msgstr ""
"Project-Id-Version: ZendSkeletonApplication\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 19:30-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-06 06:40+0100\n"
-"Last-Translator: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-05 22:32-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-05 23:36-0700\n"
+"Last-Translator: Evan Coury <me@evancoury.com>\n"
"Language-Team: ZF Contibutors <zf-devteam@zend.com>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
+#: ../view/layout/layout.phtml:6
+#: ../view/layout/layout.phtml:33
+msgid "Skeleton Application"
+msgstr "Skeleton Application"
+
+#: ../view/layout/layout.phtml:36
+msgid "Home"
+msgstr "Accueil"
+
+#: ../view/layout/layout.phtml:50
+msgid "All rights reserved."
+msgstr "Tous droits réservés."
+
#: ../view/application/index/index.phtml:2
#, php-format
msgid "Welcome to %sZend Framework 2%s"
#: ../view/application/index/index.phtml:17
#, php-format
msgid "The community is working on developing a community site to serve as a repository and gallery for ZF2 modules. The project is available %son GitHub%s. The site is currently live and currently contains a list of some of the modules already available for ZF2."
-msgstr "La communauté travaille sur le développement d'un site communautaire avec l'objectif de servir de dépôt et de galerie pour les modules ZF2. Le projet est disponible %ssur GitHub%. Le site est déjà en ligne, et contient une liste non exhaustive des modules déjà disponibles pour ZF2."
+msgstr "La communauté travaille sur le développement d'un site communautaire avec l'objectif de servir de dépôt et de galerie pour les modules ZF2. Le projet est disponible %ssur GitHub%s. Le site est déjà en ligne, et contient une liste non exhaustive des modules déjà disponibles pour ZF2."
#: ../view/application/index/index.phtml:18
msgid "Explore ZF2 Modules"