state:0
-msgid "Subscribed"
-msgstr "Naročen"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,init:0
-#: wizard_view:module.upgrade,next:0
-msgid "System Upgrade"
-msgstr "Sistemska nadgradnja"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,in_transitions:0
-msgid "Incoming Transitions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sr
-msgid "Suriname"
-msgstr "Surinam"
-
-#. module: base
-#: field:ir.values,key2:0
-#: view:res.partner.event.type:0
-#: field:res.partner.event.type,name:0
-msgid "Event Type"
-msgstr "Vrsta dogodka"
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.bank:0
-#: model:res.partner.bank.type,name:base.bank_normal
-msgid "Bank account"
-msgstr "Bančni račun"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence.type:0
-msgid "Sequence Type"
-msgstr "Vrsta zaporedja"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n"
-"But this module is not available in your system."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.address:0
-msgid "Partner Address"
-msgstr "Partnerjev naslov"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,license:0
-msgid "License"
-msgstr "Licenca"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Invalid operation"
-msgstr "Neveljavna operacija"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SAVE_AS"
-msgstr "STOCK_SAVE_AS"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,srcmodel_id:0
-msgid "Model"
-msgstr "Model"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You try to install a module that depends on the module: %s.\n"
-"But this module is not available in your system."
-msgstr ""
-"Poskušate namestiti modul, ki je odvisen od modula: %s,\n"
-"vendar ta modul v vašem sistemu ni na voljo."
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window.view,view_id:0
-#: field:ir.default,page:0
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,view_id:0
-msgid "View"
-msgstr "Pogled"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.act_window:0
-msgid "Open a Window"
-msgstr "Odpri okno"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gq
-msgid "Equatorial Guinea"
-msgstr "Ekvatorialna Gvineja"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:base.module.import,init:0
-msgid "Module Import"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "You can not remove the field '%s' !"
-msgstr "Ne morete odstraniti polja '%s'."
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,zip:0
-#: field:res.partner.address,zip:0
-#: field:res.partner.bank,zip:0
-msgid "Zip"
-msgstr "Pošta"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,author:0
-msgid "Author"
-msgstr "Avtor"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_UNDELETE"
-msgstr "STOCK_UNDELETE"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%c - Appropriate date and time representation."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bo
-msgid "Bolivia"
-msgstr "Bolivija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gh
-msgid "Ghana"
-msgstr "Gana"
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,direction:0
-msgid "Direction"
-msgstr "Smer"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_wizard_module_update_translations
-msgid "wizard.module.update_translations"
-msgstr "wizard.module.update_translations"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.act_window:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view
-#: field:ir.actions.act_window,view_ids:0
-#: field:ir.actions.act_window,views:0
-#: field:ir.module.module,views_by_module:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view
-#: view:ir.ui.view:0
-#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create,view_ids:0
-msgid "Views"
-msgstr "Pogledi"
-
-#. module: base
-#: view:res.groups:0
-#: field:res.groups,rule_groups:0
-#: field:res.users,rules_id:0
-msgid "Rules"
-msgstr "Pravila"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed"
-msgstr "Poskušate odstraniti modul, ki je nameščen ali bo nameščen"
-
-#. module: base
-#: help:ir.values,key2:0
-msgid ""
-"The kind of action or button in the client side that will trigger the action."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_PASTE"
-msgstr "STOCK_PASTE"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gt
-msgid "Guatemala"
-msgstr "Gvatemala"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow
-msgid "Workflows"
-msgstr "Poteki dela"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_wizard_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config_module
-msgid "Configuration Wizard"
-msgstr "Čarovnik za konfiguracijo"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_roles
-msgid "res.roles"
-msgstr "res.roles"
-
-#. module: base
-#: help:ir.cron,priority:0
-msgid ""
-"0=Very Urgent\n"
-"10=Not urgent"
-msgstr ""
-"0=Zelo nujno\n"
-"10=Ni nujno"
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid "Skip"
-msgstr "Preskoči"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act
-msgid "Accepted Links in Requests"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ls
-msgid "Lesotho"
-msgstr "Lesoto"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access
-msgid "Grant Access To Menus"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ke
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenija"
-
-#. module: base
-#: view:res.config.view:0
-msgid ""
-"Choose the simplified interface if you are testing OpenERP for the first "
-"time. Less used options or fields are automatically hidden. You will be able "
-"to change this, later, through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Izberite enostaven vmesnik, če prvič testirate OpenERP. Manjkrat uporabljene "
-"možnosti ali polja bodo samodejno skrita. To lahko spremenite kasneje preko "
-"menuja Skrbištvo."
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Error occurred while validating the field(s) %s: %s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sm
-msgid "San Marino"
-msgstr "San Marino"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bm
-msgid "Bermuda"
-msgstr "Bermudi"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pe
-msgid "Peru"
-msgstr "Peru"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
-msgid "Set NULL"
-msgstr "Nastavi na NULL"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,som:0
-#: field:res.partner.som,name:0
-msgid "State of Mind"
-msgstr "Razpoloženje partnerja"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bj
-msgid "Benin"
-msgstr "Benin"
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule.group:0
-msgid "The rule is satisfied if all test are True (AND)"
-msgstr "Pravilo je izpolnjeno, če so vsi testi resnični (IN)"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CONNECT"
-msgstr "STOCK_CONNECT"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,select_level:0
-msgid "Not Searchable"
-msgstr "Ne da se iskati"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event.type,key:0
-msgid "Key"
-msgstr "Ključ"
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,nextcall:0
-msgid "Next Call Date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,rml_header:0
-msgid "RML Header"
-msgstr "RML glava"
-
-#. module: base
-#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,app_id:0
-msgid "API ID"
-msgstr "ID API"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mu
-msgid "Mauritius"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.module.update,init:0
-msgid "Scan for new modules"
-msgstr "Preveri za nove module"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_repository
-msgid "Module Repository"
-msgstr "Odlagališče modulov"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security
-msgid "Security"
-msgstr "Varnost"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Using a relation field which uses an unknown object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.za
-msgid "South Africa"
-msgstr "Južna Afrika"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_wizard_module_lang_export
-msgid "wizard.module.lang.export"
-msgstr "wizard.module.lang.export"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "Installed"
-msgstr "Namščen"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sn
-msgid "Senegal"
-msgstr "Senegal"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.hu
-msgid "Hungary"
-msgstr "Madžarska"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_groups
-msgid "res.groups"
-msgstr "res.groups"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.br
-msgid "Brazil"
-msgstr "Brazilija"
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,number_next:0
-msgid "Next Number"
-msgstr "Naslednja številka"
-
-#. module: base
-#: view:res.currency:0
-#: field:res.currency,rate_ids:0
-msgid "Rates"
-msgstr "Tečaji"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sy
-msgid "Syria"
-msgstr "Sirija"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "======================================================"
-msgstr "======================================================"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child2:0
-msgid "Field child2"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child3:0
-msgid "Field child3"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child0:0
-msgid "Field child0"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child1:0
-msgid "Field child1"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,selection:0
-msgid "Field Selection"
-msgstr "Izbira polj"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: selection:res.request,state:0
-#, python-format
-msgid "draft"
-msgstr "osnutek"
-
-#. module: base
-#: field:res.currency.rate,name:0
-#: field:res.partner,date:0
-#: field:res.partner.event,date:0
-#: field:res.request,date_sent:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw:0
-msgid "SXW path"
-msgstr "SXW pot"
-
-#. module: base
-#: view:ir.attachment:0
-msgid "Data"
-msgstr "Podatki"
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid "Groups are used to defined access rights on each screen and menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.menu,parent_id:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create,menu_id:0
-msgid "Parent Menu"
-msgstr "Nadmenu"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.act_window.view,multi:0
-#: help:ir.actions.report.custom,multi:0
-#: help:ir.actions.report.xml,multi:0
-msgid ""
-"If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a "
-"form view."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.attachment:0
-msgid "Attached To"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,decimal_point:0
-msgid "Decimal Separator"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner:0
-#: view:res.request:0
-#: field:res.request,history:0
-msgid "History"
-msgstr "Zgodovina"
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,create_uid:0
-msgid "Creator"
-msgstr "Avtor"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mx
-msgid "Mexico"
-msgstr "Mehika"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Swedish / svenska"
-msgstr "Švedsko"
-
-#. module: base
-#: field:res.company,child_ids:0
-msgid "Child Companies"
-msgstr "Hčerinske družbe"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_users
-msgid "res.users"
-msgstr "res.users"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ni
-msgid "Nicaragua"
-msgstr "Nikaragva"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The write method is not implemented on this object !"
-msgstr "Metoda 'write' ni implementirana za ta objekt."
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.event:0
-msgid "General Description"
-msgstr "Splošni opis"
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.event,type:0
-msgid "Sale Opportunity"
-msgstr "Prodajna priložnost"
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "Maintenance contract added !"
-msgstr "Vzdrževalna pogodba je dodana!"
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule,field_id:0
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Field"
-msgstr "Polje"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ve
-msgid "Venezuela"
-msgstr "Venezuela"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "9. %j ==> 340"
-msgstr "9. %j ==> 340"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.zm
-msgid "Zambia"
-msgstr "Zambija"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml
-msgid "Report Xml"
-msgstr "XML poročilo"
-
-#. module: base
-#: help:res.partner,user_id:0
-msgid ""
-"The internal user that is in charge of communicating with this partner if "
-"any."
-msgstr ""
-"Interni uporabanik, ki je odgovoren za komunikacijo s tem partnerjem."
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Cancel Upgrade"
-msgstr "Prekliči nadgradnjo"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ci
-msgid "Ivory Coast (Cote D'Ivoire)"
-msgstr "Slonokoščena obala"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kz
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazahstan"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,name:0
-#: field:ir.actions.todo,name:0
-#: field:ir.cron,name:0
-#: field:ir.model.access,name:0
-#: field:ir.model.fields,name:0
-#: field:ir.module.category,name:0
-#: field:ir.module.module,name:0
-#: field:ir.module.module.dependency,name:0
-#: rml:ir.module.reference:0
-#: field:ir.module.repository,name:0
-#: field:ir.property,name:0
-#: field:ir.report.custom.fields,name:0
-#: field:ir.rule.group,name:0
-#: field:ir.values,name:0
-#: field:maintenance.contract.module,name:0
-#: field:res.bank,name:0
-#: field:res.config.view,name:0
-#: field:res.lang,name:0
-#: field:res.partner,name:0
-#: field:res.partner.bank.type,name:0
-#: field:res.request.link,name:0
-#: field:res.users,name:0
-#: field:workflow,name:0
-#: field:workflow.activity,name:0
-msgid "Name"
-msgstr "Naziv"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ms
-msgid "Montserrat"
-msgstr "Montserrat"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app
-msgid "Application Terms"
-msgstr "Izrazi programa"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
-msgid "Calculate Average"
-msgstr "Izračunaj povprečje"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,demo:0
-msgid "Demo data"
-msgstr "Predstavitveni podatki"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance
-msgid "Instances"
-msgstr "Pojavitve"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.aq
-msgid "Antarctica"
-msgstr "Antarktika"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3
-msgid "Starter Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view
-msgid "ir.actions.act_window.view"
-msgstr "ir.actions.act_window.view"
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Web"
-msgstr "Splet"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,planned_revenue:0
-msgid "Planned Revenue"
-msgstr "Načrtovani prihodki"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid ""
-"You have to import a .CSV file wich is encoded in UTF-8. Please check that "
-"the first line of your file is one of the following:"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.et
-msgid "Ethiopia"
-msgstr "Etiopija"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%H - Hour (24-hour clock) as a decimal number [00,23]."
-msgstr "%H - Ura (24-urni format) kot decimalno število [00,23]."
-
-#. module: base
-#: view:res.roles:0
-msgid "Role"
-msgstr "Vloga"
-
-#. module: base
-#: help:res.country.state,code:0
-msgid "The state code in three chars.\n"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sj
-msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule:0
-msgid "Test"
-msgstr "Test"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,groupby:0
-msgid "Group By"
-msgstr "Združi po"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_WARNING"
-msgstr "STOCK_DIALOG_WARNING"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ZOOM_IN"
-msgstr "STOCK_ZOOM_IN"
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,state:0
-msgid "closed"
-msgstr "zaprto"
-
-#. module: base
-#: selection:wizard.module.lang.export,state:0
-msgid "get"
-msgstr "naloži"
-
-#. module: base
-#: help:ir.model.fields,on_delete:0
-msgid "On delete property for many2one fields"
-msgstr "Lastnost 'on_delete' za za 'many2one' polja"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,write_id:0
-msgid "Write Id"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,domain:0
-msgid "Domain Value"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ITALIC"
-msgstr "STOCK_ITALIC"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "SMS Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act
-msgid "Access Controls List"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.um
-msgid "USA Minor Outlying Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank,state:0
-#: field:res.partner.bank.type.field,bank_type_id:0
-msgid "Bank Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
-#, python-format
-msgid "The name of the group can not start with \"-\""
-msgstr "Ime skupine se ne sme začeti z \"-\""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,end:0
-#: wizard_view:module.upgrade,start:0
-msgid "We suggest you to reload the menu tab (Ctrl+t Ctrl+r)."
-msgstr "Predlagamo, da znova naložite zavihek menujev (Ctrl+T Ctrl+R)."
-
-#. module: base
-#: view:ir.ui.view_sc:0
-#: field:res.partner.title,shortcut:0
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Bližnjica"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.data,date_init:0
-msgid "Init Date"
-msgstr "Datum inicializacije"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,flow_start:0
-msgid "Flow Start"
-msgstr "Začetek poteka dela"
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: view:ir.model.fields:0
-msgid "Security on Groups"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.bank:0
-msgid "Bank Account Owner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form
-msgid "Client Actions Connections"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view_sc,resource:0
-msgid "Resource Name"
-msgstr "Naziv resursa"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Hours"
-msgstr "Ure"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gp
-msgid "Guadeloupe (French)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,cumulate:0
-msgid "Accumulate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Tree can only be used in tabular reports"
-msgstr "Drevesa se lahko uporabljajo samo v tabelaričnih poročilih"
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Directory"
-msgstr "Imenik"
-
-#. module: base
-#: field:wizard.ir.model.menu.create,name:0
-msgid "Menu Name"
-msgstr "Naziv menuja"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,title:0
-msgid "Report Title"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,fontcolor:0
-msgid "Font color"
-msgstr "Barva pisave"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SORT_DESCENDING"
-msgstr "STOCK_SORT_DESCENDING"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.my
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malezija"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_request_history
-msgid "res.request.history"
-msgstr "res.request.history"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Client Action Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_address_form
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_address
-#: view:res.partner.address:0
-msgid "Partner Addresses"
-msgstr "Naslovi partnerja"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cv
-msgid "Cape Verde"
-msgstr "Zelenortski otoki"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Some installed modules depend on the module you plan to Uninstall :\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_res_partner_event
-#: field:res.partner,events:0
-#: field:res.partner.event,name:0
-msgid "Events"
-msgstr "Dogodki"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_roles
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_roles
-msgid "Roles Structure"
-msgstr "Struktura vlog"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_url
-#: selection:ir.ui.menu,action:0
-msgid "ir.actions.url"
-msgstr "ir.actions.url"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_STOP"
-msgstr "STOCK_MEDIA_STOP"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Wrong ID for the browse record, got %r, expected an integer."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DND_MULTIPLE"
-msgstr "STOCK_DND_MULTIPLE"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_addess_tree
-#: view:res.partner:0
-msgid "Partner Contacts"
-msgstr "Kontakti partnerja"
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.module.update,update,add:0
-msgid "Number of modules added"
-msgstr "Število dodanih modulov"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,role_id:0
-msgid "Role Required"
-msgstr "Potrebna vloga"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The create method is not implemented on this object !"
-msgstr "Metoda 'create' ni implementirana za ta objekt."
-
-#. module: base
-#: field:workflow.triggers,workitem_id:0
-msgid "Workitem"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION"
-msgstr "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ZOOM_OUT"
-msgstr "STOCK_ZOOM_OUT"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window.view,act_window_id:0
-#: view:ir.actions.actions:0
-#: field:ir.actions.todo,action_id:0
-#: field:ir.ui.menu,action:0
-#: field:ir.values,action_id:0
-#: selection:ir.values,key:0
-msgid "Action"
-msgstr "Akcija"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Email Configuration"
-msgstr "Konfiguracija E-pošte"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_cron
-msgid "ir.cron"
-msgstr "ir.cron"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-mrp"
-msgstr "terp-mrp"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
-msgid "Trigger On"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fj
-msgid "Fiji"
-msgstr "Fidži"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,size:0
-msgid "Size"
-msgstr "Velikost"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sd
-msgid "Sudan"
-msgstr "Sudan"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%m - Month as a decimal number [01,12]."
-msgstr "%m - mesec kot decimalno število [01,12]."
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Export Data"
-msgstr "Izvozi podatke"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fm
-msgid "Micronesia"
-msgstr "Mikronezija"
-
-#. module: base
-#: view:res.request.history:0
-msgid "Request History"
-msgstr "Zgodovina zahteve"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,menus_by_module:0
-#: view:res.groups:0
-msgid "Menus"
-msgstr "Menuji"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.il
-msgid "Israel"
-msgstr "Izrael"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_server_action_create
-msgid "Create Action"
-msgstr "Ustvari dejanje"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "html"
-msgstr "html"
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,time_format:0
-msgid "Time Format"
-msgstr "Oblika zapisa časa"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,next:0
-msgid "Your system will be upgraded."
-msgstr "Vaš sistem bo nadgrajen."
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Defined Reports"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-tools"
-msgstr "terp-tools"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.report.xml:0
-msgid "Report xml"
-msgstr "XML poročila"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree
-#: view:ir.module.module:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree
-#: field:wizard.module.lang.export,modules:0
-msgid "Modules"
-msgstr "Moduli"
-
-#. module: base
-#: selection:workflow.activity,kind:0
-#: field:workflow.activity,subflow_id:0
-#: field:workflow.workitem,subflow_id:0
-msgid "Subflow"
-msgstr "Delni potek"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_UNDO"
-msgstr "STOCK_UNDO"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,signal:0
-msgid "Signal (button Name)"
-msgstr "Signal (naziv gumba)"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
-#: view:res.bank:0
-#: field:res.partner,bank_ids:0
-msgid "Banks"
-msgstr "Banke"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-sale"
-msgstr "terp-sale"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "You cannot perform this operation."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%I - Hour (12-hour clock) as a decimal number [01,12]."
-msgstr "%I - ura (12 urni sistem) kot decimalna številka [01,12]."
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Romanian / limba română"
-msgstr "Romunščina"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ADD"
-msgstr "STOCK_ADD"
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,doall:0
-msgid "Repeat Missed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,state:0
-msgid "Type of the Action that is to be executed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.server.object.lines,server_id:0
-msgid "Object Mapping"
-msgstr "Preslikava objekta"
-
-#. module: base
-#: help:res.currency,rate:0
-#: help:res.currency.rate,rate:0
-msgid "The rate of the currency to the currency of rate 1"
-msgstr "Tečaj valute v primerjavi z valuto, katerega tečaj je enak 1"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.uk
-msgid "United Kingdom"
-msgstr "Združeno kraljestvo"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Create / Write"
-msgstr "Ustvari / Zapiši"
-
-#. module: base
-#: help:res.partner.category,active:0
-msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Object:"
-msgstr "Objekt:"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bw
-msgid "Botswana"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_partner
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_partner
-#: view:res.partner.title:0
-msgid "Partner Titles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,type:0
-msgid "Service"
-msgstr "Storitev"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.act_window,auto_refresh:0
-msgid "Add an auto-refresh on the view"
-msgstr "Dodaj samoosvežitev k pogledu"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,next:0
-#: wizard_field:module.upgrade,next,module_download:0
-msgid "Modules to download"
-msgstr "Moduli za prenest"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem
-msgid "Workitems"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:wizard.module.lang.export,advice:0
-msgid "Advice"
-msgstr "Nasvet"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Lithuanian / Lietuvių kalba"
-msgstr "Litva"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,record_id:0
-msgid ""
-"Provide the field name where the record id is stored after the create "
-"operations. If it is empty, you can not track the new record."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Couldn't find tag '%s' in parent view !"
-msgstr "Označbe '%s' ni bilo mogoče najti v nadrejenem pogledu."
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view,inherit_id:0
-msgid "Inherited View"
-msgstr "Podedovan pogled"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation
-msgid "ir.translation"
-msgstr "ir.translation"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule_group
-msgid "ir.rule.group"
-msgstr "ir.rule.group"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_install
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_install
-msgid "Installed modules"
-msgstr "Nameščeni moduli"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The name_get method is not implemented on this object !"
-msgstr "Metoda 'name_get' ni implementirana za ta objekt."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lc
-msgid "Saint Lucia"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract
-#: view:maintenance.contract:0
-msgid "Maintenance Contract"
-msgstr "Vzdrežvalna pogodba"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
-msgid "Select the object from the model on which the workflow will executed."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model,state:0
-#: field:ir.model.fields,state:0
-#: field:ir.model.grid,state:0
-msgid "Manually Created"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
-msgid "Calculate Count"
-msgstr "Preštej"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.access,perm_create:0
-msgid "Create Access"
-msgstr "Ustvari dostop"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.address,state_id:0
-msgid "Fed. State"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.io
-msgid "British Indian Ocean Territory"
-msgstr "Britanska ozemlja v Indijskem oceanu"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Field Mapping"
-msgstr "Preslikava polj"
-
-#. module: base
-#: field:maintenance.contract,date_start:0
-msgid "Starting Date"
-msgstr "Začetni datum"
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: field:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "Field Type"
-msgstr "Vrsta polja"
-
-#. module: base
-#: field:res.country.state,code:0
-msgid "State Code"
-msgstr "Oznaka države"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,on_delete:0
-msgid "On delete"
-msgstr "Pri brisanju"
-
-#. module: base
-#: selection:res.lang,direction:0
-msgid "Left-to-Right"
-msgstr "Z leve na desno"
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,translatable:0
-msgid "Translatable"
-msgstr "Prevedljiv"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.vn
-msgid "Vietnam"
-msgstr "Vietnam"
-
-#. module: base
-#: field:res.users,signature:0
-msgid "Signature"
-msgstr "Podpis"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/fields.py:0
-#, python-format
-msgid "Not Implemented"
-msgstr "Ni implementirano"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.category,complete_name:0
-msgid "Full Name"
-msgstr "Polno ime"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mz
-msgid "Mozambique"
-msgstr "Mozambik"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,message:0
-#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,text:0
-msgid "Message"
-msgstr "Sporočilo"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window.view,multi:0
-msgid "On Multiple Doc."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,address:0
-#: view:res.partner.address:0
-msgid "Contacts"
-msgstr "Stiki"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fo
-msgid "Faroe Islands"
-msgstr "Ferski otoki"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
-msgid "Apply Scheduled Upgrades"
-msgstr "Izvedi planirane nadgradnje"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.maintenance
-msgid "Maintenance"
-msgstr "Vzdrževanje"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mp
-msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr "Severni Marianski otoki"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "module,type,name,res_id,src,value"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-#: field:maintenance.contract.module,version:0
-msgid "Version"
-msgstr "Različica"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create
-msgid "wizard.ir.model.menu.create"
-msgstr "wizard.ir.model.menu.create"
-
-#. module: base
-#: view:workflow.transition:0
-msgid "Transition"
-msgstr "Prehod"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,active:0
-#: field:ir.cron,active:0
-#: field:ir.module.repository,active:0
-#: field:ir.sequence,active:0
-#: field:res.bank,active:0
-#: field:res.currency,active:0
-#: field:res.lang,active:0
-#: field:res.partner,active:0
-#: field:res.partner.address,active:0
-#: field:res.partner.canal,active:0
-#: field:res.partner.category,active:0
-#: field:res.partner.event.type,active:0
-#: field:res.request,active:0
-#: field:res.users,active:0
-msgid "Active"
-msgstr "Aktivno"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.na
-msgid "Namibia"
-msgstr "Namibija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mn
-msgid "Mongolia"
-msgstr "Mongolija"
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Created Menus"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.som:0
-msgid "Partner State of Mind"
-msgstr "Razpoloženje partnerja"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-msgid "mdx"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bi
-msgid "Burundi"
-msgstr "Burundi"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: wizard_button:base.module.import,import,open_window:0
-#: wizard_button:module.upgrade,end,end:0
-#: wizard_button:module.upgrade,start,end:0
-#: wizard_button:server.action.create,init,end:0
-#: wizard_button:server.action.create,step_1,end:0
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-#, python-format
-msgid "Close"
-msgstr "Zapri"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bt
-msgid "Bhutan"
-msgstr "Butan"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11
-msgid "Textile Suppliers"
-msgstr "Dobavitelji tekstila"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.url,target:0
-msgid "This Window"
-msgstr "To okno"
-
-#. module: base
-#: field:wizard.module.lang.export,format:0
-msgid "File Format"
-msgstr "Oblika datoteke"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_config_view
-msgid "res.config.view"
-msgstr "res.config.view"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_INDENT"
-msgstr "STOCK_INDENT"
-
-#. module: base
-#: view:workflow.workitem:0
-msgid "Workflow Workitems"
-msgstr "Elementi poteka dela"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.vc
-msgid "Saint Vincent & Grenadines"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.config,password:0
-#: field:maintenance.contract,password:0
-#: field:maintenance.contract.wizard,password:0
-#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,password:0
-#: field:res.users,password:0
-msgid "Password"
-msgstr "Geslo"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields
-#: view:ir.model:0
-#: field:ir.model,field_id:0
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields
-#: view:ir.model.fields:0
-#: field:ir.model.grid,field_id:0
-#: field:ir.property,fields_id:0
-#: field:ir.report.custom,fields_child0:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields
-msgid "Fields"
-msgstr "Polja"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:base.module.import,import:0
-msgid "Module successfully imported !"
-msgstr "Modul uspešno uvožen."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mk
-msgid "Macedonia"
-msgstr "Makedonija"
-
-#. module: base
-#: field:res.company,rml_header2:0
-msgid "RML Internal Header"
-msgstr "RML interna glava"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,print_format:0
-msgid "a4"
-msgstr "a4"
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule.group:0
-msgid "Multiple rules on same objects are joined using operator OR"
-msgstr "Več pravil na istih objektih jih združenih z uporabo operatorja ALI"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field
-msgid "acc_number"
-msgstr "številka računa"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_address_form
-msgid "Addresses"
-msgstr "Naslovi"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mm
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Mjanmar"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Chinese (CN) / 简体中文"
-msgstr "Kitajsko"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_NEXT"
-msgstr "STOCK_MEDIA_NEXT"
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,street:0
-#: field:res.partner.address,street:0
-#: field:res.partner.bank,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Naslov"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.yu
-msgid "Yugoslavia"
-msgstr "Jugoslavija"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,next:0
-msgid "Note that this operation my take a few minutes."
-msgstr "Vedite, da lahko ta operacija vzame več minut."
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.data,name:0
-msgid "XML Identifier"
-msgstr "XML identifikator"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ca
-msgid "Canada"
-msgstr "Kanada"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_name:0
-msgid "Internal Name"
-msgstr "Interni naziv"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "Unknown"
-msgstr "Neznano"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my
-msgid "Change My Preferences"
-msgstr "Spremeni moje nastavitve"
-
-#. module: base
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja."
-
-#. module: base
-#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,text:0
-msgid "SMS Message"
-msgstr "SMS sporočilo"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_EDIT"
-msgstr "STOCK_EDIT"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cm
-msgid "Cameroon"
-msgstr "Kamerun"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bf
-msgid "Burkina Faso"
-msgstr "Burkina Faso"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_FORWARD"
-msgstr "STOCK_MEDIA_FORWARD"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,state:0
-msgid "Skipped"
-msgstr "Preskočeno"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,state:0
-msgid "Custom Field"
-msgstr "Polje po meri"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cc
-msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-msgstr "Kokosovi (Keelingovi) otoki"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.instance,uid:0
-msgid "User ID"
-msgstr "ID uporabnika"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"Access all the fields related to the current object using expression in "
-"double brackets, i.e.[[ object.partner_id.name ]]"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "11. %U or %W ==> 48 (49th week)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type_field
-msgid "Bank type fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "type,name,res_id,src,value"
-msgstr "type,name,res_id,src,value"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Dutch / Nederlands"
-msgstr "Nizozemska"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:server.action.create,step_1:0
-#: wizard_field:server.action.create,step_1,report:0
-msgid "Select Report"
-msgstr "Izberite poročilo"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,fc1_condition:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc2_condition:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc3_condition:0
-msgid "condition"
-msgstr "pogoj"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SAVE"
-msgstr "STOCK_SAVE"
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "1cm 28cm 20cm 28cm"
-msgstr "1cm 28cm 20cm 28cm"
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,suffix:0
-msgid "Suffix"
-msgstr "Pripona"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mo
-msgid "Macau"
-msgstr "Makao"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.report.xml,name:base.res_partner_address_report
-msgid "Labels"
-msgstr "Nalepke"
-
-#. module: base
-#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,from:0
-msgid "Sender's email"
-msgstr "E-pošta pošiljatelja"
-
-#. module: base
-#: field:ir.default,field_name:0
-msgid "Object Field"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Records were modified in the meanwhile"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_NEW"
-msgstr "STOCK_NEW"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
-#, python-format
-msgid "None"
-msgstr "Nobena"
-
-#. module: base
-#: view:ir.report.custom.fields:0
-msgid "Report Fields"
-msgstr "Polja poročila"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.transition,act_to:0
-msgid "Destination Activity"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The name_search method is not implemented on this object !"
-msgstr "Metoda 'name_search' ni implementirana za ta objekt."
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "Connect Events to Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ABOUT"
-msgstr "STOCK_ABOUT"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.category,parent_id:0
-#: field:res.partner.category,parent_id:0
-msgid "Parent Category"
-msgstr "Nadrejena kategorija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fi
-msgid "Finland"
-msgstr "Finska"
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.address,type:0
-#: selection:res.partner.title,domain:0
-msgid "Contact"
-msgstr "Stik"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu
-msgid "ir.ui.menu"
-msgstr "ir.ui.menu"
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Cancel Uninstall"
-msgstr "Prekliči odstranitev"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate
-msgid "Currency Rate"
-msgstr "Tečaj valute"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines
-msgid "ir.server.object.lines"
-msgstr "ir.server.object.lines"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid "Module %s: Invalid Quality Certificate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kw
-msgid "Kuwait"
-msgstr "Kuvajt"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.workitem,inst_id:0
-msgid "Instance"
-msgstr "Primerek"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.report.xml,attachment:0
-msgid ""
-"This is the filename of the attachment used to store the printing result. "
-"Keep empty to not save the printed reports. You can use a python expression "
-"with the object and time variables."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ng
-msgid "Nigeria"
-msgstr "Nigerija"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_event
-msgid "res.partner.event"
-msgstr "res.partner.event"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_UNDERLINE"
-msgstr "STOCK_UNDERLINE"
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "Values for Event Type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.zr
-msgid "Zaire"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,select_level:0
-msgid "Always Searchable"
-msgstr "Vedno se da iskati"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CLOSE"
-msgstr "STOCK_CLOSE"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.hk
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,name:0
-msgid "Easy to Refer action by name e.g. One Sales Order -> Many Invoices"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ZOOM_100"
-msgstr "STOCK_ZOOM_100"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_BOLD"
-msgstr "STOCK_BOLD"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ph
-msgid "Philippines"
-msgstr "Filipini"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ma
-msgid "Morocco"
-msgstr "Maroko"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-graph"
-msgstr "terp-graph"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,start:0
-msgid ""
-"The selected language has been successfully installed. You must change the "
-"preferences of the user and open a new menu to view changes."
-msgstr ""
-"Izbrani jezik je bil uspešno nameščen. Da vidite spremembe, morate "
-"spremeniti uporabniške nastavitve in odpreti nov menu."
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_event_type
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_14
-#: view:res.partner.event:0
-msgid "Partner Events"
-msgstr "Partnerjevi dogodki"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition
-msgid "workflow.transition"
-msgstr "workflow.transition"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%a - Abbreviated weekday name."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Introspection report on objects"
-msgstr "Intospektivno poročilo o objektih"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pf
-msgid "Polynesia (French)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.company,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Naziv družbe"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.res_partner_send_sms_wizard
-#: wizard_button:res.partner.sms_send,init,send:0
-msgid "Send SMS"
-msgstr "Pošlji SMS"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.np
-msgid "Nepal"
-msgstr "Nepal"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,event_ical_id:0
-msgid "iCal id"
-msgstr "iCal ID"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
-#: view:res.partner.function:0
-msgid "Partner Functions"
-msgstr "Partnerjeve funkcije"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
-msgid "Bulk SMS send"
-msgstr "Masovno SMS pošiljanje"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%Y - Year with century as a decimal number."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,type:0
-msgid "Pie Chart"
-msgstr "Tortni grafikon"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Seconde: %(sec)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: field:res.bank,code:0
-#: field:res.currency,code:0
-#: field:res.lang,code:0
-#: field:res.partner,ref:0
-#: field:res.partner.bank.type,code:0
-#: field:res.partner.function,code:0
-msgid "Code"
-msgstr "Oznaka"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Can not create the module file:\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Ustvarjenje datoteke modula ni možno:\n"
-" %s"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_update
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_update
-msgid "Update Modules List"
-msgstr "Posodobi seznam modulov"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
-msgid "Continue"
-msgstr "Naprej"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form
-msgid "Default Properties"
-msgstr "Privzete lastnosti"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Slovenian / slovenščina"
-msgstr "Slovenian / slovenščina"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
-msgid "Reload from Attachment"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bv
-msgid "Bouvet Island"
-msgstr "Bouvetov otok"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,print_orientation:0
-msgid "Print orientation"
-msgstr "Usmerjenost strani"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_export
-msgid "Export a Translation File"
-msgstr "Izvozi datoteko prevoda"
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,name:0
-msgid "Attachment Name"
-msgstr "Naziv priloge"
-
-#. module: base
-#: wizard_field:module.lang.import,init,data:0
-#: field:wizard.module.lang.export,data:0
-msgid "File"
-msgstr "Datoteka"
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid "Add User"
-msgstr "Dodaj uporabnika"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_configuration_wizard
-msgid "ir.actions.configuration.wizard"
-msgstr "ir.actions.configuration.wizard"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%b - Abbreviated month name."
-msgstr "%b - skrajšano ime meseca."
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,supplier:0
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8
-msgid "Supplier"
-msgstr "Dobavitelj"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Multi Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Zapri"
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract,kind:0
-msgid "Full"
-msgstr "Polno"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.as
-msgid "American Samoa"
-msgstr "Ameriška Samoa"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_model
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model
-#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu
-msgid "Objects"
-msgstr "Objekti"
-
-#. module: base
-#: view:res.request.link:0
-msgid "Request Link"
-msgstr "Povezava zahteve"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,url:0
-#: field:ir.module.repository,url:0
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#. module: base
-#: help:res.country,name:0
-msgid "The full name of the country."
-msgstr "Polni ime države"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Iteration"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-stock"
-msgstr "terp-stock"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
-#, python-format
-msgid "Please specify the Partner Email address !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account/account.py:0
-#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
-#: code:addons/addons/account/invoice.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_account_balance_report.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_aged_trial_balance.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_automatic_reconcile.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close_state.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_general_ledger_report.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_journal.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_partner_balance_report.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_third_party_ledger.py:0
-#: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/sign_in_out.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet/wizard/sign_in_out.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
-#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/wizard_bvr.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
-#: code:addons/addons/stock/stock.py:0
-#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "UserError"
-msgstr "NapakaUporabnika"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ae
-msgid "United Arab Emirates"
-msgstr "Združeni arabski Emirati"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_RECORD"
-msgstr "STOCK_MEDIA_RECORD"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.re
-msgid "Reunion (French)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "sv_SV"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule.group,global:0
-msgid "Global"
-msgstr "Globalno"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cz
-msgid "Czech Republic"
-msgstr "Češka republika"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sb
-msgid "Solomon Islands"
-msgstr "Solomonovi otoki"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "8. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The copy method is not implemented on this object !"
-msgstr "Metoda 'copy' ni implementirana za ta objekt."
-
-#. module: base
-#: view:ir.translation:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation
-msgid "Translations"
-msgstr "Prevodi"
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,padding:0
-msgid "Number padding"
-msgstr "Zapolnitev številke"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ua
-msgid "Ukraine"
-msgstr "Ukrajina"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.to
-msgid "Tonga"
-msgstr "Tonga"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category
-#: view:ir.module.category:0
-msgid "Module Category"
-msgstr "Kategorija modulov"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.us
-msgid "United States"
-msgstr "Združene države"
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Reference Guide"
-msgstr "Priročnik"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ml
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_UNINDENT"
-msgstr "STOCK_UNINDENT"
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,interval_number:0
-msgid "Interval Number"
-msgstr "Številka intervala"
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract,kind:0
-msgid "Partial"
-msgstr "Delno"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tk
-msgid "Tokelau"
-msgstr "Tokelau"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0
-msgid "XSL path"
-msgstr "XSL pot"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bn
-msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,view_type:0
-#: field:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: field:ir.ui.view,type:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "View Type"
-msgstr "Vrsta pogleda"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2
-msgid "User Interface"
-msgstr "Uporabniški vmesnik"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,child_ids:0
-#: field:res.request,ref_partner_id:0
-msgid "Partner Ref."
-msgstr "Sklic partnerja"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_INFO"
-msgstr "STOCK_DIALOG_INFO"
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,create_date:0
-msgid "Date Created"
-msgstr "Ustvarjeno"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_todo
-msgid "ir.actions.todo"
-msgstr "ir.actions.todo"
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Get file"
-msgstr "Prevzemi datoteko"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.module.update,init:0
-msgid ""
-"This function will check for new modules in the 'addons' path and on module "
-"repositories:"
-msgstr ""
-"Ta funkcija bo preverila nove module v poti 'addons' in v odlagališčih "
-"modulov:"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GO_BACK"
-msgstr "STOCK_GO_BACK"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:0
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "AccessError"
-msgstr "Napaka dostopa"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.dz
-msgid "Algeria"
-msgstr "Alžirija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.be
-msgid "Belgium"
-msgstr "Belgija"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%d - Day of the month as a decimal number [01,31]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.translation,lang:0
-#: wizard_field:module.lang.install,init,lang:0
-#: field:res.partner,lang:0
-#: field:res.users,context_lang:0
-#: field:wizard.module.lang.export,lang:0
-#: field:wizard.module.update_translations,lang:0
-msgid "Language"
-msgstr "Jezik"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gm
-msgid "Gambia"
-msgstr "Gambija"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
-#: view:res.company:0
-msgid "Companies"
-msgstr "Družbe"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/fields.py:0
-#, python-format
-msgid "Not implemented get_memory method !"
-msgstr "Metoda 'get_memory' ni implementirana."
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-#: field:ir.actions.server,code:0
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Python Code"
-msgstr "Python kod"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
-#, python-format
-msgid "Can not create the module file: %s !"
-msgstr "Datoteke modula: %s ni mogoče ustvariti."
-
-#. module: base
-#: model:ir.module.module,description:base.module_meta_information
-msgid "The kernel of OpenERP, needed for all installation."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form
-msgid "Customers Partners"
-msgstr "Kupci"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: wizard_button:base.module.import,init,end:0
-#: selection:ir.actions.todo,state:0
-#: wizard_button:module.lang.import,init,end:0
-#: wizard_button:module.lang.install,init,end:0
-#: wizard_button:module.module.update,init,end:0
-#: wizard_button:module.upgrade,next,end:0
-#: wizard_button:res.partner.sms_send,init,end:0
-#: wizard_button:res.partner.spam_send,init,end:0
-#: view:wizard.ir.model.menu.create:0
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-#: view:wizard.module.update_translations:0
-#, python-format
-msgid "Cancel"
-msgstr "Prekliči"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
-#, python-format
-msgid "Please specify server option --smtp-from !"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
-msgid "PO File"
-msgstr "PO datoteka"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SPELL_CHECK"
-msgstr "STOCK_SPELL_CHECK"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_9
-msgid "Components Supplier"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users
-#: field:ir.actions.todo,users_id:0
-#: field:ir.default,uid:0
-#: field:ir.rule.group,users:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_users
-#: view:res.groups:0
-#: field:res.groups,users:0
-#: field:res.roles,users:0
-#: view:res.users:0
-msgid "Users"
-msgstr "Uporabniki"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,published_version:0
-msgid "Published Version"
-msgstr "Objavljena različica"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.is
-msgid "Iceland"
-msgstr "Islandija"
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid "Roles are used to defined available actions, provided by workflows."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.de
-msgid "Germany"
-msgstr "Nemčija"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Week of the year: %(woy)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14
-msgid "Bad customers"
-msgstr "Slabi kupci"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_HARDDISK"
-msgstr "STOCK_HARDDISK"
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Reports :"
-msgstr "Poročila:"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_APPLY"
-msgstr "STOCK_APPLY"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_maintenance_contract
-msgid "Your Maintenance Contracts"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.users:0
-msgid ""
-"Please note that you will have to logout and relog if you change your "
-"password."
-msgstr ""
-"Vedite, da se boste morali odjaviti in ponovno prijaviti, če ste spremenili "
-"svojo geslo."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gy
-msgid "Guyana"
-msgstr "Gvajana"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,license:0
-msgid "GPL-3"
-msgstr "GPL-3"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,license:0
-msgid "GPL-2"
-msgstr "GPL-2"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Portugese (BR) / português (BR)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,record_id:0
-msgid "Create Id"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.hn
-msgid "Honduras"
-msgstr "Honduras"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.eg
-msgid "Egypt"
-msgstr "Egipt"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,model_id:0
-msgid ""
-"Select the object on which the action will work (read, write, create)."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-msgid "Fields Description"
-msgstr "Opis polj"
-
-#. module: base
-#: code:addons/tools/translate.py:0
-#, python-format
-msgid "Bad file format"
-msgstr "Napačna oblika datoteke"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CDROM"
-msgstr "STOCK_CDROM"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,readonly:0
-#: field:res.partner.bank.type.field,readonly:0
-msgid "Readonly"
-msgstr "Samo za branje"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,type:0
-msgid "Type of Event"
-msgstr "Vrsta dogodka"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_type
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_type
-msgid "Sequence Types"
-msgstr "Vrste zaporedij"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "To be installed"
-msgstr "Za namestiti"
-
-#. module: base
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_meta_information
-msgid "Base"
-msgstr "Osnova"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lr
-msgid "Liberia"
-msgstr "Liberija"
-
-#. module: base
-#: view:ir.attachment:0
-#: view:ir.model:0
-#: view:res.groups:0
-#: view:res.partner:0
-#: field:res.partner,comment:0
-#: field:res.partner.function,ref:0
-msgid "Notes"
-msgstr "Opombe"
-
-#. module: base
-#: field:ir.property,value:0
-#: selection:ir.server.object.lines,type:0
-#: field:ir.server.object.lines,value:0
-#: field:ir.values,value:0
-#: field:ir.values,value_unpickle:0
-msgid "Value"
-msgstr "Vrednost"
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.update_translations:0
-msgid "Update Translations"
-msgstr "Osveži prevode"
-
-#. module: base
-#: view:res.config.view:0
-msgid "Set"
-msgstr "Nastavi"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mc
-msgid "Monaco"
-msgstr "Monako"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Minutes"
-msgstr "Minute"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,end:0
-#: wizard_view:module.upgrade,start:0
-msgid "The modules have been upgraded / installed !"
-msgstr "Moduli so bili nadgrajeni / nameščeni."
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Help"
-msgstr "Pomoč"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view
-msgid "ir.ui.view"
-msgstr "ir.ui.view"
-
-#. module: base
-#: code:addons/tools/amount_to_text_en.py:0
-#, python-format
-msgid "Number too large '%d', can not translate it"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_button:server.action.create,step_1,create:0
-msgid "Create"
-msgstr "Ustvari"
-
-#. module: base
-#: field:ir.exports,export_fields:0
-msgid "Export ID"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fr
-msgid "France"
-msgstr "Francija"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,flow_stop:0
-msgid "Flow Stop"
-msgstr "Konec poteka dela"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ar
-msgid "Argentina"
-msgstr "Argentina"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.af
-msgid "Afghanistan, Islamic State of"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account/account.py:0
-#: code:addons/addons/account/account_analytic_line.py:0
-#: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
-#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_pay_invoice.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_refund.py:0
-#: code:addons/addons/account_payment/account_move_line.py:0
-#: code:addons/addons/account_report/account.py:0
-#: code:addons/addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:0
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/wizard_opportunity_set.py:0
-#: code:addons/addons/crm_vertical/crm_vertical.py:0
-#: code:addons/addons/event_project/wizard/event_task.py:0
-#: code:addons/addons/hr_expense/hr_expense.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0
-#: code:addons/addons/membership/wizard/invoice_membership.py:0
-#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
-#: code:addons/addons/odms/odms_invoice.py:0
-#: code:addons/addons/odms/wizard/host_status.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0
-#: code:addons/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_daily.py:0
-#: code:addons/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_empty.py:0
-#: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
-#: code:addons/addons/sale/sale.py:0
-#: code:addons/addons/stock/report_stock.py:0
-#, python-format
-msgid "Error !"
-msgstr "Napaka!"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field_contry
-msgid "country_id"
-msgstr "oznaka_države"
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Interval Unit"
-msgstr "Enota intervala"
-
-#. module: base
-#: field:maintenance.contract,kind:0
-#: field:workflow.activity,kind:0
-msgid "Kind"
-msgstr "Vrsta"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "This method does not exist anymore"
-msgstr "Ta metoda ne obstaja več"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
-msgid "Manual"
-msgstr "Ročno"
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,fax:0
-#: field:res.partner.address,fax:0
-msgid "Fax"
-msgstr "Faks"
-
-#. module: base
-#: field:res.lang,thousands_sep:0
-msgid "Thousands Separator"
-msgstr "Ločilo tisočic"
-
-#. module: base
-#: field:res.request,create_date:0
-msgid "Created Date"
-msgstr "Ustvarjeno dne"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,type:0
-msgid "Line Plot"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,loop_action:0
-msgid ""
-"Select the action that will be executed. Loop action will not be avaliable "
-"inside loop."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Chinese (TW) / 正體字"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GO_UP"
-msgstr "STOCK_GO_UP"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_request
-msgid "res.request"
-msgstr "res.request"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "pdf"
-msgstr "pdf"
-
-#. module: base
-#: field:ir.default,company_id:0
-#: field:ir.property,company_id:0
-#: field:ir.values,company_id:0
-#: view:res.company:0
-#: field:res.users,company_id:0
-msgid "Company"
-msgstr "Družba"
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,datas:0
-msgid "File Content"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pa
-msgid "Panama"
-msgstr "Panama"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,state:0
-msgid "Unsubscribed"
-msgstr "Nenaročeno"
-
-#. module: base
-#: view:ir.attachment:0
-msgid "Preview"
-msgstr "Predogled"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
-msgid "Skip Step"
-msgstr "Preskoči korak"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pn
-msgid "Pitcairn Island"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_event_type-act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_event_type-act
-msgid "Active Partner Events"
-msgstr "Aktivni partnerjevi dogodki"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
-msgid "Record Rules"
-msgstr "Posnemi pravila"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Day of the year: %(doy)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nt
-msgid "Neutral Zone"
-msgstr "Nevtralno območje"
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: view:ir.model.fields:0
-#: view:ir.property:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_15
-msgid "Properties"
-msgstr "Karakteristike"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%A - Full weekday name."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Months"
-msgstr "Meseci"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Selection"
-msgstr "Izbor"
-
-#. module: base
-#: field:ir.rule,domain_force:0
-msgid "Force Domain"
-msgstr "Vsili območje"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment
-#: view:ir.attachment:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment
-msgid "Attachments"
-msgstr "Priloge"
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "_Validate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_wizard
-msgid "maintenance.contract.wizard"
-msgstr "maintenance.contract.wizard"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,child_ids:0
-msgid "Other Actions"
-msgstr "Druge akcije"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,state:0
-msgid "Done"
-msgstr "Zaključeno"
-
-#. module: base
-#: selection:maintenance.contract.wizard,state:0
-msgid "Validated"
-msgstr "Potrjeno"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss
-msgid "Miss"
-msgstr "gdč."
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.access,perm_write:0
-msgid "Write Access"
-msgstr "Dovoljenje za pisanje"
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,city:0
-#: field:res.partner,city:0
-#: field:res.partner.address,city:0
-#: field:res.partner.bank,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Mesto/kraj"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.qa
-msgid "Qatar"
-msgstr "Katar"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.it
-msgid "Italy"
-msgstr "Italija"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid "<>"
-msgstr "<>"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid "<="
-msgstr "<="
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Estonian / Eesti keel"
-msgstr "Estonsko"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "uk_UK"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Portugese / português"
-msgstr "Portugalsko"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,license:0
-msgid "GPL-3 or later version"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,action:0
-msgid "Python Action"
-msgstr "Python akcija"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Unknown position in inherited view %s !"
-msgstr "Neznan položaj v podedovanem pogledu %s."
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,probability:0
-msgid "Probability (0.50)"
-msgstr "Verjetnost (0.50)"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,repeat_header:0
-msgid "Repeat Header"
-msgstr "Ponavljajoča glava"
-
-#. module: base
-#: field:res.users,address_id:0
-msgid "Address"
-msgstr "Naslov"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,latest_version:0
-msgid "Installed version"
-msgstr "Nameščena različica"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root
-msgid "Workflow Definitions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mr
-msgid "Mauritania"
-msgstr "Mavretanija"
-
-#. module: base
-#: view:workflow.activity:0
-#: field:workflow.workitem,act_id:0
-msgid "Activity"
-msgstr "Aktivnost"
-
-#. module: base
-#: field:res.company,parent_id:0
-msgid "Parent Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.currency.rate,rate:0
-msgid "Rate"
-msgstr "Tečaj"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cg
-msgid "Congo"
-msgstr "Kongo"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line
-msgid "ir.exports.line"
-msgstr "ir.exports.line"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_PAUSE"
-msgstr "STOCK_MEDIA_PAUSE"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_country_state
-msgid "Country state"
-msgstr "Zvezna država"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form_all
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all
-msgid "All Properties"
-msgstr "Vse karakteristike"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window
-msgid "Window Actions"
-msgstr "Okenske akcije"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kn
-msgid "Saint Kitts & Nevis Anguilla"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_HOME"
-msgstr "STOCK_HOME"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence
-msgid "ir.sequence"
-msgstr "ir.sequence"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,srcmodel_id:0
-msgid ""
-"Object in which you want to create / write the object. If it is empty then "
-"refer to the Object field."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "Not Installed"
-msgstr "Ni nameščen"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,out_transitions:0
-msgid "Outgoing Transitions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "Icon"
-msgstr "Ikona"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
-#: wizard_button:module.lang.import,init,finish:0
-#: wizard_button:module.lang.install,start,end:0
-#: wizard_button:module.module.update,update,open_window:0
-#, python-format
-msgid "Ok"
-msgstr "V redu"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mq
-msgid "Martinique (French)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
-#: view:res.request:0
-msgid "Requests"
-msgstr "Zahteve"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ye
-msgid "Yemen"
-msgstr "Jemen"
-
-#. module: base
-#: selection:workflow.activity,split_mode:0
-msgid "Or"
-msgstr "Ali"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pk
-msgid "Pakistan"
-msgstr "Pakistan"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.al
-msgid "Albania"
-msgstr "Albanija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ws
-msgid "Samoa"
-msgstr "Samoa"
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.menu,child_id:0
-msgid "Child IDs"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
-#, python-format
-msgid "Problem in configuration `Record Id` in Server Action!"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/document/document.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:0
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "ValidateError"
-msgstr "Napaka preverjanja"
-
-#. module: base
-#: wizard_button:base.module.import,init,import:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_base_module_import
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_module_import
-msgid "Import module"
-msgstr "Uvozi modul"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DISCONNECT"
-msgstr "STOCK_DISCONNECT"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.la
-msgid "Laos"
-msgstr "Laos"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Email"
-msgstr "E-pošta"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations
-msgid "Resynchronise Terms"
-msgstr "Sihroniziraj izraze"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tg
-msgid "Togo"
-msgstr "Togo"
-
-#. module: base
-#: selection:workflow.activity,kind:0
-msgid "Stop All"
-msgstr "Vse ustavi"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "3. %x ,%X ==> 12/05/08, 18:25:20"
-msgstr "3. %x ,%X ==> 12/05/08, 18:25:20"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
-msgid "Cascade"
-msgstr "Kaskadno"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Field %d should be a figure"
-msgstr "Polje %d mora biti številka"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.configuration.wizard:0
-msgid "Next Configuration Step"
-msgstr "Naslednji konfiguracijski korak"
-
-#. module: base
-#: field:res.groups,comment:0
-msgid "Comment"
-msgstr "Pripomba"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ro
-msgid "Romania"
-msgstr "Romunija"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_PREFERENCES"
-msgstr "STOCK_PREFERENCES"
-
-#. module: base
-#: field:res.country.state,name:0
-msgid "State Name"
-msgstr "Naziv države"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,join_mode:0
-msgid "Join Mode"
-msgstr "Način združevanja"
-
-#. module: base
-#: field:res.users,context_tz:0
-msgid "Timezone"
-msgstr "Časovni pas"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GOTO_LAST"
-msgstr "STOCK_GOTO_LAST"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_xml
-#: selection:ir.ui.menu,action:0
-msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr "ir.actions.report.xml"
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid ""
-"To improve some terms of the official translations of OpenERP, you should "
-"modify the terms directly on the launchpad interface. If you made lots of "
-"translations for your own module, you can also publish all your translation "
-"at once."
-msgstr ""
-"Za izboljšanje nekaterih izrazov uradnih prevodov OpenERP lahko spreminjate "
-"te izraze neposredno preko Launchpad vmesnika. Če ste za vaš modul že dosti "
-"prevedli, lahko tudi naenkrat objavite vse vaše prevode."
-
-#. module: base
-#: wizard_button:module.lang.install,init,start:0
-msgid "Start installation"
-msgstr "Začni namestitev"
-
-#. module: base
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2
-msgid "OpenERP Partners"
-msgstr "OpenERP partnerji"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.by
-msgid "Belarus"
-msgstr "Belorusija"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,name:0
-#: field:ir.actions.act_window_close,name:0
-#: field:ir.actions.actions,name:0
-#: field:ir.actions.server,name:0
-#: field:ir.actions.url,name:0
-msgid "Action Name"
-msgstr "Naziv akcije"
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,priority:0
-msgid "Normal"
-msgstr "Navadna"
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,street2:0
-#: field:res.partner.address,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Naslov 2"
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,user_id:0
-#: field:ir.ui.view.custom,user_id:0
-#: field:ir.values,user_id:0
-#: field:res.partner.event,user_id:0
-#: view:res.users:0
-msgid "User"
-msgstr "Uporabnik"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pr
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Portoriko"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.act_window:0
-msgid "Open Window"
-msgstr "Odpri okno"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.repository,filter:0
-msgid "Filter"
-msgstr "Filter"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ch
-msgid "Switzerland"
-msgstr "Švica"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gd
-msgid "Grenada"
-msgstr "Grenada"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Trigger Configuration"
-msgstr "Konfiguracija prožilnika"
-
-#. module: base
-#: selection:server.action.create,init,type:0
-msgid "Open Report"
-msgstr "Odpri poročilo"
-
-#. module: base
-#: field:res.currency,rounding:0
-msgid "Rounding factor"
-msgstr "Faktor zaokroževanja"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_company
-msgid "res.company"
-msgstr "res.company"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,end:0
-#: wizard_view:module.upgrade,start:0
-msgid "System upgrade done"
-msgstr "Nadgradnja sistema končana"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.so
-msgid "Somalia"
-msgstr "Somalija"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_simple_view_form
-msgid "Configure Simple View"
-msgstr "Konfiguriraj preprost pogled"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13
-msgid "Important customers"
-msgstr "Pomembni kupci"
-
-#. module: base
-#: field:res.request,act_to:0
-#: field:res.request.history,act_to:0
-msgid "To"
-msgstr "Za"
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,args:0
-msgid "Arguments"
-msgstr "Argumenti"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "sxw"
-msgstr "sxw"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "The value \"%s\" for the field \"%s\" is not in the selection"
-msgstr "Vrednost \"%s\" za polje \"%s\" ni na voljo pri izbiri"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,auto:0
-msgid "Automatic XSL:RML"
-msgstr "Samodejno XSL:RML"
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule:0
-msgid "Manual domain setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner,customer:0
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0
-#: selection:res.partner.event,partner_type:0
-msgid "Customer"
-msgstr "Kupec"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.custom,name:0
-#: field:ir.report.custom,name:0
-msgid "Report Name"
-msgstr "Naziv izpisa"
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,shortdesc:0
-msgid "Short Description"
-msgstr "Kratek opis"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,partner_type:0
-msgid "Partner Relation"
-msgstr "Odnos s partnerjem"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,context:0
-msgid "Context Value"
-msgstr "Kontekst"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request.history,date_sent:0
-msgid "Date sent"
-msgstr "Poslano dne"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Month: %(month)s"
-msgstr "Mesec: %(month)s"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window.view,sequence:0
-#: field:ir.actions.server,sequence:0
-#: field:ir.actions.todo,sequence:0
-#: field:ir.module.repository,sequence:0
-#: field:ir.report.custom.fields,sequence:0
-#: view:ir.sequence:0
-#: field:ir.ui.menu,sequence:0
-#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
-#: field:res.partner.bank,sequence:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr "Zaporedje"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tn
-msgid "Tunisia"
-msgstr "Tunizija"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.wizard,name:0
-msgid "Wizard Info"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.cron,numbercall:0
-msgid ""
-"Number of time the function is called,\n"
-"a negative number indicates that the function will always be called"
-msgstr ""
-"Kolikokrat je funkcija klicana,\n"
-"negativno število pomeni, da bo funkcija vedo klicana"
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Cancel Install"
-msgstr "Prekliči namestitev"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "Legends for Date and Time Formats"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,frequency:0
-msgid "Monthly"
-msgstr "Mesečno"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_som-act
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_som-act
-msgid "States of mind"
-msgstr "Razpoloženja"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SORT_ASCENDING"
-msgstr "STOCK_SORT_ASCENDING"
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: view:res.groups:0
-msgid "Access Rules"
-msgstr "Pravila dostopa"
-
-#. module: base
-#: field:ir.default,ref_table:0
-msgid "Table Ref."
-msgstr "Sklic tabele"
-
-#. module: base
-#: field:res.roles,parent_id:0
-msgid "Parent"
-msgstr "Nadvloge"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
-#: field:ir.actions.report.custom,model:0
-#: field:ir.actions.report.xml,model:0
-#: field:ir.actions.server,model_id:0
-#: field:ir.actions.wizard,model:0
-#: field:ir.cron,model:0
-#: field:ir.default,field_tbl:0
-#: view:ir.model:0
-#: field:ir.model,model:0
-#: field:ir.model.access,model_id:0
-#: field:ir.model.data,model:0
-#: field:ir.model.grid,model:0
-#: field:ir.report.custom,model_id:0
-#: field:ir.rule.group,model_id:0
-#: selection:ir.translation,type:0
-#: field:ir.ui.view,model:0
-#: field:ir.values,model_id:0
-#: field:res.request.link,object:0
-#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
-#: field:workflow.triggers,model:0
-msgid "Object"
-msgstr "Objekt"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_default
-msgid "ir.default"
-msgstr "ir.default"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Minute: %(min)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_10
-msgid "Scheduler"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%w - Weekday as a decimal number [0(Sunday),6]."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "Export translation file"
-msgstr "Izvozi datoteko prevoda"
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view_sc,user_id:0
-msgid "User Ref."
-msgstr "Sklic uporabnika"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config
-#: view:res.company:0
-msgid "Configuration"
-msgstr "Konfiguracija"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,expression:0
-msgid "Loop Expression"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.event,partner_type:0
-msgid "Retailer"
-msgstr "Trgovec"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,type:0
-msgid "Tabular"
-msgstr "Tabelarično"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,start_on:0
-msgid "Start On"
-msgstr "Začni z"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5
-msgid "Gold Partner"
-msgstr "Zlati partner"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner
-#: field:res.company,partner_id:0
-#: field:res.partner.address,partner_id:0
-#: field:res.partner.bank,partner_id:0
-#: field:res.partner.event,partner_id:0
-#: selection:res.partner.title,domain:0
-msgid "Partner"
-msgstr "Partner"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tr
-msgid "Turkey"
-msgstr "Turčija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.fk
-msgid "Falkland Islands"
-msgstr "Falklandski otoki"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "odt"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.custom,type:0
-#: field:ir.actions.report.xml,type:0
-#: field:ir.report.custom,type:0
-msgid "Report Type"
-msgstr "Vrsta poročila"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,state:0
-#: field:ir.module.module,state:0
-#: field:ir.module.module.dependency,state:0
-#: field:ir.report.custom,state:0
-#: field:maintenance.contract,state:0
-#: field:res.bank,state:0
-#: view:res.country.state:0
-#: field:res.partner.bank,state_id:0
-#: field:res.request,state:0
-#: field:workflow.instance,state:0
-#: field:workflow.workitem,state:0
-msgid "State"
-msgstr "Stanje"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,license:0
-msgid "Other proprietary"
-msgstr "Drugo lastništvo"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
-msgstr "terp-administration"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation
-msgid "All terms"
-msgstr "Vsi izrazi"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.no
-msgid "Norway"
-msgstr "Norveška"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "4. %b, %B ==> Dec, December"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_lang_install
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_install
-msgid "Load an Official Translation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_10
-msgid "Open Source Service Company"
-msgstr "Odprtokodna storitveno podjetje"
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,state:0
-msgid "waiting"
-msgstr "čakajoče"
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,link:0
-msgid "Link"
-msgstr "Povezava"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers
-msgid "workflow.triggers"
-msgstr "workflow.triggers"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,report_id:0
-msgid "Report Ref"
-msgstr "Sklic poročila"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-hr"
-msgstr "terp-hr"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.wizard,multi:0
-msgid ""
-"If set to true, the wizard will not be displayed on the right toolbar of a "
-"form view."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DND"
-msgstr "STOCK_DND"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.hm
-msgid "Heard and McDonald Islands"
-msgstr "Heardovi in McDonaldovi otoki"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,view_id:0
-msgid "View Ref."
-msgstr "Sklic pogleda"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Dutch (Belgium) / Nederlands (Belgïe)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_repository_tree
-#: view:ir.module.repository:0
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_repository_tree
-msgid "Repository list"
-msgstr "Seznam odlagališč"
-
-#. module: base
-#: field:res.company,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Glava izpisa"
-
-#. module: base
-#: field:res.roles,child_id:0
-msgid "Children"
-msgstr "Otroci"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,type:0
-#: field:ir.actions.act_window_close,type:0
-#: field:ir.actions.actions,type:0
-#: field:ir.actions.server,state:0
-#: field:ir.actions.server,type:0
-#: field:ir.actions.url,type:0
-#: field:ir.actions.wizard,type:0
-msgid "Action Type"
-msgstr "Vrsta akcije"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank.type,field_ids:0
-msgid "Type fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,category_id:0
-msgid "Category"
-msgstr "Kategorija"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_FLOPPY"
-msgstr "STOCK_FLOPPY"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,sms:0
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "SMS"
-msgstr "SMS"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cr
-msgid "Costa Rica"
-msgstr "Kostarika"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
-#, python-format
-msgid "Your can't submit bug reports due to uncovered modules: %s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: view:res.request:0
-msgid "Status"
-msgstr "Stanje"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form
-#: view:res.currency:0
-msgid "Currencies"
-msgstr "Valute"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Hour 00->12: %(h12)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:res.partner.address,active:0
-msgid "Uncheck the active field to hide the contact."
-msgstr "Za zakritje kontakta počisti polje 'Aktivno'."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.dk
-msgid "Denmark"
-msgstr "Danska"
-
-#. module: base
-#: field:res.country,code:0
-msgid "Country Code"
-msgstr "Oznaka države"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance
-msgid "workflow.instance"
-msgstr "workflow.instance"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "10. %S ==> 20"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/fields.py:0
-#, python-format
-msgid "undefined get method !"
-msgstr "Nedefinirana metoda 'get'"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam
-msgid "Madam"
-msgstr "Gospa"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ee
-msgid "Estonia"
-msgstr "Estonija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nl
-msgid "Netherlands"
-msgstr "Nizozemska"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_4
-msgid "Low Level Objects"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_report_custom
-msgid "ir.report.custom"
-msgstr "ir.report.custom"
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.event,type:0
-msgid "Purchase Offer"
-msgstr "Nabavna ponudba"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_values
-msgid "ir.values"
-msgstr "ir.values"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ZOOM_FIT"
-msgstr "STOCK_ZOOM_FIT"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cd
-msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
-msgstr "Demokratična republika Kongo"
-
-#. module: base
-#: view:res.request:0
-#: field:res.request,body:0
-#: field:res.request.history,req_id:0
-msgid "Request"
-msgstr "Zahteva"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.jp
-msgid "Japan"
-msgstr "Japonska"
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,numbercall:0
-msgid "Number of Calls"
-msgstr "Število klicev"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,start:0
-msgid "Language file loaded."
-msgstr "Datoteka jezika naložena"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,next:0
-#: wizard_field:module.upgrade,next,module_info:0
-msgid "Modules to update"
-msgstr "Moduli za ažurirat"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action2
-msgid "Company Architecture"
-msgstr "Organizacija družbe"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GOTO_BOTTOM"
-msgstr "STOCK_GOTO_BOTTOM"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,sequence:0
-msgid ""
-"Important when you deal with multiple actions, the execution order will be "
-"decided based on this, low number is higher priority."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,header:0
-msgid "Add RML header"
-msgstr "Dodaj RML glavo"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gr
-msgid "Greece"
-msgstr "Grčija"
-
-#. module: base
-#: field:res.request,trigger_date:0
-msgid "Trigger Date"
-msgstr "Sproženo dne"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Croatian / hrvatski jezik"
-msgstr "Hrvaščina"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_GO_FORWARD"
-msgstr "STOCK_GO_FORWARD"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,code:0
-msgid "Python code to be executed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
-msgid "Uninstallable"
-msgstr "Nenamestljiv"
-
-#. module: base
-#: view:res.partner.category:0
-msgid "Partner Category"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Trigger"
-msgstr "Sprožitev"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,translate:0
-msgid "Translate"
-msgstr "Prevedi"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"Access all the fields related to the current object using expression in "
-"double brackets, i.e. [[ object.partner_id.name ]]"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request.history,body:0
-msgid "Body"
-msgstr "Vsebina"
-
-#. module: base
-#: wizard_button:res.partner.spam_send,init,send:0
-msgid "Send Email"
-msgstr "Pošlji E-pošto"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SELECT_FONT"
-msgstr "STOCK_SELECT_FONT"
-
-#. module: base
-#: field:res.users,menu_id:0
-msgid "Menu Action"
-msgstr "Menuji"
-
-#. module: base
-#: selection:wizard.module.lang.export,state:0
-msgid "choose"
-msgstr "izberi"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-#: selection:ir.ui.view,type:0
-#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
-msgid "Graph"
-msgstr "Grafikon"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-msgid "<"
-msgstr "<"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
-msgid "Html from html"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_low_workflow
-msgid "Workflow Items"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request,ref_doc2:0
-msgid "Document Ref 2"
-msgstr "2.sklic dokument"
-
-#. module: base
-#: field:res.request,ref_doc1:0
-msgid "Document Ref 1"
-msgstr "1.sklic dokumenta"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ga
-msgid "Gabon"
-msgstr "Gabon"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data
-msgid "ir.model.data"
-msgstr "ir.model.data"
-
-#. module: base
-#: view:ir.model:0
-#: view:res.groups:0
-msgid "Access Rights"
-msgstr "Pravice dostopa"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gl
-msgid "Greenland"
-msgstr "Grenlandija"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.report.xml,report_rml:0
-msgid ""
-"The .rml path of the file or NULL if the content is in report_rml_content"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank,acc_number:0
-msgid "Account Number"
-msgstr "Številka konta"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "1. %c ==> Fri Dec 5 18:25:20 2008"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.ui.menu,groups_id:0
-msgid ""
-"If you have groups, the visibility of this menu will be based on these "
-"groups. If this field is empty, Open ERP will compute visibility based on "
-"the related object's read access."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.nc
-msgid "New Caledonia (French)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.function,name:0
-msgid "Function Name"
-msgstr "Ime funkcije"
-
-#. module: base
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "_Cancel"
-msgstr "_Prekliči"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cy
-msgid "Cyprus"
-msgstr "Ciper"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,subject:0
-#: wizard_field:res.partner.spam_send,init,subject:0
-#: field:res.request,name:0
-msgid "Subject"
-msgstr "Zadeva"
-
-#. module: base
-#: field:res.request,act_from:0
-#: field:res.request.history,act_from:0
-msgid "From"
-msgstr "Od"
-
-#. module: base
-#: wizard_button:server.action.create,init,step_1:0
-msgid "Next"
-msgstr "Naslednji"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-report"
-msgstr "terp-report"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content:0
-#: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content_data:0
-msgid "RML content"
-msgstr "RML vsebina"
-
-#. module: base
-#: view:workflow.activity:0
-msgid "Incoming transitions"
-msgstr "Prihajajoči prehodi"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cn
-msgid "China"
-msgstr "Kitajska"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#, python-format
-msgid "Password empty !"
-msgstr "Geslo je prazno!"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.eh
-msgid "Western Sahara"
-msgstr "Zahodna Sahara"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow
-msgid "workflow"
-msgstr "potek dela"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.id
-msgid "Indonesia"
-msgstr "Indonezija"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
-msgid "At Once"
-msgstr "Takoj"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Write Object"
-msgstr "Zapiši objekt"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bg
-msgid "Bulgaria"
-msgstr "Bolgarija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ao
-msgid "Angola"
-msgstr "Angola"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tf
-msgid "French Southern Territories"
-msgstr "Francosko južno ozemlje"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"Only one client action will be execute, last "
-"clinent action will be consider in case of multiples clients actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_HELP"
-msgstr "STOCK_HELP"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_currency
-#: field:res.company,currency_id:0
-#: view:res.currency:0
-#: field:res.currency,name:0
-#: field:res.currency.rate,currency_id:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Valuta"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.canal,name:0
-msgid "Channel Name"
-msgstr "Naziv kanala"
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "5. %y, %Y ==> 08, 2008"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,model_id:0
-#: field:ir.values,res_id:0
-msgid "Object ID"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,print_orientation:0
-msgid "Landscape"
-msgstr "Ležeče"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
-msgid "Administration"
-msgstr "Skrbništvo"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid "child_of"
-msgstr "otrok_od"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ir
-msgid "Iran"
-msgstr "Iran"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,operation:0
-#: field:ir.ui.menu,icon_pict:0
-#: field:wizard.module.lang.export,state:0
-msgid "unknown"
-msgstr "neznano"
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view_sc,res_id:0
-msgid "Resource Ref."
-msgstr "Sklic resursa"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ki
-msgid "Kiribati"
-msgstr "Kiribati"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.iq
-msgid "Iraq"
-msgstr "Irak"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Action to Launch"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: wizard_view:base.module.import,import:0
-#: wizard_view:base.module.import,init:0
-msgid "Module import"
-msgstr "Uvoz modulov"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_supplier_form
-msgid "Suppliers Partners"
-msgstr "Dobavitelji"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_type
-msgid "ir.sequence.type"
-msgstr "ir.sequence.type"
-
-#. module: base
-#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
-msgid "CSV File"
-msgstr "CSV datoteka"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model,state:0
-#: selection:ir.model.grid,state:0
-msgid "Base Object"
-msgstr "Temeljni objekt"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-crm"
-msgstr "terp-crm"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_STRIKETHROUGH"
-msgstr "STOCK_STRIKETHROUGH"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-msgid "(year)="
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "Dependencies :"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-partner"
-msgstr "terp-partner"
-
-#. module: base
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "Bad query."
-msgstr "Napačna poizvedba."
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,field_description:0
-msgid "Field Label"
-msgstr "Označba polja"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.dj
-msgid "Djibouti"
-msgstr "Džibuti"
-
-#. module: base
-#: field:ir.translation,value:0
-msgid "Translation Value"
-msgstr "Prevod"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ag
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antigva in Barbuda"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,condition:0
-#: field:ir.report.custom.fields,fc0_condition:0
-#: field:workflow.transition,condition:0
-msgid "Condition"
-msgstr "Pogoj"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management
-msgid "Modules Management"
-msgstr "Upravljanje modulov"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.data,res_id:0
-#: field:ir.translation,res_id:0
-#: field:workflow.instance,res_id:0
-#: field:workflow.triggers,res_id:0
-msgid "Resource ID"
-msgstr "Resurs ID"
-
-#. module: base
-#: view:ir.cron:0
-#: field:ir.model,info:0
-#: field:ir.model.grid,info:0
-#: view:maintenance.contract:0
-msgid "Information"
-msgstr "Informacije"
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid ""
-"The official translations pack of all OpenERP/OpenObjects module are managed "
-"through launchpad. We use their online interface to synchronize all "
-"translations efforts."
-msgstr ""
-"Paket uradnih prevodov vseh OpenERP/OpenObjects modulov se upravlja preko "
-"Launchpada. Uporabljamo njegov spletni vmesnik za sinhronizacijo vseh "
-"prevajalskih dosežkov."
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_rml:0
-msgid "RML path"
-msgstr "RML pot"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.configuration.wizard,item_id:0
-msgid "Next Configuration Wizard"
-msgstr "Naslednji čarovnik za konfiguracijo"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.todo,type:0
-#: selection:res.partner.address,type:0
-msgid "Other"
-msgstr "Drugo"
-
-#. module: base
-#: view:res.request:0
-msgid "Reply"
-msgstr "Odgovor"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Turkish / Türkçe"
-msgstr "Turško"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation_untrans
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation_untrans
-msgid "Untranslated terms"
-msgstr "Neprevedeni izrazi"
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "Import New Language"
-msgstr "Uvozi nov jezik"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity
-#: view:workflow:0
-#: field:workflow,activities:0
-msgid "Activities"
-msgstr "Aktivnosti"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,auto_refresh:0
-msgid "Auto-Refresh"
-msgstr "Samoosvežitev"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-#: selection:ir.rule,operator:0
-msgid "="
-msgstr "="
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Second field should be figures"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
-msgid "Access Controls Grid"
-msgstr "Matrika mehanizma dostopa"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom_action
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6
-msgid "Actions"
-msgstr "Akcije"
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,priority:0
-msgid "High"
-msgstr "Visoka"
-
-#. module: base
-#: field:ir.exports.line,export_id:0
-msgid "Export"
-msgstr "Izvozi"
-
-#. module: base
-#: help:res.bank,bic:0
-msgid "Bank Identifier Code"
-msgstr "Identifikacijska oznaka banke (Bank Identifier Code)"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tm
-msgid "Turkmenistan"
-msgstr "Turkmenistan"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account/account.py:0
-#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_bank_reconcile.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0
-#: code:addons/addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:0
-#: code:addons/addons/account_analytic_plans/wizard/create_model.py:0
-#: code:addons/addons/account_date_check/account_date_check.py:0
-#: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send.py:0
-#: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send_result.py:0
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
-#: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0
-#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
-#: code:addons/addons/base/res/res_currency.py:0
-#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_merge/wizard/base_module_merge.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish_all.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/module_zip.py:0
-#: code:addons/addons/base_report_designer/wizard/base_report_designer_modify.py:0
-#: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:0
-#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
-#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
-#: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
-#: code:addons/addons/mrp/wizard/wizard_change_production_qty.py:0
-#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
-#: code:addons/addons/odms/portal.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
-#: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0
-#: code:addons/addons/proforma_followup/proforma.py:0
-#: code:addons/addons/project/wizard/close_task.py:0
-#: code:addons/addons/sale/wizard/make_invoice_advance.py:0
-#: code:addons/addons/stock/stock.py:0
-#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0
-#: code:addons/addons/use_control/module.py:0
-#: code:addons/osv/orm.py:0
-#: code:addons/report/custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Napaka"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pm
-msgid "Saint Pierre and Miquelon"
-msgstr "Sveti Pierre in Miquelon"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.report.xml,header:0
-msgid "Add or not the coporate RML header"
-msgstr "Vključi/izključi skupno RML glavo"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.event,document:0
-msgid "Document"
-msgstr "Dokument"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_REFRESH"
-msgstr "STOCK_REFRESH"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_STOP"
-msgstr "STOCK_STOP"
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.update_translations:0
-msgid "Update"
-msgstr "Osveži"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print
-msgid "Technical guide"
-msgstr "Tehnična navodila"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "cs_CS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_CONVERT"
-msgstr "STOCK_CONVERT"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tz
-msgid "Tanzania"
-msgstr "Tanzanija"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cx
-msgid "Christmas Island"
-msgstr "Božični otok"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.server:0
-msgid "Other Actions Configuration"
-msgstr "Konfiguracija ostalih akcij"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_EXECUTE"
-msgstr "STOCK_EXECUTE"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_canal-act
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_canal
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_canal-act
-msgid "Channels"
-msgstr "Kanali"
-
-#. module: base
-#: view:ir.module.module:0
-msgid "Schedule for Installation"
-msgstr "Daj v seznam za namestitev"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.model.fields,select_level:0
-msgid "Advanced Search"
-msgstr "Napredno iskanje"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
-#: view:res.request:0
-#, python-format
-msgid "Send"
-msgstr "Pošlji"
-
-#. module: base
-#: field:ir.translation,src:0
-msgid "Source"
-msgstr "Vir"
-
-#. module: base
-#: help:res.partner.address,partner_id:0
-msgid "Keep empty for a private address, not related to partner."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.vu
-msgid "Vanuatu"
-msgstr "Vanuatu"
-
-#. module: base
-#: view:res.company:0
-msgid "Internal Header/Footer"
-msgstr "Interna glava/noga"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Save this document to a .tgz file. This archive containt UTF-8 %s files and "
-"may be uploaded to launchpad."
-msgstr ""
-"Shrani ta dokument v .tgz datoteko. Ta arhiv vsebuje UTF-8 %s datoteke in ga "
-"lahko prenesete na Launchpad."
-
-#. module: base
-#: wizard_button:module.upgrade,end,config:0
-#: wizard_button:module.upgrade,start,config:0
-msgid "Start configuration"
-msgstr "Začni s konfiguracijo"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Catalan / Català"
-msgstr "katalonsko"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.do
-msgid "Dominican Republic"
-msgstr "Dominikanska republika"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_COLOR_PICKER"
-msgstr "STOCK_COLOR_PICKER"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sa
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudska Arabija"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
-#, python-format
-msgid "Bar charts need at least two fields"
-msgstr "Stolpični diagrami zahtevajo najmanj dva polja"
-
-#. module: base
-#: help:res.partner,supplier:0
-msgid ""
-"Check this box if the partner is a supplier. If it's not checked, purchase "
-"people will not see it when encoding a purchase order."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,relation_field:0
-msgid "Relation Field"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:workflow.triggers,instance_id:0
-msgid "Destination Instance"
-msgstr "Ciljni primerek"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.wizard,multi:0
-msgid "Action on Multiple Doc."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
-msgstr "https://translations.launchpad.net/openobject"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
-msgid "Titles"
-msgstr "Naslovi"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,start_date:0
-msgid "Start Date"
-msgstr "Datum začetka"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,report_xml:0
-msgid "XML path"
-msgstr "XML pot"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gn
-msgid "Guinea"
-msgstr "Gvineja"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lu
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luksemburg"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_step_user
-msgid ""
-"Create your users.\n"
-"You will be able to assign groups to users. Groups define the access rights "
-"of each users on the different objects of the system.\n"
-" "
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:res.request,priority:0
-msgid "Low"
-msgstr "Nizka"
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "tree_but_action, client_print_multi"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sv
-msgid "El Salvador"
-msgstr "Salvador"
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,phone:0
-#: field:res.partner.address,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#. module: base
-#: field:res.groups,menu_access:0
-msgid "Access Menu"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.th
-msgid "Thailand"
-msgstr "Tajska"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-msgid ">"
-msgstr ">"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.access,perm_unlink:0
-msgid "Delete Permission"
-msgstr "Dovoljenje za brisanje"
-
-#. module: base
-#: selection:workflow.activity,join_mode:0
-#: selection:workflow.activity,split_mode:0
-msgid "And"
-msgstr "In"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,relation:0
-msgid "Object Relation"
-msgstr "Relacija objekta"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_PRINT"
-msgstr "STOCK_PRINT"
-
-#. module: base
-#: view:res.partner:0
-msgid "General"
-msgstr "Splošno"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.uz
-msgid "Uzbekistan"
-msgstr "Uzbekistan"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window
-#: selection:ir.ui.menu,action:0
-msgid "ir.actions.act_window"
-msgstr "ir.actions.act_window"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.vi
-msgid "Virgin Islands (USA)"
-msgstr "Deviški otoki (ZDA)"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tw
-msgid "Taiwan"
-msgstr "Tajvan"
-
-#. module: base
-#: view:ir.rule:0
-msgid "If you don't force the domain, it will use the simple domain setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,field_parent:0
-#: field:ir.ui.view,field_parent:0
-msgid "Child Field"
-msgstr "Podrejeno polje"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,usage:0
-#: field:ir.actions.act_window_close,usage:0
-#: field:ir.actions.actions,usage:0
-#: field:ir.actions.report.custom,usage:0
-#: field:ir.actions.report.xml,usage:0
-#: field:ir.actions.server,usage:0
-#: field:ir.actions.wizard,usage:0
-msgid "Action Usage"
-msgstr "Raba akcije"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem
-msgid "workflow.workitem"
-msgstr "workflow.workitem"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.module.module,state:0
-msgid "Not Installable"
-msgstr "Ni namestljiv"
-
-#. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-msgid "View :"
-msgstr "Pogled:"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,view_load:0
-msgid "View Auto-Load"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.module.module,installed_version:0
-msgid "Latest version"
-msgstr "Najnovejša različica"
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom,print_format:0
-msgid "Print format"
-msgstr "Oblika izpisa"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_JUMP_TO"
-msgstr "STOCK_JUMP_TO"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,end_date:0
-msgid "End Date"
-msgstr "Datum konca"
-
-#. module: base
-#: field:ir.exports,resource:0
-#: field:ir.property,res_id:0
-msgid "Resource"
-msgstr "Resurs"
-
-#. module: base
-#: field:maintenance.contract,name:0
-#: field:maintenance.contract.wizard,name:0
-msgid "Contract ID"
-msgstr "Oznaka pogodbe"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
-msgid "center"
-msgstr "središčna"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner
-#: field:maintenance.contract.wizard,state:0
-msgid "States"
-msgstr "Pokrajine"
-
-msgid "Make the rule global, otherwise it needs to be put on a group or user"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,datas_fname:0
-#: field:wizard.module.lang.export,name:0
-msgid "Filename"
-msgstr "Ime datoteke"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model,access_ids:0
-#: field:ir.model.grid,access_ids:0
-msgid "Access"
-msgstr "Dostop"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sk
-msgid "Slovak Republic"
-msgstr "Slovaška republika"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.aw
-msgid "Aruba"
-msgstr "Aruba"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.cron,interval_type:0
-msgid "Weeks"
-msgstr "Tedni"
-
-#. module: base
-#: field:res.groups,name:0
-msgid "Group Name"
-msgstr "Naziv skupine"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.bh
-msgid "Bahrain"
-msgstr "Bahrajn"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12
-msgid "Segmentation"
-msgstr "Razčlenjenost"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_FIND"
-msgstr "STOCK_FIND"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_add_wizard
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_maintenance_contract_add
-#: view:maintenance.contract.wizard:0
-msgid "Add Maintenance Contract"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,limit:0
-#: field:ir.report.custom,limitt:0
-msgid "Limit"
-msgstr "Meja"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,wkf_model_id:0
-msgid "Workflow to be executed on this model."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.jm
-msgid "Jamaica"
-msgstr "Jamajka"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.az
-msgid "Azerbaijan"
-msgstr "Azerbajdžan"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_state_open.py:0
-#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_validate_account_move.py:0
-#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
-#: code:addons/addons/base_module_quality/wizard/quality_save_report.py:0
-#: code:addons/addons/delivery/stock.py:0
-#: code:addons/addons/hr_attendance/hr_attendance.py:0
-#: code:addons/addons/odms/wizard/host_status.py:0
-#: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge.py:0
-#: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge_zero.py:0
-#: code:addons/addons/wiki/wizard/show_diff.py:0
-#, python-format
-msgid "Warning"
-msgstr "Opozorilo"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Arabic / الْعَرَبيّة"
-msgstr "Arabsko"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gi
-msgid "Gibraltar"
-msgstr "Gibraltar"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.vg
-msgid "Virgin Islands (British)"
-msgstr "Deviški otoki (britanski)"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_MEDIA_PREVIOUS"
-msgstr "STOCK_MEDIA_PREVIOUS"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Czech / Čeština"
-msgstr "Češčina"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.wf
-msgid "Wallis and Futuna Islands"
-msgstr "Otoki Wallis in Futuna"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.rw
-msgid "Rwanda"
-msgstr "Ruanda"
-
-#. module: base
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
-msgstr "Napaka pri obračunu DDV"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
-msgid "Calculate Sum"
-msgstr "Izračunaj vsoto"
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
-msgid "Day of the week (0:Monday): %(weekday)s"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.ck
-msgid "Cook Islands"
-msgstr "Cookovi otoki"
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,mobile:0
-msgid ""
-"Provides fields that be used to fetch the mobile number, e.g. you select the "
-"invoice, then `object.invoice_address_id.mobile` is the field which gives "
-"the correct mobile number"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.data,noupdate:0
-msgid "Non Updatable"
-msgstr "Neposodobljivo"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sg
-msgid "Singapore"
-msgstr "Singapur"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.act_window,target:0
-msgid "Current Window"
-msgstr "Trenutno okno"
-
-#. module: base
-#: view:ir.values:0
-msgid "Action Source"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_NETWORK"
-msgstr "STOCK_NETWORK"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_country
-#: field:res.bank,country:0
-#: view:res.country:0
-#: field:res.country.state,country_id:0
-#: field:res.partner,country:0
-#: field:res.partner.address,country_id:0
-#: field:res.partner.bank,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Država"
-
-#. module: base
-#: field:ir.model.fields,complete_name:0
-#: field:ir.ui.menu,complete_name:0
-msgid "Complete Name"
-msgstr "Celotni naziv"
-
-#. module: base
-#: view:ir.report.custom:0
-msgid "Subscribe Report"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.values,object:0
-msgid "Is Object"
-msgstr "Je objekt"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.category,name:0
-msgid "Category Name"
-msgstr "Naziv kategorije"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15
-msgid "IT sector"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%X - Appropriate time representation."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Vaš logotip - uporabite velikost približno 450x150 pik."
-
-#. module: base
-#: help:res.lang,grouping:0
-msgid ""
-"The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit "
-"digit.-1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be "
-"1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as "
-"106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,print_orientation:0
-msgid "Portrait"
-msgstr "Pokočno"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.translation,type:0
-msgid "Wizard Button"
-msgstr "Gumb čarovnika"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIRECTORY"
-msgstr "STOCK_DIRECTORY"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form_new
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form_new
-msgid "New Partner"
-msgstr "Nov partner"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server
-msgid "ir.actions.server"
-msgstr "ir.actions.server"
-
-#. module: base
-#: view:ir.actions.report.custom:0
-msgid "Report custom"
-msgstr "Poročilo po meri"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.configuration.wizard,progress:0
-msgid "Configuration Progress"
-msgstr "Potek konfiguracije"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_11
-msgid "Configuration Wizards"
-msgstr "Čarovniki za konfiguracijo"
-
-#. module: base
-#: field:workflow.activity,split_mode:0
-msgid "Split Mode"
-msgstr "Način ločevanja"
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation
-msgid "Localisation"
-msgstr "Lokalizacija"
-
-#. module: base
-#: selection:res.config.view,view:0
-msgid "Simplified Interface"
-msgstr "Poenostavljen vmesnik"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.cl
-msgid "Chile"
-msgstr "Čile"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_REVERT_TO_SAVED"
-msgstr "STOCK_REVERT_TO_SAVED"
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_lang_import
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_import
-msgid "Import a Translation File"
-msgstr "Uvozi datoteko prevoda"
-
-#. module: base
-#: help:ir.values,model_id:0
-msgid "This field is not used, it only helps you to select a good model."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.ui.view,name:0
-msgid "View Name"
-msgstr "Naziv pogleda"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Italian / Italiano"
-msgstr "Italijansko"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.report.xml,attachment:0
-msgid "Save As Attachment Prefix"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.hr
-msgid "Croatia"
-msgstr "Hrvaška"
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.server,mobile:0
-msgid "Mobile No"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_by_category
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form
-#: view:res.partner.category:0
-msgid "Partner Categories"
-msgstr "Partnerjeve kategorije"
-
-#. module: base
-#: field:ir.sequence,code:0
-#: field:ir.sequence.type,code:0
-msgid "Sequence Code"
-msgstr "Oznaka zaporedja"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom,print_format:0
-msgid "a5"
-msgstr "a5"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sc
-msgid "Seychelles"
-msgstr "Sejšeli"
-
-#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank
-#: view:res.partner.bank:0
-msgid "Bank Accounts"
-msgstr "Bančni računi"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.sl
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#. module: base
-#: view:res.company:0
-#: view:res.partner:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Splošne informacije"
-
-#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-product"
-msgstr "terp-product"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.tc
-msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr "Otoka Turks in Caicos"
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank,owner_name:0
-msgid "Account Owner"
-msgstr "Lastnik konta"
-
-#. module: base
-#: field:workflow,osv:0
-#: field:workflow.instance,res_type:0
-msgid "Resource Object"
-msgstr "Objekt resursa"
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,function:0
-#: field:res.partner.address,function:0
-#: selection:workflow.activity,kind:0
-msgid "Function"
-msgstr "Funkcija"
-
-#. module: base
-#: selection:res.partner.address,type:0
-msgid "Delivery"
-msgstr "Dostava"
-
-#. module: base
-#: field:ir.attachment,preview:0
-msgid "Image Preview"
-msgstr "Predogled slike"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_pvt_ltd
-msgid "Corp."
-msgstr "d.d."
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.gw
-msgid "Guinea Bissau"
-msgstr "Gvineja Bissau"
-
-#. module: base
-#: view:workflow.instance:0
-msgid "Workflow Instances"
-msgstr "Primerki poteka dela"
-
-#. module: base
-#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
-#, python-format
-msgid "Partners: "
-msgstr "Partnerji: "
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.kp
-msgid "North Korea"
-msgstr "Severna Koreja"
-
-#. module: base
-#: view:ir.report.custom:0
-msgid "Unsubscribe Report"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Create Object"
-msgstr "Ustvari objekt"
-
-#. module: base
-#: field:res.bank,bic:0
-msgid "BIC/Swift code"
-msgstr "BIC/Switft oznaka"
-
-#. module: base
-#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1
-msgid "Prospect"
-msgstr "Potencialni kupci"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Polish / Język polski"
-msgstr "Poljščina"
-
-#. module: base
-#: field:ir.exports,name:0
-msgid "Export Name"
-msgstr "Ime izvoza"
-
-#. module: base
-#: help:res.partner.address,type:0
-msgid ""
-"Used to select automatically the right address according to the context in "
-"sales and purchases documents."
-msgstr ""
-"Običajno se samodejno izbere pravi naslov glede na kontest prodajnih in "
-"nabavnih dokumentov."
-
-#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,init:0
-msgid "Choose a language to install:"
-msgstr "Izberi jezik za namestiti:"
-
-#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lk
-msgid "Sri Lanka"
-msgstr "Šrilanka"
-
-#. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Russian / русский язык"
-msgstr "rusko"
'fr_BE': u'French (BE) / Français (BE)',
'fr_CH': u'French (CH) / Français (CH)',
'fr_FR': u'French / Français',
+ 'gl_ES': u'Galician / Galego',
'hr_HR': u'Croatian / hrvatski jezik',
'hu_HU': u'Hungarian / Magyar',
'id_ID': u'Indonesian / Bahasa Indonesia',
'it_IT': u'Italian / Italiano',
'lt_LT': u'Lithuanian / Lietuvių kalba',
+ 'lv_LV': u'Latvian / Latviešu valoda',
'nl_NL': u'Dutch / Nederlands',
'nl_BE': u'Dutch (Belgium) / Nederlands (Belgïe)',
'pl_PL': u'Polish / Język polski',
'pt_PT': u'Portugese / português',
'ro_RO': u'Romanian / limba română',
'ru_RU': u'Russian / русский язык',
- 'sl_SL': u'Slovenian / slovenščina',
+ 'sl_SI': u'Slovenian / slovenščina',
+ 'sk_SK': u'Slovak Language / Slovenský jazyk',
'sq_AL': u'Albanian / Shqipëri',
'sv_SE': u'Swedish / svenska',
'tr_TR': u'Turkish / Türkçe',
projects / odoo / odoo.git / commitdiff