X-Git-Url: http://git.inspyration.org/?a=blobdiff_plain;f=addons%2Fsale%2Fsale_view.xml;h=f12cba6ac9fc7f562d9c948f821ebb3189ab7164;hb=f631757f37f117457d1242b22c0d81c61de4e7d7;hp=037e49fb4192233fbc0f95340fcb5102b0609861;hpb=7fb30862964cc426ecc6c1c15cd877289c939b74;p=odoo%2Fodoo.git
diff --git a/addons/sale/sale_view.xml b/addons/sale/sale_view.xml
index 037e49f..f12cba6 100644
--- a/addons/sale/sale_view.xml
+++ b/addons/sale/sale_view.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
Click to define a new sale shop.
- Each quotation or sale order must be linked to a shop. The
+ Each quotation or sales order must be linked to a shop. The
shop also defines the warehouse from which the products will be
delivered for each particular sales.
- Click to create a quotation that can be converted into a sale
+ Click to create a quotation that can be converted into a sales
order.
OpenERP will help you efficiently handle the complete sales flow:
- quotation, sales orders, delivery, invoicing and payment.
+ quotation, sales order, delivery, invoicing and payment.
-
+
OpenERP will help you handle efficiently the complete sale flow: - from the quotation to the sale order, the + from the quotation to the sales order, the delivery, the invoicing and the payment collection.
- The social feature helps you organize discussions on each sale + The social feature helps you organize discussions on each sales order, and allow your customers to keep track of the evolution - of the sale order. + of the sales order.
@@ -430,7 +429,7 @@