[IMP]:improved tooltip of project invoicing

bzr revid: han@tinyerp.com-20110721063809-9umd6tz60lbz8efj

diff --git a/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml b/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml
index f8c25f4..ec7b0bd 100644 (file)
--- a/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml
+++ b/addons/project_timesheet/project_timesheet_view.xml
@@ -86,7 +86,10 @@
             <field name="domain">[]</field>
             <field name="context">{'search_default_to_invoice': 1}</field>
             <field name="view_id" ref="view_account_analytic_line_tree_inherit_account_id"/>
-            <field name="help">This lists show you every task work you can invoice to the customer. Select the lines in order to generate the invoices automatically.</field>
+            <field name="help">You will find here all tasks work made on tasks that you can invoice.
+In order to invoice the time spent on a project, You must define the
+pricelist and the "Invoice Task Work" field on the 'Billing' tab of
+the project form..</field>
         </record>
         <menuitem action="hr_timesheet.action_hr_timesheet_sign_in"
             id="menu_hr_timesheet_sign_in"