[MERGE] [FIX] mail: locate current menu using a safer method + check case
authorThibault Delavallée <tde@openerp.com>
Mon, 6 May 2013 15:30:45 +0000 (17:30 +0200)
committerThibault Delavallée <tde@openerp.com>
Mon, 6 May 2013 15:30:45 +0000 (17:30 +0200)
bzr revid: tde@openerp.com-20130506153045-mneydacxxugxn95p


Trivial merge