msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr "Správce modulů"
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "Datum příštího hovoru(Next call date)"
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
#. module: base
#: field:res.roles,parent_id:0
msgid "Parent"
-msgstr "\\"Padre\\""
+msgstr "\"Padre\""
#. module: base
#: field:workflow.activity,wkf_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.module.category,parent_id:0
#: field:res.partner.category,parent_id:0
msgid "Parent Category"
-msgstr "Categoría \\"padre\\""
+msgstr "Categoría \"padre\""
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
#: field:ir.ui.menu,parent_id:0
#: field:wizard.ir.model.menu.create,menu_id:0
msgid "Parent Menu"
-msgstr "Menú \\"padre\\""
+msgstr "Menú \"padre\""
#. module: base
#: view:res.users:0
#. module: base
#: field:res.company,parent_id:0
msgid "Parent Company"
-msgstr "Empresa \\"padre\\""
+msgstr "Empresa \"padre\""
#. module: base
#: view:res.request:0
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
#. module: base
#: field:ir.ui.view,field_parent:0
msgid "Childs Field"
-msgstr "Campo \\"hijo\\""
+msgstr "Campo \"hijo\""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_configuration_step
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "Fecha de próxima llamada"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Partners"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
#. module: base
#: field:res.partner.category,child_ids:0
msgid "Childs Category"
-msgstr "Categoría \\"hija\\""
+msgstr "Categoría \"hija\""
#. module: base
#: field:ir.model.fields,model:0
#. module: base
#: field:res.company,child_ids:0
msgid "Childs Company"
-msgstr "Empresa \\"hija\\""
+msgstr "Empresa \"hija\""
#. module: base
#: constraint:ir.model:0
#. module: base
#: field:ir.report.custom,field_parent:0
msgid "Child Field"
-msgstr "Campo \\"hijo\\""
+msgstr "Campo \"hijo\""
#. module: base
#: view:wizard.module.lang.export:0
#. module: base
#: field:ir.ui.menu,child_id:0
msgid "Child ids"
-msgstr "IDs \\"hijas\\""
+msgstr "IDs \"hijas\""
#. module: base
#: field:wizard.module.lang.export,format:0
#. module: base
#: field:res.roles,child_id:0
msgid "Childs"
-msgstr "\\"Hijos\\""
+msgstr "\"Hijos\""
#. module: base
#: selection:ir.translation,type:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "Fecha Ultima Llamada"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Empresas(Socios)"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr "Autre propriétaire"
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr "STOCK_FLOPPY"
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
#: help:res.country,code:0
msgid "The ISO country code in two chars.\n"
"You can use this field for quick search."
-msgstr ""
+msgstr "Le code ISO du pays sur deux caractères. Vous pouvez utiliser ce champ pour des recherches rapides."
#. module: base
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
#: help:ir.cron,priority:0
msgid "0=Very Urgent\n"
"10=Not urgent"
-msgstr ""
+msgstr "0=Très urgent 10=Non urgent"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data
msgstr "Gestion des modules"
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "Dernière exécution"
"- The first parenthesis must match the name of the module.\n"
"- The second parenthesis must match all the version number.\n"
"- The last parenthesis must match the extension of the module."
-msgstr ""
+msgstr "Regexp pour recherche un module sur la page web du dépots: - Les premières parenthèses doivent correspondres au nom du module. - Les secondes parenthèses doivent correspondres avec tous les numéros de version. - Les dernières parenthèses doivent correspondre à l'extention du module."
#. module: base
#: field:res.partner,vat:0
#: help:ir.cron,numbercall:0
msgid "Number of time the function is called,\n"
"a negative number indicates that the function will always be called"
-msgstr ""
+msgstr "Le nombre de fois que la fonction est appelée, un nombre négatif indique que la fonction sera toujours appelée"
#. module: base
#: field:ir.report.custom,footer:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Partnerek"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "Prossima chiamata"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Partners"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "Next call date"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Partners"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "Data da Última Chamada"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Parceiros"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "Data da próxima chamada"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Parceiros"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Partener"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "Дата последнего звонка"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Контрагенты"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr "其他商业协议"
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
#: help:ir.cron,priority:0
msgid "0=Very Urgent\n"
"10=Not urgent"
-msgstr ""
+msgstr "0=非常紧急10=不紧急"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data
msgstr "模块管理"
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "上次呼入日期"
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000"
"Last-Translator: <>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "terp-administration"
+#: field:ir.actions.server,address:0
+msgid "Email / Mobile"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,sms:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "SMS"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "terp-administration"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
#: field:ir.model.data,res_id:0
#: field:ir.translation,res_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,address:0
-msgid "Email From / SMS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next call date"
msgstr "上次呼入日期"
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "父项"
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0