Launchpad automatic translations update.
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>
Tue, 4 Mar 2014 06:16:56 +0000 (06:16 +0000)
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>
Tue, 4 Mar 2014 06:16:56 +0000 (06:16 +0000)
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140304061656-tmqvsiz854vbugx2

71 files changed:
openerp/addons/base/i18n/ab.po
openerp/addons/base/i18n/af.po
openerp/addons/base/i18n/am.po
openerp/addons/base/i18n/ar.po
openerp/addons/base/i18n/bg.po
openerp/addons/base/i18n/bn.po
openerp/addons/base/i18n/bs.po
openerp/addons/base/i18n/ca.po
openerp/addons/base/i18n/cs.po
openerp/addons/base/i18n/da.po
openerp/addons/base/i18n/de.po
openerp/addons/base/i18n/el.po
openerp/addons/base/i18n/en_GB.po
openerp/addons/base/i18n/es.po
openerp/addons/base/i18n/es_AR.po
openerp/addons/base/i18n/es_BO.po
openerp/addons/base/i18n/es_CL.po
openerp/addons/base/i18n/es_CR.po
openerp/addons/base/i18n/es_DO.po
openerp/addons/base/i18n/es_EC.po
openerp/addons/base/i18n/es_MX.po
openerp/addons/base/i18n/es_PE.po
openerp/addons/base/i18n/es_VE.po
openerp/addons/base/i18n/et.po
openerp/addons/base/i18n/eu.po
openerp/addons/base/i18n/fa.po
openerp/addons/base/i18n/fa_AF.po
openerp/addons/base/i18n/fi.po
openerp/addons/base/i18n/fr.po
openerp/addons/base/i18n/fr_CA.po
openerp/addons/base/i18n/gl.po
openerp/addons/base/i18n/gu.po
openerp/addons/base/i18n/he.po
openerp/addons/base/i18n/hi.po
openerp/addons/base/i18n/hr.po
openerp/addons/base/i18n/hu.po
openerp/addons/base/i18n/hy.po
openerp/addons/base/i18n/id.po
openerp/addons/base/i18n/is.po
openerp/addons/base/i18n/it.po
openerp/addons/base/i18n/ja.po
openerp/addons/base/i18n/ka.po
openerp/addons/base/i18n/kk.po
openerp/addons/base/i18n/ko.po
openerp/addons/base/i18n/lt.po
openerp/addons/base/i18n/lv.po
openerp/addons/base/i18n/mk.po
openerp/addons/base/i18n/mn.po
openerp/addons/base/i18n/nb.po
openerp/addons/base/i18n/nl.po
openerp/addons/base/i18n/nl_BE.po
openerp/addons/base/i18n/pl.po
openerp/addons/base/i18n/pt.po
openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po
openerp/addons/base/i18n/ro.po
openerp/addons/base/i18n/ru.po
openerp/addons/base/i18n/sk.po
openerp/addons/base/i18n/sl.po
openerp/addons/base/i18n/sq.po
openerp/addons/base/i18n/sr.po
openerp/addons/base/i18n/sr@latin.po
openerp/addons/base/i18n/sv.po
openerp/addons/base/i18n/th.po
openerp/addons/base/i18n/tlh.po
openerp/addons/base/i18n/tr.po
openerp/addons/base/i18n/uk.po
openerp/addons/base/i18n/ur.po
openerp/addons/base/i18n/vi.po
openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
openerp/addons/base/i18n/zh_HK.po
openerp/addons/base/i18n/zh_TW.po

index 1ba79c7..62a7450 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index bd878c8..ea79c79 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 4ace71b..a787d96 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index f2b1d19..443c5f9 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index fb924a7..41b86bf 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index dcf88ca..56b2bc7 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 8bed195..c343f0c 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index f2ebada..91d10c6 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index b5287f5..2f66120 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: base
index c689667..bf43d75 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index b7edb65..2e66219 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 4e3ca23..1d0c013 100644 (file)
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
index 2d994f9..91729ac 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 1742dcd..933fcfc 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 566df65..2ba523b 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 31a6b94..2a5ec16 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index f9fcdca..c7af368 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 11a0d4a..20829b9 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: base
index ea34722..715f2b3 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 186faa9..acd1e75 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index d89de25..b89ada1 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index a6f2ee6..b7303b7 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index d7e9041..a19f761 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 4c01f79..7900ab0 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 0be7283..b0631ea 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 8e74b17..fdaface 100644 (file)
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 "X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n"
 "X-Poedit-Language: Persian\n"
 
index 71f3a31..308ab0e 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index baf4110..98cfd30 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
@@ -405,6 +405,13 @@ msgid ""
 "invoices from picking, OpenERP is able to add and compute the shipping "
 "line.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Sallii toimitustapojen lisäämisen myyntitilauksille ja keräilyyn. \n"
+"==============================================================\n"
+"\n"
+"Voit määritellä oman huolitsijan ja toimitustaulukon hinnoille. Kun laskut "
+"luodaan \n"
+"keräilyssä, OpenERP lisää lähetysrivit ja laskee nille hinnat.\n"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:80
@@ -550,7 +557,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: view:workflow.transition:0
 msgid "Workflow Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Työnkulun eteneminen"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.gf
@@ -599,6 +606,20 @@ msgid ""
 "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgements for any "
 "event registration\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Tapahtumien organisointi ja hallinta.\n"
+"====================================\n"
+"\n"
+"Tapahtumamoduuli mahdollistaa tehokkaan tapahtumien organisoinnin ja niihin "
+"liittyvien \n"
+"töiden hallinnan: suunnittelun, rekisteröintien seurannan, osallistumisen "
+"jne. \n"
+"\n"
+"Pääominaisuudet\n"
+"------------\n"
+"* Hallitse tapahtumia ja rekisteröintejä\n"
+"* Käytä sähköpostia automatisoimaan vahvistuksia ja lähettämään kuittaus "
+"jokaisesta rekisteröitymisestä.\n"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -1616,6 +1637,11 @@ msgid ""
 "=============\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Tämä moduuli lisää palautevalikon ja toimii jos Palauteportaali on "
+"asennettu. \n"
+"=======================================================================\n"
+"    "
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form
@@ -1815,7 +1841,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_project_issue
 msgid "Portal Issue"
-msgstr "Porttaaliongelma"
+msgstr "Portaaliongelma"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_tools
@@ -1950,7 +1976,7 @@ msgstr "Alankomaat"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_event
 msgid "Portal Event"
-msgstr "Porttaalitapahtuma"
+msgstr "Portaalitapahtuma"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.translation,state:0
@@ -6164,7 +6190,7 @@ msgstr "Ryhmän nimi ei voi alkaa \"-\""
 #: view:ir.module.module:0
 #: model:ir.ui.menu,name:base.module_mi
 msgid "Apps"
-msgstr "Sovellukset"
+msgstr "Sovelluskauppa"
 
 #. module: base
 #: view:ir.ui.view_sc:0
@@ -7726,7 +7752,7 @@ msgstr "Tämä ikkuna"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_anonymous
 msgid "Anonymous portal"
-msgstr "Yleinen porttaali"
+msgstr "Anonyymiportaali"
 
 #. module: base
 #: field:base.language.export,format:0
@@ -7784,7 +7810,7 @@ msgstr "Salasana"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_claim
 msgid "Portal Claim"
-msgstr "Reklmaatioporttaali"
+msgstr "Palauteportaali"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe
@@ -7837,7 +7863,7 @@ msgstr "RML sisäinen ylätunniste"
 #. module: base
 #: field:ir.actions.act_window,search_view_id:0
 msgid "Search View Ref."
-msgstr "Hae näytettävä viite"
+msgstr "Hae näytettävä referenssi"
 
 #. module: base
 #: help:res.users,partner_id:0
@@ -8029,7 +8055,7 @@ msgstr "Liike- ja analyyttinen kirjanpito"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_project
 msgid "Portal Project"
-msgstr "Porttaaliprojekti"
+msgstr "Portaaliprojekti"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.cc
@@ -8538,7 +8564,7 @@ msgstr "Hongkong"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale
 msgid "Portal Sale"
-msgstr "Myyntiporttaali"
+msgstr "Myyntiportaali"
 
 #. module: base
 #: field:ir.default,ref_id:0
@@ -8662,7 +8688,7 @@ msgstr "Alavalikot"
 #. module: base
 #: report:ir.module.reference:0
 msgid "Introspection report on objects"
-msgstr "Introspektioraportti objekteista"
+msgstr "Moduulin tekninen opas"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_analytics
@@ -8814,7 +8840,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update
 msgid "Update Modules List"
-msgstr "Päivitä lista moduuleista"
+msgstr "Päivitä moduulilista"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/module.py:359
@@ -10021,7 +10047,7 @@ msgstr "Kenttien kuvaukset"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic_contract_hr_expense
 msgid "Contracts Management: hr_expense link"
-msgstr "Sopimushallint:  hr_expense link"
+msgstr "Sopimushallinat:  hr_expense link"
 
 #. module: base
 #: view:ir.attachment:0
@@ -10283,7 +10309,7 @@ msgstr "Väliyksikkö"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_stock
 msgid "Portal Stock"
-msgstr "Porttaalivarasto"
+msgstr "Portaalivarasto"
 
 #. module: base
 #: field:workflow.activity,kind:0
@@ -10351,7 +10377,7 @@ msgstr "Kohdetietueen ID tietokannassa"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_analysis
 msgid "Contracts Management"
-msgstr "Sopimustenhallinta"
+msgstr "Sopimushallinta"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -10455,7 +10481,7 @@ msgstr "Moniyritys"
 #: model:ir.module.category,name:base.module_category_portal
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal
 msgid "Portal"
-msgstr "Porttaali"
+msgstr "Portaali"
 
 #. module: base
 #: selection:ir.translation,state:0
@@ -10656,7 +10682,7 @@ msgstr "Tehtävät"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_hr_employees
 msgid "Portal HR employees"
-msgstr "Henkilöstöhallinnon työntekijäporttaali"
+msgstr "Henkilöstöhallinnon työntekijäportaali"
 
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
@@ -12137,7 +12163,7 @@ msgstr "Menetelmälle välitettävät argumentit, esim. (uid,...)."
 #. module: base
 #: report:ir.module.reference:0
 msgid "Reference Guide"
-msgstr "Referenssiopaste"
+msgstr "Tekninen opas"
 
 #. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_partner
@@ -12595,7 +12621,7 @@ msgstr "Malediivit"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_crm
 msgid "Portal CRM"
-msgstr "CRM-porttaali"
+msgstr "CRM-portaali"
 
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_4
@@ -14878,7 +14904,7 @@ msgstr "Bulgaria / български език"
 #. module: base
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale
 msgid "After-Sale Services"
-msgstr "Jälkimarkkinapalvelut"
+msgstr "Asiakaspalvelut"
 
 #. module: base
 #: field:base.language.import,code:0
@@ -15623,7 +15649,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree
 msgid "Installed Modules"
-msgstr "Asennetut moduulit"
+msgstr "Asenna moduulit"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_users.py:170
index 5c779ab..0067da7 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 73af473..67772af 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index deab7d8..b1a7818 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index c12e821..33bba23 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 3b59cc7..242b49c 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 854c144..1b8a36b 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 5879a1a..7e0b440 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: base
index a2b2b32..a9b8c05 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 6a2b22d..19df5b5 100644 (file)
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 92763eb..63fe93c 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 693c2c8..111dd7f 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index f99d805..ab82753 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 7acfaa7..72eae93 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
@@ -3262,7 +3262,7 @@ msgstr "アルメニア"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_evaluation
 msgid "Periodical Evaluations, Appraisals, Surveys"
-msgstr ""
+msgstr "定期評価、査定、調査"
 
 #. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form
@@ -5588,7 +5588,7 @@ msgstr "起動設定ウィザード"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp
 msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routing"
-msgstr ""
+msgstr "製造オーダ、部品表、工順"
 
 #. module: base
 #: field:ir.attachment,name:0
@@ -7954,7 +7954,7 @@ msgstr "カスタム項目"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant
 msgid "Financial and Analytic Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "財務会計、分析会計"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_project
@@ -8248,7 +8248,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment
 msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews"
-msgstr ""
+msgstr "仕事、求人、応募、面接"
 
 #. module: base
 #: code:addons/base/module/module.py:539
@@ -8657,7 +8657,7 @@ msgstr "グループのユーザは自動的にグループを継承します。
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_note
 msgid "Sticky notes, Collaborative, Memos"
-msgstr ""
+msgstr "付箋、コラボレーション、メモ"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance
@@ -9991,7 +9991,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays
 msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests"
-msgstr ""
+msgstr "休暇割当、申請・承認"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_web_hello
@@ -12898,7 +12898,7 @@ msgstr "ガボン"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock
 msgid "Inventory, Logistic, Storage"
-msgstr ""
+msgstr "在庫、経路、保管場所"
 
 #. module: base
 #: view:ir.actions.act_window:0
@@ -14676,7 +14676,7 @@ msgstr "高度なレポート"
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase
 msgid "Purchase Orders, Receptions, Supplier Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "発注、入荷、仕入先請求"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll
index a07e569..5049f47 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index fd1401f..56144fd 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 68a67e8..3bda6b5 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 860fd21..e362c97 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 7267dd9..7c00e4a 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index ca43ebc..59b8e0c 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 2399a1f..db754c2 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 24238f3..e06ad54 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 262497d..b606fae 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index f8fd7bf..7e7f119 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 743a7aa..5e86abf 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 0b8bb5e..6be2150 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 005ec27..2162fc2 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index e9a77c2..180a8a6 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 59cab18..dcbe8b5 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index a4cb967..8ec906c 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index f86dbc7..397a8f4 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 9fb318a..301ea83 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 05:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 7bae2e9..c489716 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index f307be9..e5d812f 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 765f5a2..5982af2 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index afd43cf..f9f8ca7 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 877e3c9..d2f6d3b 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index e18e16a..2a24b4a 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index a4c380e..cdd9ab7 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 0907705..617dddd 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index a88ebdc..8d0606f 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index e6dc69d..f8175c7 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 0d10f81..05261c1 100644 (file)
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
index 0b50ad3..a57c92f 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 06:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 06:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
 
 #. module: base
 #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing