[FIX] base: wrong fr_FR translation for 'Delete Permission'
authorolt@tinyerp.com <>
Wed, 2 Dec 2009 08:09:50 +0000 (09:09 +0100)
committerolt@tinyerp.com <>
Wed, 2 Dec 2009 08:09:50 +0000 (09:09 +0100)
bzr revid: olt@tinyerp.com-20091202080950-p3e68ch77ofgw74n

bin/addons/base/i18n/fr_FR.po

index 37de971..6c489f2 100644 (file)
@@ -5247,7 +5247,7 @@ msgstr "Compter"
 #. module: base
 #: field:ir.model.access,perm_create:0
 msgid "Create Access"
-msgstr "Accès en Création"
+msgstr "Accès en création"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/use_control/module.py:0
@@ -10394,7 +10394,7 @@ msgstr ">"
 #. module: base
 #: field:ir.model.access,perm_unlink:0
 msgid "Delete Permission"
-msgstr "Supprimer une permission"
+msgstr "Accès en suppression"
 
 #. module: base
 #: code:addons/addons/account_budget/wizard/wizard_budget_report.py:0
@@ -11369,4 +11369,4 @@ msgstr "Erreur de contrainte"
 #. module: base
 #: selection:ir.translation,type:0
 msgid "SQL Constraint"
-msgstr "SQL Contrainte"
\ No newline at end of file
+msgstr "SQL Contrainte"