Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111209052214-78g8cl6bh9yh95av

diff --git a/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po b/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po
index ea75d95..b4690bb 100644 (file)
--- a/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po
+++ b/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-19 17:03+0000\n"
-"Last-Translator: openerp-china.black-jack <onetimespeed@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-08 16:15+0000\n"
+"Last-Translator: Joshua Jan <popkar77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-01 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14197)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
 
 #. module: base
 #: view:ir.filters:0
@@ -3225,7 +3225,7 @@ msgstr "Ukrainian / українська"
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation
 msgid "Translation Terms"
-msgstr "翻译术语列表"
+msgstr "翻译术语条目"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sn