Launchpad automatic translations update.

bzr revid: codehost@crowberry-20100204044720-cy27elm82ffszrpq
bzr revid: codehost@crowberry-20100204044801-x8b3a2pt3w7kiybv

diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 58ad4f5..f109312 100644 (file)
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 14:02+0000\n"
-"Last-Translator: Carlo <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-03 19:01+0000\n"
+"Last-Translator: Davide Corio <davide.corio@domsense.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-30 04:39+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
@@ -288,6 +288,11 @@ msgid ""
 "date empty, it means direct payment. The payment term may compute several "
 "due dates, for example 50% now, 50% in one month."
 msgstr ""
+"Se vengono utilizzati i termini di pagamento, la data di scadenza verrà "
+"calcolata automaticamente alla generazione dei movimenti contabili. Se i "
+"termini di pagamento e la data di scadenza non vengono valorizzati, equivale "
+"al pagamento diretto. Il termine di pagamento può essere calcolato a fronte "
+"di diverse scadenze, per esempio 50% subito e 50% dopo un mese."
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,type:0
@@ -321,7 +326,7 @@ msgstr "Origine"
 #. module: account
 #: rml:account.analytic.account.journal:0
 msgid "Move Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome Movimento"
 
 #. module: account
 #: xsl:account.transfer:0
@@ -353,7 +358,7 @@ msgstr "Tassa"
 #. module: account
 #: rml:account.general.journal:0
 msgid "Debit Trans."
-msgstr ""
+msgstr "Debito Trans."
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,account_id:0

diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
index c3f12ae..e9332b8 100644 (file)
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-02 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis

diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po
index aab9ded..e945c85 100644 (file)
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon

diff --git a/addons/account_followup/i18n/nl.po b/addons/account_followup/i18n/nl.po
index d756121..c0a481b 100644 (file)
--- a/addons/account_followup/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-02 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_followup

diff --git a/addons/account_reporting/i18n/ru.po b/addons/account_reporting/i18n/ru.po
index 0fac8e2..091a508 100644 (file)
--- a/addons/account_reporting/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_reporting/i18n/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_reporting

diff --git a/addons/auction/i18n/pt_BR.po b/addons/auction/i18n/pt_BR.po
index c6a12f8..8b92024 100644 (file)
--- a/addons/auction/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auction/i18n/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-02 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction

diff --git a/addons/base_contact/i18n/nl.po b/addons/base_contact/i18n/nl.po
index 21dacd2..7a20a16 100644 (file)
--- a/addons/base_contact/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-02 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_contact

diff --git a/addons/base_module_merge/i18n/ru.po b/addons/base_module_merge/i18n/ru.po
index 0cb1fec..33266cc 100644 (file)
--- a/addons/base_module_merge/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_module_merge/i18n/ru.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:51+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-03 23:27+0000\n"
+"Last-Translator: Artyom Packhomov <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_merge
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Версия"
 #: wizard_view:base_module_merge.module_merge,info:0
 #: wizard_view:base_module_merge.module_merge,save:0
 msgid "Module Recording"
-msgstr ""
+msgstr "Запись модуля"
 
 #. module: base_module_merge
 #: wizard_view:base_module_merge.module_merge,save:0

diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ru.po b/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
index bd6fee8..4c567fd 100644 (file)
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_quality

diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po b/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po
index 6b64eeb..a702b00 100644 (file)
--- a/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_report_creator

diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru.po b/addons/base_setup/i18n/ru.po
index 853d609..7a50baf 100644 (file)
--- a/addons/base_setup/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup

diff --git a/addons/base_vat/i18n/ru.po b/addons/base_vat/i18n/ru.po
index fc16d1b..affbcdb 100644 (file)
--- a/addons/base_vat/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_vat

diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/it.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/it.po
index dad58ef..956b3c2 100644 (file)
--- a/addons/board_crm_configuration/i18n/it.po
+++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/it.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: board_crm_configuration

diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po
index 85c3f0e..ebc6d8f 100644 (file)
--- a/addons/crm/i18n/es.po
+++ b/addons/crm/i18n/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm

diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po
index 6d35275..60888cc 100644 (file)
--- a/addons/crm/i18n/it.po
+++ b/addons/crm/i18n/it.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm

diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po
index 462d010..da5c5c1 100644 (file)
--- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm

diff --git a/addons/document/i18n/nl.po b/addons/document/i18n/nl.po
index 5197eda..7baf0c2 100644 (file)
--- a/addons/document/i18n/nl.po
+++ b/addons/document/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-02 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document

diff --git a/addons/document/i18n/zh_CN.po b/addons/document/i18n/zh_CN.po
index e13dba0..4a7d5cf 100644 (file)
--- a/addons/document/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/document/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document

diff --git a/addons/google_map/i18n/hi.po b/addons/google_map/i18n/hi.po
index c7c5397..fe604b9 100644 (file)
--- a/addons/google_map/i18n/hi.po
+++ b/addons/google_map/i18n/hi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-02 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: google_map

diff --git a/addons/hr/i18n/nl.po b/addons/hr/i18n/nl.po
index 62faff0..3e5abeb 100644 (file)
--- a/addons/hr/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-02 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr

diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po
index 98deba3..62b28b7 100644 (file)
--- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-02 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_expense

diff --git a/addons/olap/i18n/it.po b/addons/olap/i18n/it.po
index 42cda64..c50cfc0 100644 (file)
--- a/addons/olap/i18n/it.po
+++ b/addons/olap/i18n/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: olap

diff --git a/addons/report_project/i18n/nl.po b/addons/report_project/i18n/nl.po
index 4e1ac9e..6e3ae2a 100644 (file)
--- a/addons/report_project/i18n/nl.po
+++ b/addons/report_project/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-02 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_project

diff --git a/addons/thunderbird/i18n/it.po b/addons/thunderbird/i18n/it.po
index cb65706..7bc8087 100644 (file)
--- a/addons/thunderbird/i18n/it.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: thunderbird

diff --git a/bin/addons/base/i18n/ja.po b/bin/addons/base/i18n/ja.po
index 357c26a..27a26e2 100644 (file)
--- a/bin/addons/base/i18n/ja.po
+++ b/bin/addons/base/i18n/ja.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-server\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-02 06:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-03 05:57+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 04:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base