base_iban: fix an English typo, that make our life miserable.

bzr revid: p_christ@hol.gr-20101116145459-c13dzni8tnr02n8o

diff --git a/addons/base_iban/base_iban.py b/addons/base_iban/base_iban.py
index 92783b8..4f56cfc 100644 (file)
--- a/addons/base_iban/base_iban.py
+++ b/addons/base_iban/base_iban.py
@@ -117,7 +117,7 @@ class res_partner_bank(osv.osv):
         iban_country = self.browse(cr, uid, ids)[0].iban[:2]
         if default_iban_check(iban_country):
             iban_example = iban_country in _ref_iban and _ref_iban[iban_country] + ' \nWhere A = Account number, B = National bank code, S = Branch code, C = account No, N = branch No, K = National check digits....' or ''
-            return _('The IBAN does not seems to be correct. You should have entered something like this %s'), (iban_example)
+            return _('The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s'), (iban_example)
         return _('The IBAN is invalid, It should begin with the country code'), ()
 
     def name_get(self, cr, uid, ids, context=None):