X-Git-Url: http://git.inspyration.org/?a=blobdiff_plain;f=addons%2Fauth_oauth%2Fi18n%2Fmk.po;fp=addons%2Fauth_oauth%2Fi18n%2Fmk.po;h=de57a607260006ba4b8f0799b92410b5fd30ec19;hb=fcd06145dda957a83e687fd033ff294c407da5f4;hp=ee5af2a80f093041be165c12c77747dcebbe7bdc;hpb=d9610efd979c974e540353716f8d0b9ecdb9d952;p=odoo%2Fodoo.git

diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/mk.po b/addons/auth_oauth/i18n/mk.po
index ee5af2a..de57a60 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/mk.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/mk.po
@@ -8,20 +8,20 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-21 12:44+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica Dimitrijev <palifra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-22 06:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17203)\n"
 
 #. module: auth_oauth
 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Пристапот е одбиен"
 
 #. module: auth_oauth
 #: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_enabled:0
@@ -63,12 +63,12 @@ msgstr "ID на клиент"
 #. module: auth_oauth
 #: field:auth.oauth.provider,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Креирано од"
 
 #. module: auth_oauth
 #: field:auth.oauth.provider,create_date:0
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Креирано на"
 
 #. module: auth_oauth
 #: field:auth.oauth.provider,data_endpoint:0
@@ -78,17 +78,17 @@ msgstr "URL на податоци"
 #. module: auth_oauth
 #: field:auth.oauth.provider,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: auth_oauth
 #: field:auth.oauth.provider,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Последно ажурирање од"
 
 #. module: auth_oauth
 #: field:auth.oauth.provider,write_date:0
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Последно ажурирање на"
 
 #. module: auth_oauth
 #: field:res.users,oauth_access_token:0
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "OAuth2 провајдери"
 #. module: auth_oauth
 #: view:res.users:auth_oauth.view_users_form
 msgid "Oauth"
-msgstr ""
+msgstr "Oauth"
 
 #. module: auth_oauth
 #: help:res.users,oauth_uid:0
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Опфат"
 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97
 #, python-format
 msgid "Sign up is not allowed on this database."
-msgstr ""
+msgstr "Зачленување не е дозволено за оваа дата база."
 
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
@@ -169,6 +169,8 @@ msgid ""
 "Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
 "invitation email."
 msgstr ""
+"Немате пристап до оваа дата база или вашата покана е истечена. Ве молиме "
+"побарајте покана и кликнете на линкот од вашиот Е-маил со поканата."
 
 #. module: auth_oauth
 #: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_form