[MERGE]

[odoo/odoo.git] / bin / addons / base / module / wizard / base_export_language_view.xml

diff --git a/bin/addons/base/module/wizard/base_export_language_view.xml b/bin/addons/base/module/wizard/base_export_language_view.xml
index 99435be..07c5a34 100644 (file)
--- a/bin/addons/base/module/wizard/base_export_language_view.xml
+++ b/bin/addons/base/module/wizard/base_export_language_view.xml
@@ -3,11 +3,11 @@
     <data>
 
         <record id="wizard_lang_export" model="ir.ui.view">
-            <field name="name">Export a Translation File</field>
+            <field name="name">Export Translation</field>
             <field name="model">base.language.export</field>
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <form string="Export Translation File">
+                <form string="Export Translation">
                   <group colspan="3">
                       <group colspan="1">
                             <label align="0.0" colspan="4" string="The official translations pack of all OpenERP/OpenObjects module are managed through launchpad. We use their online interface to synchronize all translations efforts."/>
@@ -22,7 +22,7 @@
                        </group>
                                       <group colspan="1">
                           <group colspan="4" states="choose">
-                              <separator colspan="4" string="Export Translation File"/>
+                              <separator colspan="4" string="Export Translation"/>
                               <field name="lang" required="1"/>
                               <field name="format" required="1"/>
                               <field height="200" name="modules" nolabel="1" colspan="4"/>
@@ -50,7 +50,7 @@
         </record>
 
         <record id="action_wizard_lang_export" model="ir.actions.act_window">
-            <field name="name">Export a Translation File</field>
+            <field name="name">Export Translation</field>
             <field name="type">ir.actions.act_window</field>
             <field name="res_model">base.language.export</field>
             <field name="view_type">form</field>