[IMP] procurement: usability (help tooltip)

bzr revid: qdp-launchpad@openerp.com-20131220092650-xm3issomqyidbhxf

diff --git a/addons/procurement/procurement.py b/addons/procurement/procurement.py
index 920cd73..e36e655 100644 (file)
--- a/addons/procurement/procurement.py
+++ b/addons/procurement/procurement.py
@@ -118,7 +118,7 @@ class procurement_order(osv.osv):
         'date_planned': fields.datetime('Scheduled Date', required=True, select=True, track_visibility='onchange'),
 
         'group_id': fields.many2one('procurement.group', 'Procurement Group'),
-        'rule_id': fields.many2one('procurement.rule', 'Rule', track_visibility='onchange'),
+        'rule_id': fields.many2one('procurement.rule', 'Rule', track_visibility='onchange', help="Chosen rule for the procurement resolution. Usually chosen by the system but can be manually set by the procurement manager to force an unusual behavior."),
 
         'product_id': fields.many2one('product.product', 'Product', required=True, states={'confirmed': [('readonly', False)]}, readonly=True),
         'product_qty': fields.float('Quantity', digits_compute=dp.get_precision('Product Unit of Measure'), required=True, states={'confirmed': [('readonly', False)]}, readonly=True),