"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-09 10:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-15 11:13+0000\n"
-"Last-Translator: Majed Majbour <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-26 20:28+0000\n"
+"Last-Translator: kifcaliph <kifcaliph@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-16 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13955)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14028)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
msgid "System payment"
-msgstr "الدفع عن طريق النظام"
+msgstr "نظام الدفع"
#. module: account
#: view:account.journal:0
msgstr "تعديلات أخرى"
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:516
+#: code:addons/account/account.py:506
#, python-format
msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set as a property to any "
#. module: account
#: field:account.installer.modules,account_voucher:0
msgid "Voucher Management"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة القسائم"
#. module: account
#: view:account.account:0
msgstr "متبقي"
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:793
+#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
-msgstr ""
+msgstr "يرجى تحديد تسلسل على الفاتورة"
#. module: account
#: constraint:account.period:0
msgstr "المدخلات المحاسبية -"
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1305
+#: code:addons/account/account.py:1291
#, python-format
msgid "You can not delete posted movement: \"%s\"!"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكنك حذف حركة تم ترحيلها: \"%s\"!"
#. module: account
#: report:account.invoice:0
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment "
"term without removing it."
msgstr ""
+"إذا تم تعيين الحقل النشط إلى خطأ ، فإنه سيسمح لك بإخفاء مدة السداد دون "
+"إزالتها."
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:1436
+#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "تحذير!"
msgstr "حساب.ضريبة"
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:915
+#: code:addons/account/account.py:901
#, python-format
msgid ""
"No period defined for this date: %s !\n"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:1224
+#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1182
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:532
+#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
#: field:account.move.bank.reconcile,journal_id:0
#: view:account.move.line:0
#: field:account.move.line,journal_id:0
-#: report:account.third_party_ledger:0
-#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_cash_statement.py:349
+#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#, python-format
msgid "CashBox Balance is not matching with Calculated Balance !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2823
+#: code:addons/account/account.py:2779
#: code:addons/account/installer.py:434
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:723
-#: code:addons/account/account_move_line.py:767
+#: code:addons/account/account_move_line.py:732
+#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
+#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#, python-format
msgid "You can only change currency for Draft Invoice !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
#. module: account
#: report:account.overdue:0
-#: report:account.aged_trial_balance:0
msgid "Due"
msgstr ""
#: field:account.journal,code:0
#: report:account.partner.balance:0
#: field:account.period,code:0
-#: report:account.balancesheet.horizontal:0
-#: report:account.balancesheet:0
-#: report:pl.account.horizontal:0
-#: report:pl.account:0
msgid "Code"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2097
+#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
-#: code:addons/account/account_move_line.py:169
+#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
-#: code:addons/account/invoice.py:678
+#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
#. module: account
#: report:account.analytic.account.journal:0
+#: report:account.move.voucher:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
msgid "-"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:990
+#: code:addons/account/account.py:976
#, python-format
msgid "You can not modify/delete a journal with entries for this period !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
+#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_partner_all
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_22
-#: report:account.aged_trial_balance:0
msgid "Partners"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1277
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
#: selection:account.partner.balance,display_partner:0
#: selection:account.pl.report,display_account:0
#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "With balance is not equal to 0"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:823
+#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
msgstr ""
#. module: account
+#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:799
+#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:806
+#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_cash_statement.py:329
+#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#, python-format
msgid "User %s does not have rights to access %s journal !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:509
+#: code:addons/account/account.py:499
#, python-format
msgid "You cannot deactivate an account that contains account moves."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:529
+#: code:addons/account/account.py:519
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the type of account from 'Closed' to any other type which "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1333
+#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format
msgid ""
"There is no default default debit account defined \n"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2888
+#: code:addons/account/account.py:2844
#: code:addons/account/installer.py:498
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:351
+#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: report:account.journal.period.print:0
#: field:account.print.journal,sort_selection:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
msgid "Entries Sorted By"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.account.balance:0
#: report:account.central.journal:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
#: view:account.entries.report:0
#: field:account.entries.report,fiscalyear_id:0
#: field:account.fiscalyear,name:0
#: report:account.general.journal:0
-#: report:account.general.ledger:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: field:account.journal.period,fiscalyear_id:0
#: report:account.journal.period.print:0
#: report:account.partner.balance:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: report:account.vat.declaration:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear
-#: report:account.balancesheet.horizontal:0
-#: report:account.balancesheet:0
-#: report:pl.account.horizontal:0
-#: report:pl.account:0
-#: report:account.aged_trial_balance:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
msgstr "كود الحساب الضريبي"
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:552
+#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
msgstr "إدخالات نماذج الحسابات"
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2840
+#: code:addons/account/account.py:2796
#: code:addons/account/installer.py:454
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:350
+#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
+#: report:account.move.voucher:0
#: report:account.overdue:0
msgid "Date:"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:654
+#: code:addons/account/account.py:640
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify company of this journal as its related record exist in "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1195
+#: code:addons/account/account.py:1181
#, python-format
msgid "No sequence defined on the journal !"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2097
+#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
-#: code:addons/account/account_move_line.py:169
-#: code:addons/account/invoice.py:678
+#: code:addons/account/account_move_line.py:170
+#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
#. module: account
#: view:account.pl.report:0
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_pl_report
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "Profit And Loss"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:836
+#: code:addons/account/account.py:822
#, python-format
msgid ""
"No fiscal year defined for this date !\n"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2950
+#: code:addons/account/account.py:2906
#: code:addons/account/installer.py:296
#, python-format
msgid "BNK"
#: field:account.common.report,journal_ids:0
#: report:account.general.journal:0
#: field:account.general.journal,journal_ids:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: view:account.journal.period:0
-#: report:account.partner.balance:0
#: field:account.partner.balance,journal_ids:0
#: field:account.partner.ledger,journal_ids:0
#: field:account.pl.report,journal_ids:0
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_journals
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_journals_report
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.central.journal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "Journals"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:1298
+#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
#: view:account.invoice.report:0
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: selection:account.journal.period,state:0
+#: report:account.move.voucher:0
#: view:account.subscription:0
#: selection:account.subscription,state:0
#: selection:report.invoice.created,state:0
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:373
+#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:532
+#: code:addons/account/account.py:522
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the type of account from '%s' to '%s' type as it contains "
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tree2
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "Chart of Accounts"
msgstr ""
#: field:account.entries.report,date:0
#: selection:account.general.journal,filter:0
#: report:account.general.ledger:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: field:account.invoice.report,date:0
#: report:account.journal.period.print:0
#: view:account.move:0
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2109
+#: code:addons/account/account.py:2095
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:801
+#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1218
+#: code:addons/account/account.py:1204
#, python-format
msgid ""
"You cannot validate a Journal Entry unless all journal items are in same "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1134
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:1437
+#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:476
+#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/report/account_balance_sheet.py:76
-#: code:addons/account/report/account_balance_sheet.py:122
-#: code:addons/account/report/account_profit_loss.py:76
-#: code:addons/account/report/account_profit_loss.py:124
-#, python-format
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "Net Loss"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:722
+#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
+#: code:addons/account/account_analytic_line.py:91
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2081
+#: code:addons/account/account.py:2067
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:69
#, python-format
msgid "Unable to find a valid period !"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1304
-#: code:addons/account/account.py:1332
-#: code:addons/account/account.py:1339
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
-#: code:addons/account/invoice.py:904
+#: code:addons/account/account.py:1290
+#: code:addons/account/account.py:1318
+#: code:addons/account/account.py:1325
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
+#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1411
+#: code:addons/account/account.py:1397
#, python-format
msgid ""
"Couldn't create move with currency different from the secondary currency of "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:812
+#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:728
+#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1224
+#: code:addons/account/account.py:1210
#, python-format
msgid ""
"You can not modify a posted entry of this journal !\n"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:954
+#: code:addons/account/account.py:940
#, python-format
msgid "Start period should be smaller then End period"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: report:account.account.balance:0
#: field:account.aged.trial.balance,target_move:0
#: field:account.balance.report,target_move:0
#: field:account.bs.report,target_move:0
#: field:account.common.report,target_move:0
#: report:account.general.journal:0
#: field:account.general.journal,target_move:0
-#: report:account.general.ledger:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: report:account.journal.period.print:0
#: field:account.move.journal,target_move:0
-#: report:account.partner.balance:0
#: field:account.partner.balance,target_move:0
#: field:account.partner.ledger,target_move:0
#: field:account.pl.report,target_move:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: field:account.vat.declaration,target_move:0
-#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: report:account.balancesheet:0
-#: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: report:pl.account:0
-#: report:account.aged_trial_balance:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "Target Moves"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1181
+#: code:addons/account/account.py:1167
#, python-format
msgid "Integrity Error !"
msgstr ""
#: view:account.bs.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bs_report
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_bs_report
-#: report:account.balancesheet.horizontal:0
#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
msgid "Balance Sheet"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2081
+#: code:addons/account/account.py:2067
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:69
#, python-format
msgid "No period found !"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2940
+#: code:addons/account/account.py:2896
#: code:addons/account/installer.py:283
#: code:addons/account/installer.py:295
#, python-format
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1199
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
-#: code:addons/account/invoice.py:408
-#: code:addons/account/invoice.py:508
-#: code:addons/account/invoice.py:523
-#: code:addons/account/invoice.py:531
-#: code:addons/account/invoice.py:552
-#: code:addons/account/invoice.py:1361
+#: code:addons/account/invoice.py:405
+#: code:addons/account/invoice.py:505
+#: code:addons/account/invoice.py:520
+#: code:addons/account/invoice.py:528
+#: code:addons/account/invoice.py:545
+#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1340
+#: code:addons/account/account.py:1326
#, python-format
msgid ""
"There is no default default credit account defined \n"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:729
+#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
-#: code:addons/account/account_move_line.py:821
+#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
+#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#, python-format
msgid "New currency is not confirured properly !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1137
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1220
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:794
+#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.central.journal:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.journal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:account.vat.declaration:0
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
-#: code:addons/account/invoice.py:373
+#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:546
+#: code:addons/account/account.py:532
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify Company of account as its related record exist in Entry "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:409
-#: code:addons/account/invoice.py:509
-#: code:addons/account/invoice.py:1362
+#: code:addons/account/invoice.py:406
+#: code:addons/account/invoice.py:506
+#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_analytic_line.py:141
-#: code:addons/account/account_move_line.py:897
+#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
+#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1407
+#: code:addons/account/account.py:1393
#, python-format
msgid "Couldn't create move between different companies"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:772
+#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:509
-#: code:addons/account/account.py:511
-#: code:addons/account/account.py:836
-#: code:addons/account/account.py:915
-#: code:addons/account/account.py:990
-#: code:addons/account/account.py:1218
-#: code:addons/account/account.py:1224
-#: code:addons/account/account.py:2109
-#: code:addons/account/account.py:2357
-#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
-#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
+#: code:addons/account/account.py:499
+#: code:addons/account/account.py:501
+#: code:addons/account/account.py:822
+#: code:addons/account/account.py:901
+#: code:addons/account/account.py:976
+#: code:addons/account/account.py:1204
+#: code:addons/account/account.py:1210
+#: code:addons/account/account.py:2095
+#: code:addons/account/account.py:2333
+#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
+#: code:addons/account/account_analytic_line.py:99
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:292
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:305
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
-#: code:addons/account/account_cash_statement.py:329
-#: code:addons/account/account_cash_statement.py:349
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1182
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1199
-#: code:addons/account/invoice.py:793
-#: code:addons/account/invoice.py:823
-#: code:addons/account/invoice.py:1014
+#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
+#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
+#: code:addons/account/invoice.py:785
+#: code:addons/account/invoice.py:815
+#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
-#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
#. module: account
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
msgid "JRNL"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
+#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#, python-format
msgid "Currnt currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#: view:account.report.general.ledger:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger
-#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger_landscape
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger
msgid "General Ledger"
msgstr ""
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
-#: report:pl.account.horizontal:0
-#: report:pl.account:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2064
+#: code:addons/account/account.py:2050
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:476
+#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:524
+#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:952
+#: code:addons/account/account.py:938
#, python-format
msgid "You should have chosen periods that belongs to the same company"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_cash_statement.py:250
+#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#, python-format
msgid "You can not have two open register for the same journal"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.invoice:0
#: view:account.invoice:0
+#: report:account.move.voucher:0
msgid "PRO-FORMA"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
-#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1277
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2821
+#: code:addons/account/account.py:2777
#: code:addons/account/installer.py:432
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1252
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:516
-#: code:addons/account/account.py:529
+#: code:addons/account/account.py:506
+#: code:addons/account/account.py:519
+#: code:addons/account/account.py:522
#: code:addons/account/account.py:532
-#: code:addons/account/account.py:546
-#: code:addons/account/account.py:654
-#: code:addons/account/account.py:941
-#: code:addons/account/account_move_line.py:723
-#: code:addons/account/account_move_line.py:767
-#: code:addons/account/invoice.py:722
-#: code:addons/account/invoice.py:725
-#: code:addons/account/invoice.py:728
+#: code:addons/account/account.py:640
+#: code:addons/account/account.py:927
+#: code:addons/account/account_move_line.py:732
+#: code:addons/account/account_move_line.py:776
+#: code:addons/account/invoice.py:714
+#: code:addons/account/invoice.py:717
+#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:795
+#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:360
+#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:1298
+#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2885
+#: code:addons/account/account.py:2841
#: code:addons/account/installer.py:495
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
#: view:account.entries.report:0
#: field:account.entries.report,period_id:0
#: view:account.fiscalyear:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.journal.period,period_id:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.central.journal:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.journal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:account.vat.declaration:0
#, python-format
msgid "Period"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:905
+#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
#: report:account.account.balance:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: report:account.partner.balance:0
-#: report:account.balancesheet.horizontal:0
#: report:account.balancesheet:0
-#: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "Filter By"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2838
+#: code:addons/account/account.py:2794
#: code:addons/account/installer.py:452
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1137
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1220
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1062
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2861
+#: code:addons/account/account.py:2817
#: code:addons/account/installer.py:476
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:941
+#: code:addons/account/account.py:927
#, python-format
msgid ""
"You cannot modify company of this period as its related record exist in "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:795
+#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2864
+#: code:addons/account/account.py:2820
#: code:addons/account/installer.py:479
#, python-format
msgid "SCNJ"
#: report:account.account.balance:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
-#: report:account.general.ledger:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: report:account.journal.period.print:0
#: report:account.partner.balance:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: report:account.vat.declaration:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "Start Period"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:2357
+#: code:addons/account/account.py:2333
#, python-format
msgid "Cannot locate parent code for template account!"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
-#: report:account.aged_trial_balance:0
msgid "Analysis Direction"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:1014
+#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
+#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#, python-format
msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:952
-#: code:addons/account/account.py:954
-#: code:addons/account/account.py:1195
-#: code:addons/account/account.py:1407
-#: code:addons/account/account.py:1411
-#: code:addons/account/account_cash_statement.py:250
-#: code:addons/account/account_move_line.py:771
-#: code:addons/account/account_move_line.py:794
-#: code:addons/account/account_move_line.py:796
-#: code:addons/account/account_move_line.py:799
-#: code:addons/account/account_move_line.py:801
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1123
+#: code:addons/account/account.py:938
+#: code:addons/account/account.py:940
+#: code:addons/account/account.py:1181
+#: code:addons/account/account.py:1393
+#: code:addons/account/account.py:1397
+#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
+#: code:addons/account/account_move_line.py:780
+#: code:addons/account/account_move_line.py:803
+#: code:addons/account/account_move_line.py:805
+#: code:addons/account/account_move_line.py:808
+#: code:addons/account/account_move_line.py:810
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
-#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
-#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
-#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
-#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
+#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
+#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
+#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
+#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
+#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
#: report:account.central.journal:0
#: field:account.entries.report,balance:0
#: report:account.general.journal:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
#: report:account.general.ledger:0
#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
#: field:account.move.line,balance:0
#: report:account.partner.balance:0
#: selection:account.payment.term.line,value:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: field:report.account.receivable,balance:0
#: field:report.aged.receivable,balance:0
-#: report:account.balancesheet.horizontal:0
-#: report:account.balancesheet:0
-#: report:pl.account.horizontal:0
-#: report:pl.account:0
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.account.balance:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
-#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: report:account.balancesheet:0
-#: report:pl.account.horizontal:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "Display Account"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.general.ledger:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: report:account.journal.period.print:0
#: field:account.move.line,move_id:0
#: field:analytic.entries.report,move_id:0
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1134
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
#: report:account.account.balance:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
-#: report:account.general.ledger:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: report:account.journal.period.print:0
#: report:account.partner.balance:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: report:account.vat.declaration:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "End Period"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:725
+#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
#: report:account.general.journal:0
#: field:account.general.journal,date_from:0
#: report:account.general.ledger:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: field:account.installer,date_start:0
#: report:account.journal.period.print:0
#: report:account.partner.balance:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: field:account.vat.declaration,date_from:0
-#: report:account.aged_trial_balance:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:812
+#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:353
+#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:1181
+#: code:addons/account/account.py:1167
#, python-format
msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry !\n"
#: report:account.journal.period.print:0
#: field:account.model.line,credit:0
#: field:account.move.line,credit:0
+#: report:account.move.voucher:0
#: report:account.partner.balance:0
#: report:account.tax.code.entries:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: selection:account.pl.report,filter:0
#: selection:account.print.journal,filter:0
#: selection:account.report.general.ledger,filter:0
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.central.journal:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.journal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: view:account.move:0
#: selection:account.move,state:0
#: view:account.move.line:0
+#: report:account.move.voucher:0
msgid "Posted"
msgstr ""
#: report:account.general.journal:0
#: field:account.general.journal,date_to:0
#: report:account.general.ledger:0
-#: report:account.general.ledger_landscape:0
#: field:account.installer,date_stop:0
#: report:account.journal.period.print:0
#: report:account.partner.balance:0
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/report/account_balance_sheet.py:71
-#: code:addons/account/report/account_balance_sheet.py:116
-#: code:addons/account/report/account_balance_sheet.py:119
-#: code:addons/account/report/account_balance_sheet.py:120
-#: code:addons/account/report/account_profit_loss.py:71
-#: code:addons/account/report/account_profit_loss.py:127
-#, python-format
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "Net Profit"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_analytic_line.py:99
+#: code:addons/account/account_analytic_line.py:100
#, python-format
msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
msgstr ""
#: field:report.account.sales,amount_total:0
#: field:report.account_type.sales,amount_total:0
#: field:report.invoice.created,amount_total:0
-#: report:account.aged_trial_balance:0
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:729
-#: code:addons/account/account_move_line.py:806
+#: code:addons/account/account_move_line.py:738
+#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: report:account.journal.period.print:0
#: field:account.model.line,debit:0
#: field:account.move.line,debit:0
+#: report:account.move.voucher:0
#: report:account.partner.balance:0
#: report:account.tax.code.entries:0
#: report:account.third_party_ledger:0
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:796
+#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1252
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
#: selection:account.common.account.report,display_account:0
#: selection:account.pl.report,display_account:0
#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0
+#: report:account.account.balance:0
+#: report:account.partner.balance:0
+#: report:account.third_party_ledger:0
+#: report:account.third_party_ledger_other:0
+#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
+#: report:account.general.ledger:0
+#: report:account.general.ledger_landscape:0
+#: report:pl.account:0
+#: report:pl.account.horizontal:0
msgid "With movements"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/invoice.py:345
+#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account_move_line.py:1123
+#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
#: field:account.partner.ledger,result_selection:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
-#: report:account.aged_trial_balance:0
msgid "Partner's"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: code:addons/account/account.py:511
+#: code:addons/account/account.py:501
#, python-format
msgid "You cannot remove an account which has account entries!. "
msgstr ""
msgstr ""
#. module: account
-#: report:account.balancesheet.horizontal:0
#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
msgid "Assets"
msgstr ""
#. module: account
-#: report:account.balancesheet.horizontal:0
#: report:account.balancesheet:0
+#: report:account.balancesheet.horizontal:0
msgid "Liabilities"
msgstr ""
--- /dev/null
+# Danish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-26 15:36+0000\n"
+"Last-Translator: John Mertens Pallesen <Unknown>\n"
+"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14028)\n"
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send an email to the responsible person."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_remind_partner:0
+msgid "Remind Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,trg_partner_categ_id:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid "Mail to Watchers (CC)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,trg_state_to:0
+msgid "Button Pressed"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,model_id:0
+msgid "Object"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Mail to these Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_state:0
+msgid "Set State to"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_email_from:0
+msgid "Email From"
+msgstr "E-mail fra"
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Email Body"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Days"
+msgstr "Dage"
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,last_run:0
+msgid "Last Run"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: code:addons/base_action_rule/base_action_rule.py:313
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr "Fejl!"
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Svar til"
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,act_email_cc:0
+msgid ""
+"These people will receive a copy of the future communication between partner "
+"and users by email"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr "Minutter"
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,name:0
+msgid "Rule Name"
+msgstr "Regel Navn"
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,act_remind_partner:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the partner."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Conditions on Model Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: selection:base.action.rule,trg_date_type:0
+msgid "Deadline"
+msgstr "Deadline"
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,trg_partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "%(object_subject)s = Object subject"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Email Reminders"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,trg_state_from:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act
+msgid ""
+"Use automated actions to automatically trigger actions for various screens. "
+"Example: a lead created by a specific user may be automatically set to a "
+"specific sales team, or an opportunity which still has status pending after "
+"14 days might trigger an automatic reminder email."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Email-id of the persons whom mail is to be sent"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_action_rule.module_meta_information
+msgid "Action Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Fields to Change"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: selection:base.action.rule,trg_date_type:0
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: selection:base.action.rule,trg_date_type:0
+msgid "Last Action Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr "Timer"
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "%(object_id)s = Object ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Delay After Trigger Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_remind_attach:0
+msgid "Remind with Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: constraint:ir.cron:0
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_user_id:0
+msgid "Set Responsible to"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: selection:base.action.rule,trg_date_type:0
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,act_email_to:0
+msgid ""
+"Use a python expression to specify the right field on which one than we will "
+"use for the 'To' field of the header"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "%(object_user_phone)s = Responsible phone"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid ""
+"The rule uses the AND operator. The model must match all non-empty fields so "
+"that the rule executes the action described in the 'Actions' tab."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Delay type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,regex_name:0
+msgid ""
+"Regular expression for matching name of the resource\n"
+"e.g.: 'urgent.*' will search for records having name starting with the "
+"string 'urgent'\n"
+"Note: This is case sensitive search."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_method:0
+msgid "Call Object Method"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_email_to:0
+msgid "Email To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to mark CC(mail to any other person defined "
+"in actions)."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "%(partner)s = Partner name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,act_email_from:0
+msgid ""
+"Use a python expression to specify the right field on which one than we will "
+"use for the 'From' field of the header"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,trg_date_range:0
+msgid "Delay after trigger date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,trg_date_range:0
+msgid ""
+"Delay After Trigger Date,specifies you can put a negative number. If you "
+"need a delay before the trigger date, like sending a reminder 15 minutes "
+"before a meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiv"
+
+#. module: base_action_rule
+#: code:addons/base_action_rule/base_action_rule.py:314
+#, python-format
+msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_remind_user:0
+msgid "Remind Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: model:ir.module.module,description:base_action_rule.module_meta_information
+msgid "This module allows to implement action rules for any object."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of rules."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Months"
+msgstr "Måneder"
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,filter_id:0
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter"
+
+#. module: base_action_rule
+#: selection:base.action.rule,trg_date_type:0
+msgid "Date"
+msgstr "Dato"
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,server_action_id:0
+msgid ""
+"Describes the action name.\n"
+"eg:on which object which action to be taken on basis of which condition"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_ir_cron
+msgid "ir.cron"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "%(object_description)s = Object description"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: constraint:base.action.rule:0
+msgid "Error: The mail is not well formated"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Email Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Email Information"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule
+msgid "Action Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,act_mail_body:0
+msgid "Content of mail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,trg_user_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "%(partner_email)s = Partner Email"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "%(object_date)s = Creation date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "%(object_user_email)s = Responsible Email"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_mail_body:0
+msgid "Mail body"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,act_remind_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Server Action to be Triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_mail_to_user:0
+msgid "Mail to Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,act_email_cc:0
+msgid "Add Watchers (Cc)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Conditions on Model Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act
+#: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form
+msgid "Automated Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,server_action_id:0
+msgid "Server Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,regex_name:0
+msgid "Regex on Resource Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,act_remind_attach:0
+msgid ""
+"Check this if you want that all documents attached to the object be attached "
+"to the reminder email sent."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Conditions on Timing"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: help:base.action.rule,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the rule "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "%(object_user)s = Responsible name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: view:base.action.rule:0
+msgid "Conditions on States"
+msgstr ""
+
+#. module: base_action_rule
+#: field:base.action.rule,trg_date_type:0
+msgid "Trigger Date"
+msgstr ""