--- /dev/null
+ <?xml version="1.0"?>
+ <openerp>
- <data noupdate="1">
-
-
- <!-- Event attributes-->
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_comment">
- <field name="name">comment</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_uid">
- <field name="name">uid</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_seq">
- <field name="name">seq</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_recurrence-id">
- <field name="name">recurrence-id</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_transp">
- <field name="name">transp</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_attendee">
- <field name="name">attendee</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_related">
- <field name="name">related</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_rrule">
- <field name="name">rrule</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_dtend">
- <field name="name">dtend</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_valarm">
- <field name="name">valarm</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_vtimezone">
- <field name="name">vtimezone</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_priority">
- <field name="name">priority</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_location">
- <field name="name">location</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_exrule">
- <field name="name">exrule</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_resources">
- <field name="name">resources</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_rstatus">
- <field name="name">rstatus</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_status">
- <field name="name">status</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_exdate">
- <field name="name">exdate</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_dtstamp">
- <field name="name">dtstamp</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_description">
- <field name="name">description</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_rdate">
- <field name="name">rdate</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_dtstart">
- <field name="name">dtstart</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_class">
- <field name="name">class</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_x-openobject-model">
- <field name="name">x-openobject-model</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_created">
- <field name="name">created</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_url">
- <field name="name">url</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_summary">
- <field name="name">summary</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_contact">
- <field name="name">contact</field>
- <field name="type">vevent</field>
- </record>
-
-
-<!-- Todo attributes-->
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_status">
- <field name="name">status</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_comment">
- <field name="name">comment</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_attendee">
- <field name="name">attendee</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_valarm">
- <field name="name">valarm</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_description">
- <field name="name">description</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_seq">
- <field name="name">seq</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_vtimezone">
- <field name="name">vtimezone</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_url">
- <field name="name">url</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_completed">
- <field name="name">completed</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_percent">
- <field name="name">percent</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_due">
- <field name="name">due</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_summary">
- <field name="name">summary</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_priority">
- <field name="name">priority</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_exdate">
- <field name="name">exdate</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_location">
- <field name="name">location</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_exrule">
- <field name="name">exrule</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_duration">
- <field name="name">duration</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_organizer">
- <field name="name">organizer</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_dtstart">
- <field name="name">dtstart</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_rrule">
- <field name="name">rrule</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_class">
- <field name="name">class</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_uid">
- <field name="name">uid</field>
- <field name="type">vtodo</field>
- </record>
-
-<!-- Attendee's attributes-->
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_cn">
- <field name="name">cn</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_sent-by">
- <field name="name">sent-by</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_language">
- <field name="name">language</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
+
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_delegated-from">
- <field name="name">delegated-from</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_member">
- <field name="name">member</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_cutype">
- <field name="name">cutype</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_role">
- <field name="name">role</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_partstat">
- <field name="name">partstat</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_delegated-to">
- <field name="name">delegated-to</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_dir">
- <field name="name">dir</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_rsvp">
- <field name="name">rsvp</field>
- <field name="type">attendee</field>
- </record>
-
-<!-- Alarm attributes-->
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_attendee">
- <field name="name">attendee</field>
- <field name="type">alarm</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_trigger_duration">
- <field name="name">trigger_duration</field>
- <field name="type">alarm</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_description">
- <field name="name">description</field>
- <field name="type">alarm</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_attach">
- <field name="name">attach</field>
- <field name="type">alarm</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_trigger_occurs">
- <field name="name">trigger_occurs</field>
- <field name="type">alarm</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_trigger_interval">
- <field name="name">trigger_interval</field>
- <field name="type">alarm</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_summary">
- <field name="name">summary</field>
- <field name="type">alarm</field>
- </record>
-
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_duration">
- <field name="name">duration</field>
- <field name="type">alarm</field>
++ <data noupdate="1">
++ <record model="res.alarm" id="alarm1">
++ <field name="name">1 minute before</field>
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="1" />
++ <field name="trigger_interval">minutes</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
++
++ <record model="res.alarm" id="alarm2">
++ <field name="name">5 minutes before</field>
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="5" />
++ <field name="trigger_interval">minutes</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
+ </record>
+
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_repeat">
- <field name="name">repeat</field>
- <field name="type">alarm</field>
- </record>
++ <record model="res.alarm" id="alarm3">
++ <field name="name">10 minutes before</field>
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="10" />
++ <field name="trigger_interval">minutes</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
++
++ <record model="res.alarm" id="alarm4">
++ <field name="name">15 minutes before</field>
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="15" />
++ <field name="trigger_interval">minutes</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
++
++ <record model="res.alarm" id="alarm5">
++ <field name="name">30 minutes before</field>
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="30" />
++ <field name="trigger_interval">minutes</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
++
++ <record model="res.alarm" id="alarm6">
++ <field name="name">45 minutes before</field>
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="45" />
++ <field name="trigger_interval">minutes</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
++
++ <record model="res.alarm" id="alarm7">
++ <field name="name">1 hour before</field>
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="1" />
++ <field name="trigger_interval">hours</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
++
++ <record model="res.alarm" id="alarm8">
++ <field name="name">2 hours before</field>
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="2" />
++ <field name="trigger_interval">hours</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
++
++ <record model="res.alarm" id="alarm9">
++ <field name="name">3 hours before</field>
++
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="3" />
++ <field name="trigger_interval">hours</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
++
++ <record model="res.alarm" id="alarm10">
++ <field name="name">4 hours before</field>
++
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="4" />
++ <field name="trigger_interval">hours</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
++
++ <record model="res.alarm" id="alarm11">
++ <field name="name">5 hours before</field>
++
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="5" />
++ <field name="trigger_interval">hours</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
++
++ <record model="res.alarm" id="alarm12">
++ <field name="name">18 hours before</field>
++
++ <field name="active" eval="1" />
++ <field name="trigger_duration" eval="18" />
++ <field name="trigger_interval">hours</field>
++ <field name="trigger_occurs">before</field>
++ <field name="trigger_related">start</field>
++ </record>
+
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_action">
- <field name="name">action</field>
- <field name="type">alarm</field>
- </record>
+
- <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_trigger_related">
- <field name="name">trigger_related</field>
- <field name="type">alarm</field>
++ <!-- Scheduler for Event Alarm-->
++ <record forcecreate="True" id="ir_cron_scheduler_alarm"
++ model="ir.cron">
++ <field name="name">Run Event Reminder</field>
++ <field eval="True" name="active" />
++ <field name="user_id" ref="base.user_root" />
++ <field name="interval_number">1</field>
++ <field name="interval_type">minutes</field>
++ <field name="numbercall">-1</field>
++ <field eval="False" name="doall" />
++ <field eval="'calendar.alarm'" name="model" />
++ <field eval="'do_run_scheduler'" name="function" />
++ <field eval="'(False,)'" name="args" />
+ </record>
-
+ </data>
+ </openerp>
--- /dev/null
+ "id","name","model_id:id","group_id:id","perm_read","perm_write","perm_create","perm_unlink"
-"access_basic_calendar_all","basic.calendar","model_basic_calendar",,1,1,1,1
-"access_basic_calendar_event_all","basic.calendar.event","model_basic_calendar_event",,1,1,1,1
-"access_basic_calendar_attendee_all","basic.calendar.attendee","model_basic_calendar_attendee",,1,1,1,1
-"access_calendar_todo_all","basic.calendar.todo","model_basic_calendar_todo",,1,1,1,1
-"access_basic_calendar_alarm_all","basic.calendar.alarm","model_basic_calendar_alarm",,1,1,1,1
++"access_calendar_attendee","calendar.attendee","model_calendar_attendee",,1,1,1,1
++"access_calendar_alarm","calendar.alarm","model_calendar_alarm",,1,1,1,1
++"access_res_alarm","res.alarm","model_res_alarm",,1,1,1,1
++"access_calendar_event_all","calendar.event","model_calendar_event",,1,1,1,1
+++ /dev/null
--# -*- coding: utf-8 -*-
--##############################################################################
--#
--# OpenERP, Open Source Management Solution
- # Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
- #
- # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
- # it under the terms of the GNU Affero General Public License as
- # published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
- # License, or (at your option) any later version.
- #
- # This program is distributed in the hope that it will be useful,
- # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- # GNU Affero General Public License for more details.
- #
- # You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
- # along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
- #
- ##############################################################################
-
- import wizard
-
- # vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
-
-# Copyright (C) 2004-2010 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
-#
-# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
-# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-# License, or (at your option) any later version.
-#
-# This program is distributed in the hope that it will be useful,
-# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
-# GNU Affero General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
-# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-#
-##############################################################################
-
-import installer
-import todo
-import wizard
-
-from osv import osv
-import netsvc
-
-class base_setup_config_choice(osv.osv_memory):
- """
- """
- _name = 'base.setup.config'
- logger = netsvc.Logger()
-
- def set_default_menu(self, cr, uid, menu, context=None):
- user = self.pool.get('res.users')\
- .browse(cr, uid, uid, context=context)
-
- user.write({'action_id': menu.id,
- 'menu_id': menu.id})
-
- def get_default_menu(self, cr, uid, context=None):
- actions = self.pool.get('ir.actions.act_window')
-
- current_menu_id = actions.search(cr, uid, [('name','=','Menu')],
- context=context)
- assert len(current_menu_id) == 1,\
- 'A given user should only have one menu item'
- return actions.browse(cr, uid, current_menu_id[0], context=context)
-
- def menu(self, cr, uid, ids, context=None):
- menu = self.get_default_menu(cr, uid, context=context)
- self.set_default_menu(cr, uid, menu, context=context)
-
- if menu.view_id.id:
- view_id = (menu.view_id.id, menu.view_id.name)
- else:
- view_id = False
-
- return {
- 'name': menu.name,
- 'type': menu.type,
- 'view_id': view_id,
- 'domain': menu.domain,
- 'res_users': menu.res_model,
- 'src_model': menu.src_model,
- 'view_type': menu.view_type,
- 'view_mode': menu.view_mode,
- 'views': menu.views,
- }
- def config(self, cr, uid, ids, context=None):
- menu = self.get_default_menu(cr, uid, context=context)
- self.set_default_menu(cr, uid, menu, context=context)
-
- return self.pool.get('res.config').next(cr, uid, [], context=context)
-
-base_setup_config_choice()
-
-
-# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
-
+++ /dev/null
--# -*- coding: utf-8 -*-
--##############################################################################
- #
- # OpenERP, Open Source Management Solution
- # Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
--#
- # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
- # it under the terms of the GNU Affero General Public License as
- # published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
- # License, or (at your option) any later version.
- #
- # This program is distributed in the hope that it will be useful,
- # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- # GNU Affero General Public License for more details.
- #
- # You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
- # along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
- #
- ##############################################################################
-
-
- {
- 'name': 'Base Setup',
- 'version': '1.0',
- 'category': 'Generic Modules/Base',
- 'description': """
- This module implements a configuration system that helps user
- to configure the system at the installation of a new database.
-
- It allows you to select between a list of profiles to install:
- * Minimal profile
- * Accounting only
- * Services companies
- * Manufacturing companies
-
- It also asks screens to help easily configure your company, the header and
- footer, the account chart to install and the language.
- """,
- 'author': 'Tiny',
- 'website': 'http://www.openerp.com',
- 'depends': ['base'],
- 'init_xml': ['base_setup_data.xml'],
- 'update_xml': ['security/ir.model.access.csv', 'base_setup_wizard.xml'],
- 'demo_xml': ['base_setup_demo.xml'],
- 'installable': True,
- 'active': True,
- 'certificate': '0086711085869',
- }
- # vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
-# OpenERP, Open Source Management Solution
-# Copyright (C) 2004-2010 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
-#
-# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-# it under the terms of the GNU Affero General Public License as
-# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-# License, or (at your option) any later version.
-#
-# This program is distributed in the hope that it will be useful,
-# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
-# GNU Affero General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
-# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-#
-##############################################################################
-
-
-{
- 'name': 'Base Setup',
- 'version': '1.0',
- 'category': 'Generic Modules/Base',
- 'description': """
- This module implements a configuration system that helps user
- to configure the system at the installation of a new database.
-
- It allows you to select between a list of profiles to install:
- * Minimal profile
- * Accounting only
- * Services companies
- * Manufacturing companies
-
- It also asks screens to help easily configure your company, the header and
- footer, the account chart to install and the language.
- """,
- 'author': 'Tiny',
- 'website': 'http://www.openerp.com',
- 'depends': ['base'],
- 'init_xml': ['base_setup_data.xml'],
- 'update_xml': ['security/ir.model.access.csv',
- 'base_setup_installer.xml',
- 'base_setup_todo.xml',],
- 'demo_xml': ['base_setup_demo.xml'],
- 'installable': True,
- 'active': True,
- 'certificate': '0086711085869',
-}
-# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
+++ /dev/null
--<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
--<openerp>
- <data noupdate="1">
-
- <record id="action_wizard_setup" model="ir.actions.wizard">
- <field name="name">Setup</field>
- <field name="type">ir.actions.wizard</field>
- <field name="wiz_name">base_setup.base_setup</field>
- </record>
-
- <record id="base.user_root" model="res.users">
- <field name="action_id" ref="action_wizard_setup"/>
- <field name="menu_id" ref="action_wizard_setup"/>
- </record>
-
- </data>
- </openerp>
- <data noupdate="1">
- <record id="view_base_setup" model="ir.ui.view">
- <field name="name">Setup</field>
- <field name="model">base.setup.config</field>
- <field name="type">form</field>
- <field name="arch" type="xml">
- <form string="Setup">
- <group colspan="4">
- <image name="gtk-dialog-info"/>
- <group colspan="2" col="4">
- <separator colspan="4" string="Installation Done"/>
- <label align="0.0" colspan="4"
- string="Your new database is now fully installed."/>
- <label align="0.0" colspan="4"
- string="You can start configuring the system or connect directly to the database using the default setup."/>
- </group>
- </group>
- <button name="menu" icon="gtk-ok" type="object"
- string="Use Directly"/>
- <button name="config" icon="gtk-go-forward" type="object"
- string="Start Configuration"/>
- </form>
- </field>
- </record>
-
- <record id="action_base_setup" model="ir.actions.act_window">
- <field name="name">Setup</field>
- <field name="res_model">base.setup.config</field>
- <field name="type">ir.actions.act_window</field>
- <field name="view_id" ref="view_base_setup"/>
- <field name="target">new</field>
- </record>
-
- <record id="base.user_root" model="res.users">
- <field name="action_id" ref="action_base_setup"/>
- <field name="menu_id" ref="action_base_setup"/>
- </record>
- </data>
-</openerp>
+++ /dev/null
--<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
--<openerp>
-- <data noupdate="1">
--
-- <record id="base.user_demo" model="res.users">
- <field name="action_id" ref="action_wizard_setup"/>
- </record>
-
- </data>
- </openerp>
- <field name="action_id" ref="action_base_setup"/>
- </record>
-
- </data>
-</openerp>
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
--"Last-Translator: <>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01:51+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-08-28 16:01:51+0000\n"
--"Last-Translator: <>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: \n"
--"Plural-Forms: \n"
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
--msgid "City"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--msgid "You can start configuring the system or connect directly to the database using the default setup."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
--msgid "Zip code"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--msgid "Select a Profile"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Report header"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
--msgid "Start Configuration"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--msgid "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--msgid "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This is just an overview, we have 300+ available modules."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
--msgid "Next"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
--msgid "E-mail"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
--msgid "State"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--msgid "Your new database is now fully installed."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
--msgid "Profile"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
--msgid "Report Footer 1"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
--msgid "Report Footer 2"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "General Information"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
--msgid "Street2"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Report Information"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
--msgid "Phone"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Define Main Company"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
--msgid "Company Name"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
--#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
--#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
--msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
--"We suggest you to put bank information here:\n"
--"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
--msgid "Country"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
--#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
--#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
--msgid "Setup"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
--#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
--#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
--msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
--"We suggest you to write legal sentences here:\n"
--"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
--msgid "Summary"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
--msgid "Install"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--msgid "Installation Done"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
--#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
--#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
--msgid "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
--"We suggest you to put a slogan here:\n"
--"\"Open Source Business Solutions\"."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
--msgid "Report Header"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
--msgid "Currency"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
--msgid "Street"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
--msgid "Use Directly"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
--msgid "Cancel"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
--msgid "Logo"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
--msgid "Base Setup"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
--msgid "Previous"
--msgstr ""
--
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:09+0000\n"
--"Last-Translator: lem0na <nickyk@gmx.net>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Град"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Може да започнете настройката на системата или се свържете базата "
- "използвайки настроките по подразбиране."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Пощенски код"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Избери профил"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Горен колонтитул на справка"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Започни настройването"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Ще може да инсталирате повече модули по-късно през меню Аминистрация "
- "(Administration)."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Напред"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "Eл. поща"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Област"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Новата Ви база е напълно инсталирана."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Профил"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Улица2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Телефон"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Име на фирма"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Държава"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Настройка"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Резюме"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Инсталиране"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Инсталацията завършена."
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Горен колонтитул на справка"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Валута"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Улица"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Откажи"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Предишен"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Град"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Може да започнете настройката на системата или се свържете базата "
-"използвайки настроките по подразбиране."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Пощенски код"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Избери профил"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Горен колонтитул на справка"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Започни настройването"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Ще може да инсталирате повече модули по-късно през меню Аминистрация "
-"(Administration)."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Напред"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "Eл. поща"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Област"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Новата Ви база е напълно инсталирана."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Профил"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Улица2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Телефон"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Име на фирма"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Държава"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Настройка"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Резюме"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Инсталиране"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Инсталацията завършена."
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Горен колонтитул на справка"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Валута"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Улица"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Откажи"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Предишен"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
--"Last-Translator: <>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
--"Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Ciutat"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Podeu iniciar la configuració del sistema o connectar-vos directament a la "
- "base de dades utilitzant l'instal·lació per defecte."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Codi postal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Selecciona un perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Capçalera dels informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Inicia configuració"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Posteriorment podreu instal·lar més mòduls des del menú Administració."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Un perfil instal·la una preselecció de mòduls per a una necessitat "
- "específica. Aquests perfils s'han creat per ajudar-vos a descobrir els "
- "diferents aspectes d'OpenERP. Això només és un punt de partida, OpenERP "
- "disposa de 300+ mòduls."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Següent"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "Correu electrònic"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Estat"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "La vostra nova base de dades s'ha instal·lat completament."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Peu de pàgina 1 dels informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Peu de pàgina 2 dels informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Informació general"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Carrer 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Informació dels informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Telèfon"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Defineix companyia principal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Nom de la companyia"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Aquesta frase apareixerà en la part inferior dels vostres informes.\n"
- "Us suggerim posar informació bancària, per exemple:\n"
- "IBAN: ES1234 1234 00 0123456789 - SWIFT: CPDF BE71 - CIF: ES12345678A"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "País"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Instal·lació"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Aquesta frase apareixerà en la part inferior dels vostres informes.\n"
- "Us suggerim que aquí escrigueu frases legals del tipus:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Compte bancari: 126-2013269-"
- "07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Resum"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Instal·la"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Instalació realitzada"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Aquesta frase apareixerà a la part superior dreta dels vostres informes.\n"
- "Us suggerim que poseu un eslògan, per exemple:\n"
- "\"Solucions d'empresa de codi obert\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Capçalera dels informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "El vostre logo – Utilitzeu una mida de 450x150 píxels aprox."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Moneda"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Carrer"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Utilitza directament"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Cancel·la"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Anterior"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Ciutat"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Podeu iniciar la configuració del sistema o connectar-vos directament a la "
-"base de dades utilitzant l'instal·lació per defecte."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Codi postal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Selecciona un perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Capçalera dels informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Inicia configuració"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Posteriorment podreu instal·lar més mòduls des del menú Administració."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Un perfil instal·la una preselecció de mòduls per a una necessitat "
-"específica. Aquests perfils s'han creat per ajudar-vos a descobrir els "
-"diferents aspectes d'OpenERP. Això només és un punt de partida, OpenERP "
-"disposa de 300+ mòduls."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Següent"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "Correu electrònic"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Estat"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "La vostra nova base de dades s'ha instal·lat completament."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Peu de pàgina 1 dels informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Peu de pàgina 2 dels informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Informació general"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Carrer 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Informació dels informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telèfon"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Defineix companyia principal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nom de la companyia"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Aquesta frase apareixerà en la part inferior dels vostres informes.\n"
-"Us suggerim posar informació bancària, per exemple:\n"
-"IBAN: ES1234 1234 00 0123456789 - SWIFT: CPDF BE71 - CIF: ES12345678A"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "País"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Instal·lació"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Aquesta frase apareixerà en la part inferior dels vostres informes.\n"
-"Us suggerim que aquí escrigueu frases legals del tipus:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Compte bancari: 126-2013269-"
-"07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Resum"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Instal·la"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Instalació realitzada"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Aquesta frase apareixerà a la part superior dreta dels vostres informes.\n"
-"Us suggerim que poseu un eslògan, per exemple:\n"
-"\"Solucions d'empresa de codi obert\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Capçalera dels informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "El vostre logo – Utilitzeu una mida de 450x150 píxels aprox."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Carrer"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Utilitza directament"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel·la"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Configuració bàsica"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
--"Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Město"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "PSČ"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Vyberte profil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Hlavička výpisu"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Start nastavení"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Další"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-mail"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Stav"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Vaše nová databáze je nyní plně nainstalována."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Profil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Patička výpisu 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Patička výpisu 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Všeobecné informace"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Ulice2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Telefon"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Název společnosti"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Země"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Nastavení"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Souhrn"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Instalovat"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Instalace dokončena"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Hlavička výpisu"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Vaše logo - Použijte velikost 450x150 obrazových bodů."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Měna"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Ulice"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Storno"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Předchozí"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Město"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "PSČ"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Vyberte profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Hlavička výpisu"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Start nastavení"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Další"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Stav"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Vaše nová databáze je nyní plně nainstalována."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Patička výpisu 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Patička výpisu 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Všeobecné informace"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Ulice2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Název společnosti"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Země"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Nastavení"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Souhrn"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Instalovat"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Instalace dokončena"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Hlavička výpisu"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Vaše logo - Použijte velikost 450x150 obrazových bodů."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Měna"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Ulice"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Předchozí"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
--"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Stadt"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Sie können Ihre System nun konfigurieren oder sich sofort verbinden und die "
- "Standardeinstellungen verwenden"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Postleitzahl"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Wähle ein Profil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Bericht Kopfzeile"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Beginne Konfiguration"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Sie können später im Administrationsmenü weitere Module installieren."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Ein Profil installiert eine vordefinierte Anzahl von Modulen für spezielle "
- "Anforderungen. Diese Profile sollen Ihnen helfen, die verschiedenen "
- "Möglichkeiten von OpenERP zu erkunden. Dies ist nur ein Überblick. Es gibt "
- "mehr als 300 Module."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Nächste"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-Mail"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Staat"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Ihre Datenbank ist jetzt vollständig installiert"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Profil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Bericht Fusszeile 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Bericht Fusszeile 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Allgemeine Informationen"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Strasse2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Report Information"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Telefon"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Haupt Gesellschaft Defnieren"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Unternehmensname"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Dieser Satz wird am unteren Ende Ihrer Berichte erscheinen. Wir empfehlen "
- "hier die gestzlich vorgesehen Angaben zu machen zB: IBAN: BE74 1262 0121 "
- "6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Land"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Einrichtung"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Dieser Satz wird am unteren Ende Ihrer Berichte erscheinen. Wir empfehlen "
- "hier die gestzlich vorgesehen Angaben zu machen zB: Web: http://openerp.com -"
- " Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Zusammenfassung"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Installiere"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Installation durchgeführt"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Dieser Satz wird im oberen rechten Eck der Berichte erscheinen. Wir "
- "empfehlen zB “Open Source Unternehmens Lösungen”"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Bericht Kopfzeile"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Ihr Logo – sollte ca 450x150 Pixel groß sein"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Währung"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Strasse"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Verwende direkt"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Abbruch"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Basis Setup"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Vorherig"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Stadt"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Sie können Ihre System nun konfigurieren oder sich sofort verbinden und die "
-"Standardeinstellungen verwenden"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Postleitzahl"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Wähle ein Profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Bericht Kopfzeile"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Beginne Konfiguration"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Sie können später im Administrationsmenü weitere Module installieren."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Ein Profil installiert eine vordefinierte Anzahl von Modulen für spezielle "
-"Anforderungen. Diese Profile sollen Ihnen helfen, die verschiedenen "
-"Möglichkeiten von OpenERP zu erkunden. Dies ist nur ein Überblick. Es gibt "
-"mehr als 300 Module."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Nächste"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-Mail"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Staat"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Ihre Datenbank ist jetzt vollständig installiert"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Bericht Fusszeile 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Bericht Fusszeile 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Allgemeine Informationen"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Strasse2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Report Information"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Haupt Gesellschaft Defnieren"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Unternehmensname"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Dieser Satz wird am unteren Ende Ihrer Berichte erscheinen. Wir empfehlen "
-"hier die gestzlich vorgesehen Angaben zu machen zB: IBAN: BE74 1262 0121 "
-"6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Land"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Einrichtung"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Dieser Satz wird am unteren Ende Ihrer Berichte erscheinen. Wir empfehlen "
-"hier die gestzlich vorgesehen Angaben zu machen zB: Web: http://openerp.com -"
-" Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Zusammenfassung"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Installiere"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Installation durchgeführt"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Dieser Satz wird im oberen rechten Eck der Berichte erscheinen. Wir "
-"empfehlen zB “Open Source Unternehmens Lösungen”"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Bericht Kopfzeile"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Ihr Logo – sollte ca 450x150 Pixel groß sein"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Währung"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Strasse"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Verwende direkt"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Abbruch"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Basis Setup"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Vorherig"
+++ /dev/null
--# Greek translation for openobject-addons
--# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
--# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
--# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:34+0000\n"
--"Last-Translator: Makis Nicolaou <mark.nicolaou@gmail.com>\n"
--"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Πόλη"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Μπορείτε να ξεκινήσετε την παραμετροποίηση του συστήματος ή να συνδεθείτε "
- "απευθείας στην βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας την προκαθορισμένη εγκατάσταση."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Ταχυδρομικος Κώδικας"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Επιλέξτε Προφίλ"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Κεφαλίδα αναφοράς"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Έναρξη Παραμετροποίησης"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Θα είστε σε θέση να εγκαταστήσετε περισσότερες ενότητες αργότερα μέσω του "
- "μενού Διαχείρισης."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Ένα προφίλ θέτει σε εφαρμογή μιά συγκεκριμένη επιλογή ενοτήτων για ειδικές "
- "ανάγκες. Αυτά τα προφίλ έχουν ρυθμιστεί για να σας βοηθήσουν να ανακαλύψετε "
- "τις διαφορετικές οπτικές του OpenERP. Αυτό είναι απλά μιά περίληψη, έχουμε "
- "πάνω απο 300 ενότητες διαθέσιμες."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Επόμενο"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-mail"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Νομός"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Η νέα σας βάση δεδομένων έχει εγκατασταθεί πλήρως."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Προφίλ"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Υποσέλιδο Αναφοράς 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Υποσέλιδο Αναφοράς 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Γενικές Πληροφορίες"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Διεύθυνση2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Πληροφορίες Αναφοράς"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Τηλέφωνο"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Καθορίστε Κύρια Εταιρία"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Επωνυμία Επιχείρησης"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Αυτή η πρόταση θα εμφανίζεται στο κάτω μέρος των αναφορών σας.\n"
- "Σας προτείνουμε να εισάγετε πληροφορίες τράπεζας εδω:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Χώρα"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Εγκατάσταση"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Αυτή η πρόταση θα εμφανίζεται στο κάτω μέρος των αναφορών σας.\n"
- "Σας προτείνουμε να γράψετε προτάσεις όπως:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Περίληψη"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Εγκατάσταση"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Ολοκλήρωση Εγκατάστασης"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Αυτή η εγκατάσταση θα εμφανίζεται στην πάνω δεξιά γωνία των αναφορών σας.\n"
- "Σας προτείνουμε να βάλετε το slogan σας εδώ:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Κεφαλίδα Αναφοράς"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Το Logo σας - Χρησιμοποιήστε ένα μέγεθος περίπου 450x150 pixels."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Νόμισμα"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Οδός"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Χρήση Απευθείας"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Άκυρο"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Βασική Εγκατάσταση"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Προηγούμενο"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Πόλη"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Μπορείτε να ξεκινήσετε την παραμετροποίηση του συστήματος ή να συνδεθείτε "
-"απευθείας στην βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας την προκαθορισμένη εγκατάσταση."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Ταχυδρομικος Κώδικας"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Επιλέξτε Προφίλ"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Κεφαλίδα αναφοράς"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Έναρξη Παραμετροποίησης"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Θα είστε σε θέση να εγκαταστήσετε περισσότερες ενότητες αργότερα μέσω του "
-"μενού Διαχείρισης."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Ένα προφίλ θέτει σε εφαρμογή μιά συγκεκριμένη επιλογή ενοτήτων για ειδικές "
-"ανάγκες. Αυτά τα προφίλ έχουν ρυθμιστεί για να σας βοηθήσουν να ανακαλύψετε "
-"τις διαφορετικές οπτικές του OpenERP. Αυτό είναι απλά μιά περίληψη, έχουμε "
-"πάνω απο 300 ενότητες διαθέσιμες."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Επόμενο"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Νομός"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Η νέα σας βάση δεδομένων έχει εγκατασταθεί πλήρως."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Προφίλ"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Υποσέλιδο Αναφοράς 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Υποσέλιδο Αναφοράς 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Γενικές Πληροφορίες"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Διεύθυνση2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Πληροφορίες Αναφοράς"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Τηλέφωνο"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Καθορίστε Κύρια Εταιρία"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Επωνυμία Επιχείρησης"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Αυτή η πρόταση θα εμφανίζεται στο κάτω μέρος των αναφορών σας.\n"
-"Σας προτείνουμε να εισάγετε πληροφορίες τράπεζας εδω:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Χώρα"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Εγκατάσταση"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Αυτή η πρόταση θα εμφανίζεται στο κάτω μέρος των αναφορών σας.\n"
-"Σας προτείνουμε να γράψετε προτάσεις όπως:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Περίληψη"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Εγκατάσταση"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Ολοκλήρωση Εγκατάστασης"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Αυτή η εγκατάσταση θα εμφανίζεται στην πάνω δεξιά γωνία των αναφορών σας.\n"
-"Σας προτείνουμε να βάλετε το slogan σας εδώ:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Κεφαλίδα Αναφοράς"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Το Logo σας - Χρησιμοποιήστε ένα μέγεθος περίπου 450x150 pixels."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Νόμισμα"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Οδός"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Χρήση Απευθείας"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Άκυρο"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Βασική Εγκατάσταση"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Προηγούμενο"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-24 19:58+0000\n"
--"Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Ciudad"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Puede empezar configurando el sistema o conectarse directamente a la base de "
- "datos usando la configuración por defecto."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Código postal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Seleccionar un perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Cabecera de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Empezar configuración"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Posteriormente podrá instalar más módulos desde el menú Administración."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Un perfil instala una preselección de módulos para una necesidad específica. "
- "Estos perfiles han sido creados para ayudarle a descubrir los diferentes "
- "aspectos de OpenERP. Esto es sólo un punto de partida, OpenERP dispone de "
- "300+ módulos."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Siguiente"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "Correo electrónico"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Estado"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Su nueva base de datos ha sido instalada completamente."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Pie de página 1 de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Pie de página 2 de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Información general"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Calle 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Información de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Teléfono"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Definir compañia principal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Nombre de la compañía"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
- "Le sugerimos poner información bancaria, por ejemplo:\n"
- "IBAN: ES1234 1234 00 0123456789 - SWIFT: CPDF BE71 - CIF: ES12345678A"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "País"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Instalación"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
- "Le sugerimos que aquí escriba frases legales del tipo:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Cuenta bancaria: 126-"
- "2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Resumen"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Instalar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Instalación realizada"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá en la esquina superior derecha de sus informes.\n"
- "Le sugerimos poner un eslogan, por ejemplo:\n"
- "\"Soluciones de empresa de código abierto\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Cabecera de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Su logo – Utilice un tamaño de 450x150 píxeles aprox."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Moneda"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Calle"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Usar directamente"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Cancelar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Anterior"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Ciudad"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Puede empezar configurando el sistema o conectarse directamente a la base de "
-"datos usando la configuración por defecto."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Código postal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Seleccionar un perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Cabecera de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Empezar configuración"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Posteriormente podrá instalar más módulos desde el menú Administración."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Un perfil instala una preselección de módulos para una necesidad específica. "
-"Estos perfiles han sido creados para ayudarle a descubrir los diferentes "
-"aspectos de OpenERP. Esto es sólo un punto de partida, OpenERP dispone de "
-"300+ módulos."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Siguiente"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "Correo electrónico"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Su nueva base de datos ha sido instalada completamente."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Pie de página 1 de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Pie de página 2 de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Información general"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Calle 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Información de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Teléfono"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Definir compañia principal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nombre de la compañía"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
-"Le sugerimos poner información bancaria, por ejemplo:\n"
-"IBAN: ES1234 1234 00 0123456789 - SWIFT: CPDF BE71 - CIF: ES12345678A"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "País"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Instalación"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
-"Le sugerimos que aquí escriba frases legales del tipo:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Cuenta bancaria: 126-"
-"2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumen"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Instalar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Instalación realizada"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá en la esquina superior derecha de sus informes.\n"
-"Le sugerimos poner un eslogan, por ejemplo:\n"
-"\"Soluciones de empresa de código abierto\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Cabecera de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Su logo – Utilice un tamaño de 450x150 píxeles aprox."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Calle"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Usar directamente"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Configuración básica"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-15 15:41+0000\n"
--"Last-Translator: Silvana Herrera <sherrera@thymbra.com>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Ciudad"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Puede empezar configurando el sistema o conectarse directamente a la base de "
- "datos usando la configuración predeterminada"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Código postal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Seleccione un perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Encabezado del Reporte"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Empezar la configuración"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Posteriormente podrá instalar más módulos desde el menú de Administración."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Un perfil instala una preselección de módulos para una necesidad específica. "
- "Estos perfiles han sido creados para ayudarle a descubrir los diferentes "
- "aspectos de OpenERP. Esto es sólo un punto de partida, OpenERP dispone de "
- "300+ módulos."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Siguiente"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "Correo electrónico"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Provincia"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Su nueva base de datos está completamente instalada"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Pie de página 1 de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Pie de página 2 de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Información general"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Calle 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Información de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Teléfono"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Definir la compañia principal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Nombre de la compañía"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
- "Le sugerimos poner información bancaria aquí, por ejemplo:\n"
- "IBAN: ES1234 1234 00 0123456789 - SWIFT: CPDF BE71 - CIF: ES12345678A"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "País"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Configuración"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
- "Le sugerimos que aquí escriba frases legales del tipo:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Cuenta bancaria: 126-"
- "2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Resumen"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Instalar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Instalación Finalizada"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá en la esquina superior derecha de sus informes.\n"
- "Le sugerimos poner un eslogan, por ejemplo:\n"
- "\"Soluciones de empresa de código abierto\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Encabezado del Reporte"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Su logo – Utilice un tamaño de 450x150 píxeles aprox."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Moneda"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Calle"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Usar directamente"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Cancelar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Configuración básica"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Anterior"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Ciudad"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Puede empezar configurando el sistema o conectarse directamente a la base de "
-"datos usando la configuración predeterminada"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Código postal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Seleccione un perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Encabezado del Reporte"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Empezar la configuración"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Posteriormente podrá instalar más módulos desde el menú de Administración."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Un perfil instala una preselección de módulos para una necesidad específica. "
-"Estos perfiles han sido creados para ayudarle a descubrir los diferentes "
-"aspectos de OpenERP. Esto es sólo un punto de partida, OpenERP dispone de "
-"300+ módulos."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Siguiente"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "Correo electrónico"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Provincia"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Su nueva base de datos está completamente instalada"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Pie de página 1 de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Pie de página 2 de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Información general"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Calle 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Información de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Teléfono"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Definir la compañia principal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nombre de la compañía"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
-"Le sugerimos poner información bancaria aquí, por ejemplo:\n"
-"IBAN: ES1234 1234 00 0123456789 - SWIFT: CPDF BE71 - CIF: ES12345678A"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "País"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Configuración"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
-"Le sugerimos que aquí escriba frases legales del tipo:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Cuenta bancaria: 126-"
-"2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumen"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Instalar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Instalación Finalizada"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá en la esquina superior derecha de sus informes.\n"
-"Le sugerimos poner un eslogan, por ejemplo:\n"
-"\"Soluciones de empresa de código abierto\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Encabezado del Reporte"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Su logo – Utilice un tamaño de 450x150 píxeles aprox."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Calle"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Usar directamente"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Configuración básica"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
+++ /dev/null
--# Spanish (Ecuador) translation for openobject-addons
--# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
--# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
--# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-06-09 05:56+0000\n"
- "Last-Translator: Cristian Salamea (GnuThink) "
- "<cristian.salamea@gnuthink.com>\n"
- "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Ciudad"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Puede empezar configurando el sistema o conectarse directamente a la base de "
- "datos usando la configuración por defecto."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Código postal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Seleccionar un perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Cabecera de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Empezar configuración"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Posteriormente podrá instalar más módulos desde el menú Administración."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Un perfil instala una preselección de módulos para una necesidad específica. "
- "Estos perfiles han sido creados para ayudarle a descubrir los diferentes "
- "aspectos de OpenERP. Esto es sólo un punto de partida, OpenERP dispone de "
- "300+ módulos."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Siguiente"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "Correo electrónico"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Estado/Provincia"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Su nueva base de datos ha sido instalada completamente."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Pie de página 1 de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Pie de página 2 de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Información general"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Calle 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Información de los informes"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Teléfono"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Definir compañia principal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Nombre de la compañía"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
- "Le sugerimos poner información bancaria, por ejemplo:\n"
- "IBAN: ES1234 1234 00 0123456789 - SWIFT: CPDF BE71 - CIF: ES12345678A"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "País"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Instalación"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
- "Le sugerimos que aquí escriba frases legales del tipo:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Cuenta bancaria: 126-"
- "2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Resumen"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Instalar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Instalación realizada"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá en la esquina superior derecha de sus informes.\n"
- "Le sugerimos poner un eslogan, por ejemplo:\n"
- "\"Soluciones de empresa de código abierto\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Cabecera del informe"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Su logo – Utilice un tamaño de 450x150 píxeles aprox."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Moneda"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Calle"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Usar directamente"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Cancelar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Configuración básica"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Anterior"
-"Last-Translator: Cristian Salamea (GnuThink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Ciudad"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Puede empezar configurando el sistema o conectarse directamente a la base de "
-"datos usando la configuración por defecto."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Código postal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Seleccionar un perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Cabecera de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Empezar configuración"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Posteriormente podrá instalar más módulos desde el menú Administración."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Un perfil instala una preselección de módulos para una necesidad específica. "
-"Estos perfiles han sido creados para ayudarle a descubrir los diferentes "
-"aspectos de OpenERP. Esto es sólo un punto de partida, OpenERP dispone de "
-"300+ módulos."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Siguiente"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "Correo electrónico"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Estado/Provincia"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Su nueva base de datos ha sido instalada completamente."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Pie de página 1 de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Pie de página 2 de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Información general"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Calle 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Información de los informes"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Teléfono"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Definir compañia principal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nombre de la compañía"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
-"Le sugerimos poner información bancaria, por ejemplo:\n"
-"IBAN: ES1234 1234 00 0123456789 - SWIFT: CPDF BE71 - CIF: ES12345678A"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "País"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Instalación"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
-"Le sugerimos que aquí escriba frases legales del tipo:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Cuenta bancaria: 126-"
-"2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumen"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Instalar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Instalación realizada"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá en la esquina superior derecha de sus informes.\n"
-"Le sugerimos poner un eslogan, por ejemplo:\n"
-"\"Soluciones de empresa de código abierto\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Cabecera del informe"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Su logo – Utilice un tamaño de 450x150 píxeles aprox."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Calle"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Usar directamente"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Configuración básica"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-16 14:54+0000\n"
--"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Linn"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Te võite asuda süsteemi seadistama või üenduda otse andmebaasi kasutades "
- "vaikehäälestust."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Postiindeks"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Vali profiil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Aruande päis"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Alusta Seadistamist"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr "Te saate paigaldada veel mooduleid läbi administreerimine menüü."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Profiil sätestab eelvalitud moodulid erivajadusteks. Need profiilid on "
- "häälestatud, et aidata sul avastada OpenERP-i erinevaid aspekte. See on "
- "kõigest ülevaade, meil on 300+ moodulit saadaval."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Edasi"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-post"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Maakond"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Teie uus andmebaas on edukalt paigaldatud."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Profiil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Aruande jalus 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Aruande jalus 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Üldine info"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Tänav2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Aruande informatsioon"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Telefon"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Määra Emaettevõte"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Ettevõtte nimi"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "See lause ilmub sinu aruannetes allosas.\n"
- "Me soovitame sul panna panga informatsioon siia:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Riik"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Häälestus"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "See lause ilmub sinu aruannete allosas.\n"
- "Me soovitame sul kirjutada juriidilise lause siia:\n"
- "Veeb: http://openerp.com - Faks: +32.81.73.35.01 - Fortis Pank: 126-2013269-"
- "07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Kokkuvõte"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Paigalda"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Paigaldamine teostatud"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "See lause ilmub sinu aruannetes paremal üleval nurgas.\n"
- "Me soovitame sul panna loosung siia:\n"
- "\"Avatud Lähtekoodiga Äritarkvara\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Aruande päis"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Teie logo - Kasutage suurust umbes 450x150 pikselit."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Valuuta"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Tänav"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Kasuta otse"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Loobu"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Baashäälestus"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Eelmine"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Linn"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Te võite asuda süsteemi seadistama või üenduda otse andmebaasi kasutades "
-"vaikehäälestust."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Postiindeks"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Vali profiil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Aruande päis"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Alusta Seadistamist"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr "Te saate paigaldada veel mooduleid läbi administreerimine menüü."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Profiil sätestab eelvalitud moodulid erivajadusteks. Need profiilid on "
-"häälestatud, et aidata sul avastada OpenERP-i erinevaid aspekte. See on "
-"kõigest ülevaade, meil on 300+ moodulit saadaval."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Edasi"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-post"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Maakond"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Teie uus andmebaas on edukalt paigaldatud."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Profiil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Aruande jalus 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Aruande jalus 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Üldine info"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Tänav2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Aruande informatsioon"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Määra Emaettevõte"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Ettevõtte nimi"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"See lause ilmub sinu aruannetes allosas.\n"
-"Me soovitame sul panna panga informatsioon siia:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Riik"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Häälestus"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"See lause ilmub sinu aruannete allosas.\n"
-"Me soovitame sul kirjutada juriidilise lause siia:\n"
-"Veeb: http://openerp.com - Faks: +32.81.73.35.01 - Fortis Pank: 126-2013269-"
-"07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Kokkuvõte"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Paigalda"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Paigaldamine teostatud"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"See lause ilmub sinu aruannetes paremal üleval nurgas.\n"
-"Me soovitame sul panna loosung siia:\n"
-"\"Avatud Lähtekoodiga Äritarkvara\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Aruande päis"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Teie logo - Kasutage suurust umbes 450x150 pikselit."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Valuuta"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Tänav"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Kasuta otse"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Loobu"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Baashäälestus"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Eelmine"
+++ /dev/null
--# Finnish translation for openobject-addons
--# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
--# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
--# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2009-11-23 08:34+0000\n"
- "Last-Translator: NightSpirit <Unknown>\n"
- "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-24 04:38+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Kaupunki"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Voit aloittaa järjestelmän konfiguroinnin tai ottaa yhteyden tietokantaan "
- "suoraan käyttäen oletusasetuksia."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Postinumero"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Valitse profiili"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Raportin ylätunniste"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Aloita konfigurointi"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr "Voit asentaa myöhemmin lisää moduuleja Hallinto-valikon kautta."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Profiili sisältää tiettyyn tarpeeseen ennalta määritellyn valikoiman "
- "moduuleja. Näiden profiilien on tarkoitus helpottaa sinua tutustumaan "
- "OpenERP:in eri puoliin. Tässä on kuitenkin vain yleiskatsaus - saatavilla on "
- "yli 300 moduulia."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Seuraava"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "Sähköposti"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Tila"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Uusi tietokanta on nyt asennettu."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Profiili"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Raportin alatunniste 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Raportin alatunniste 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Yleistiedot"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Katuosoite2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Raportin tiedot"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Puhelin"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Määritä pääyritys"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Yrityksen nimi"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Tämä lause tulee raporttien loppuun.\n"
- "Suosittelemme laittamaan pankki- ja tilitiedot tähän:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Maa"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Asennus"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Tämä lauseke tulee näkymään raporttiesi alarivillä.\n"
- "Suosittelemme laittamaan tähän seuraavat tiedot:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Yhteenveto"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Asenna"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Asennus valmis"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Tämä lause tulee raporttien oikeaan ylänurkkaan.\n"
- "Suosittelemme laittamaan iskulauseesi tähän:\n"
- "\"Avoimen lähdekoodin yritysratkaisuja\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Raportin ylätunniste"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Logo - Käytä kokoa noin 450x150 pikseliä."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Valuutta"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Katuosoite"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Käytä suoraan"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Peruuta"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Perusasennus"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Edellinen"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-17 20:11+0000\n"
-"Last-Translator: Omar Bedretdin <Unknown>\n"
-"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-18 04:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Kaupunki"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Voit aloittaa järjestelmän konfiguroinnin tai ottaa yhteyden tietokantaan "
-"suoraan käyttäen oletusasetuksia."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Postinumero"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Valitse profiili"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Raportin ylätunniste"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Aloita konfigurointi"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr "Voit asentaa myöhemmin lisää moduuleja Hallinto-valikon kautta."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Profiili sisältää tiettyyn tarpeeseen ennalta määritellyn valikoiman "
-"moduuleja. Näiden profiilien on tarkoitus helpottaa sinua tutustumaan "
-"OpenERP:in eri puoliin. Tässä on kuitenkin vain yleiskatsaus - saatavilla on "
-"yli 300 moduulia."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Seuraava"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "Sähköposti"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Tila"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Uusi tietokanta on nyt asennettu."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Profiili"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Raportin alatunniste 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Raportin alatunniste 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Yleistiedot"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Katuosoite2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Raportin tiedot"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Puhelin"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Määritä pääyritys"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Yrityksen nimi"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Tämä lause tulee raporttien loppuun.\n"
-"Suosittelemme laittamaan pankki- ja tilitiedot tähän:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Maa"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Asennus"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Tämä lauseke tulee näkymään raporttiesi alarivillä.\n"
-"Suosittelemme laittamaan tähän seuraavat tiedot:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Yhteenveto"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Asenna"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Asennus valmis"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Tämä lause tulee raporttien oikeaan ylänurkkaan.\n"
-"Suosittelemme laittamaan iskulauseesi tähän:\n"
-"\"Avoimen lähdekoodin yritysratkaisuja\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Raportin ylätunniste"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Logo - Käytä kokoa noin 450x150 pikseliä."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Valuutta"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Katuosoite"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Käytä suoraan"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Peruuta"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Perusasennus"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Edellinen"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-16 14:55+0000\n"
--"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Ville"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Vous pouvez commencer à configurer le système ou vous connecter directement "
- "à la base de données en utilisant la configuration par défaut."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Code postal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Sélectionnez un profile"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "En-tête de rapport"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Commencer la configuration"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Vous pourrez installer d'autres modules plus tard via le menu "
- "d'Administration."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Un profile définit une présélection de modules pour des besoins spécifiques. "
- "Ces profiles ont été configurés pour vous aider à découvrir les différents "
- "aspects d'OpenERP. C'est juste un aperçu, nous avons plus de 300 modules "
- "disponibles."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Suivant"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-mail"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Etat"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Votre nouvelle base de données est maintenant totalement installée"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Profil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Pied de page 1 de rapport"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Pied de page 2 de rapport"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Information générale"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Rue (suite)"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Rapport d'information"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Téléphone"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Définir la société principale"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Nom de la société"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "La réponse apparaîtra en pied du rapport.\n"
- "Nous vous suggerons de mettre vos information bancaire ici: \n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Pays"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Installation"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Cette phrase apparaîtra en pied de vos rapports.\n"
- "Nous vous suggerons d'écrire vos informations légales ici.\n"
- "Site: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Résumé"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Installer"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Installation terminée"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Cette phrase apparaîtra en haut à droite de vos rapports.\n"
- "Nous vous suggerons d'y apposer votre slogan:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "En-tête de rapport"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Votre Logo - Utilisez une taille approximative de 450x150 pixels."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Devise"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Rue"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Utiliser directement"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Annuler"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Module pour la configuration de base"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Précédent"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Ville"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Vous pouvez commencer à configurer le système ou vous connecter directement "
-"à la base de données en utilisant la configuration par défaut."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Code postal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Sélectionnez un profile"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "En-tête de rapport"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Commencer la configuration"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Vous pourrez installer d'autres modules plus tard via le menu "
-"d'Administration."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Un profile définit une présélection de modules pour des besoins spécifiques. "
-"Ces profiles ont été configurés pour vous aider à découvrir les différents "
-"aspects d'OpenERP. C'est juste un aperçu, nous avons plus de 300 modules "
-"disponibles."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Suivant"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Etat"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Votre nouvelle base de données est maintenant totalement installée"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Pied de page 1 de rapport"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Pied de page 2 de rapport"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Information générale"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Rue (suite)"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Rapport d'information"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Téléphone"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Définir la société principale"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nom de la société"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"La réponse apparaîtra en pied du rapport.\n"
-"Nous vous suggerons de mettre vos information bancaire ici: \n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Pays"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Installation"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Cette phrase apparaîtra en pied de vos rapports.\n"
-"Nous vous suggerons d'écrire vos informations légales ici.\n"
-"Site: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Résumé"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Installer"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Installation terminée"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Cette phrase apparaîtra en haut à droite de vos rapports.\n"
-"Nous vous suggerons d'y apposer votre slogan:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "En-tête de rapport"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Votre Logo - Utilisez une taille approximative de 450x150 pixels."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Devise"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Rue"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Utiliser directement"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuler"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Module pour la configuration de base"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Précédent"
+++ /dev/null
--# Galician translation for openobject-addons
--# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
--# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
--# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:27+0000\n"
--"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
--"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Cidade"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Pode comezar configurando o sistema ou conectándose directamente á base de "
- "datos usando a configuración predefinida."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "CP"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Seleccione un perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Título do informe"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Comezar configuración"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Poderá instalar máis módulos posteriormente a través do menú de "
- "administración"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Un perfil estabelece unha preselección de módulos para unhas necesidades "
- "específicas. Estes perfís foron creados para axudalo a descubrir os "
- "diferentes aspectos de OpenERP. Isto só é un punto de partida, temos máis de "
- "300 módulos dispoñíbeis."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Seguinte"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "Correo-e"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Estado"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "A súa nova base de datos está completamente instalada."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Pé de páxina 1 do informe"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Pé de páxina 2 do informe"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Información xeral"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Rúa2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Información do informe"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Teléfono"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Defina a compañía principal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Nome da compañía"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá ao final dos seus informes.\n"
- "Suxerímoslle que poña a súa información bancaria aquí:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "País"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Configuración"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá ao final dos seus informes.\n"
- "Suxerímoslle que escriba as frases de contidos legais aquí:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Banco Fortis: 126-2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Resumo"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Instalar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Instalación concluída"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá na esquina superior dereita dos seus informes.\n"
- "Suxerímoslle que escriba un slogan aquí:\n"
- "\"Solucións empresariais en software libre\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Título do informe"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "O seu logotipo - Use unha imaxe que teña sobre 450x150 píxels."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Moeda"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Rúa"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Usar directamente"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Cancelar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logotipo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Instalación base"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Anterior"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Cidade"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Pode comezar configurando o sistema ou conectándose directamente á base de "
-"datos usando a configuración predefinida."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "CP"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Seleccione un perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Título do informe"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Comezar configuración"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Poderá instalar máis módulos posteriormente a través do menú de "
-"administración"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Un perfil estabelece unha preselección de módulos para unhas necesidades "
-"específicas. Estes perfís foron creados para axudalo a descubrir os "
-"diferentes aspectos de OpenERP. Isto só é un punto de partida, temos máis de "
-"300 módulos dispoñíbeis."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Seguinte"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "Correo-e"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "A súa nova base de datos está completamente instalada."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Pé de páxina 1 do informe"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Pé de páxina 2 do informe"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Información xeral"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Rúa2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Información do informe"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Teléfono"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Defina a compañía principal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nome da compañía"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá ao final dos seus informes.\n"
-"Suxerímoslle que poña a súa información bancaria aquí:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "País"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Configuración"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá ao final dos seus informes.\n"
-"Suxerímoslle que escriba as frases de contidos legais aquí:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Banco Fortis: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumo"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Instalar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Instalación concluída"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá na esquina superior dereita dos seus informes.\n"
-"Suxerímoslle que escriba un slogan aquí:\n"
-"\"Solucións empresariais en software libre\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Título do informe"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "O seu logotipo - Use unha imaxe que teña sobre 450x150 píxels."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Moeda"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Rúa"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Usar directamente"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logotipo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Instalación base"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:32+0000\n"
--"Last-Translator: Ivica Perić <ivica.peric@ipsoft-tg.com>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
--"Last-Translator: <>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-16 11:35+0000\n"
--"Last-Translator: <>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:11+0000\n"
- "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
- "Language-Team: \n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Città"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Puoi iniziare a configurare il sistema oppure puoi connetterti direttamente "
- "al database utilizzando la configurazione predefinita"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "CAP"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Seleziona un Profilo"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Intestazione Report"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Inizia Configurazione"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Potrai installare ulteriori moduli anche in seguito tramite il Menu di "
- "Amministrazione"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Un 'Profilo' determina una preselezione di moduli specifici. Questi profili "
- "sono stati appositamente creati per favorire l'esplorazione dei divresi "
- "aspetti e funzionalità di OpenERP. Ovviamente questa è solo un'anteprima: "
- "abbiamo più di 300 moduli disponibili."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Avanti"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-mail"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Stato"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Il tuo nuova database è stato pienamente installato"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Profilo"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Report - Piè di Pagina 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Report - Piè di Pagina 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Informazioni Generali"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Indirizzo 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Informazion Report"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Telefono"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Definisci Azienda Principale"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Nome Azienda"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Nazione"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Configurazione"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Questa affermazione apparirà in fondo ai reports.\n"
- "Ti consigliamo di scrivere qui i riferimenti legali:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Riepilogo"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Installa"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Installazione Completata"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Questa frase comparirà nell'angolo in alto a destra dei tuoi reports.\n"
- "Ti suggeriamo di mettere uno slogan qui:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Report - Intestazione"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Il tuo Logo - Usare una dimensione di circa 450x150 pixel"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Valuta"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Indirizzo"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Usa Direttamente"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Annulla"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Indietro"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 14:07+0000\n"
-"Last-Translator: Carlo <Unknown>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-30 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Città"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Puoi iniziare a configurare il sistema oppure puoi connetterti direttamente "
-"al database utilizzando la configurazione predefinita"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "CAP"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Seleziona un Profilo"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Intestazione Report"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Inizia Configurazione"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Potrai installare ulteriori moduli anche in seguito tramite il Menu di "
-"Amministrazione"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Un 'Profilo' determina una preselezione di moduli specifici. Questi profili "
-"sono stati appositamente creati per favorire l'esplorazione dei divresi "
-"aspetti e funzionalità di OpenERP. Ovviamente questa è solo un'anteprima: "
-"abbiamo più di 300 moduli disponibili."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Avanti"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Stato"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Il tuo nuova database è stato pienamente installato"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Profilo"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Report - Piè di Pagina 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Report - Piè di Pagina 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Informazioni Generali"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Indirizzo 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Informazion Report"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefono"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Definisci Azienda Principale"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nome Azienda"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Questa frase apparirà al fondo dei report.\n"
-"Si possono inserire le coordinate bancarie qui:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Nazione"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Configurazione"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Questa affermazione apparirà in fondo ai reports.\n"
-"Ti consigliamo di scrivere qui i riferimenti legali:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Riepilogo"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Installa"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Installazione Completata"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Questa frase comparirà nell'angolo in alto a destra dei tuoi reports.\n"
-"Ti suggeriamo di mettere uno slogan qui:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Report - Intestazione"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Il tuo Logo - Usare una dimensione di circa 450x150 pixel"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Valuta"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Indirizzo"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Usa Direttamente"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annulla"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Configurazione di base"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Indietro"
+++ /dev/null
--# Korean translation for openobject-addons
--# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
--# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
--# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:19+0000\n"
--"Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n"
--"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "시/군"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr "시스템 구성을 시작하거나, 디폴트 셋업을 이용하여 데이터베이스에 바로 접속할 수 있습니다."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "우편번호"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "프로파일 선택"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "리포트 헤더"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "구성 시작"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr "나중에 관리 패널을 이용하여 모듈들을 추가할 수 있습니다."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "프로파일은 특정한 요구에 맞게 미리 구성된 모듈들입니다. 여러 프로파일들을 통해 시스템의 다양한 용도를 확인할 수 있으며, 2009년 "
- "5월 약 400여 종의 모듈들이 제작되어 있습니다."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "다음"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "이메일"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "상태"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "새 데이터베이스가 설치되었습니다."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "프로파일"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "리포트 푸터 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "리포트 푸터 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "일반 정보"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "도로명 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "리포트 정보"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "전화"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "메인 회사를 정의"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "회사 이름"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "이 문장은 귀하의 리포트 하단에 표시됩니다.\n"
- "여기에 은행 관련 정보를 기입하십시오:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "국가"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "셋업"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "이 문장은 귀하의 리포트 하단에 표시됩니다. \n"
- "귀하의 법적 문구를 여기에 작성하십시오. \n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "요약"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "설치"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "설치 완료"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr "이 문장은 귀하의 리포트 상단에 표시됩니다."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "리포트 헤더"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "귀하의 로고 - 대략 450x150 픽셀 사이즈를 이용하십시오."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "통화"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "도로명"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "직접 이용"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "취소"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "로고"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "베이스 셋업"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "이전"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "시/군"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr "시스템 구성을 시작하거나, 디폴트 셋업을 이용하여 데이터베이스에 바로 접속할 수 있습니다."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "우편번호"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "프로파일 선택"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "리포트 헤더"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "구성 시작"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr "나중에 관리 패널을 이용하여 모듈들을 추가할 수 있습니다."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"프로파일은 특정한 요구에 맞게 미리 구성된 모듈들입니다. 여러 프로파일들을 통해 시스템의 다양한 용도를 확인할 수 있으며, 2009년 "
-"5월 약 400여 종의 모듈들이 제작되어 있습니다."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "다음"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "이메일"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "상태"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "새 데이터베이스가 설치되었습니다."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "프로파일"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "리포트 푸터 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "리포트 푸터 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "일반 정보"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "도로명 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "리포트 정보"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "전화"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "메인 회사를 정의"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "회사 이름"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"이 문장은 귀하의 리포트 하단에 표시됩니다.\n"
-"여기에 은행 관련 정보를 기입하십시오:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "국가"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "셋업"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"이 문장은 귀하의 리포트 하단에 표시됩니다. \n"
-"귀하의 법적 문구를 여기에 작성하십시오. \n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "요약"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "설치"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "설치 완료"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr "이 문장은 귀하의 리포트 상단에 표시됩니다."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "리포트 헤더"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "귀하의 로고 - 대략 450x150 픽셀 사이즈를 이용하십시오."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "통화"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "도로명"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "직접 이용"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "취소"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "로고"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "베이스 셋업"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "이전"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:38+0000\n"
- "Last-Translator: Donatas Stonys <donatelonow@hotmail.com>\n"
- "Language-Team: \n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2009-12-15 18:45+0000\n"
-"Last-Translator: Donatas Stonys TeraxIT <donatelonow@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Miestas"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Galite pradėti sistemos konfigūravimą arba jungtis prie duombazės tiesiogiai "
-"su numatytaisiais parametrais."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Pašto kodas"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Pasirinkti profilį"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Pranešimo antraštė"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Pradėti konfigūravimą"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr "Įdiegti modulius galėsite ir vėliau per administravimo meniu."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Šie profiliai buvo sukurti norint parodyti įvairias Open ERP galimybes. Jie "
-"skirti susidaryti bendrą įspūdį. Yra prieinama daugiau nei 300 modulių."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Toliau"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "El. paštas"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:12+0000\n"
--"Last-Translator: Freerk Kalsbeek (Mindswitch BV) <f.kalsbeek@mindswitch.nl>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:57+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Plaats"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "U kunt meteen beginnen met het configureren van het systeem of direct "
- "verbinden met de database met de standaard setup."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Postcode"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Kies een profiel"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Koptekst rapport"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Configuratie beginnen"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Later kunnen er meer modules worden geïnstalleerd via het Administratie menu."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Een profiel bevat een voorselectie van modules voor specifieke behoeften. "
- "Deze profielen zijn een opzet om u te helpen de verschillende aspecten van "
- "OpenERP te ontdekken. Dit is slechts een overzicht, we hebben meer dan 300 "
- "modules beschikbaar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Volgende"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-mail"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Staat/Provincie"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "De database is geïnstalleerd."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Profiel"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Rapport Voettekst 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Rapport Voettekst 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Algemene Informatie"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Adres 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Rapportinformatie"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Telefoon"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Defineer moederorganisatie"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Bedrijfsnaam"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Deze regel verschijnt in de voet van uw rapporten.\n"
- "We adviseren hier uw bankinformatie neer te zetten, bijv:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Land"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Instellingen"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Deze regel verschijnt op de voet van uw rapporten.\n"
- "We raden u aan hier een bedrijfsstatement neer te zetten, bijv:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Samenvatting"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Installeren"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Installatie Gereed"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Deze regel verschijnt aan de rechterkant in de kop van uw rapporten.\n"
- "We adviseren hier een slogan neer te zetten, bijv:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Rapport koptekst"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Uw Logo - Gebruik een afmeting van ongeveer 450x150 pixels."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Valuta"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Adres"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Direct Gebruiken"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Annuleren"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Vorige"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Plaats"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"U kunt meteen beginnen met het configureren van het systeem of direct "
-"verbinden met de database met de standaard setup."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Postcode"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Kies een profiel"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Koptekst rapport"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Configuratie beginnen"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Later kunnen er meer modules worden geïnstalleerd via het Administratie menu."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Een profiel bevat een voorselectie van modules voor specifieke behoeften. "
-"Deze profielen zijn een opzet om u te helpen de verschillende aspecten van "
-"OpenERP te ontdekken. Dit is slechts een overzicht, we hebben meer dan 300 "
-"modules beschikbaar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Volgende"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Staat/Provincie"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "De database is geïnstalleerd."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Profiel"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Rapport Voettekst 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Rapport Voettekst 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Algemene Informatie"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Adres 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Rapportinformatie"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefoon"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Defineer moederorganisatie"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Bedrijfsnaam"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Deze regel verschijnt in de voet van uw rapporten.\n"
-"We adviseren hier uw bankinformatie neer te zetten, bijv:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Land"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Instellingen"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Deze regel verschijnt op de voet van uw rapporten.\n"
-"We raden u aan hier een bedrijfsstatement neer te zetten, bijv:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Samenvatting"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Installeren"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Installatie Gereed"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Deze regel verschijnt aan de rechterkant in de kop van uw rapporten.\n"
-"We adviseren hier een slogan neer te zetten, bijv:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Rapport koptekst"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Uw Logo - Gebruik een afmeting van ongeveer 450x150 pixels."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Valuta"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Adres"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Direct Gebruiken"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuleren"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Vorige"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-04-24 15:11+0000\n"
--"Last-Translator: <>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
--"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Miasto"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Możesz zacząć konfigurować system lub połączyć się z bazą używając "
- "konfiguracji domyślnej."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Kod pocztowy"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Wybierz profil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Nagłówek raportu"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Rozpocznij konfigurację"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Bedziesz mógł zainstalować pozostałe moduły później w menu Administracja"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Profile jako zestawy modułów do konkretnych zastosowań. Profile zostały "
- "dobrane tak, żeby pomóc rozpoznawać różne zastosowania OpenERP. To tylko "
- "kilka gotowych konfiguracji. Modułów jest ponad 300."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Następny"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-mail"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Stan"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Twoja baza została zainstalowana."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Profil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Stopka raportu 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Stopka raportu 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Informacje ogólne"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Ulica2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Informacje raportu"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Telefon"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Definiuj główną firmę"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Nazwa firmy"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Ten wpis będzie się pojawiał w stopce twoich wydruków.\n"
- "Sugerujemy wpisanie danych do faktur np.:\n"
- "Nr konta 74 1262 0121 0121 6907 4527 3498 - NIP: PL0477472701"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Kraj"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Konfiguracja"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Ten wpis będzie się pojawiał w stopce twoich wydruków.\n"
- "Sugerujemy wpisanie danych firmowych:\n"
- "KRS nr 35648299 Tel. 74 126 20 12 - www.openerp.com"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Podsumowanie"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Instaluj"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Zakończono instalację"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Ten wpis będzie się pojawiał w prawym górnym narożniku \n"
- "twoich wydruków. Sugerujemy wpisanie sloganu firmy np.:\n"
- "\"Darmowe produkty i rozwiązania\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Nagłówek raportu"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Twoje logo - stosuj obrazek ok 450x150 pikseli"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Waluta"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Ulica"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Anuluj"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Ustawienia podstawowe"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Poprzedni"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Miasto"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Możesz zacząć konfigurować system lub połączyć się z bazą używając "
-"konfiguracji domyślnej."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Kod pocztowy"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Wybierz profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Nagłówek raportu"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Rozpocznij konfigurację"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Bedziesz mógł zainstalować pozostałe moduły później w menu Administracja"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Profile jako zestawy modułów do konkretnych zastosowań. Profile zostały "
-"dobrane tak, żeby pomóc rozpoznawać różne zastosowania OpenERP. To tylko "
-"kilka gotowych konfiguracji. Modułów jest ponad 300."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Następny"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Stan"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Twoja baza została zainstalowana."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Stopka raportu 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Stopka raportu 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Informacje ogólne"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Ulica2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Informacje raportu"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Definiuj główną firmę"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nazwa firmy"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Ten wpis będzie się pojawiał w stopce twoich wydruków.\n"
-"Sugerujemy wpisanie danych do faktur np.:\n"
-"Nr konta 74 1262 0121 0121 6907 4527 3498 - NIP: PL0477472701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Kraj"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Konfiguracja"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Ten wpis będzie się pojawiał w stopce twoich wydruków.\n"
-"Sugerujemy wpisanie danych firmowych:\n"
-"KRS nr 35648299 Tel. 74 126 20 12 - www.openerp.com"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Podsumowanie"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Instaluj"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Zakończono instalację"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Ten wpis będzie się pojawiał w prawym górnym narożniku \n"
-"twoich wydruków. Sugerujemy wpisanie sloganu firmy np.:\n"
-"\"Darmowe produkty i rozwiązania\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Nagłówek raportu"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Twoje logo - stosuj obrazek ok 450x150 pikseli"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Waluta"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Ulica"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Anuluj"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Ustawienia podstawowe"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Poprzedni"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-04-29 11:51+0000\n"
--"Last-Translator: aderito.pina@prime.cv <yongzox@hotmail.com>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Cidade"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Você pode começar a configurar o sistema ou conectar-se directamente a base "
- "de dados principal usando a configuração por defeito."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Caixa postal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Seleccionar um perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Cabeçalho do relatório"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Iniciar configuração"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Você sera capaz de instalar mais tarde mais módulos através do menu "
- "administração"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Um perfil faz uma pré-selecção dos módulos para necessidades específicas. "
- "Estes perfis foram configurados para ajudá-lo a descobrir os diferentes "
- "aspectos do OpenERP. Esta é apenas uma visão geral, nós temos mais de 300 "
- "módulos disponíveis."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Seguinte"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-mail"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Estado"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "A sua nova base de dados esta agora totalmente instalada."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Rodapé do relatório 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Rodapé do relatório 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Informação geral"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Rua2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Informação do relatório"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Telefone"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Definir empresa principal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Nome da empresa"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Esta frase irá aparecer no rodapé do seu relatório.\n"
- "Sugerimos que ponta informações bancarias aqui:"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "País"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Configurar"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Esta frase ira aparecer no rodapé dos teus relatórios.\n"
- "Sugerimos que escreva uma frase legal aqui:"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Resumo"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Instalar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Instalação concluida"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Esta frase aparecerá no canto direito superior de seus relatórios.\n"
- "Nós sugerimos que ponha aqui um slogan:\n"
- "\"Soluções de negócios em código aberto\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Cabeçalho do relatório"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Seu logo - Use um tamanho de aproximadamente 450x150 pixels."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Moeda"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Rua"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Usar directamente"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Cancelar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Definição base"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Anterior"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Cidade"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Você pode começar a configurar o sistema ou conectar-se directamente a base "
-"de dados principal usando a configuração por defeito."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Caixa postal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Seleccionar um perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Cabeçalho do relatório"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Iniciar configuração"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Você sera capaz de instalar mais tarde mais módulos através do menu "
-"administração"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Um perfil faz uma pré-selecção dos módulos para necessidades específicas. "
-"Estes perfis foram configurados para ajudá-lo a descobrir os diferentes "
-"aspectos do OpenERP. Esta é apenas uma visão geral, nós temos mais de 300 "
-"módulos disponíveis."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Seguinte"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "A sua nova base de dados esta agora totalmente instalada."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Rodapé do relatório 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Rodapé do relatório 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Informação geral"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Rua2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Informação do relatório"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefone"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Definir empresa principal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nome da empresa"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Esta frase irá aparecer no rodapé do seu relatório.\n"
-"Sugerimos que ponta informações bancarias aqui:"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "País"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Configurar"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Esta frase ira aparecer no rodapé dos teus relatórios.\n"
-"Sugerimos que escreva uma frase legal aqui:"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumo"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Instalar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Instalação concluida"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá no canto direito superior de seus relatórios.\n"
-"Nós sugerimos que ponha aqui um slogan:\n"
-"\"Soluções de negócios em código aberto\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Cabeçalho do relatório"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Seu logo - Use um tamanho de aproximadamente 450x150 pixels."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Moeda"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Rua"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Usar directamente"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Definição base"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:48+0000\n"
- "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
- "Language-Team: \n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Cidade"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Você pode começar a configurar o sistema ou conectar diretamente a base de "
- "dados usando a configuração padrão."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "CEP"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Selecione um perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Cabeçalho do relatório"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Iniciar configuração"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Você será capaz de instalar mais módulos posteriormente através do menu "
- "Administração."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Próximo"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-mail"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Estado"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Sua nova base de dados está agora completamente instalada."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Perfil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Rodapé 1 do relatório"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Rodapé 2 do relatório"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Informação geral"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Complemento"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Relatório de informação"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Telefone"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Definir empresa principal"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Nome da Empresa"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "País"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Configurar"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Resumo"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Instalar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Instalação concluída"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Cabeçalho do relatório"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Seu logotipo - Use um tamanho de aproximadamente 450x150 pixels."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Moeda"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Rua"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Usar diretamente"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Cancelar"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logotipo"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Configurar base"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Anterior"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-07 16:39+0000\n"
-"Last-Translator: Pedro_Maschio <pedro.bicudo@tgtconsult.com.br>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Cidade"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Você pode começar a configurar o sistema ou conectar diretamente a base de "
-"dados usando a configuração padrão."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "CEP"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Selecione um perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Cabeçalho do relatório"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Iniciar configuração"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Você será capaz de instalar mais módulos posteriormente através do menu "
-"Administração."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Um perfil configura uma pré-seleção dos módulos para necessidades "
-"específicas. Estes perfis foram configurados para ajudá-lo a descobrir os "
-"diferentes aspectos do OpenERP. Esta é apenas uma visão geral, nós temos "
-"mais de 300 módulos disponíveis."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Próximo"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Sua nova base de dados está agora completamente instalada."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Perfil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Rodapé 1 do relatório"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Rodapé 2 do relatório"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Informação geral"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Complemento"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Relatório de informação"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefone"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Definir empresa principal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nome da Empresa"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá no rodapé de seus relatórios.\n"
-"Sugerimos que coloque informações bancarias aqui:\n"
-"Exemplo: Banco: NOMENÚMERO - Código SWIFT: LLLL XXXX"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "País"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Configurar"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá no rodapé de seus relatórios.\n"
-"Sugerimos que escreva uma instrução nesse campo, exemplo:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +55.00.0000.0000 - Banco: XYZ"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumo"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Instalar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Instalação concluída"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Esta frase aparecerá no canto superior direito de seus relatórios.\n"
-"Nós sugerimos que coloque um slogan aqui, por exemplo:\n"
-"\"Soluções de negócios em código aberto\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Cabeçalho do relatório"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Seu logotipo - Use um tamanho de aproximadamente 450x150 pixels."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Moeda"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Rua"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Usar diretamente"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logotipo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Configurar base"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:39+0000\n"
- "Last-Translator: filsys <office@filsystem.ro>\n"
- "Language-Team: \n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2009-11-28 18:07+0000\n"
-"Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Oraş"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Puteţi începe configurarea sistemului sau vă puteţi conecta direct la baza "
-"de date folosind setarea implicită"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Cod poștal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Selectaţi un profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Antet raport"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Start configurare"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Veţi putea instala mai multe module mai târziu prin intermediul meniului "
-"Administrare"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Un profil stabileşte o preselecţie de module potrivite pentru un anumit tip "
-"de activitate. Aceste profile au fost stabilite pentru a va ajuta să "
-"descoperiţi diferitele aspecte ale OpenERP. Aceasta este doar o privire de "
-"ansamblu, existând peste 300 de module disponibile."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Urmare"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Stat"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Noua bază de date este complet instalată"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Subsol raport 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Subsol raport 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Informatii generale"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Strada2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Informaţii raport"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Definire companie mamă"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Nume companie"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Aceasta fraza va apărea în partea de jos a rapoartelor.\n"
-"Vă sugerăm să treceţi aici informaţiile bancare:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - TVA: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Ţara"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Instalare"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Aceasta fraza va apărea în partea de jos a rapoartelor.\n"
-"Vă sugerăm să treceţi aici informaţiile juridice despre compania dvs.:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Rezumat"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Instalare"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Instalare completă"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Aceasta frază va apărea în colţul dreapta sus în rapoarte.\n"
-"Vă sugerăm să puneţi aici un slogan:\n"
-"\"Soluţii de business Open source\""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Antet raport"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Logo-ul vostru - utilizaţi o dimensiune de aprox. 450x150 pixeli."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Valută"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Strada"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Folosire directă"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Revocare"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Setare de bază"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
- "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
- "Language-Team: \n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Город"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Вы можете начать настройку системы или соединиться непосредственно с базой "
- "данных, используя настройки по умолчанию."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Почтовый индекс"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Выберите профайл."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Заголовок отчета"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Начать настройку"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Вы можете установить больше модулей позднее при помощи меню "
- "Администрирования."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Профайл устанавливает заранее выбранные модули для определенных целей. Эти "
- "профайлы были настроены, чтобы помочь вам ознакомиться с различными "
- "аспектами OpenERP. Это просто обзор, имеется более 300 доступных модулей."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Далее"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "Эл.почта"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Состояние"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Теперь новая база данных полностью установлена."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Профайл"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Нижний колонтитул отчета 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Нижний колонитул отчета 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Общая информация"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Улица (2-я строка)"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Телефон"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Задать головную компанию"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Название компании"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Это предложение появится внизу ваших отчетов.\n"
- "Рекомендуем поместить здесь информацию о вашем банке:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Страна"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Установка"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Обзор"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Установить"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Установка завершена"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Заголовок отчета"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Ваш логотип - используйте размер примерно 450x150 пикселей"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Валюта"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Улица"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Использовать непосредственно"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Отмена"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Логотип"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Базовая настройка"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Назад"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-02 17:28+0000\n"
-"Last-Translator: Nikolay Chesnokov <chesnokov_n@msn.com>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Город"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Вы можете начать настройку системы или соединиться непосредственно с базой "
-"данных, используя настройки по умолчанию."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Почтовый индекс"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Выберите профайл."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Заголовок отчета"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Начать настройку"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Вы можете установить больше модулей позднее при помощи меню "
-"Администрирования."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Профайл устанавливает заранее выбранные модули для определенных целей. Эти "
-"профайлы были настроены, чтобы помочь вам ознакомиться с различными "
-"аспектами OpenERP. Это просто обзор, имеется более 300 доступных модулей."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Далее"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "Эл.почта"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Состояние"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Теперь новая база данных полностью установлена."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Профайл"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Нижний колонтитул отчета 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Нижний колонитул отчета 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Общая информация"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Улица (2-я строка)"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Информация об отчетах"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Телефон"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Задать головную компанию"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Название компании"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Это предложение появится внизу ваших отчетов.\n"
-"Рекомендуем поместить здесь информацию о вашем банке:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Страна"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Установка"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Это предложение появится внизу ваших отчетов.\n"
-"Рекомендуем поместить здесь юридическую информацию:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Обзор"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Установить"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Установка завершена"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Это предложение появится в правом верхнем углу ваших отчетов.\n"
-"Рекомендуем поместить здесь слоган:\n"
-"\"Решения для бизнеса с открытым исходным кодом\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Заголовок отчета"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Ваш логотип - используйте размер примерно 450x150 пикселей"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Валюта"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Улица"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Использовать непосредственно"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отмена"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Логотип"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Базовая настройка"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Назад"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
--"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Mesto"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
- "Začnete lahko s konfiguracijo sistema ali pa se direktno povežete s "
- "skladiščem podatkov s privzetimi nastavitvami."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Poštna številka"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr "Izberi profil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Glava izpisa"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr "Začni s konfiguracijo"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
- "Kasneje boste lahko namestili še ostale module preko menuja Skrbništvo."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
- "Profil nastavi predizbrane module za določene potrebe. Ti profili vam "
- "pomagajo odkriti različne vidike OpenERPa. To je samo kratek pregled, na "
- "voljo je še preko 300 modulov."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Naprej"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "E-pošta"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Zvezna država"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Vaše skladišče podatkov je sedaj v celoti nameščeno."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Profil"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Noga izpisa 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Noga izpisa 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr "Splošne informacije"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Naslov 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr "Podatki o poročilu"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Telefon"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr "Določi glavno družbo"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Ime družbe"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
- "Ta stavek se bo izpisal na dnu vaših poročil.\n"
- "Predlagamo da vsebuje podatki o banki:\n"
- "IBAN: SI56 1262 0121 6907 123 - SWIFT: CPDF BE71 - ID za DDV: SI12345678"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Država"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Namestitev"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
- "Ta stavek se bo izpisal na dnu vaših poročil.\n"
- "Predlagamo da vsebuje pravna obvestila:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Povzetek"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Namesti"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr "Namestitev končana"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
- "Ta stavek se bo izpisal v zgornjem desnem kotu vaših poročil.\n"
- "Predlagamo da izpišete vaš slogan:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Glava izpisa"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr "Vaš logotip - uporabite velikost približno 450x150 pik."
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Valuta"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Naslov"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr "Začni zdaj"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Prekliči"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr "Logotip"
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr "Osnovne nastavitve"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Nazaj"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Mesto"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-"Začnete lahko s konfiguracijo sistema ali pa se direktno povežete s "
-"skladiščem podatkov s privzetimi nastavitvami."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Poštna številka"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "Izberi profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Glava izpisa"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "Začni s konfiguracijo"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-"Kasneje boste lahko namestili še ostale module preko menuja Skrbništvo."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-"Profil nastavi predizbrane module za določene potrebe. Ti profili vam "
-"pomagajo odkriti različne vidike OpenERPa. To je samo kratek pregled, na "
-"voljo je še preko 300 modulov."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Naprej"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "E-pošta"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Zvezna država"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Vaše skladišče podatkov je sedaj v celoti nameščeno."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Profil"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Noga izpisa 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Noga izpisa 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Splošne informacije"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Naslov 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Podatki o poročilu"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Določi glavno družbo"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Ime družbe"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"Ta stavek se bo izpisal na dnu vaših poročil.\n"
-"Predlagamo da vsebuje podatki o banki:\n"
-"IBAN: SI56 1262 0121 6907 123 - SWIFT: CPDF BE71 - ID za DDV: SI12345678"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Država"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Namestitev"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"Ta stavek se bo izpisal na dnu vaših poročil.\n"
-"Predlagamo da vsebuje pravna obvestila:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Povzetek"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Namesti"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "Namestitev končana"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"Ta stavek se bo izpisal v zgornjem desnem kotu vaših poročil.\n"
-"Predlagamo da izpišete vaš slogan:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Glava izpisa"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Vaš logotip - uporabite velikost približno 450x150 pik."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Valuta"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Naslov"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Začni zdaj"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Prekliči"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logotip"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "Osnovne nastavitve"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Nazaj"
+++ /dev/null
- # Translation of OpenERP Server.
- # Translation of OpenERP Server.
- # This file contains the translation of the following modules:
- # * base_setup
- #
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
- "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
- "POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:23:46+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:23:46+0000\n"
- "Last-Translator: <>\n"
- "Language-Team: \n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: \n"
- "Plural-Forms: \n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "You can start configuring the system or connect directly to the database using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-
- # This file contains the translation of the following modules:
- # * base_setup
- #
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
- "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
- "POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:23:46+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:23:46+0000\n"
- "Last-Translator: <>\n"
- "Language-Team: \n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: \n"
- "Plural-Forms: \n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "You can start configuring the system or connect directly to the database using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-
-# Albanian translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-29 15:30+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-30 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Serbian translation for openobject-addons
--# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
--# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
--# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-21 12:25+0000\n"
--"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
--"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
--"Last-Translator: <>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
--"Last-Translator: <>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
- # * base_setup
- #
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
- "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
- "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
- "Last-Translator: <>\n"
- "Language-Team: \n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-# * base_setup
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 21:32+0000\n"
-"Last-Translator: Oktay Altunergil <Unknown>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Şehir"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Posta Kodu"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Eyalet"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Rapor Alt Bilgisi 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Rapor Alt Bilgisi 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "Genel Bilgiler"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Adres 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "Rapor Bilgisi"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon No."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "Ana Firma Tanımı"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Firma Adı"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Ülke"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Özet"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Rapor Üst Bilgisi"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Para Birimi"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Adres"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "Doğrudan Kullan"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "İptal"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Önceki"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:18+0000\n"
--"Last-Translator: Eugene Babiy <eugene.babiy@gmail.com>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "Місто"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "Індекс"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "Верхній колонтитул"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "Далі"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "Ел.пошта"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "Область"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "Ваша нова база даних повністю встановлена"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "Профіль"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "Нижній колонтитул 1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "Нижній колонтитул 2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "Вулиця2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "Телефон"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "Назва компанії"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "Країна"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "Встановлення"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "Підсумок"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "Встановити"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "Верхній колонтитул"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "Валюта"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "Вулиця"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "Скасувати"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "Попередня"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "Місто"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "Індекс"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "Верхній колонтитул"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "Далі"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "Ел.пошта"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "Область"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Ваша нова база даних повністю встановлена"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "Профіль"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Нижній колонтитул 1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Нижній колонтитул 2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "Вулиця2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "Телефон"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "Назва компанії"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "Країна"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "Встановлення"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Підсумок"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "Встановити"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "Верхній колонтитул"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "Валюта"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "Вулиця"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Скасувати"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "Попередня"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:00:38+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-08-28 16:00:38+0000\n"
--"Last-Translator: <>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: \n"
--"Plural-Forms: \n"
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
--msgid "City"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--msgid "You can start configuring the system or connect directly to the database using the default setup."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
--msgid "Zip code"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--msgid "Select a Profile"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Report header"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
--msgid "Start Configuration"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--msgid "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--msgid "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This is just an overview, we have 300+ available modules."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
--msgid "Next"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
--msgid "E-mail"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
--msgid "State"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--msgid "Your new database is now fully installed."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
--msgid "Profile"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
--msgid "Report Footer 1"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
--msgid "Report Footer 2"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "General Information"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
--msgid "Street2"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Report Information"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
--msgid "Phone"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Define Main Company"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
--msgid "Company Name"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
--#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
--#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
--msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
--"We suggest you to put bank information here:\n"
--"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
--msgid "Country"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
--#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
--#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
--msgid "Setup"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
--#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
--#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
--msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
--"We suggest you to write legal sentences here:\n"
--"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
--msgid "Summary"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
--msgid "Install"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--msgid "Installation Done"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
--#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
--#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
--msgid "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
--"We suggest you to put a slogan here:\n"
--"\"Open Source Business Solutions\"."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
--msgid "Report Header"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
--msgid "Currency"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
--msgid "Street"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
--msgid "Use Directly"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
--msgid "Cancel"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
--msgid "Logo"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
--msgid "Base Setup"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
--msgid "Previous"
--msgstr ""
--
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:00:38+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-08-28 16:00:38+0000\n"
--"Last-Translator: <>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: \n"
--"Plural-Forms: \n"
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
--msgid "City"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--msgid "You can start configuring the system or connect directly to the database using the default setup."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
--msgid "Zip code"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--msgid "Select a Profile"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Report header"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
--msgid "Start Configuration"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--msgid "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--msgid "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This is just an overview, we have 300+ available modules."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
--msgid "Next"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
--msgid "E-mail"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
--msgid "State"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--msgid "Your new database is now fully installed."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
--msgid "Profile"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
--msgid "Report Footer 1"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
--msgid "Report Footer 2"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "General Information"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
--msgid "Street2"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Report Information"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
--msgid "Phone"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Define Main Company"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
--msgid "Company Name"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
--#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
--#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
--msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
--"We suggest you to put bank information here:\n"
--"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
--msgid "Country"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
--#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
--#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
--msgid "Setup"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
--#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
--#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
--msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
--"We suggest you to write legal sentences here:\n"
--"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
--msgid "Summary"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
--msgid "Install"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
--msgid "Installation Done"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
--#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
--#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
--msgid "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
--"We suggest you to put a slogan here:\n"
--"\"Open Source Business Solutions\"."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
--msgid "Report Header"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
--msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
--msgid "Currency"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
--msgid "Street"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
--msgid "Use Directly"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
--msgid "Cancel"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
--#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
--msgid "Logo"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
--msgid "Base Setup"
--msgstr ""
--
--#. module: base_setup
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
--#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
--msgid "Previous"
--msgstr ""
--
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2009-11-09 16:48+0000\n"
- "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
- "Language-Team: \n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr "城市"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr "邮编"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr "报表头"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr "下一个"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr "Email"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr "省/ 州"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr "新帐套已安装完毕。"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr "行业属性"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr "报告脚注1"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr "报告脚注2"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr "街区地址5"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr "电话"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr "公司名称"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr "国家"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr "设置"
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr "概要"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr "安装"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr "报表头"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr "货币"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr "街区地址"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr "取消"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr "向前"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-16 01:54+0000\n"
-"Last-Translator: Jeroen Vet <Unknown>\n"
-"Language-Team: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-17 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr "城市"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr "您可以开始配置系统或使用默认设置直接连接到数据库。"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr "邮编"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr "选择一个配置"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr "报表头"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr "开始配置"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr "您可以之后通过管理菜单，安装更多的模块。"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr "配置文件设定了一套预选模块为满足特有的需求.这些配置帮助您发现系统的不同特征.这是一个概要而已，一共有300多个模块."
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr "下一个"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr "Email"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr "省/ 州"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "新帐套已安装完毕。"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr "行业属性"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr "报表脚注1"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr "报表脚注2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr "通用信息"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr "街区地址2"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr "报表信息"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr "电话"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr "定义总公司"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr "公司名称"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-"该语句将显示在您的报表底部，\n"
-"我们建议您填写银行信息显示，如：\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr "国家"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr "设置"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-"这语句将会显示在您报表的底部。\n"
-"我们建议您在此输入法律信息，如：\n"
-"网址： http://openerp.com - 传真： +32.81.73.35.01 - 银行帐号：126-2013269-07"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr "概要"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr "安装"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr "安装完成"
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-"这句话将会出现在您报告页面的右上角.\n"
-"我们建议您在这留下一句标语:\n"
-"Open Source Business Solutions"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr "报表页眉"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "您的徽标——使用大小约为 450x150 像素的图片"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr "货币"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr "街区地址"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr "直接使用"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "取消"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr "徽标"
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr "基本设置"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr "上一个"
+++ /dev/null
--# Translation of OpenERP Server.
--# This file contains the translation of the following modules:
--# * base_setup
--#
--msgid ""
--msgstr ""
--"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
--"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
--"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
--"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:14+0000\n"
--"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
--"Language-Team: \n"
--"MIME-Version: 1.0\n"
--"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
--"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:58+0000\n"
- "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
- msgid "City"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid ""
- "You can start configuring the system or connect directly to the database "
- "using the default setup."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
- msgid "Zip code"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid "Select a Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
- msgid "Start Configuration"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- msgid ""
- "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
- "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
- "is just an overview, we have 300+ available modules."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
- msgid "Next"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
- msgid "E-mail"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
- msgid "State"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Your new database is now fully installed."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
- msgid "Profile"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid "Report Footer 1"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid "Report Footer 2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "General Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
- msgid "Street2"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Report Information"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
- msgid "Phone"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Define Main Company"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
- msgid "Company Name"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to put bank information here:\n"
- "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
- msgid "Country"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
- #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
- msgid "Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
- "We suggest you to write legal sentences here:\n"
- "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
- msgid "Summary"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
- msgid "Install"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
- msgid "Installation Done"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid ""
- "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
- "We suggest you to put a slogan here:\n"
- "\"Open Source Business Solutions\"."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
- msgid "Report Header"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
- msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
- msgid "Currency"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
- msgid "Street"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
- msgid "Use Directly"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
- msgid "Cancel"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
- #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
- msgid "Logo"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
- msgid "Base Setup"
- msgstr ""
-
- #. module: base_setup
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
- #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
- msgid "Previous"
- msgstr ""
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
-msgid "City"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid ""
-"You can start configuring the system or connect directly to the database "
-"using the default setup."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
-msgid "Zip code"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
-msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-msgid ""
-"A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
-"have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
-"is just an overview, we have 300+ available modules."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
-msgid "Next"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
-msgid "E-mail"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
-msgid "Profile"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "General Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
-msgid "Street2"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Report Information"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
-msgid "Phone"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
-msgid "Company Name"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to put bank information here:\n"
-"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
-msgid "Country"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
-msgid "Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
-"We suggest you to write legal sentences here:\n"
-"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
-msgid "Installation Done"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: help:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid ""
-"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
-"We suggest you to put a slogan here:\n"
-"\"Open Source Business Solutions\"."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
-msgid "Report Header"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
-msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
-msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
-msgid "Use Directly"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
-#: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
-msgid "Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
-msgid "Base Setup"
-msgstr ""
-
-#. module: base_setup
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
-#: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
-msgid "Previous"
-msgstr ""
+++ /dev/null
--id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink
--- /dev/null
--- /dev/null
++<?xml version="1.0"?>
++<openerp>
++ <data noupdate="1">
++
++
++ <!-- Event attributes-->
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_comment">
++ <field name="name">comment</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_uid">
++ <field name="name">uid</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_seq">
++ <field name="name">seq</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_recurrence-id">
++ <field name="name">recurrence-id</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_transp">
++ <field name="name">transp</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_attendee">
++ <field name="name">attendee</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_related">
++ <field name="name">related</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_rrule">
++ <field name="name">rrule</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_dtend">
++ <field name="name">dtend</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_valarm">
++ <field name="name">valarm</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_vtimezone">
++ <field name="name">vtimezone</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_priority">
++ <field name="name">priority</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_location">
++ <field name="name">location</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_exrule">
++ <field name="name">exrule</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_resources">
++ <field name="name">resources</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_rstatus">
++ <field name="name">rstatus</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_status">
++ <field name="name">status</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_exdate">
++ <field name="name">exdate</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_dtstamp">
++ <field name="name">dtstamp</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_description">
++ <field name="name">description</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_rdate">
++ <field name="name">rdate</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_dtstart">
++ <field name="name">dtstart</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_class">
++ <field name="name">class</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_x-openobject-model">
++ <field name="name">x-openobject-model</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_created">
++ <field name="name">created</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_url">
++ <field name="name">url</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_summary">
++ <field name="name">summary</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_event_contact">
++ <field name="name">contact</field>
++ <field name="type">vevent</field>
++ </record>
++
++
++<!-- Todo attributes-->
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_status">
++ <field name="name">status</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_comment">
++ <field name="name">comment</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_attendee">
++ <field name="name">attendee</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_valarm">
++ <field name="name">valarm</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_description">
++ <field name="name">description</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_seq">
++ <field name="name">seq</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_vtimezone">
++ <field name="name">vtimezone</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_url">
++ <field name="name">url</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_completed">
++ <field name="name">completed</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_percent">
++ <field name="name">percent</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_due">
++ <field name="name">due</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_summary">
++ <field name="name">summary</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_priority">
++ <field name="name">priority</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_exdate">
++ <field name="name">exdate</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_location">
++ <field name="name">location</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_exrule">
++ <field name="name">exrule</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_duration">
++ <field name="name">duration</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_organizer">
++ <field name="name">organizer</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_dtstart">
++ <field name="name">dtstart</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_rrule">
++ <field name="name">rrule</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_class">
++ <field name="name">class</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_todo_uid">
++ <field name="name">uid</field>
++ <field name="type">vtodo</field>
++ </record>
++
++<!-- Attendee's attributes-->
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_cn">
++ <field name="name">cn</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_sent-by">
++ <field name="name">sent-by</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_language">
++ <field name="name">language</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_delegated-from">
++ <field name="name">delegated-from</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_member">
++ <field name="name">member</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_cutype">
++ <field name="name">cutype</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_role">
++ <field name="name">role</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_partstat">
++ <field name="name">partstat</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_delegated-to">
++ <field name="name">delegated-to</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_dir">
++ <field name="name">dir</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_attendee_rsvp">
++ <field name="name">rsvp</field>
++ <field name="type">attendee</field>
++ </record>
++
++<!-- Alarm attributes-->
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_attendee">
++ <field name="name">attendee</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_trigger_duration">
++ <field name="name">trigger_duration</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_description">
++ <field name="name">description</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_attach">
++ <field name="name">attach</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_trigger_occurs">
++ <field name="name">trigger_occurs</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_trigger_interval">
++ <field name="name">trigger_interval</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_summary">
++ <field name="name">summary</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_duration">
++ <field name="name">duration</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_repeat">
++ <field name="name">repeat</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_action">
++ <field name="name">action</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ <record model="basic.calendar.attributes" id="field_alarm_trigger_related">
++ <field name="name">trigger_related</field>
++ <field name="type">alarm</field>
++ </record>
++
++ </data>
++</openerp>
--- /dev/null
--- /dev/null
++"id","name","model_id:id","group_id:id","perm_read","perm_write","perm_create","perm_unlink"
++"access_basic_calendar_all","basic.calendar","model_basic_calendar",,1,1,1,1
++"access_basic_calendar_event_all","basic.calendar.event","model_basic_calendar_event",,1,1,1,1
++"access_basic_calendar_attendee_all","basic.calendar.attendee","model_basic_calendar_attendee",,1,1,1,1
++"access_calendar_todo_all","basic.calendar.todo","model_basic_calendar_todo",,1,1,1,1
++"access_basic_calendar_alarm_all","basic.calendar.alarm","model_basic_calendar_alarm",,1,1,1,1
projects / odoo / odoo.git / commitdiff