X-Git-Url: http://git.inspyration.org/?a=blobdiff_plain;f=addons%2Fstock%2Fi18n%2Fid.po;h=5d0ae563c62930fa2d2289d6ead8a22a4f653b3b;hb=a47afe0c618bd9c7fcb37eb0ffe034287fc00754;hp=5cf52cf54222d0f732182e5ac58e1c1c0f51ce5e;hpb=5bd734d9ea2cec72538ec09ed4078b353dc8a58c;p=odoo%2Fodoo.git

diff --git a/addons/stock/i18n/id.po b/addons/stock/i18n/id.po
index 5cf52cf..5d0ae56 100644
--- a/addons/stock/i18n/id.po
+++ b/addons/stock/i18n/id.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-09 10:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-03 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-19 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-10 07:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-08 07:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14747)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -38,9 +38,7 @@ msgid "Chained Location If Fixed"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Put in a new pack"
 msgstr "Masukan dalam kemasan baru"
 
@@ -50,7 +48,9 @@ msgid "Action"
 msgstr "Tindakan"
 
 #. module: stock
+#: code:addons/stock/wizard/stock_traceability.py:54
 #: view:stock.production.lot:0
+#, python-format
 msgid "Upstream Traceability"
 msgstr "Penelusuran Ke Hilir"
 
@@ -71,8 +71,9 @@ msgid "Revision Number"
 msgstr "Nomor Refisi"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move.memory.in:0
-#: view:stock.move.memory.out:0
+#: view:stock.partial.move.line:0 view:stock.partial.picking:0
+#: field:stock.partial.picking,move_ids:0 view:stock.partial.picking.line:0
+#: view:stock.return.picking.memory:0
 msgid "Product Moves"
 msgstr "Produk Bergerak"
 
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Produk Bergerak"
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_stock_move_report
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Moves Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analisa Perpindahan"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.production.lot,ref:0
@@ -109,25 +110,20 @@ msgid "Picking list"
 msgstr "Daftar Jemput"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 #: field:report.stock.inventory,product_qty:0
 #: field:report.stock.move,product_qty:0
 #: field:stock.change.product.qty,new_quantity:0
 #: field:stock.inventory.line,product_qty:0
 #: field:stock.inventory.line.split,qty:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: field:stock.move,product_qty:0
-#: field:stock.move.consume,product_qty:0
-#: field:stock.move.memory.in,quantity:0
-#: field:stock.move.memory.out,quantity:0
-#: field:stock.move.scrap,product_qty:0
-#: field:stock.move.split,qty:0
-#: field:stock.move.split.lines,quantity:0
-#: field:stock.move.split.lines.exist,quantity:0
-#: report:stock.picking.list:0
-#: field:stock.report.prodlots,qty:0
-#: field:stock.report.tracklots,name:0
+#: field:stock.inventory.line.split.lines,quantity:0
+#: report:stock.inventory.move:0 field:stock.move,product_qty:0
+#: field:stock.move.consume,product_qty:0 field:stock.move.scrap,product_qty:0
+#: field:stock.move.split,qty:0 field:stock.move.split.lines,quantity:0
+#: field:stock.partial.move.line,quantity:0
+#: field:stock.partial.picking.line,quantity:0 report:stock.picking.list:0
+#: field:stock.report.prodlots,qty:0 field:stock.report.tracklots,name:0
+#: field:stock.return.picking.memory,quantity:0
 #: field:stock.split.into,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Kuantitas"
@@ -142,32 +138,25 @@ msgstr ""
 "pesanan penjualan anda yang berbeda  dan aturan logistik Anda"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,day:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,day:0
 msgid "Day"
 msgstr "Hari"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory:0
-#: field:stock.inventory.line.split,product_uom:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move.split,product_uom:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory:0 field:stock.inventory.line.split,product_uom:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move.split,product_uom:0 view:stock.picking:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "UoM"
 msgstr "Satuan Unit"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:104
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
-#, python-format
 msgid "Physical Inventories"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: field:product.category,property_stock_journal:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: field:product.category,property_stock_journal:0 view:report.stock.move:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_journal:0
 msgid "Stock journal"
 msgstr "Jurnal Stok"
@@ -191,8 +180,7 @@ msgstr ""
 "pada setiap produk"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1170
-#: code:addons/stock/stock.py:2415
+#: code:addons/stock/stock.py:2516
 #, python-format
 msgid "Missing partial picking data for move #%s"
 msgstr ""
@@ -232,9 +220,7 @@ msgid "Other reference or serial number"
 msgstr "Referensi lain atau nomor seri"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move,origin:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,origin:0
+#: field:stock.move,origin:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,origin:0
 msgid "Origin"
 msgstr "Asal"
 
@@ -249,16 +235,13 @@ msgid "Pack Identification"
 msgstr "Identifikasi Kemasan"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,picking_id:0
-#: field:stock.picking,name:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move,picking_id:0 field:stock.picking,name:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Reference"
 msgstr "Referensi"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:666
-#: code:addons/stock/stock.py:1472
+#: code:addons/stock/stock.py:670 code:addons/stock/stock.py:1516
 #, python-format
 msgid "Products to Process"
 msgstr ""
@@ -281,7 +264,7 @@ msgid "Split lines"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1120
+#: code:addons/stock/stock.py:1149
 #, python-format
 msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
 msgstr ""
@@ -289,10 +272,11 @@ msgstr ""
 "selesai!"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2233
-#: code:addons/stock/stock.py:2274
-#: code:addons/stock/stock.py:2334
+#: code:addons/stock/stock.py:2337 code:addons/stock/stock.py:2379
+#: code:addons/stock/stock.py:2440
+#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:87
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:53
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:141
 #, python-format
 msgid "Warning!"
 msgstr "Perhatian!"
@@ -303,27 +287,22 @@ msgid "Group by partner"
 msgstr "Dikelompokan berdasarkan mitra"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.model,name:stock.model_res_partner
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,partner_id:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,partner_id:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,partner_id:0
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.model,name:stock.model_res_partner view:report.stock.inventory:0
+#: field:report.stock.inventory,partner_id:0 view:report.stock.move:0
+#: field:report.stock.move,partner_id:0 view:stock.move:0
+#: field:stock.move,partner_id:0 view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: help:stock.move.memory.in,currency:0
-#: help:stock.move.memory.out,currency:0
+#: help:stock.partial.move.line,currency:0
+#: help:stock.partial.picking.line,currency:0
 msgid "Currency in which Unit cost is expressed"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
-#, python-format
+#: selection:stock.return.picking,invoice_state:0
 msgid "No invoicing"
 msgstr "Tidak ada faktur"
 
@@ -368,17 +347,11 @@ msgid "Confirm Inventory"
 msgstr "Konfirmasi Persediaan"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,state:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,state:0
-#: view:stock.inventory:0
-#: field:stock.inventory,state:0
-#: field:stock.inventory.line,state:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,state:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,state:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,state:0
+#: view:stock.inventory:0 field:stock.inventory,state:0
+#: field:stock.inventory.line,state:0 view:stock.move:0
+#: field:stock.move,state:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,state:0
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "State"
 msgstr "Status"
@@ -415,19 +388,14 @@ msgstr "Satuan Ukur"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: view:stock.move:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
-#: selection:stock.picking,state:0
-#: view:stock.production.lot:0
-#: field:stock.production.lot,stock_available:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 view:stock.move:0
+#: selection:stock.move,state:0 view:stock.picking:0
+#: view:stock.production.lot:0 field:stock.production.lot,stock_available:0
 msgid "Available"
 msgstr "Tersedia"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,min_date:0
+#: view:stock.picking:0 field:stock.picking,min_date:0
 msgid "Expected Date"
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +418,7 @@ msgid "In Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
+#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:116
 #, python-format
 msgid "No product in this location."
 msgstr "Tidak Ada Produk di lokasi ini"
@@ -483,14 +451,12 @@ msgstr ""
 "disetel  pada produk, salah satu dari kategori produk  yang digunakan."
 
 #. module: stock
-#: field:report.stock.inventory,location_type:0
-#: field:stock.location,usage:0
+#: field:report.stock.inventory,location_type:0 field:stock.location,usage:0
 msgid "Location Type"
 msgstr "Tipe Lokasi"
 
 #. module: stock
-#: help:report.stock.move,type:0
-#: help:stock.picking,type:0
+#: help:report.stock.move,type:0 help:stock.picking,type:0
 msgid "Shipping type specify, goods coming in or going out."
 msgstr "Spesifikasi tipe pengiriman, barang datang atau barang keluar .."
 
@@ -510,17 +476,15 @@ msgid "Product Lots Filter"
 msgstr "Filter bagian produk"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2618
+#: code:addons/stock/stock.py:2639
 #, python-format
 msgid ""
 "You can not cancel inventory which has any account move with posted state."
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:stock.inventory.move:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "["
 msgstr ""
 
@@ -537,7 +501,7 @@ msgid "Move History (child moves)"
 msgstr "Riwayat Pergerakan Barang"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2015
+#: code:addons/stock/stock.py:2125
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock output account defined for this product or its category: "
@@ -559,7 +523,7 @@ msgid "Destination Location"
 msgstr "Lokasi Tujuan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:754
+#: code:addons/stock/stock.py:760
 #, python-format
 msgid "You can not process picking without stock moves"
 msgstr "Anda tidak dapat memproses pengambilan barang tanpa stok bergerak"
@@ -576,8 +540,7 @@ msgid "Order(Origin)"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Grand Total:"
 msgstr ""
 
@@ -601,19 +564,17 @@ msgid "Inventory Control"
 msgstr "Kontrok Persediaan"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: field:stock.location,comment:0
+#: view:stock.location:0 field:stock.location,comment:0
 msgid "Additional Information"
 msgstr "Informasi Tambahan"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Location / Product"
 msgstr "Lokasi / Produk"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1303
+#: code:addons/stock/stock.py:1333
 #, python-format
 msgid "Reception"
 msgstr ""
@@ -649,8 +610,7 @@ msgstr ""
 "kualitas, memilih daftar, pengepakan, dll"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.location,complete_name:0
-#: field:stock.location,name:0
+#: field:stock.location,complete_name:0 field:stock.location,name:0
 msgid "Location Name"
 msgstr "Nama Lokasi"
 
@@ -660,8 +620,7 @@ msgid "Posted Inventory"
 msgstr "Persediaan yang sudah di posting"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Move Information"
 msgstr "Informasi Perpindahan barang"
 
@@ -671,6 +630,7 @@ msgid "Outgoing"
 msgstr "Barang Keluar"
 
 #. module: stock
+#: selection:report.stock.inventory,month:0
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "August"
 msgstr ""
@@ -678,8 +638,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form view:stock.tracking:0
 msgid "Packs"
 msgstr "Kemasan"
 
@@ -695,6 +654,7 @@ msgid "Sales & Purchases"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
+#: selection:report.stock.inventory,month:0
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "June"
 msgstr "Juni"
@@ -709,8 +669,7 @@ msgstr "Lokasi Procurement"
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form
 #: field:stock.inventory.line.split,line_exist_ids:0
 #: field:stock.inventory.line.split,line_ids:0
-#: field:stock.move.split,line_exist_ids:0
-#: field:stock.move.split,line_ids:0
+#: field:stock.move.split,line_exist_ids:0 field:stock.move.split,line_ids:0
 msgid "Production Lots"
 msgstr "Lot Produksi"
 
@@ -750,7 +709,7 @@ msgid "Process Picking"
 msgstr "Proses Pengambilan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:358
+#: code:addons/stock/product.py:417
 #, python-format
 msgid "Future Receptions"
 msgstr ""
@@ -771,8 +730,7 @@ msgid "Destination Move"
 msgstr "Tujuan Perpindahan Barang"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Process Now"
 msgstr "Diproses Sekarang"
 
@@ -782,7 +740,7 @@ msgid "Location Address"
 msgstr "Alamat Lokasi"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2385
+#: code:addons/stock/stock.py:2406
 #, python-format
 msgid "is consumed with"
 msgstr ""
@@ -793,6 +751,13 @@ msgid "Production lot is used to put a serial number on the production"
 msgstr "Lot Produksi digunakan untuk memempatkan nomor seri pada produksi"
 
 #. module: stock
+#: code:addons/stock/wizard/stock_move.py:261
+#, python-format
+msgid ""
+"Processing quantity %s for %s is larger than the available quantity %s!"
+msgstr ""
+
+#. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0
 msgid "Location Input"
 msgstr "Lokasi Input"
@@ -841,22 +806,21 @@ msgid "Merge Inventory"
 msgstr "Penggabungkan Persediaan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:374
+#: code:addons/stock/product.py:433
 #, python-format
 msgid "Future P&L"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoming_product_board
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree4
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4 view:stock.picking:0
 msgid "Incoming Shipments"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Scrap"
 msgstr ""
 
@@ -871,13 +835,20 @@ msgid "Incoming Products Delay"
 msgstr "Produk Masuk Terlambat"
 
 #. module: stock
+#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:65
+#, python-format
+msgid ""
+"Either there are no moves linked to the picking or Accounting Journals are "
+"misconfigured!"
+msgstr ""
+
+#. module: stock
 #: view:stock.location:0
 msgid "Stock Locations"
 msgstr "Lokasi Stok"
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 #: field:stock.move,price_unit:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Harga Satuan"
@@ -903,8 +874,7 @@ msgid "Urgent"
 msgstr "Penting"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: view:stock.picking:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
@@ -941,7 +911,7 @@ msgstr ""
 "digunakan untuk pengalokasian"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Month-1"
 msgstr "Bulan ke-1"
 
@@ -986,7 +956,7 @@ msgid "Error: Invalid ean code"
 msgstr "Ada Kesalahan !! kode EAN tidak sah"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:148
+#: code:addons/stock/product.py:147
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock output account defined for this product: \"%s\" (id: %d)"
@@ -1003,25 +973,9 @@ msgid "Address of partner"
 msgstr "Alamat rekanan"
 
 #. module: stock
-#: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_shop0
-#: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_tinyshop0
-msgid ""
-"\n"
-"Date: %(date)s\n"
-"\n"
-"Dear %(partner_name)s,\n"
-"\n"
-"Please find in attachment a reminder of all your unpaid invoices, for a "
-"total amount due of:\n"
-"\n"
-"%(followup_amount).2f %(company_currency)s\n"
-"\n"
-"Thanks,\n"
-"--\n"
-"%(user_signature)s\n"
-"%(company_name)s\n"
-"        "
-msgstr ""
+#: field:report.stock.lines.date,date:0
+msgid "Latest Inventory Date"
+msgstr "Tanggal Persediaan Terbaru"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,usage:0
@@ -1057,7 +1011,7 @@ msgid "Author"
 msgstr "Penulis"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1302
+#: code:addons/stock/stock.py:1332
 #, python-format
 msgid "Delivery Order"
 msgstr ""
@@ -1073,8 +1027,7 @@ msgid "Manual Operation"
 msgstr "Proses Manual"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: view:stock.move:0
+#: view:stock.location:0 view:stock.move:0
 msgid "Supplier"
 msgstr "Pemasok"
 
@@ -1094,6 +1047,7 @@ msgid "Not Available"
 msgstr "Tidak Tersedia"
 
 #. module: stock
+#: selection:report.stock.inventory,month:0
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "March"
 msgstr "Maret"
@@ -1101,8 +1055,7 @@ msgstr "Maret"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_inventory_line_split
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line_split
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.inventory.line:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.inventory.line:0
 msgid "Split inventory lines"
 msgstr ""
 
@@ -1133,8 +1086,7 @@ msgstr "Nomor Lot"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory.line,product_uom:0
-#: field:stock.move.consume,product_uom:0
-#: field:stock.move.scrap,product_uom:0
+#: field:stock.move.consume,product_uom:0 field:stock.move.scrap,product_uom:0
 msgid "Product UOM"
 msgstr ""
 
@@ -1144,8 +1096,7 @@ msgid "Partner Locations"
 msgstr "Lokasi rekanan"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Total quantity"
 msgstr "Total kuantitas"
 
@@ -1183,7 +1134,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock
+#: code:addons/stock/wizard/stock_traceability.py:54
 #: view:stock.production.lot:0
+#, python-format
 msgid "Downstream Traceability"
 msgstr ""
 
@@ -1198,7 +1151,7 @@ msgstr ""
 "lokasi sumber untuk pergerakan stok  yang dihasilkan  oleh order produksi"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2006
+#: code:addons/stock/stock.py:1975
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
@@ -1208,7 +1161,7 @@ msgstr ""
 "ini dan account Varian pada kategori produk ini adalah sama"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1319
+#: code:addons/stock/stock.py:1350
 #, python-format
 msgid "is in draft state."
 msgstr ""
@@ -1226,13 +1179,7 @@ msgid "Stock ups final"
 msgstr "Final Stok"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.location,chained_auto_packing:0
-msgid "Chaining Type"
-msgstr "Tipe keterkaitan"
-
-#. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
-#, python-format
+#: selection:stock.return.picking,invoice_state:0
 msgid "To be refunded/invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1242,21 +1189,16 @@ msgid "Shop 1"
 msgstr "Toko 1"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.change.product.qty:0
-#: view:stock.change.standard.price:0
-#: view:stock.fill.inventory:0
-#: view:stock.inventory.merge:0
-#: view:stock.invoice.onshipping:0
-#: view:stock.location.product:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.move.track:0
-#: view:stock.picking:0
-#: view:stock.split.into:0
+#: view:stock.change.product.qty:0 view:stock.change.standard.price:0
+#: view:stock.fill.inventory:0 view:stock.inventory.merge:0
+#: view:stock.invoice.onshipping:0 view:stock.location.product:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.partial.move:0 view:stock.partial.picking:0
+#: view:stock.picking:0 view:stock.return.picking:0 view:stock.split.into:0
 msgid "_Cancel"
 msgstr "Batal"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Ready"
 msgstr "Siap"
 
@@ -1271,10 +1213,11 @@ msgid "Additional Info"
 msgstr "Informasi tambahan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1619
-#, python-format
-msgid "Operation forbidden"
-msgstr "Proses tidak diperbolehkan"
+#: field:stock.partial.move.line,move_id:0
+#: field:stock.partial.picking.line,move_id:0
+#: field:stock.return.picking.memory,move_id:0
+msgid "Move"
+msgstr "Pindah"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location.product,from_date:0
@@ -1282,7 +1225,7 @@ msgid "From"
 msgstr "Dari"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:99
 #, python-format
 msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
 msgstr ""
@@ -1290,8 +1233,7 @@ msgstr ""
 "Tersedia atau Selesai  !"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,invoice_state:0
+#: view:stock.picking:0 field:stock.picking,invoice_state:0
 msgid "Invoice Control"
 msgstr ""
 
@@ -1307,16 +1249,12 @@ msgstr "Daftar Pengambilan Internal"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: selection:stock.picking,state:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 view:stock.picking:0
 msgid "Waiting"
 msgstr "Menunggu"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: selection:stock.move.split.lines,action:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Split"
 msgstr "Dipecah"
 
@@ -1326,14 +1264,13 @@ msgid "Search Stock Picking"
 msgstr "Cari Pengambilan Stok"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:93
+#: code:addons/stock/product.py:92
 #, python-format
 msgid "Company is not specified in Location"
 msgstr "Perusahan tidak terdapat pada lokasi ini"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
-#: field:stock.partial.move,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Jenis"
 
@@ -1348,10 +1285,8 @@ msgid "Picking List:"
 msgstr "Daftar Pengambilan"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.inventory,date:0
-#: field:stock.move,create_date:0
-#: field:stock.production.lot,date:0
-#: field:stock.tracking,date:0
+#: field:stock.inventory,date:0 field:stock.move,create_date:0
+#: field:stock.production.lot,date:0 field:stock.tracking,date:0
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
@@ -1366,8 +1301,7 @@ msgid "Address of  customer or supplier."
 msgstr "Alamat rekanan atau pemasok"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,picking_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,picking_id:0
 msgid "Packing"
 msgstr "Kemasan"
 
@@ -1412,13 +1346,12 @@ msgid "None"
 msgstr "Tidak ada"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action3 view:stock.tracking:0
 msgid "Downstream traceability"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
+#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:112
 #, python-format
 msgid "No Invoices were created"
 msgstr "Ditelusuri ke bawah"
@@ -1443,14 +1376,12 @@ msgstr ""
 "INCOTERM tanpa menghapusnya."
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,date:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,date:0
 msgid "Order Date"
 msgstr "Tanggal Order"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.location,location_id:0
+#: view:stock.location:0 field:stock.location,location_id:0
 msgid "Parent Location"
 msgstr "Induk Lokasi"
 
@@ -1472,7 +1403,7 @@ msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2233
+#: code:addons/stock/stock.py:2337
 #, python-format
 msgid "Please provide a positive quantity to scrap!"
 msgstr "Harap memberikan kuantitas positif untuk memo !"
@@ -1512,12 +1443,13 @@ msgid "Supplier Location"
 msgstr "Alamat Pemasok"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2254
+#: code:addons/stock/stock.py:2358
 #, python-format
 msgid "were scrapped"
 msgstr "yang di tolak"
 
 #. module: stock
+#: selection:report.stock.inventory,month:0
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "September"
 msgstr "September"
@@ -1535,8 +1467,8 @@ msgid "Stock Statistics"
 msgstr "Stok Statistik"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move.memory.in,currency:0
-#: field:stock.move.memory.out,currency:0
+#: field:stock.partial.move.line,currency:0
+#: field:stock.partial.picking.line,currency:0
 msgid "Currency"
 msgstr "Mata Uang"
 
@@ -1557,11 +1489,8 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
-#: view:stock.production.lot:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2 view:stock.inventory:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0 view:stock.production.lot:0
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Stock Moves"
 msgstr "Perpindahan Stok"
@@ -1604,8 +1533,7 @@ msgid "Back Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:product.product:0
-#: view:product.template:0
+#: view:product.product:0 view:product.template:0
 msgid "Counter-Part Locations Properties"
 msgstr ""
 
@@ -1620,15 +1548,14 @@ msgid "Stock report by tracking lots"
 msgstr "Laporan stok berdasarkan penelusuran lot"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:370
+#: code:addons/stock/product.py:429
 #, python-format
 msgid "Delivered Qty"
 msgstr "Kuantitas yang dikirimkan"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.track_line
-#: view:stock.inventory.line.split:0
-#: view:stock.move.split:0
+#: view:stock.inventory.line.split:0 view:stock.move.split:0
 msgid "Split in lots"
 msgstr "Dipisah dalam lot"
 
@@ -1638,24 +1565,16 @@ msgid "Production Lot Numbers"
 msgstr "Produksi Nomor Lot"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,date:0
-#: field:report.stock.move,date:0
-#: view:stock.inventory:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,date:0
-#: field:stock.partial.move,date:0
-#: field:stock.partial.picking,date:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,date:0
+#: field:report.stock.move,date:0 view:stock.inventory:0
+#: report:stock.inventory.move:0 view:stock.move:0 field:stock.move,date:0
+#: field:stock.partial.move,date:0 field:stock.partial.picking,date:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Date"
 msgstr "Tanggal"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Extended Filters..."
 msgstr ""
 
@@ -1697,31 +1616,38 @@ msgid "Warehouse Dashboard"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:512
+#: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_shop0
+#: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_tinyshop0
+msgid ""
+"Please note that the following payments are now due. If your payment         "
+"                has been sent, kindly forward your payment details. If "
+"payment will be                         delayed further, please contact us "
+"to discuss.                         \n"
+"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
+"consider the present one as void."
+msgstr ""
+
+#. module: stock
+#: code:addons/stock/stock.py:513
 #, python-format
 msgid "You can not remove a lot line !"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.move.scrap:0
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap view:stock.move:0
+#: view:stock.move.scrap:0 view:stock.picking:0
 msgid "Scrap Products"
 msgstr "Produk Rusak"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1128
+#: code:addons/stock/stock.py:1157
 #, python-format
 msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory.line.split:0
-#: view:stock.move.consume:0
-#: view:stock.move.scrap:0
-#: view:stock.move.split:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory.line.split:0 view:stock.move.consume:0
+#: view:stock.move.scrap:0 view:stock.move.split:0 view:stock.picking:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
@@ -1732,26 +1658,22 @@ msgid "Return Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Split in production lots"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location
-#: view:report.stock.inventory:0
+#: field:product.product,location_id:0 view:report.stock.inventory:0
 #: field:report.stock.inventory,location_id:0
 #: field:stock.change.product.qty,location_id:0
 #: field:stock.fill.inventory,location_id:0
-#: field:stock.inventory.line,location_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: view:stock.location:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move.consume,location_id:0
-#: field:stock.move.scrap,location_id:0
-#: field:stock.picking,location_id:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: field:stock.inventory.line,location_id:0 report:stock.inventory.move:0
+#: view:stock.location:0 view:stock.move:0
+#: field:stock.move.consume,location_id:0 field:stock.move.scrap,location_id:0
+#: field:stock.partial.move.line,location_id:0
+#: field:stock.partial.picking.line,location_id:0
+#: field:stock.picking,location_id:0 report:stock.picking.list:0
 #: field:stock.report.prodlots,location_id:0
 #: field:stock.report.tracklots,location_id:0
 msgid "Location"
@@ -1768,13 +1690,12 @@ msgid "Shipping Address :"
 msgstr "Alamat Pengiriman"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
-#, python-format
+#: view:stock.return.picking:0
 msgid "Provide the quantities of the returned products."
 msgstr "Memberikan jumlah dari produk yang dikembalikan."
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2009
+#: code:addons/stock/stock.py:1978
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
@@ -1789,8 +1710,7 @@ msgid "Cost Price"
 msgstr "Biaya produksi"
 
 #. module: stock
-#: view:product.product:0
-#: field:product.product,valuation:0
+#: view:product.product:0 field:product.product,valuation:0
 msgid "Inventory Valuation"
 msgstr ""
 
@@ -1800,8 +1720,7 @@ msgid "Create Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Process Later"
 msgstr "Diproses kemudian"
 
@@ -1852,6 +1771,11 @@ msgid "Price"
 msgstr "Harga"
 
 #. module: stock
+#: view:stock.location:0
+msgid "Chained Location"
+msgstr ""
+
+#. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Search Inventory"
 msgstr "Cari persediaan"
@@ -1862,7 +1786,7 @@ msgid "Quantity per lot"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2012
+#: code:addons/stock/stock.py:2122
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock input account defined for this product or its category: "
@@ -1870,7 +1794,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:360
+#: code:addons/stock/product.py:419
 #, python-format
 msgid "Received Qty"
 msgstr ""
@@ -1897,8 +1821,7 @@ msgid "Import Inventory"
 msgstr "Impor Persediaan"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.incoterms,name:0
-#: field:stock.move,name:0
+#: field:stock.incoterms,name:0 field:stock.move,name:0
 #: field:stock.warehouse,name:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1960,16 +1883,13 @@ msgid "Logistical shipping unit: pallet, box, pack ..."
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.change.product.qty:0
-#: view:stock.change.standard.price:0
+#: view:stock.change.product.qty:0 view:stock.change.standard.price:0
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:stock.inventory.move:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "]"
 msgstr ""
 
@@ -1979,8 +1899,7 @@ msgid "Inventory Location"
 msgstr "Lokasi Inventori"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 msgid "Total value"
 msgstr ""
 
@@ -2003,8 +1922,8 @@ msgid "Creation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move.memory.in,cost:0
-#: field:stock.move.memory.out,cost:0
+#: field:stock.partial.move.line,cost:0
+#: field:stock.partial.picking.line,cost:0
 msgid "Cost"
 msgstr ""
 
@@ -2012,7 +1931,6 @@ msgstr ""
 #: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
 #: field:product.template,property_stock_account_input:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
-#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0
 msgid "Stock Input Account"
 msgstr ""
 
@@ -2033,7 +1951,7 @@ msgid "Automatic No Step Added"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2385
+#: code:addons/stock/stock.py:2406
 #, python-format
 msgid "Product "
 msgstr "Produk "
@@ -2053,16 +1971,13 @@ msgstr ""
 "kemudian proses tanggal aktual perpindahan"
 
 #. module: stock
-#: field:report.stock.lines.date,date:0
-msgid "Latest Inventory Date"
-msgstr "Tanggal Persediaan Terbaru"
+#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_memory_out
+msgid "stock.move.memory.out"
+msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
+#: view:stock.inventory:0 view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Group By..."
 msgstr "Dikelompokan berdasarkan ..."
@@ -2078,7 +1993,7 @@ msgid "Inventory loss"
 msgstr "Penurunan Nilai Persediaan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1311
+#: code:addons/stock/stock.py:1341
 #, python-format
 msgid "Document"
 msgstr "Dokumen"
@@ -2089,14 +2004,13 @@ msgid "Input Picking List"
 msgstr "Masukan daftar pengambilan"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move,product_uom:0
-#: field:stock.move.memory.in,product_uom:0
-#: field:stock.move.memory.out,product_uom:0
+#: field:stock.move,product_uom:0 field:stock.partial.move.line,product_uom:0
+#: field:stock.partial.picking.line,product_uom:0
 msgid "Unit of Measure"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:176
+#: code:addons/stock/product.py:175
 #, python-format
 msgid "Products: "
 msgstr "Produk : "
@@ -2136,7 +2050,7 @@ msgid "Others"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:90
+#: code:addons/stock/product.py:89
 #, python-format
 msgid "Could not find any difference between standard price and new price!"
 msgstr ""
@@ -2169,7 +2083,7 @@ msgid "Warehouse board"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:380
+#: code:addons/stock/product.py:439
 #, python-format
 msgid "Future Qty"
 msgstr ""
@@ -2180,38 +2094,33 @@ msgid "Stock Variation Account"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move,note:0
-#: view:stock.picking:0
-#: field:stock.picking,note:0
+#: field:stock.move,note:0 view:stock.picking:0 field:stock.picking,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: field:report.stock.move,type:0
-#: field:stock.location,chained_picking_type:0
+#: field:report.stock.move,type:0 field:stock.location,chained_picking_type:0
 #: field:stock.picking,type:0
 msgid "Shipping Type"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2210
+#: code:addons/stock/stock.py:2312
 #, python-format
 msgid "You can only delete draft moves."
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu
-#: view:stock.inventory:0
-#: view:stock.picking:0
-#, python-format
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_in_config_stock
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_product
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_menu view:stock.inventory:0
+#: view:stock.partial.move:0 view:stock.partial.picking:0 view:stock.picking:0
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
@@ -2227,13 +2136,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.move,location_dest_id:0
-#: help:stock.move,location_dest_id:0
-#: help:stock.picking,location_dest_id:0
+#: help:stock.move,location_dest_id:0 help:stock.picking,location_dest_id:0
 msgid "Location where the system will stock the finished products."
 msgstr "Lokasi dimana sistem akan menyimpan produk jadi"
 
 #. module: stock
-#: help:product.category,property_stock_variation:0
+#: help:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
 msgid ""
 "When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account "
 "will hold the current value of the products."
@@ -2268,10 +2176,10 @@ msgid "Delay(Days)"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move.memory.in,move_id:0
-#: field:stock.move.memory.out,move_id:0
-msgid "Move"
-msgstr "Pindah"
+#: code:addons/stock/stock.py:1697
+#, python-format
+msgid "Operation forbidden"
+msgstr "Proses tidak diperbolehkan"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,min_date:0
@@ -2279,14 +2187,13 @@ msgid "Expected date for the picking to be processed"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:376
+#: code:addons/stock/product.py:435
 #, python-format
 msgid "P&L Qty"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.production.lot:0
-#: field:stock.production.lot,revisions:0
+#: view:stock.production.lot:0 field:stock.production.lot,revisions:0
 msgid "Revisions"
 msgstr "Revisi"
 
@@ -2319,8 +2226,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: help:report.stock.move,location_id:0
-#: help:stock.move,location_id:0
+#: help:report.stock.move,location_id:0 help:stock.move,location_id:0
 msgid ""
 "Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner "
 "location if you subcontract the manufacturing operations."
@@ -2356,8 +2262,7 @@ msgid "Create"
 msgstr "Buat"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Dates"
 msgstr ""
 
@@ -2372,13 +2277,10 @@ msgid "Source"
 msgstr "Sumber"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2589
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
-#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
+#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0 report:stock.inventory.move:0
 #: selection:stock.location,usage:0
-#, python-format
 msgid "Inventory"
 msgstr "Inventori"
 
@@ -2411,8 +2313,7 @@ msgstr "Pelacakan no seri"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
-#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
-#: code:addons/stock/stock.py:754
+#: code:addons/stock/report/report_stock.py:135 code:addons/stock/stock.py:760
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Ada Kesalahan !!!"
@@ -2434,6 +2335,7 @@ msgid "Fixed Location"
 msgstr "Lokasi tetap"
 
 #. module: stock
+#: selection:report.stock.inventory,month:0
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "July"
 msgstr ""
@@ -2463,10 +2365,8 @@ msgstr "Prediksi Level Stok"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_journal
-#: field:report.stock.move,stock_journal:0
-#: view:stock.journal:0
-#: field:stock.journal,name:0
-#: field:stock.picking,stock_journal_id:0
+#: field:report.stock.move,stock_journal:0 view:stock.journal:0
+#: field:stock.journal,name:0 field:stock.picking,stock_journal_id:0
 msgid "Stock Journal"
 msgstr "Jurnal Stok"
 
@@ -2482,8 +2382,8 @@ msgid "Maxtor Suppliers"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:80
-#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:106
+#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:78
+#: code:addons/stock/wizard/stock_change_standard_price.py:107
 #, python-format
 msgid "Active ID is not set in Context"
 msgstr ""
@@ -2494,25 +2394,19 @@ msgid "Force Availability"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap
-#: view:stock.move.scrap:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap view:stock.move.scrap:0
 msgid "Scrap Move"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:138
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_reception_picking_move
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_pdct_in
-#: view:stock.move:0
-#, python-format
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_pdct_in view:stock.move:0
 msgid "Receive Products"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:131
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_out_picking_move
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_pdct_out
-#, python-format
 msgid "Deliver Products"
 msgstr "Menyerahkan Produk"
 
@@ -2527,7 +2421,7 @@ msgid "Internal Picking list"
 msgstr "Daftar pengambilan internal"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,month:0
 msgid "Month"
 msgstr ""
@@ -2565,29 +2459,23 @@ msgid "Todo"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,company_id:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,company_id:0
-#: field:stock.inventory,company_id:0
-#: field:stock.inventory.line,company_id:0
-#: field:stock.location,company_id:0
-#: field:stock.move,company_id:0
-#: field:stock.picking,company_id:0
-#: field:stock.production.lot,company_id:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,company_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,company_id:0
+#: field:stock.inventory,company_id:0 field:stock.inventory.line,company_id:0
+#: field:stock.location,company_id:0 field:stock.move,company_id:0
+#: field:stock.picking,company_id:0 field:stock.production.lot,company_id:0
 #: field:stock.production.lot.revision,company_id:0
 #: field:stock.warehouse,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Unit Of Measure"
 msgstr "Satuan Unit"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:122
+#: code:addons/stock/product.py:121
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock input account defined for this product: \"%s\" (id: %d)"
@@ -2596,7 +2484,7 @@ msgstr ""
 "d)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2339
+#: code:addons/stock/stock.py:2445
 #, python-format
 msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
 msgstr ""
@@ -2638,12 +2526,8 @@ msgid "Revision Date"
 msgstr "Tanggal Revisi"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,prodlot_id:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move.split.lines,lot_id:0
-#: field:stock.move.split.lines.exist,lot_id:0
-#: report:stock.picking.list:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,prodlot_id:0
+#: view:stock.move:0 report:stock.picking.list:0
 msgid "Lot"
 msgstr ""
 
@@ -2658,7 +2542,7 @@ msgid "Quantity (UOS)"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1664
+#: code:addons/stock/stock.py:1743
 #, python-format
 msgid ""
 "You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
@@ -2680,8 +2564,7 @@ msgid "Back Order"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: field:stock.incoterms,active:0
-#: field:stock.location,active:0
+#: field:stock.incoterms,active:0 field:stock.location,active:0
 #: field:stock.tracking,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -2697,7 +2580,7 @@ msgid "Properties"
 msgstr "Properti"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:974
+#: code:addons/stock/stock.py:1082
 #, python-format
 msgid "Error, no partner !"
 msgstr "ada kesalahan ! Tidak ada rekanan .."
@@ -2717,8 +2600,7 @@ msgid "Incoterms"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 #: report:stock.inventory.move:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
@@ -2749,7 +2631,7 @@ msgid "Inventory Reference"
 msgstr "Referensi Persediaan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1304
+#: code:addons/stock/stock.py:1334
 #, python-format
 msgid "Internal picking"
 msgstr "Pengambilan Internal"
@@ -2765,8 +2647,7 @@ msgid "To"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Process"
 msgstr ""
 
@@ -2778,7 +2659,7 @@ msgstr "Nama Revisi"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root
-#: view:stock.warehouse:0
+#: field:product.product,warehouse_id:0 view:stock.warehouse:0
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
@@ -2801,13 +2682,9 @@ msgid "Customers Packings"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
-#: view:stock.move:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: view:stock.picking:0
+#: selection:report.stock.inventory,state:0 view:report.stock.move:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
+#: view:stock.move:0 selection:stock.move,state:0 view:stock.picking:0
 #: selection:stock.picking,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "selesai"
@@ -2835,7 +2712,7 @@ msgid "Date done"
 msgstr "Tanggal Selesai"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:975
+#: code:addons/stock/stock.py:1083
 #, python-format
 msgid ""
 "Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
@@ -2882,40 +2759,40 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_product
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_in_config_stock
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_product
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,product_id:0
-#: field:report.stock.lines.date,product_id:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,product_id:0
+#: field:report.stock.lines.date,product_id:0 view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,product_id:0
 #: field:stock.change.product.qty,product_id:0
 #: field:stock.inventory.line,product_id:0
-#: field:stock.inventory.line.split,product_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,product_id:0
-#: field:stock.move.consume,product_id:0
-#: field:stock.move.memory.in,product_id:0
-#: field:stock.move.memory.out,product_id:0
-#: field:stock.move.scrap,product_id:0
+#: field:stock.inventory.line.split,product_id:0 report:stock.inventory.move:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move,product_id:0
+#: field:stock.move.consume,product_id:0 field:stock.move.scrap,product_id:0
 #: field:stock.move.split,product_id:0
-#: view:stock.production.lot:0
+#: field:stock.partial.move.line,product_id:0
+#: field:stock.partial.picking.line,product_id:0 view:stock.production.lot:0
 #: field:stock.production.lot,product_id:0
 #: field:stock.report.prodlots,product_id:0
 #: field:stock.report.tracklots,product_id:0
+#: field:stock.return.picking.memory,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:126
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:163
 #, python-format
+msgid ""
+"You cannot add any new move while validating the picking, rather you can "
+"split the lines prior to validation!"
+msgstr ""
+
+#. module: stock
+#: field:stock.return.picking,invoice_state:0
 msgid "Invoicing"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2274
-#: code:addons/stock/stock.py:2334
+#: code:addons/stock/stock.py:2379 code:addons/stock/stock.py:2440
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:141
 #, python-format
 msgid "Please provide Proper Quantity !"
 msgstr ""
@@ -2942,7 +2819,7 @@ msgid "Consume Products"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1663
+#: code:addons/stock/stock.py:1742
 #, python-format
 msgid "Insufficient Stock in Lot !"
 msgstr ""
@@ -2958,8 +2835,7 @@ msgid "Address"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: report:lot.stock.overview:0
-#: report:lot.stock.overview_all:0
+#: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Variants"
 msgstr "Varian"
 
@@ -2974,8 +2850,7 @@ msgid "Suppliers"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: field:report.stock.inventory,value:0
-#: field:report.stock.move,value:0
+#: field:report.stock.inventory,value:0 field:report.stock.move,value:0
 msgid "Total Value"
 msgstr ""
 
@@ -2990,8 +2865,9 @@ msgid "Products Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: field:stock.move.memory.in,wizard_id:0
-#: field:stock.move.memory.out,wizard_id:0
+#: field:stock.partial.move.line,wizard_id:0
+#: field:stock.partial.picking.line,wizard_id:0
+#: field:stock.return.picking.memory,wizard_id:0
 msgid "Wizard"
 msgstr ""
 
@@ -3039,9 +2915,9 @@ msgid "Pack Reference"
 msgstr "Referensi Kemasan"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,location_id:0
-#: field:stock.move,location_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,location_id:0
+#: field:stock.inventory.line.split,location_id:0
+#: field:stock.move,location_id:0 field:stock.move.split,location_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Lokasi Sumber"
 
@@ -3071,15 +2947,13 @@ msgid "Virtual Stock Value"
 msgstr "Nilai Virtual Stok"
 
 #. module: stock
-#: view:product.product:0
-#: view:stock.inventory.line.split:0
+#: view:product.product:0 view:stock.inventory.line.split:0
 #: view:stock.move.split:0
 msgid "Lots"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "New pack"
 msgstr "Kemasan baru"
 
@@ -3094,7 +2968,7 @@ msgid "All at once"
 msgstr "Sekaligus"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1620
+#: code:addons/stock/stock.py:1698
 #, python-format
 msgid ""
 "Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
@@ -3104,7 +2978,13 @@ msgstr ""
 "perpindahan stok yang sudah di proses ( kecuali oleh admin )"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:386
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:180
+#, python-format
+msgid "Can not process quantity %s for Product %s !"
+msgstr ""
+
+#. module: stock
+#: code:addons/stock/product.py:445
 #, python-format
 msgid "Future Productions"
 msgstr "Produksi Akan datang"
@@ -3115,8 +2995,7 @@ msgid "To Invoice"
 msgstr "Pada Faktur"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:115
-#, python-format
+#: view:stock.return.picking:0
 msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
@@ -3142,13 +3021,7 @@ msgid "Moves for this production lot"
 msgstr "Pindahkan untuk bagian produksi ini"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_memory_out
-msgid "stock.move.memory.out"
-msgstr ""
-
-#. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Put in current pack"
 msgstr "Masukan dalam kemasan saat ini"
 
@@ -3190,19 +3063,14 @@ msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2209
-#: code:addons/stock/stock.py:2617
+#: code:addons/stock/stock.py:2311 code:addons/stock/stock.py:2726
 #, python-format
 msgid "UserError"
 msgstr "Kesalahan Pengguna"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.inventory.line.split:0
-#: view:stock.move.consume:0
-#: view:stock.move.scrap:0
-#: view:stock.move.split:0
-#: view:stock.move.track:0
-#: view:stock.split.into:0
+#: view:stock.inventory.line.split:0 view:stock.move.consume:0
+#: view:stock.move.scrap:0 view:stock.move.split:0 view:stock.split.into:0
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
@@ -3212,19 +3080,13 @@ msgid "Non European Customers"
 msgstr "Konsumen Non Eropa"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:76
-#: code:addons/stock/product.py:90
-#: code:addons/stock/product.py:93
-#: code:addons/stock/product.py:100
-#: code:addons/stock/product.py:121
-#: code:addons/stock/product.py:147
-#: code:addons/stock/stock.py:2006
-#: code:addons/stock/stock.py:2009
-#: code:addons/stock/stock.py:2012
-#: code:addons/stock/stock.py:2015
-#: code:addons/stock/stock.py:2018
-#: code:addons/stock/stock.py:2021
-#: code:addons/stock/stock.py:2339
+#: code:addons/stock/product.py:75 code:addons/stock/product.py:89
+#: code:addons/stock/product.py:92 code:addons/stock/product.py:99
+#: code:addons/stock/product.py:120 code:addons/stock/product.py:146
+#: code:addons/stock/stock.py:2116 code:addons/stock/stock.py:2119
+#: code:addons/stock/stock.py:2122 code:addons/stock/stock.py:2125
+#: code:addons/stock/stock.py:2128 code:addons/stock/stock.py:2131
+#: code:addons/stock/stock.py:2445
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:47
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
@@ -3233,7 +3095,7 @@ msgid "Error!"
 msgstr "Ada Kesalahan !"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2021
+#: code:addons/stock/stock.py:1990
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no inventory variation account defined on the product category: "
@@ -3249,17 +3111,16 @@ msgstr "Anda ingin menggabungkan persediaan ini ?"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: selection:stock.picking,state:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
+#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Dibatalkan"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.location,chained_location_type:0
-msgid "Chained Location Type"
-msgstr ""
+#: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,picking_id:0
+#: field:stock.partial.picking,picking_id:0
+msgid "Picking"
+msgstr "Pengambilan"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,move_type:0
@@ -3269,12 +3130,20 @@ msgstr ""
 "langsung"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
+#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:96
 #, python-format
 msgid "This picking list does not require invoicing."
 msgstr "Daftar pengambilan ini tidak memerlukan faktur"
 
 #. module: stock
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:172
+#, python-format
+msgid ""
+"Processing quantity %s %s for %s is larger than the available quantity %s %s "
+"!"
+msgstr ""
+
+#. module: stock
 #: selection:report.stock.move,type:0
 #: selection:stock.location,chained_picking_type:0
 #: selection:stock.picking,type:0
@@ -3299,21 +3168,23 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:43
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:63
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:148
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:159
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Peringatan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1318
-#: code:addons/stock/stock.py:2589
+#: code:addons/stock/stock.py:1348
 #, python-format
 msgid "is done."
 msgstr "Selesai"
 
 #. module: stock
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_outgoing_product_board
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree view:stock.picking:0
 msgid "Delivery Orders"
 msgstr "Order Pengiriman"
 
@@ -3328,10 +3199,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
 #: view:stock.picking:0
-#: selection:stock.picking,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Dikonfirmasi"
 
@@ -3385,16 +3254,14 @@ msgid "Back Order of"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: help:stock.move.memory.in,cost:0
-#: help:stock.move.memory.out,cost:0
+#: help:stock.partial.move.line,cost:0 help:stock.partial.picking.line,cost:0
 msgid "Unit Cost for this product line"
 msgstr "Biaya Unit untuk daftar produk ini"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_category
 #: view:report.stock.inventory:0
-#: field:report.stock.inventory,product_categ_id:0
-#: view:report.stock.move:0
+#: field:report.stock.inventory,product_categ_id:0 view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,categ_id:0
 msgid "Product Category"
 msgstr "Kategori Produk"
@@ -3411,7 +3278,7 @@ msgid "Reporting"
 msgstr "Pelaporan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1313
+#: code:addons/stock/stock.py:1343
 #, python-format
 msgid " for the "
 msgstr ""
@@ -3439,7 +3306,6 @@ msgid "Existing Lots"
 msgstr "Lot Yang sudah ada"
 
 #. module: stock
-#: field:product.product,location_id:0
 #: view:stock.location:0
 msgid "Stock Location"
 msgstr "Lokasi Stok"
@@ -3465,7 +3331,7 @@ msgid "Chaining Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:732
+#: code:addons/stock/stock.py:738
 #, python-format
 msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
 msgstr ""
@@ -3476,7 +3342,7 @@ msgid "Customers"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1317
+#: code:addons/stock/stock.py:1347
 #, python-format
 msgid "is cancelled."
 msgstr "Telah Dibatalkan"
@@ -3487,13 +3353,13 @@ msgid "Stock Inventory Lines"
 msgstr "Baris Stok Persediaan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97
+#: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
 #, python-format
 msgid "Process Document"
 msgstr "Proses Berkas"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:368
+#: code:addons/stock/product.py:427
 #, python-format
 msgid "Future Deliveries"
 msgstr ""
@@ -3504,14 +3370,12 @@ msgid "Additional info"
 msgstr "Informasi Tambahan"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.move,tracking_id:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.move,tracking_id:0
 msgid "Pack"
 msgstr "Pak"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
+#: view:stock.move:0 view:stock.picking:0
 msgid "Date Expected"
 msgstr "Tanggal yang di harapkan"
 
@@ -3620,15 +3484,13 @@ msgid "Shop 2"
 msgstr "Toko-2"
 
 #. module: stock
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr "Error! Anda tidak dapat membuat anggota terkait secara terus menerus"
+#: field:stock.location,chained_auto_packing:0
+msgid "Chaining Type"
+msgstr "Tipe keterkaitan"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:report.stock.move:0
-#: selection:report.stock.move,type:0
-#: view:stock.location:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0
+#: selection:report.stock.move,type:0 view:stock.location:0
 #: selection:stock.location,chained_picking_type:0
 #: selection:stock.picking,type:0
 msgid "Internal"
@@ -3636,10 +3498,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
-#: selection:report.stock.move,state:0
-#: selection:stock.inventory,state:0
-#: selection:stock.move,state:0
-#: selection:stock.picking,state:0
+#: selection:report.stock.move,state:0 selection:stock.inventory,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Rancangan"
 
@@ -3670,7 +3529,7 @@ msgid "Existing Lot"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:189
 #, python-format
 msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
 msgstr "Silakan tentukan setidaknya satu non-zero kuantitas!"
@@ -3685,7 +3544,7 @@ msgstr ""
 "sebagai lokasi sumber untuk stok bergerak  yang dihasilkan  oleh pengadaan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1316
+#: code:addons/stock/stock.py:1346
 #, python-format
 msgid "is ready to process."
 msgstr "Siap untuk di proses"
@@ -3701,7 +3560,7 @@ msgid "Set to zero"
 msgstr "Diset ke nol"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
+#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:98
 #, python-format
 msgid "None of these picking lists require invoicing."
 msgstr "Tak satu pun dari daftar pengambilan ini membutuhkan  faktur."
@@ -3712,21 +3571,20 @@ msgid "November"
 msgstr "November"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:101
-#: code:addons/stock/stock.py:2018
+#: code:addons/stock/product.py:100 code:addons/stock/stock.py:2128
 #, python-format
 msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
 "Tidak ada jurnal didefinisikan  dalam  kategori  produk: \"% s\" (id:% d)"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:382
+#: code:addons/stock/product.py:441
 #, python-format
 msgid "Unplanned Qty"
 msgstr "Qty Tidak direncanakan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:1315
+#: code:addons/stock/stock.py:1335
 #, python-format
 msgid "is scheduled"
 msgstr "terjadwalkan"
@@ -3742,6 +3600,7 @@ msgid "Check Availability"
 msgstr "Cek Ketersediaan"
 
 #. module: stock
+#: selection:report.stock.inventory,month:0
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "January"
 msgstr "Januari"
@@ -3764,16 +3623,15 @@ msgid "Move History (parent moves)"
 msgstr "Riwayat Perpindahan"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:364
+#: code:addons/stock/product.py:423
 #, python-format
 msgid "Future Stock"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:512
-#: code:addons/stock/stock.py:1120
-#: code:addons/stock/stock.py:1128
-#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:101
+#: code:addons/stock/stock.py:513 code:addons/stock/stock.py:1149
+#: code:addons/stock/stock.py:1157
+#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:112
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -3803,22 +3661,20 @@ msgstr ""
 #: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking
 #: field:stock.change.product.qty,prodlot_id:0
 #: field:stock.inventory.line,prod_lot_id:0
-#: report:stock.inventory.move:0
-#: field:stock.move,prodlot_id:0
-#: field:stock.move.memory.in,prodlot_id:0
-#: field:stock.move.memory.out,prodlot_id:0
-#: field:stock.move.split.lines.exist,prodlot_id:0
-#: view:stock.production.lot:0
+#: field:stock.inventory.line.split.lines,name:0
+#: field:stock.inventory.line.split.lines,prodlot_id:0
+#: report:stock.inventory.move:0 field:stock.move,prodlot_id:0
+#: field:stock.move.split.lines,name:0
+#: field:stock.move.split.lines,prodlot_id:0
+#: field:stock.partial.move.line,prodlot_id:0
+#: field:stock.partial.picking.line,prodlot_id:0 view:stock.production.lot:0
 #: field:stock.production.lot,name:0
 msgid "Production Lot"
 msgstr "Lot Produksi"
 
 #. module: stock
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability
-#: view:stock.move:0
-#: view:stock.picking:0
-#: view:stock.production.lot:0
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability view:stock.move:0
+#: view:stock.picking:0 view:stock.production.lot:0 view:stock.tracking:0
 msgid "Traceability"
 msgstr "Bisa Ditelusuri"
 
@@ -3829,8 +3685,7 @@ msgstr "Difakturkan"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form
-#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form
-#: view:stock.picking:0
+#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form view:stock.picking:0
 msgid "Locations"
 msgstr ""
 
@@ -3855,17 +3710,15 @@ msgstr ""
 "ini: \"% s\" (id:% d)"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-#: field:stock.partial.move,product_moves_in:0
-#: field:stock.partial.move,product_moves_out:0
-#: field:stock.partial.picking,product_moves_in:0
-#: field:stock.partial.picking,product_moves_out:0
+#: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,move_ids:0
+#: field:stock.return.picking,product_return_moves:0
 msgid "Moves"
 msgstr "Berpindah"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,location_dest_id:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,location_dest_id:0
+#: field:stock.partial.move.line,location_dest_id:0
+#: field:stock.partial.picking.line,location_dest_id:0
 #: field:stock.picking,location_dest_id:0
 msgid "Dest. Location"
 msgstr "Lokasi Tujuan"
@@ -3877,7 +3730,7 @@ msgid ""
 msgstr "Ini menentukan atribut kemasan seperti jenis, jumlah kemasan, dll"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:2385
+#: code:addons/stock/stock.py:2406
 #, python-format
 msgid "quantity."
 msgstr "Kuwantitas"
@@ -3905,7 +3758,7 @@ msgid "Split Move"
 msgstr "Perpindahaan barang di pecah"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:106
 #, python-format
 msgid ""
 "There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
@@ -3927,18 +3780,24 @@ msgid "Split in Production lots"
 msgstr "Dipecah dalam lot produksi"
 
 #. module: stock
+#: code:addons/stock/wizard/stock_move.py:213
+#, python-format
+msgid "Processing Error"
+msgstr ""
+
+#. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
 msgid "Real"
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: report:stock.picking.list:0
-#: view:stock.production.lot.revision:0
+#: report:stock.picking.list:0 view:stock.production.lot.revision:0
 #: field:stock.production.lot.revision,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Keterangan"
 
 #. module: stock
+#: selection:report.stock.inventory,month:0
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "May"
 msgstr ""
@@ -3958,8 +3817,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: stock
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5
-#: view:stock.tracking:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 view:stock.tracking:0
 msgid "Upstream traceability"
 msgstr "Penelusuran ke arah Hulu"
 
@@ -3970,7 +3828,7 @@ msgid "Location Content"
 msgstr "Lokasi konten"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/product.py:388
+#: code:addons/stock/product.py:447
 #, python-format
 msgid "Produced Qty"
 msgstr "Produksi Qty"
@@ -3979,14 +3837,13 @@ msgstr "Produksi Qty"
 #: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
 #: field:product.template,property_stock_account_output:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
-#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0
 msgid "Stock Output Account"
 msgstr "Akun Stok Kluar"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.move:0
-msgid "Picking"
-msgstr "Pengambilan"
+#: field:stock.location,chained_location_type:0
+msgid "Chained Location Type"
+msgstr ""
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_report_prodlots
@@ -3994,13 +3851,13 @@ msgid "Stock report by production lots"
 msgstr "Laporan Stok Berdasarkan Lot Produksi"
 
 #. module: stock
-#: view:stock.location:0
-#: selection:stock.location,chained_location_type:0
+#: view:stock.location:0 selection:stock.location,chained_location_type:0
 #: view:stock.move:0
 msgid "Customer"
 msgstr "Customer"
 
 #. module: stock
+#: selection:report.stock.inventory,month:0
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "February"
 msgstr "Februari"
@@ -4011,19 +3868,18 @@ msgid "Production Lot Identification"
 msgstr "Identifikasi Lot Produksi"
 
 #. module: stock
-#: field:stock.location,scrap_location:0
-#: view:stock.move.scrap:0
+#: field:stock.location,scrap_location:0 view:stock.move.scrap:0
 msgid "Scrap Location"
 msgstr "Lokasi Barang Rusak"
 
 #. module: stock
+#: selection:report.stock.inventory,month:0
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "April"
 msgstr "April"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.inventory:0
-#: view:stock.move:0
+#: view:report.stock.inventory:0 view:stock.move:0
 msgid "Future"
 msgstr ""
 
@@ -4033,13 +3889,13 @@ msgid "Invoiced date"
 msgstr "Tanggal Faktur"
 
 #. module: stock
-#: code:addons/stock/stock.py:732
-#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:106
-#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
-#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:87
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:77
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:92
-#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:194
+#: code:addons/stock/stock.py:738
+#: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:116
+#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:96
+#: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:98
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:99
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:106
+#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:189
 #, python-format
 msgid "Warning !"
 msgstr "Peringatan !"
@@ -4065,8 +3921,8 @@ msgid "Optional: next stock move when chaining them"
 msgstr "Opsional: berikutnya stok bergerak ketika chaining"
 
 #. module: stock
-#: view:report.stock.move:0
-#: field:report.stock.move,year:0
+#: view:report.stock.inventory:0 field:report.stock.inventory,year:0
+#: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,year:0
 msgid "Year"
 msgstr "Tahun"
 
@@ -4081,19 +3937,11 @@ msgid "Partial Move"
 msgstr "Pindah Sebagian"
 
 #. module: stock
-#: help:stock.location,posx:0
-#: help:stock.location,posy:0
+#: help:stock.location,posx:0 help:stock.location,posy:0
 #: help:stock.location,posz:0
 msgid "Optional localization details, for information purpose only"
 msgstr "Opsional rincian lokalisasi , untuk tujuan informasi saja"
 
 #, python-format
-#~ msgid "Stock Inventory is done"
-#~ msgstr "Stok Persediaan telah selesai"
-
-#~ msgid "Partial"
-#~ msgstr "Parsial"
-
-#, python-format
 #~ msgid "Message !"
 #~ msgstr "Pesan !"