+#. module: board_document
+#: model:ir.actions.act_window,name:board_document.open_board_document_manager1
+#: model:ir.ui.menu,name:board_document.menu_board_document_manager1
+msgid "Statistics by User"
+msgstr "Statistiques par utilisateur"
+
+#. module: board_document
+#: model:ir.actions.act_window,name:board_document.open_board_document_manager
+#: model:ir.ui.menu,name:board_document.menu_board_document_manager
+msgid "Document Dashboard"
+msgstr "Tableau de bord de documents"