X-Git-Url: http://git.inspyration.org/?a=blobdiff_plain;f=debian%2Fopenerp-server.README.Debian;h=af298134af8e0351786a92129c96af30ef26648b;hb=4ac9cc76f05202adcdaead15d700f981567324ea;hp=1b83104b36643b15718c412b965689639ee769cd;hpb=77935e0e11eaf0be35e81c0a5645466a56c1cf64;p=odoo%2Fodoo.git

diff --git a/debian/openerp-server.README.Debian b/debian/openerp-server.README.Debian
index 1b83104..af29813 100644
--- a/debian/openerp-server.README.Debian
+++ b/debian/openerp-server.README.Debian
@@ -1,7 +1,7 @@
 openerp-server for Debian
 -------------------------
 
-OpenERP uses a PostgreSQL database to store its data. With the first generation
+Open ERP uses a PostgreSQL database to store its data. With the first generation
 of packages, you have to setup this database manually. Here is a short
 explanation how to achieve this (you need to execute all commands as root):
 
@@ -13,25 +13,22 @@ explanation how to achieve this (you need to execute all commands as root):
      the above syvinit script could also be named postgresql-VERSION (whereas
      'VERSION' needs to be replace with a version number).
 
-  1. Creating the database
+  1. Creating the database user
 
-     # su - postgres -c "createdb -q --encoding=UNICODE openerp"
+     # su - postgres -c "createuser --createdb --no-createrole --pwprompt openerp"
 
-  2. Creating the database user
+     Note: If you want to run the database as another user than 'openerp', you
+     need to replace 'openerp' above with the user you want instead, and you
+     need to adjust 'db_user = openerp' in /etc/openerp-server.conf too.
 
-     # su - postgres -c "createuser -q --createdb --adduser openerp"
+  3. Restarting openerp-server
 
-     Note: If you want to run the database as another user than 'openerp', you need
-     to replace 'openerp' above with the user you want instead, and you need to
-     adjust 'db_user = openerp' in /etc/openerp-server.conf too.
-
-  4. Initializing the database
+     # /etc/init.d/openerp-server restart
 
-     # su - postgres -c "/usr/sbin/openerp-server --init=all"
 
-  5. Restarting openerp-server
+  4. Initializing the database
 
-     # /etc/init.d/openerp-server restart
+     Now you can connect with Open ERP client to the database and initialize it.
 
 Now, you're finish. Please be aware of the following things:
 
@@ -39,8 +36,8 @@ Now, you're finish. Please be aware of the following things:
     - User: admin; password: admin
     - User: demo; password; demo
 
-  * openerp-server listens by default on port 8069. If you need to change this,
-    edit /etc/openerp-server.conf and replace 'port = 8069' with
+  * openerp-server listens by default on port 8070. If you need to change this,
+    edit /etc/openerp-server.conf and replace 'port = 8070' with
     'port = <your port>'.
 
   * openerp-server in the upstreams configuration listens by default to *all*