"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-14 22:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-17 08:42+0000\n"
-"Last-Translator: Mirosław Bojanowicz <miroslaw.bojanowicz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 14:24+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
" opening/closing fiscal "
"year process."
msgstr ""
+"Nie możesz anulować uzgodnień pozycji dziennika jeśli zostały one "
+"wygenerowane procesem zamykania/otwierania roku."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_new
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
-msgstr "Dodaj notatke wewnetrznÄ… ..."
+msgstr "Dodaj notatkÄ™ wewnetrznÄ… ..."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
-msgstr "Anulowanie wpisu"
+msgstr "Anulowanie zapisu"
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
-msgstr "Anulowanie wpisów zamknięcia roku finansowego"
+msgstr "Anulowanie zapisów zamknięcia roku finansowego"
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-15 13:00+0000\n"
-"Last-Translator: Mirosław Bojanowicz <miroslaw.bojanowicz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 14:29+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:0
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:547
#, python-format
msgid "Timesheets to Invoice of %s"
-msgstr "Listy ewidencji czasu pracy do fakturowania za %s"
+msgstr "Karty czasu pracy do fakturowania za %s"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:0
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:464
#, python-format
msgid "Sales Order Lines of %s"
-msgstr "Zlecenie sprzedaży %s"
+msgstr "Pozycje zamówiena sprzedaży %s"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:0
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Partner"
-msgstr "Kontrahent"
+msgstr "Partner"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:0
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-17 09:28+0000\n"
-"Last-Translator: Mirosław Bojanowicz <miroslaw.bojanowicz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 14:45+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:0
msgid "Assets in draft and open states"
-msgstr "Aktywa w wersjach roboczych i stanie otwartym"
+msgstr "Åšrodki w stanie projekt lub otwartym"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,method_end:0
"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done "
"from the purchase date instead of the first January"
msgstr ""
-"Wskazuje, że pierwszy wpis amortyzacji dla tego aktywu musi zostać wykonany "
+"Wskazuje, że pierwszy zapis amortyzacji dla tego środka musi zostać wykonany "
"od daty nabycia zamiast od pierwszego stycznia"
#. module: account_asset
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:0
msgid "Set to Draft"
-msgstr "Ustaw jako wersjÄ™ roboczÄ…"
+msgstr "Ustaw na projekt"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:0
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report
msgid "Assets Analysis"
-msgstr "Analiza aktywów"
+msgstr "Analiza środków"
#. module: account_asset
#: field:asset.modify,name:0
#: field:account.asset.asset,method_progress_factor:0
#: field:account.asset.category,method_progress_factor:0
msgid "Degressive Factor"
-msgstr "Współczynnik malejący"
+msgstr "Współczynnik amortyzacji"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal
#: view:account.asset.asset:0
#: field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0
msgid "Depreciation Lines"
-msgstr "Wiersze amortyzacji"
+msgstr "Pozycje amortyzacji"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,salvage_value:0
#. module: account_asset
#: constraint:account.asset.asset:0
msgid "Error ! You cannot create recursive assets."
-msgstr "Błąd! Nie możesz utworzyć rekursywnych aktywów."
+msgstr "Błąd! Nie możesz utworzyć rekursywnych środków."
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,posted_value:0
msgid "Posted Amount"
-msgstr "Wpisana kwota"
+msgstr "Zaksięgowana wartość"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:0
#: view:asset.asset.report:0
#: field:asset.asset.report,nbr:0
msgid "# of Depreciation Lines"
-msgstr "# wpisów amortyzacji"
+msgstr "# pozycji amortyzacji"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_period:0
msgid "Number of Months in a Period"
-msgstr "Ilość miesięcy w okresie"
+msgstr "Liczba miesięcy w okresie"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:0
msgid "Assets in draft state"
-msgstr "Aktywa w wersji roboczej"
+msgstr "Projekty środków"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_end:0
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:0
msgid "Account Asset"
-msgstr "Konto aktywów"
+msgstr "Konto środka"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Compute Assets"
-msgstr "Obliczanie aktywów"
+msgstr "Obliczanie amortyzacji"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,method_period:0
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:0
msgid "Date of asset purchase"
-msgstr "Data zakupu aktywu"
+msgstr "Data zakupu środka"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:0
#: help:account.asset.category,method_number:0
#: help:account.asset.history,method_number:0
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
-msgstr "Ilość amortyzacji potrzebna do amortyzacji twojego aktywu"
+msgstr "Liczba amortyzacji potrzebna do amortyzacji twojego środka"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify
msgid "Modify Asset"
-msgstr "Modyfikacja aktywu"
+msgstr "Modyfikacja środka"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,salvage_value:0
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:0
msgid "Assets in closed state"
-msgstr "Aktywa w stanie zamkniętym"
+msgstr "Środki w stanie zamkniętym"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,parent_id:0
msgid "Parent Asset"
-msgstr "Aktywa macierzyste"
+msgstr "Środek nadrzędny"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.history:0
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:0
msgid "Search Asset Category"
-msgstr "Szukanie kategorii aktywów"
+msgstr "Szukanie kategorii środków"
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:0
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,unposted_value:0
msgid "Unposted Amount"
-msgstr "Nieopublikowana ilość"
+msgstr "Wartość niezaksięgowana"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_time:0
#: field:account.asset.category,method_time:0
#: field:account.asset.history,method_time:0
msgid "Time Method"
-msgstr "Metoda czasowa"
+msgstr "Metoda czasu"
#. module: account_asset
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:0
msgid "Assets in running state"
-msgstr "Aktywa w stanie aktywnym"
+msgstr "Åšrodki w stanie aktywnym"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:0
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:0
msgid "Posted depreciation lines"
-msgstr "Opublikowane pozycje amortyzacji"
+msgstr "Zaksięgowane pozycje amortyzacji"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,child_ids:0
msgid "Children Assets"
-msgstr "Aktywa pochodne"
+msgstr "Środki podrzędne"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:0
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,parent_state:0
msgid "State of Asset"
-msgstr "Stan aktywa"
+msgstr "Stan środka"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,name:0
#. module: account_asset
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0
msgid "Compute Asset"
-msgstr "Oblicz aktywa"
+msgstr "Oblicz środek"
#. module: account_asset
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-15 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: Mirosław Bojanowicz <miroslaw.bojanowicz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 14:47+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
" Budżet jest przewidywanymi przychodami i wydatkami firmy\n"
" przewidywanymi w okresie czasu w przyszłości. Budżet jest "
"definiowany na\n"
-" pewnych kontachfinansowych i/lub analitycznych (które mogą "
+" pewnych kontach finansowych i/lub analitycznych (które mogą "
"reprezentować\n"
" projekt, wydział, kategorię produktów, itp.)\n"
" </p><p>\n"
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-20 18:05+0000\n"
-"Last-Translator: Mirosław Bojanowicz <miroslaw.bojanowicz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 14:49+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: account_payment
#: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree
#: code:addons/account_payment/wizard/account_payment_order.py:112
#, python-format
msgid "Entry Lines"
-msgstr "Wiersze wpisów"
+msgstr "Pozycje zapisu"
#. module: account_payment
#: view:account.payment.make.payment:0
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-20 18:05+0000\n"
-"Last-Translator: Mirosław Bojanowicz <miroslaw.bojanowicz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 10:11+0000\n"
+"Last-Translator: Dariusz Żbikowski (Krokus) <darek@krokus.com.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: account_voucher
#: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_payment
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_vendor_payment
msgid "Supplier Payments"
-msgstr "Płatności od dostawców"
+msgstr "Płatności dla dostawców"
#. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-27 06:42+0000\n"
-"Last-Translator: Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-11 12:57+0000\n"
+"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 07:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
"When should the condition be triggered. If present, will be checked by the "
"scheduler. If empty, will be checked at creation and update."
msgstr ""
+"Unter welcher Bedingung soll die Regel ausgelöst werden? Wenn eine Bedingung "
+"vorhanden, wird die Regel vom Scheduler ausgelöst, anderenfalls nur bei "
+"Anlage und bei Aktualisierung."
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 14:30+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,condition_select:0
#: field:hr.payslip.run,slip_ids:0
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
msgid "Payslips"
-msgstr "Pasek wypłaty"
+msgstr "Paski wypłaty"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0
#: view:hr.payslip.run:0
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run
msgid "Payslip Batches"
-msgstr "Grupy pasków"
+msgstr "Listy płac"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.employees:0
#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0
#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0
msgid "result will be affected to a variable"
-msgstr ""
+msgstr "rezultat będzie zależny od zmiennej"
#. module: hr_payroll
#: report:contribution.register.lines:0
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules
msgid "All Children Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie reguły podrzędne"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
#. module: hr_payroll
#: constraint:hr.payslip:0
msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'."
-msgstr ""
+msgstr "'Data od' musi być wcześniejsza niż 'Data do'."
#. module: hr_payroll
#: view:hr.salary.rule.category:0
#: help:hr.payslip.line,amount_select:0
#: help:hr.salary.rule,amount_select:0
msgid "The computation method for the rule amount."
-msgstr ""
+msgstr "Metoda obliczania dla wartości reguły."
#. module: hr_payroll
#: view:payslip.lines.contribution.register:0
#. module: hr_payroll
#: report:paylip.details:0
msgid "Details by Salary Rule Category:"
-msgstr ""
+msgstr "Szczegóły według Kategorii reguły wynagrodzenia:"
#. module: hr_payroll
#: report:paylip.details:0
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:432
#, python-format
msgid "Normal Working Days paid at 100%"
-msgstr ""
+msgstr "Zwykłe dni robocze płatne 100%"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0
#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0
msgid "Maximum Range"
-msgstr ""
+msgstr "Zakres maksymalny"
#. module: hr_payroll
#: report:paylip.details:0
#: report:contribution.register.lines:0
#: report:paylip.details:0
msgid "Register Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa rejestru"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.employees:0
#. module: hr_payroll
#: view:hr.salary.rule:0
msgid "Search Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Szukaj według reguł wynagrodzenia"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip,employee_id:0
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.run:0
msgid "Search Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Szukaj list płac"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:90
#, python-format
msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (kopia)"
#. module: hr_payroll
#: help:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0
msgid "Create journal entries from payslips"
-msgstr ""
+msgstr "Twórz zapisy księgowe z pasków wymagrodzenia"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip,paid:0
msgid "Made Payment Order ? "
-msgstr ""
+msgstr "Wykonano polecenie płatności ? "
#. module: hr_payroll
#: report:contribution.register.lines:0
#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0
#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0
msgid "Minimum Range"
-msgstr ""
+msgstr "Zakres minimalny"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,child_ids:0
#: field:hr.salary.rule,child_ids:0
msgid "Child Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Podrzędne reguły wynagrodzenia"
#. module: hr_payroll
#: report:contribution.register.lines:0
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form
#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view
msgid "Salary Structures"
-msgstr ""
+msgstr "Struktury wynagrodzeń"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.run:0
msgid "Draft Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Projekty list płac"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.run:0
msgid "Done Payslip Batches"
-msgstr ""
+msgstr "Wykonane listy płac"
#. module: hr_payroll
#: report:paylip.details:0
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
msgid "Worked Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dzień roboczy"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payroll.structure:0
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report
msgid "Employee PaySlip"
-msgstr ""
+msgstr "Pasek pracownika"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0
#: field:hr.payslip.line,condition_python:0
#: field:hr.salary.rule,condition_python:0
msgid "Python Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Warunek Python"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.contribution.register:0
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Okres"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.run:0
#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:674
#, python-format
msgid "Salary Slip of %s for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Wynagrodzenie %s dla %s"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees
msgid "Generate payslips for all selected employees"
-msgstr ""
+msgstr "Generuj paski wynagrodzenia dla wybranych pracowników"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.contract,struct_id:0
#. module: hr_payroll
#: view:hr.salary.rule.category:0
msgid "Salary Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorie wynagrodzeń"
#. module: hr_payroll
#: report:contribution.register.lines:0
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
msgid "Salary Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Obliczanie wynagrodzenia"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
#: view:hr.payslip.run:0
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees
msgid "Generate Payslips"
-msgstr ""
+msgstr "Generuj paski wypłat"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.line:0
#. module: hr_payroll
#: report:contribution.register.lines:0
msgid "PaySlip Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa paska"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:0
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-06 21:08+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
-"consulting.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-11 13:05+0000\n"
+"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
msgstr "Herkunft der Bewerber"
#. module: hr_recruitment
-#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
+#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Sie müssen den beantragten Job für diesen Bewerber definieren."
"weiterzuarbeiten."
#. module: hr_recruitment
-#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
+#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Warnung!"
msgstr "Bewerber"
#. module: hr_recruitment
-#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
+#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Kein Betreff"
msgstr "Zeigt Reihenfolge bei Listenansicht der Einstellungsstufen."
#. module: hr_recruitment
-#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
-#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgstr "Terminiere ein Interview mit Bewerber"
#. module: hr_recruitment
-#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
+#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Bewerbung wurde <b>eingegeben</b>"
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:349
#, python-format
msgid "Contact Email"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt-E-Mail"
#. module: hr_recruitment
#: view:hired.employee:0
msgstr "Neu"
#. module: hr_recruitment
-#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
+#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Fragebogen"
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-19 12:36+0000\n"
-"Last-Translator: Mirosław Bojanowicz <miroslaw.bojanowicz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 14:54+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: mrp
#: help:mrp.config.settings,module_mrp_repair:0
#. module: mrp
#: view:mrp.production:0
msgid "Production started late"
-msgstr "Produkcja rozpoczęta z opuźnieniem"
+msgstr "Produkcja rozpoczęta z opóźnieniem"
#. module: mrp
#: model:process.node,note:mrp.process_node_routing0
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of bills of material."
-msgstr ""
-"Daje uporządkowana kolejność podczas wyświetlania listy rachunków materiałów."
+msgstr "Porządkuje kolejność wyświetlania zestawień materiałowych."
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-06 21:47+0000\n"
-"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
-"consulting.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-11 13:08+0000\n"
+"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: note
#: field:note.note,memo:0
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.note_stage_00
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Neu"
#. module: note
#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-13 12:07+0000\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-14 05:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: product
#: field:product.packaging,rows:0
#. module: product
#: view:product.product:0
msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่à¸à¸ªà¸´à¸™à¸„้า"
#. module: product
#: view:product.template:0
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-26 15:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-11 13:39+0000\n"
"Last-Translator: Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-27 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
#. module: project
#: help:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Title for your validation task"
-msgstr "Beschreibung der Prüfung für die delegierte Aufgabe"
+msgstr "Beschreibung der Prüfungsaufgabe"
#. module: project
#: field:project.config.settings,time_unit:0
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-19 11:54+0000\n"
-"Last-Translator: Mirosław Bojanowicz <miroslaw.bojanowicz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 15:00+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
#. module: project
#: view:project.config.settings:0
msgid "Project Management"
-msgstr "ZarzÄ…dzanie projektem"
+msgstr "ZarzÄ…dzanie projektami"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_delegate
"Follow this project to automatically track the events associated to tasks "
"and issues of this project."
msgstr ""
-"Obserwuj ten projekt żeby automatycznie śledzić wydarzenia powiązane do "
-"zadania i problemy projektu."
+"Obserwuj ten projekt, żeby automatycznie śledzić zdarzenia związane z "
+"zadaniem i problemy projektu."
#. module: project
#: view:project.task:0
#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings
#: view:project.config.settings:0
msgid "Configure Project"
-msgstr "Konfiguruj Projekt"
+msgstr "Konfiguruj projekt"
#. module: project
#: view:project.task.history.cumulative:0
#: view:board.board:0
#: field:project.project,task_count:0
msgid "Open Tasks"
-msgstr "Otwarte Zadania"
+msgstr "Otwarte zadania"
#. module: project
#: field:project.project,priority:0
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-19 21:15+0000\n"
-"Last-Translator: Mirosław Bojanowicz <miroslaw.bojanowicz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 15:01+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-21 06:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: project_gtd
#: view:project.task:0
#. module: project_gtd
#: view:project.task:0
msgid "In Progress and draft tasks"
-msgstr "W trakcie i w wersji roboczej"
+msgstr "W trakcie lub w stanie Projekt"
#. module: project_gtd
#: model:ir.model,name:project_gtd.model_project_gtd_context
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-26 12:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-11 13:43+0000\n"
+"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-27 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: project_issue
#: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_03
#: code:addons/project_issue/project_issue.py:499
#, python-format
msgid "Customer Email"
-msgstr ""
+msgstr "Kunden-Email"
#. module: project_issue
#: view:project.issue.report:0
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-10 20:03+0000\n"
-"Last-Translator: Dariusz Żbikowski (Krokus) <darek@krokus.com.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 15:03+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-11 05:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-13 06:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: sale
#. module: sale
#: view:sale.order.line:0
msgid "Cancel Line"
-msgstr ""
+msgstr "Anuluj pozycjÄ™"
#. module: sale
#: field:sale.order,message_ids:0
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
"X-Language: cs_CZ\n"
"X-Source-Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:05+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:06+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:49+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
"Language: mk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:57+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:58+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:07+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 06:59+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:00+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:01+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:01+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:05+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:01+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-04 07:05+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-12 09:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
#. module: base