X-Git-Url: http://git.inspyration.org/?a=blobdiff_plain;f=addons%2Fproduct_visible_discount%2Fi18n%2Ftr.po;h=8ea688042d254af5e4806ab810436dfed0d6efdb;hb=320b2d2e2e404b704cba46dce3895f949c9ff610;hp=eb96fc852ecd533ff520e95ef1a497ffd7fb82d9;hpb=7ad882195893ae8c443651f6546898f567a46c2e;p=odoo%2Fodoo.git

diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po b/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po
index eb96fc8..8ea6880 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po
@@ -7,27 +7,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 23:23+0000\n"
 "Last-Translator: Arif Aydogmus <arifaydogmus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
-
-#. module: product_visible_discount
-#: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:145
-#, python-format
-msgid "No Purchase Pricelist Found !"
-msgstr "Satınalma fiyat listesi bulunamadı !"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-08 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14747)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
 #, python-format
-msgid "No Sale Pricelist Found "
-msgstr "Satış fiyat listesi bulunamadı ! "
+msgid "No Sale Pricelist Found!"
+msgstr ""
 
 #. module: product_visible_discount
 #: field:product.pricelist,visible_discount:0
@@ -35,17 +29,17 @@ msgid "Visible Discount"
 msgstr "İndirimi Göster"
 
 #. module: product_visible_discount
+#: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:145
+#, python-format
+msgid "No Purchase Pricelist Found!"
+msgstr ""
+
+#. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
 msgstr "Fatura Kalemi"
 
 #. module: product_visible_discount
-#: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
-#, python-format
-msgid "You must first define a pricelist for Customer !"
-msgstr "Öncelikle müşteri için bir fiyat listesi tanımlamalısınız !"
-
-#. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Fiyat Listesi"
@@ -53,14 +47,32 @@ msgstr "Fiyat Listesi"
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:145
 #, python-format
-msgid "You must first define a pricelist for Supplier !"
-msgstr "Öncelikle tedarikçi için bir fiyat listesi tanımlamalısınız !"
+msgid "You must first define a pricelist on the supplier form!"
+msgstr ""
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
 msgstr "Satış Siparişi Kalemi"
 
+#. module: product_visible_discount
+#: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:153
+#, python-format
+msgid "You must first define a pricelist on the customer form!"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first define a pricelist for Supplier !"
+#~ msgstr "Öncelikle tedarikçi için bir fiyat listesi tanımlamalısınız !"
+
+#, python-format
+#~ msgid "No Sale Pricelist Found "
+#~ msgstr "Satış fiyat listesi bulunamadı ! "
+
+#, python-format
+#~ msgid "No Purchase Pricelist Found !"
+#~ msgstr "Satınalma fiyat listesi bulunamadı !"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "    This module lets you calculate discounts on Sale Order lines and Invoice "
@@ -89,3 +101,7 @@ msgstr "Satış Siparişi Kalemi"
 #~ "        \"İndirimi Göster\" seçeneği işaretli değilse ürün satırında Birim "
 #~ "Fiyat=225, İndirim=0,00 ve Net Fiyat=225 görünecektir.\n"
 #~ "    "
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first define a pricelist for Customer !"
+#~ msgstr "Öncelikle müşteri için bir fiyat listesi tanımlamalısınız !"