X-Git-Url: http://git.inspyration.org/?a=blobdiff_plain;f=addons%2Fresource%2Fi18n%2Fmk.po;fp=addons%2Fresource%2Fi18n%2Fmk.po;h=78e8e5c2130e4a4ca5c6e5e796aa7b7b41febcfb;hb=c15f748be05b3709f5e16680569abdc2949468e2;hp=0f1423ea6560fe644f0cc80a8559ff62eace3543;hpb=1dbf153eb51303c4186ca5e2dacd729aadd95f28;p=odoo%2Fodoo.git
diff --git a/addons/resource/i18n/mk.po b/addons/resource/i18n/mk.po
index 0f1423e..78e8e5c 100644
--- a/addons/resource/i18n/mk.po
+++ b/addons/resource/i18n/mk.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
\n" +" ÐеÑиниÑаÑÑе ÑабоÑни ÑаÑови и ÑаÑпоÑед ÑÑо може да биде " +"закажан за ÑленовиÑе на ваÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¿ÑоекÑ\n" +"
\n" +" " #. module: resource #: field:resource.resource,active:0 @@ -75,7 +80,7 @@ msgstr "ÐÑеÑка конÑигÑÑаÑиÑа!" #: field:resource.calendar.leaves,create_uid:0 #: field:resource.resource,create_uid:0 msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "ÐÑеиÑано од" #. module: resource #: field:resource.calendar,create_date:0 @@ -83,7 +88,7 @@ msgstr "" #: field:resource.calendar.leaves,create_date:0 #: field:resource.resource,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "ÐÑеиÑано на" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -126,7 +131,7 @@ msgstr "ÐеÑок" #: view:resource.calendar.leaves:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: view:resource.resource:resource.view_resource_resource_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "ÐÑÑпиÑаÑе ÑпоÑед" #. module: resource #: view:resource.calendar.attendance:resource.view_resource_calendar_attendance_form @@ -144,7 +149,7 @@ msgstr "Човек" #: field:resource.calendar.leaves,id:0 #: field:resource.resource,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: resource #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0 @@ -175,7 +180,7 @@ msgstr "ÐеакÑивен" #: field:resource.calendar.leaves,write_uid:0 #: field:resource.resource,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "ÐоÑледно ажÑÑиÑаÑе од" #. module: resource #: field:resource.calendar,write_date:0 @@ -183,7 +188,7 @@ msgstr "" #: field:resource.calendar.leaves,write_date:0 #: field:resource.resource,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "ÐоÑледно ажÑÑиÑаÑе на" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves @@ -195,12 +200,12 @@ msgstr "ÐеÑали за оÑÑÑÑÑво" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Leave Month" -msgstr "" +msgstr "ÐеÑÐµÑ Ð½Ð° одÑÑÑÑво" #. module: resource #: field:resource.calendar,leave_ids:0 msgid "Leaves" -msgstr "" +msgstr "ÐдÑÑÑÑва" #. module: resource #: code:addons/resource/resource.py:773 @@ -339,7 +344,7 @@ msgstr "ÐаÑÑм на запоÑнÑваÑе" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Starting Date of Leave by Month" -msgstr "" +msgstr "ÐоÑеÑна даÑа на одÑÑÑÑво ÑпоÑед меÑеÑ" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0