Launchpad automatic translations update.
[odoo/odoo.git] / openerp / addons / base / i18n / es_CL.po
index d484cdd..5d7020f 100644 (file)
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-07-19 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15637)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-13 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n"
 
 #. module: base
 #: model:res.country,name:base.sh
@@ -3795,7 +3795,7 @@ msgstr "Verificación EAN"
 
 #. module: base
 #: field:res.partner,vat:0
-msgid "TIN"
+msgid "VAT"
 msgstr "RUT"
 
 #. module: base
@@ -10124,7 +10124,7 @@ msgstr "Semanas"
 #. module: base
 #: code:addons/base/res/res_company.py:157
 #, python-format
-msgid "TIN: "
+msgid "VAT: "
 msgstr ""
 
 #. module: base