-# Turkish translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
-# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-23 14:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-21 16:03+0000\n"
-"Last-Translator: Tugrulbey <Unknown>\n"
-"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-27 11:14:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-27 11:14:40+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-01-26 16:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.sh
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.values,meta_unpickle:0
+msgid "Metadata"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.ui.view,arch:0
#: field:ir.ui.view.custom,arch:0
msgid "View Architecture"
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0
+msgid "Workflow On"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:ir.module.module:0
msgid "Created Views"
msgstr ""
#. module: base
#: view:workflow.activity:0
-#: field:workflow.activity,out_transitions:0
msgid "Outgoing transitions"
msgstr ""
msgstr "Hedef Pencere"
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,email:0
-msgid ""
-"provides the fiels that will refer to the tiny to fetch the email address, "
-"i.e. you select the invoice, then `object.invoice_address_id.email` is the "
-"field which give the correct address"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_simple_view
-msgid ""
-"Choose between the \"Simplified Interface\" or the extended one.\n"
-"If you are testing or using OpenERP for the first time, we suggest you to "
-"use\n"
-"the simplified interface, which has less options and fields but is easier "
-"to\n"
+msgid "Choose between the \"Simplified Interface\" or the extended one.\n"
+"If you are testing or using OpenERP for the first time, we suggest you to use\n"
+"the simplified interface, which has less options and fields but is easier to\n"
"understand. You will be able to switch to the extended view later.\n"
" "
msgstr ""
#. module: base
#: code:report/custom.py:0
#, python-format
-msgid ""
-"The sum of the data (2nd field) is null.\n"
-"We can't draw a pie chart !"
+msgid "The sum of the data (2nd field) is null.\nWe can't draw a pie chart !"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SELECT_COLOR"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_custom
#: selection:ir.ui.menu,action:0
msgid "ir.actions.report.custom"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window.view,multi:0
#: field:ir.actions.report.custom,multi:0
#: field:ir.actions.report.xml,multi:0
msgid "On multiple doc."
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.module.category,module_nr:0
+msgid "Number of Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
msgid "Max. Size"
msgstr ""
#. module: base
#: code:addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
#, python-format
-msgid ""
-"Save this document to a %s file and edit it with a specific software or a "
-"text editor. The file encoding is UTF-8."
+msgid "Save this document to a %s file and edit it with a specific software or a text editor. The file encoding is UTF-8."
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.wizard,wiz_name:0
+msgid "Wizard Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:res.lang:0
msgid "%y - Year without century as a decimal number [00,99]."
msgstr ""
msgstr "Grup"
#. module: base
-#: field:res.company,child_ids:0
-msgid "Childs Company"
-msgstr ""
-
-#. module: base
+#: field:ir.exports.line,name:0
#: field:ir.translation,name:0
+#: field:res.partner.bank.type.field,name:0
msgid "Field Name"
msgstr "Alan Adı"
#. module: base
#: selection:ir.model,state:0
+#: selection:ir.model.grid,state:0
msgid "Custom Object"
msgstr ""
#. module: base
#: code:addons/base/res/res_user.py:0
#, python-format
-msgid ""
-"You can not remove the admin user as it is used internally for resources "
-"created by OpenERP (updates, module installation, ...)"
-msgstr ""
-"Admin kullanıcısını çıkaramazsınız, OpenERP tarafından oluşturulmuş "
-"kaynaklar bu kullanıcıya bağlıdır."
+msgid "You can not remove the admin user as it is used internally for resources created by OpenERP (updates, module installation, ...)"
+msgstr "Admin kullanıcısını çıkaramazsınız, OpenERP tarafından oluşturulmuş kaynaklar bu kullanıcıya bağlıdır."
#. module: base
#: model:res.country,name:base.gf
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
+msgid "If you check this, then the second time the user prints with same attachment name, it returns the previous report."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:osv/orm.py:0
#, python-format
msgid "The read method is not implemented on this object !"
#. module: base
#: help:res.country,code:0
-msgid ""
-"The ISO country code in two chars.\n"
+msgid "The ISO country code in two chars.\n"
"You can use this field for quick search."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,action_id:0
+msgid "Select the Action Window, Report, Wizard to be executed."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:wizard.module.lang.export:0
msgid "Export done"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child2:0
-msgid "field child2"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child3:0
-msgid "field child3"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
#, python-format
msgid "You can not remove the model '%s' !"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child1:0
-msgid "field child1"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.er
msgid "Eritrea"
msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ITALIC"
+msgid "STOCK_DIALOG_QUESTION"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:res.country,name:base.pg
+msgid "Papua New Guinea"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_payterm_form
#: model:ir.model,name:base.model_res_payterm
-#: view:res.payterm:0
msgid "Payment term"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:res.country,name:base.mn
-msgid "Mongolia"
+#: field:ir.module.category,child_ids:0
+#: field:res.partner.category,child_ids:0
+msgid "Child Categories"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_EDIT"
+#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_grid
+msgid "Objects Security Grid"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
+msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
#. module: base
#: code:osv/orm.py:0
#. module: base
#: view:res.lang:0
-msgid ""
-"%W - Week number of the year (Monday as the first day of the week) as a "
-"decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Monday "
-"are considered to be in week 0."
+msgid "%W - Week number of the year (Monday as the first day of the week) as a decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Monday are considered to be in week 0."
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.url,url:0
+msgid "Action URL"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_JUSTIFY_FILL"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.module.category,module_nr:0
-msgid "# of Modules"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.md
msgid "Moldavia"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,email:0
+msgid "Provides the fields that will be used to fetch the email address, e.g. when you select the invoice, then `object.invoice_address_id.email` is the field which gives the correct address"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:res.roles,name:0
msgid "Role Name"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.report.xml,attachment:0
-msgid ""
-"This is the filename of the attachment to store the printing result. Keep "
-"empty to not save the printed reports. You can use python expression using "
-"the object and time variables."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:osv/orm.py:0
#, python-format
msgid "The search method is not implemented on this object !"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,cumulate:0
-msgid "Cumulate"
+#: field:res.payterm,name:0
+msgid "Payment Term (short name)"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,groupby:0
-msgid "Group by"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: view:ir.rule:0
msgid "Simple domain setup"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,write_id:0
-msgid ""
-"Provide the field name from where the record id refer for the write "
-"operation, if its empty it will refer to the active id of the object"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.mv
msgid "Maldives"
msgstr ""
#. module: base
#: code:addons/base/module/module.py:0
#, python-format
-msgid ""
-"Some installed modules depends on the module you plan to desinstall :\n"
-" %s"
+msgid "Some installed modules depends on the module you plan to desinstall :\n %s"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.actions.server,state:0
-msgid "Write Object"
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_custom
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_custom
+msgid "Report Custom"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,message:0
+msgid "Specify the message. You can use the fields from the object. e.g. `Dear [[ object.partner_id.name ]]`"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.attachment,res_model:0
msgid "Attached Model"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_contact
-msgid "Contacts Titles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:workflow.transition,act_from:0
msgid "Source Activity"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: view:res.partner.bank:0
-msgid "Bank account owner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.mw
msgid "Malawi"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,expression:0
-msgid ""
-"enter the field/expression that will return the list, i.e. select the sale "
-"order in Object, and we can have loop on sales order line. Expression = "
-"`object.order_line`"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:res.request:0
-msgid "End of Request"
+#: help:ir.actions.server,model_id:0
+msgid "Select the obect on which the action will work (read, write, create)."
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: view:res.lang:0
-msgid ""
-"%U - Week number of the year (Sunday as the first day of the week) as a "
-"decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Sunday "
-"are considered to be in week 0."
+msgid "%U - Week number of the year (Sunday as the first day of the week) as a decimal number [00,53]. All days in a new year preceding the first Sunday are considered to be in week 0."
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: help:res.users,password:0
-msgid ""
-"Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system."
+msgid "Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system."
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management
-msgid "Modules Management"
+#: field:ir.actions.act_window,view_mode:0
+#: field:res.config.view,view:0
+msgid "View Mode"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: code:addons/base/res/partner/partner.py:0
#, python-format
-msgid ""
-"Couldn't generate the next id because some partners have an alphabetic id !"
+msgid "Couldn't generate the next id because some partners have an alphabetic id !"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: field:ir.values,meta:0
-#: field:ir.values,meta_unpickle:0
msgid "Meta Datas"
msgstr ""
#. module: base
#: view:wizard.module.update_translations:0
-msgid ""
-"This wizard will detect new terms in the application so that you can update "
-"them manually."
+msgid "This wizard will detect new terms in the application so that you can update them manually."
+msgstr "Bu sihirbaz programdaki yeni terimleri bulur böylece manuel olarak güncelleyebilirsiniz."
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,expression:0
+msgid "Enter the field/expression that will return the list. E.g. select the sale order in Object, and you can have loop on the sales order line. Expression = `object.order_line`."
msgstr ""
-"Bu sihirbaz programdaki yeni terimleri bulur böylece manuel olarak "
-"güncelleyebilirsiniz."
#. module: base
#: field:ir.model,model:0
#: field:ir.model,name:0
#: field:ir.model.fields,model:0
#: field:ir.model.grid,model:0
+#: field:ir.model.grid,name:0
#: field:ir.values,model:0
msgid "Object Name"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,code:0
-msgid "python code to be execute"
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SELECT_COLOR"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.country,name:base.st
+msgid "Saint Tome (Sao Tome) and Principe"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:res.partner.address,type:0
msgid "Invoice"
msgstr ""
#. module: base
#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:res.currency,rate:0
+msgid "Current Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.ui.view.custom,ref_id:0
+msgid "Original View"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:ir.values:0
msgid "Action To Launch"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.model.config,password_check:0
+msgid "Confirmation"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
#, python-format
msgid "Enter at least one field !"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:res.country,name:base.pg
-msgid "Papua New Guinea"
+#: help:ir.actions.server,write_id:0
+msgid "Provide the field name that the record id refers to for the write operation. If it is empty it will refer to the active id of the object."
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,wkf_model_id:0
-msgid "Workflow to be execute on which model"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.request,create_date:0
-msgid "Created date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.si
msgid "Slovenia"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,subject:0
-msgid ""
-"Specify the subject, you can use the fields from the object. like `Hello [[ "
-"object.partner_id.name ]]`"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.cron,doall:0
-msgid "Repeat missed"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: view:res.lang:0
msgid "%p - Equivalent of either AM or PM."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.install,start:0
+msgid "Installation Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_OPEN"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: view:res.partner.category:0
-msgid "Partner category"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.am
msgid "Armenia"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.module.module,shortdesc:0
-msgid "Short description"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
-msgid "select the object from the model on which the workflow will execute"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: view:ir.actions.server:0
msgid "Iteration Action Configuration"
msgstr ""
#. module: base
#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"If you use a formula type, use a python expression using the variable "
-"'object'."
+msgid "If you use a formula type, use a python expression using the variable 'object'."
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_contact
+msgid "Contact Titles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
msgid "tlh_TLH"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,trigger_name:0
+msgid "Select the Signal name that is to be used as the trigger."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:ir.actions.server:0
-#: field:ir.actions.server,fields_lines:0
msgid "Fields Mapping"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.default,ref_id:0
+msgid "ID Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
msgid "French / Français"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "nl_BE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.actions.server,fields_lines:0
+msgid "Field Mappings."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module
#: field:ir.model.data,module:0
#: view:ir.module.module:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.partner.bank,state:0
-#: field:res.partner.bank.type.field,bank_type_id:0
-msgid "Bank type"
+#: view:res.payterm:0
+msgid "Payment Term"
msgstr ""
#. module: base
msgstr "STOK_KAYDET"
#. module: base
-#: field:res.partner.function,name:0
-msgid "Function name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "terp-account"
msgstr ""
#. module: base
-#: help:res.partner.category,active:0
-msgid ""
-"The active field allows you to hide the category, without removing it."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/module/module.py:0
#, python-format
msgid "Recursion error in modules dependencies !"
#. module: base
#: help:res.partner,vat:0
-msgid ""
-"Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the "
-"VAT. Used by the VAT legal statement."
+msgid "Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the VAT. Used by the VAT legal statement."
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.module.repository,filter:0
+msgid "Regexp to search module on the repository webpage:\n"
+"- The first parenthesis must match the name of the module.\n"
+"- The second parenthesis must match the whole version number.\n"
+"- The last parenthesis must match the extension of the module."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:res.lang:0
msgid "%M - Minute as a decimal number [00,59]."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.ui.view,field_parent:0
-msgid "Childs Field"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.nr
msgid "Nauru"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.wizard,name:0
-msgid "Wizard info"
-msgstr "Sihirbaz Bilgisi"
-
-#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_property
msgid "ir.property"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,name:0
-msgid "Easy to Refer action by name i.e. One Sales Order -> Many Invoice"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "terp-purchase"
msgstr ""
msgstr "Ltd."
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0
-msgid "Workflow on"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:res.partner,ean13:0
msgid "EAN13"
msgstr ""
#. module: base
#: code:addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
#, python-format
-msgid ""
-"Save this document to a .CSV file and open it with your favourite "
-"spreadsheet software. The file encoding is UTF-8. You have to translate the "
-"latest column before reimporting it."
+msgid "Save this document to a .CSV file and open it with your favourite spreadsheet software. The file encoding is UTF-8. You have to translate the latest column before reimporting it."
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: help:res.partner,lang:0
-msgid ""
-"If the selected language is loaded in the system, all documents related to "
-"this partner will be printed in this language. If not, it will be english."
+msgid "If the selected language is loaded in the system, all documents related to this partner will be printed in this language. If not, it will be english."
msgstr ""
#. module: base
msgstr "Özet"
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,subject:0
+msgid "Specify the subject. You can use fields from the object, e.g. `Hello [[ object.partner_id.name ]]`"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:res.company:0
msgid "Header/Footer"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,condition:0
+msgid "Condition that is to be tested before action is executed, e.g. object.list_price > object.cost_price"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: wizard_field:base.module.import,init,module_file:0
msgid "Module .ZIP file"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.rule.group,global:0
-msgid "Make the rule global or it needs to be put on a group or user"
+#: field:workflow.activity,in_transitions:0
+msgid "Incoming Transitions"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.values,key2:0
+#: view:res.partner.event.type:0
+#: field:res.partner.event.type,name:0
+msgid "Event Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:res.partner.bank:0
#: model:res.partner.bank.type,name:base.bank_normal
msgid "Bank account"
#. module: base
#: code:addons/base/module/module.py:0
#, python-format
-msgid ""
-"You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n"
-"But this module is not available in your system."
+msgid "You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\nBut this module is not available in your system."
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: code:addons/base/module/module.py:0
#, python-format
-msgid ""
-"You try to install a module that depends on the module: %s.\n"
-"But this module is not available in your system."
+msgid "You try to install a module that depends on the module: %s.\nBut this module is not available in your system."
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: wizard_view:base.module.import,init:0
+msgid "Module Import"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
#, python-format
msgid "You can not remove the field '%s' !"
#. module: base
#: help:ir.values,key2:0
-msgid ""
-"The kind of action or button in the client side that will trigger the action."
+msgid "The kind of action or button in the client side that will trigger the action."
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: help:ir.cron,priority:0
-msgid ""
-"0=Very Urgent\n"
+msgid "0=Very Urgent\n"
"10=Not urgent"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.report.custom.fields,field_child0:0
-msgid "field child0"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access
msgid "Grant Access To Menus"
#. module: base
#: view:res.config.view:0
-msgid ""
-"Choose the simplified interface if you are testing OpenERP for the first "
-"time. Less used options or fields are automatically hidden. You will be able "
-"to change this, later, through the Administration menu."
+msgid "Choose the simplified interface if you are testing OpenERP for the first time. Less used options or fields are automatically hidden. You will be able to change this, later, through the Administration menu."
msgstr ""
#. module: base
msgstr "Anahtar"
#. module: base
+#: field:ir.cron,nextcall:0
+msgid "Next Call Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:res.company,rml_header:0
msgid "RML Header"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:res.country,name:base.um
-msgid "USA Minor Outlying Islands"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security
msgid "Security"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,view_mode:0
-msgid "Mode of view"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.hu
msgid "Hungary"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.bank,street2:0
-#: field:res.partner.address,street2:0
-msgid "Street2"
+#: model:ir.model,name:base.model_res_groups
+msgid "res.groups"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.values,key2:0
-#: view:res.partner.event.type:0
-#: field:res.partner.event.type,name:0
-msgid "Event Type"
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child2:0
+msgid "Field child2"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child3:0
+msgid "Field child3"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child0:0
+msgid "Field child0"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,field_child1:0
+msgid "Field child1"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.act_window.view,multi:0
+#: help:ir.actions.report.custom,multi:0
+#: help:ir.actions.report.xml,multi:0
+msgid "If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a form view."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:ir.attachment:0
msgid "Attached To"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: field:res.company,child_ids:0
+msgid "Child Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_users
msgid "res.users"
msgstr ""
#. module: base
#: help:res.partner,user_id:0
-msgid ""
-"The internal user that is in charge of communicating with this partner if "
-"any."
+msgid "The internal user that is in charge of communicating with this partner if any."
msgstr ""
#. module: base
#: field:res.lang,name:0
#: field:res.partner,name:0
#: field:res.partner.bank.type,name:0
-#: field:res.partner.category,complete_name:0
#: field:res.request.link,name:0
#: field:res.users,name:0
#: field:workflow,name:0
#. module: base
#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid ""
-"You have to import a .CSV file wich is encoded in UTF-8. Please check that "
-"the first line of your file is one of the following:"
+msgid "You have to import a .CSV file wich is encoded in UTF-8. Please check that the first line of your file is one of the following:"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: help:res.country.state,code:0
+msgid "The state code in three chars.\n"
+""
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.sj
msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
msgstr ""
msgstr "Sınama"
#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,groupby:0
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_DIALOG_WARNING"
msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DIALOG_QUESTION"
+msgid "STOCK_ITALIC"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.wizard,wiz_name:0
-msgid "Wizard name"
+#: model:res.country,name:base.um
+msgid "USA Minor Outlying Islands"
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,condition:0
-msgid ""
-"Condition that is to be test before execute action, i.e : object.list_price "
-"> object.cost_price"
+#: field:res.partner.bank,state:0
+#: field:res.partner.bank.type.field,bank_type_id:0
+msgid "Bank Type"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: view:res.partner.bank:0
+msgid "Bank Account Owner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form
msgid "Client Actions Connections"
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.report.custom.fields,cumulate:0
+msgid "Accumulate"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
#, python-format
msgid "Tree can only be used in tabular reports"
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.report.custom,title:0
+msgid "Report Title"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.report.custom.fields,fontcolor:0
msgid "Font color"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: wizard_view:module.upgrade,end:0
-#: wizard_view:module.upgrade,start:0
-msgid "System upgrade done"
+#: model:ir.model,name:base.model_res_request_history
+msgid "res.request.history"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_address_form
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_address
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_address_form
#: view:res.partner.address:0
msgid "Partner Addresses"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,srcmodel_id:0
-msgid ""
-"In which object you want to create / write the object if its empty refer to "
-"the Object field"
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_DND_MULTIPLE"
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_DND_MULTIPLE"
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_addess_tree
+#: view:res.partner:0
+msgid "Partner Contacts"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,model_id:0
-msgid "select the obect on which the action will work (read, write, create)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.actions.act_window.view,act_window_id:0
#: view:ir.actions.actions:0
#: field:ir.actions.todo,action_id:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.server,child_ids:0
-msgid "Others Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_server_action_create
msgid "Create Action"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: code:addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
-#, python-format
-msgid "Can not create the module file: %s !"
+#: field:ir.cron,doall:0
+msgid "Repeat Missed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: help:ir.actions.server,state:0
+msgid "Type of the Action that is to be executed"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: help:res.partner.category,active:0
+msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgid "Object:"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_partner
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_partner
+#: view:res.partner.title:0
+msgid "Partner Titles"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,type:0
msgid "Service"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: field:wizard.module.lang.export,advice:0
+msgid "Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
msgid "Lithuanian / Lietuvių kalba"
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,record_id:0
+msgid "Provide the field name where the record id is stored after the create operations. If it is empty, you can not track the new record."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:osv/orm.py:0
#, python-format
msgid "Couldn't find tag '%s' in parent view !"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.roles,child_id:0
-msgid "Childs"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree_install
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree_install
msgid "Installed modules"
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
+msgid "Select the object from the model on which the workflow will executed."
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:ir.model,state:0
+#: field:ir.model.fields,state:0
+#: field:ir.model.grid,state:0
+msgid "Manually Created"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
msgid "Calculate Count"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: field:res.partner.category,complete_name:0
+msgid "Full Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.mz
msgid "Mozambique"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window.view,multi:0
+msgid "On Multiple Doc."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:res.partner,address:0
#: view:res.partner.address:0
msgid "Contacts"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_partner
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_partner
-#: view:res.partner.title:0
-msgid "Partners Titles"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
#: field:maintenance.contract.module,version:0
msgid "Version"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.groups,menu_access:0
-msgid "Access Menu"
+#: field:ir.actions.todo,active:0
+#: field:ir.cron,active:0
+#: field:ir.module.repository,active:0
+#: field:ir.sequence,active:0
+#: field:res.bank,active:0
+#: field:res.currency,active:0
+#: field:res.lang,active:0
+#: field:res.partner,active:0
+#: field:res.partner.address,active:0
+#: field:res.partner.canal,active:0
+#: field:res.partner.category,active:0
+#: field:res.partner.event.type,active:0
+#: field:res.request,active:0
+#: field:res.users,active:0
+msgid "Active"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.country,name:base.mn
+msgid "Mongolia"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:ir.module.module:0
msgid "Created Menus"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.currency,rate:0
-msgid "Current rate"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.bt
msgid "Bhutan"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.partner.bank,owner_name:0
-msgid "Account owner"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_INDENT"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.exports.line,name:0
-#: field:res.partner.bank.type.field,name:0
-msgid "Field name"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: view:workflow.workitem:0
msgid "Workflow Workitems"
msgstr ""
#: field:ir.model,field_id:0
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields
#: view:ir.model.fields:0
+#: field:ir.model.grid,field_id:0
#: field:ir.property,fields_id:0
#: field:ir.report.custom,fields_child0:0
#: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.act_window.view,multi:0
-#: help:ir.actions.report.custom,multi:0
-#: help:ir.actions.report.xml,multi:0
-msgid ""
-"If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a "
-"form views."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_address_form
-msgid "Addresses"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.mm
msgid "Myanmar"
msgstr ""
msgstr "SMS Mesaj"
#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_grid
-msgid "Objects Security Grid"
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_EDIT"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"Access all the fields related to the current object using expression in "
-"double brackets, i.e.[[ object.partner_id.name ]]"
+msgid "Access all the fields related to the current object using expression in double brackets, i.e.[[ object.partner_id.name ]]"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: view:res.lang:0
+msgid "11. %U or %W ==> 48 (49th week)"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,sequence:0
-msgid ""
-"Important when you deal with the multi action, the execution order will be "
-"decided based on this, low number higher priority"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: wizard_view:server.action.create,step_1:0
#: wizard_field:server.action.create,step_1,report:0
msgid "Select Report"
msgstr "Gndericinin e-maili"
#. module: base
+#: field:ir.default,field_name:0
+msgid "Object Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:osv/orm.py:0
#, python-format
msgid "Records were modified in the meanwhile"
msgstr ""
#. module: base
-#: view:res.partner:0
-msgid "General"
-msgstr "Genel"
-
-#. module: base
-#: help:ir.ui.menu,groups_id:0
-msgid ""
-"If you put groups, the visibility of this menu will be based on these "
-"groups. If this field is empty, Open ERP will compute visibility based on "
-"the related object's read access."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:workflow.transition,act_to:0
msgid "Destination Activity"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.module.category,child_ids:0
#: field:ir.module.category,parent_id:0
#: field:res.partner.category,parent_id:0
msgid "Parent Category"
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.report.xml,attachment:0
+msgid "This is the filename of the attachment used to store the printing result. Keep empty to not save the printed reports. You can use a python expression with the object and time variables."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.ng
msgid "Nigeria"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: model:res.country,name:base.zr
+msgid "Zaire"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.model.fields,select_level:0
msgid "Always Searchable"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.default,ref_id:0
-msgid "ID Ref."
+#: help:ir.actions.server,name:0
+msgid "Easy to Refer action by name e.g. One Sales Order -> Many Invoices"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_10
-msgid "Scheduler"
-msgstr "Zamanlayıcı"
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_ZOOM_100"
+msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
#. module: base
#: wizard_view:module.lang.install,start:0
-msgid ""
-"The selected language has been successfully installed. You must change the "
-"preferences of the user and open a new menu to view changes."
+msgid "The selected language has been successfully installed. You must change the preferences of the user and open a new menu to view changes."
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: code:addons/base/module/module.py:0
#, python-format
-msgid ""
-"Can not create the module file:\n"
-" %s"
+msgid "Can not create the module file:\n %s"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form
+msgid "Default Properties"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
msgid "Slovenian / slovenščina"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.model.fields,model_id:0
-msgid "Object id"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: view:res.request.link:0
msgid "Request Link"
msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.module.module,url:0
+#: field:ir.module.repository,url:0
msgid "URL"
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,message:0
-msgid ""
-"Specify the Message, you can use the fields from the object. like `Dear [[ "
-"object.partner_id.name ]]`"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: help:res.country,name:0
msgid "The full name of the country."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.act_window,view_type:0
+#: field:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
#: field:ir.ui.view,type:0
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
msgid "View Type"
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,action_id:0
-msgid "Select the Ation Window, Report, Wizard to be execute"
+#: field:res.partner,child_ids:0
+#: field:res.request,ref_partner_id:0
+msgid "Partner Ref."
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: wizard_view:module.module.update,init:0
-msgid ""
-"This function will check for new modules in the 'addons' path and on module "
-"repositories:"
+msgid "This function will check for new modules in the 'addons' path and on module repositories:"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.wizard,type:0
-msgid "Action type"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:osv/fields.py:0
#, python-format
msgid "Not implemented get_memory method !"
msgstr ""
#. module: base
+#: code:addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0
+#, python-format
+msgid "Can not create the module file: %s !"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.module.module,description:base.module_meta_information
+msgid "The kernel of OpenERP, needed for all installation."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form
msgid "Customers Partners"
#. module: base
#: view:res.users:0
-msgid ""
-"Please note that you will have to logout and relog if you change your "
-"password."
+msgid "Please note that you will have to logout and relog if you change your password."
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: model:res.country,name:base.lr
-msgid "Liberia"
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_meta_information
+msgid "Base"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.exports,name:0
-msgid "Export name"
+#: model:res.country,name:base.lr
+msgid "Liberia"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.exports,export_fields:0
+msgid "Export ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.fr
msgid "France"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.exports,export_fields:0
-msgid "Export Id"
+#: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field_contry
+msgid "country_id"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: view:res.partner.bank:0
-msgid "Bank accounts"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
msgid "Manual"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: field:res.request,create_date:0
+msgid "Created Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.report.custom,type:0
msgid "Line Plot"
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,loop_action:0
+msgid "Select the action that will be executed. Loop action will not be avaliable inside loop."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
msgid "Chinese (TW) / 正體字"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
-msgid ""
-"If you check this, the second time the user print with same attachment name, "
-"it returns the previour report."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.pn
msgid "Pitcairn Island"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.wizard,multi:0
-msgid ""
-"If set to true, the wizard will not be displayed on the right toolbar of a "
-"form views."
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.nt
msgid "Neutral Zone"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.server,child_ids:0
+msgid "Other Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.partner.bank.type,field_ids:0
-msgid "Type fields"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:res.currency.rate,rate:0
msgid "Rate"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,srcmodel_id:0
+msgid "Object in which you want to create / write the object. If it is empty then refer to the Object field."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.module.module,state:0
#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#. module: base
-#: model:res.country,name:base.st
-msgid "Saint Tome (Sao Tome) and Principe"
+#: field:workflow.activity,out_transitions:0
+msgid "Outgoing Transitions"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.ui.menu,child_id:0
+msgid "Child IDs"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0
#, python-format
msgid "Problem in configuration `Record Id` in Server Action!"
#. module: base
#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid ""
-"To improve some terms of the official translations of OpenERP, you should "
-"modify the terms directly on the launchpad interface. If you made lots of "
-"translations for your own module, you can also publish all your translation "
-"at once."
+msgid "To improve some terms of the official translations of OpenERP, you should modify the terms directly on the launchpad interface. If you made lots of translations for your own module, you can also publish all your translation at once."
msgstr ""
#. module: base
msgstr "Normal"
#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_groups
-msgid "res.groups"
+#: field:res.bank,street2:0
+#: field:res.partner.address,street2:0
+msgid "Street2"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_res_request_history
-msgid "res.request.history"
+#: wizard_view:module.upgrade,end:0
+#: wizard_view:module.upgrade,start:0
+msgid "System upgrade done"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.payterm,name:0
-msgid "Payment term (short name)"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:osv/orm.py:0
#, python-format
msgid "The value \"%s\" for the field \"%s\" is not in the selection"
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.module.module,shortdesc:0
+msgid "Short Description"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:res.partner.event,partner_type:0
msgid "Partner Relation"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.install,start:0
-msgid "Installation done"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:res.request.history,date_sent:0
msgid "Date sent"
msgstr ""
#: field:ir.actions.todo,sequence:0
#: field:ir.module.repository,sequence:0
#: field:ir.report.custom.fields,sequence:0
+#: view:ir.sequence:0
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
#: field:res.partner.bank,sequence:0
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.wizard,name:0
+msgid "Wizard Info"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: help:ir.cron,numbercall:0
-msgid ""
-"Number of time the function is called,\n"
+msgid "Number of time the function is called,\n"
"a negative number indicates that the function will always be called"
msgstr ""
#: view:ir.model:0
#: field:ir.model.access,model_id:0
#: field:ir.model.data,model:0
-#: field:ir.model.grid,name:0
#: field:ir.report.custom,model_id:0
#: field:ir.rule.group,model_id:0
#: selection:ir.translation,type:0
msgstr ""
#. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_ZOOM_100"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_10
+msgid "Scheduler"
+msgstr "Zamanlayıcı"
#. module: base
#: view:res.lang:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.model.config,password_check:0
-msgid "confirmation"
-msgstr "doğrulama"
-
-#. module: base
#: view:wizard.module.lang.export:0
msgid "Export translation file"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.exports.line,export_id:0
-msgid "Exportation"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.ui.view_sc,user_id:0
msgid "User Ref."
msgstr ""
#. module: base
-#: wizard_view:module.lang.import,init:0
-msgid "Import new language"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: view:ir.sequence:0
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config
#: view:res.company:0
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Ayarlar"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,expression:0
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.wizard,multi:0
+msgid "If set to true, the wizard will not be displayed on the right toolbar of a form view."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_DND"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.ui.view.custom,ref_id:0
-msgid "Orignal View"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.open_repository_tree
#: view:ir.module.repository:0
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_repository_tree
msgstr "Rapor Üst Bilgisi"
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_addess_tree
-#: view:res.partner:0
-msgid "Partner contacts"
+#: field:res.roles,child_id:0
+msgid "Children"
msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.actions.server,state:0
#: field:ir.actions.server,type:0
#: field:ir.actions.url,type:0
+#: field:ir.actions.wizard,type:0
msgid "Action Type"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.partner.category,child_ids:0
-msgid "Childs Category"
+#: field:res.partner.bank.type,field_ids:0
+msgid "Type fields"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.cron,numbercall:0
+msgid "Number of Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: wizard_view:module.lang.install,start:0
msgid "Language file loaded."
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,sequence:0
+msgid "Important when you deal with multiple actions, the execution order will be decided based on this, low number is higher priority."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.actions.report.xml,header:0
msgid "Add RML header"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,code:0
+msgid "Python code to be executed"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
msgid "Uninstallable"
msgstr ""
#. module: base
+#: view:res.partner.category:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:ir.actions.server:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "Trigger"
#. module: base
#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"Access all the fields related to the current object using expression in "
-"double brackets, i.e. [[ object.partner_id.name ]]"
+msgid "Access all the fields related to the current object using expression in double brackets, i.e. [[ object.partner_id.name ]]"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,state:0
-msgid "Type of the Action that is to be execute"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: wizard_button:res.partner.spam_send,init,send:0
msgid "Send Email"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.partner,child_ids:0
-#: field:res.request,ref_partner_id:0
-msgid "Partner Ref."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.model,state:0
-#: field:ir.model.fields,state:0
-msgid "Manualy Created"
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+msgid "<"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: help:ir.actions.report.xml,report_rml:0
-msgid ""
-"The .rml path of the file or NULL if the content is in report_rml_content"
+msgid "The .rml path of the file or NULL if the content is in report_rml_content"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: field:res.partner.bank,acc_number:0
+msgid "Account Number"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.ui.menu,groups_id:0
+msgid "If you have groups, the visibility of this menu will be based on these groups. If this field is empty, Open ERP will compute visibility based on the related object's read access."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.nc
msgid "New Caledonia (French)"
msgstr ""
#. module: base
+#: field:res.partner.function,name:0
+msgid "Function Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:maintenance.contract.wizard:0
msgid "_Cancel"
msgstr ""
#. module: base
#: view:workflow.activity:0
-#: field:workflow.activity,in_transitions:0
msgid "Incoming transitions"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.module.repository,url:0
-msgid "Url"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.cn
msgid "China"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_custom
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_custom
-msgid "Report Custom"
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Write Object"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: view:ir.actions.server:0
-msgid ""
-"Only one client action will be execute, last "
-"clinent action will be consider in case of multiples clients actions"
+msgid "Only one client action will be execute, last clinent action will be consider in case of multiples clients actions"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.model.fields,model_id:0
#: field:ir.values,res_id:0
msgid "Object ID"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form
-msgid "Default properties"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:wizard.module.lang.export,format:0
msgid "CSV File"
msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.model,state:0
+#: selection:ir.model.grid,state:0
msgid "Base Object"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.url,url:0
-msgid "Action Url"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.dj
msgid "Djibouti"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:res.country,name:base.zr
-msgid "Zaire"
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management
+msgid "Modules Management"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: field:ir.model,info:0
+#: field:ir.model.grid,info:0
#: view:maintenance.contract:0
msgid "Information"
msgstr ""
#. module: base
#: view:wizard.module.lang.export:0
-msgid ""
-"The official translations pack of all OpenERP/OpenObjects module are managed "
-"through launchpad. We use their online interface to synchronize all "
-"translations efforts."
+msgid "The official translations pack of all OpenERP/OpenObjects module are managed through launchpad. We use their online interface to synchronize all translations efforts."
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,record_id:0
-msgid ""
-"Provide the field name from where the record id stores after the create "
-"operations, if its empty, you can not track the new record"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: view:res.request:0
msgid "Reply"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: wizard_view:module.lang.import,init:0
+msgid "Import New Language"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity
#: view:workflow:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.cron,nextcall:0
-msgid "Next call date"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.exports.line,export_id:0
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: help:res.bank,bic:0
msgid "Bank Identifier Code"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field_contry
-msgid "country_id"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
#: code:addons/base/module/module.py:0
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.default,field_name:0
-msgid "Object field"
+#: view:res.request:0
+msgid "End of Request"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: code:addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
#, python-format
-msgid ""
-"Save this document to a .tgz file. This archive containt UTF-8 %s files and "
-"may be uploaded to launchpad."
+msgid "Save this document to a .tgz file. This archive containt UTF-8 %s files and may be uploaded to launchpad."
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: help:res.partner,supplier:0
-msgid ""
-"Check this box if the partner is a supplier. If it's not checked, purchase "
-"people will not see it when encoding a purchase order."
+msgid "Check this box if the partner is a supplier. If it's not checked, purchase people will not see it when encoding a purchase order."
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
+#: field:ir.actions.wizard,multi:0
+msgid "Action on Multiple Doc."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: view:wizard.module.lang.export:0
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.ui.menu,child_id:0
-msgid "Child ids"
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:ir.actions.act_window,view_type:0
-#: field:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
-msgid "Type of view"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.report.custom,title:0
-msgid "Report title"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: model:res.country,name:base.gn
msgid "Guinea"
msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_step_user
-msgid ""
-"Create your users.\n"
-"You will be able to assign groups to users. Groups define the access rights "
-"of each users on the different objects of the system.\n"
+msgid "Create your users.\n"
+"You will be able to assign groups to users. Groups define the access rights of each users on the different objects of the system.\n"
" "
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:res.config.view,view:0
-msgid "View Mode"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:res.bank,phone:0
#: field:res.partner.address,phone:0
msgid "Phone"
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.todo,active:0
-#: field:ir.cron,active:0
-#: field:ir.module.repository,active:0
-#: field:ir.sequence,active:0
-#: field:res.bank,active:0
-#: field:res.currency,active:0
-#: field:res.lang,active:0
-#: field:res.partner,active:0
-#: field:res.partner.address,active:0
-#: field:res.partner.canal,active:0
-#: field:res.partner.category,active:0
-#: field:res.partner.event.type,active:0
-#: field:res.request,active:0
-#: field:res.users,active:0
-msgid "Active"
+#: field:res.groups,menu_access:0
+msgid "Access Menu"
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.actions.wizard,multi:0
-msgid "Action on multiple doc."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-msgid "<"
-msgstr ""
+#: view:res.partner:0
+msgid "General"
+msgstr "Genel"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.uz
#. module: base
#: field:ir.report.custom,field_parent:0
+#: field:ir.ui.view,field_parent:0
msgid "Child Field"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: field:ir.cron,numbercall:0
-msgid "Number of calls"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
msgid "center"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.module.repository,filter:0
-msgid ""
-"Regexp to search module on the repository webpage:\n"
-"- The first parenthesis must match the name of the module.\n"
-"- The second parenthesis must match all the version number.\n"
-"- The last parenthesis must match the extension of the module."
-msgstr ""
-
-#. module: base
-#: field:res.partner.bank,acc_number:0
-msgid "Account number"
+#: help:ir.rule.group,global:0
+msgid "Make the rule global, otherwise it needs to be put on a group or user"
msgstr ""
#. module: base
#. module: base
#: field:ir.model,access_ids:0
+#: field:ir.model.grid,access_ids:0
msgid "Access"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,mobile:0
-msgid ""
-"provides the fiels that will refer to the tiny to fetch the mobile number, "
-"i.e. you select the invoice, then `object.invoice_address_id.mobile` is the "
-"field which give the correct mobile number"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_FIND"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,wkf_model_id:0
+msgid "Workflow to be executed on this model."
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: model:res.country,name:base.jm
msgid "Jamaica"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: help:ir.actions.server,mobile:0
+msgid "Provides fields that be used to fetch the mobile number, e.g. you select the invoice, then `object.invoice_address_id.mobile` is the field which gives the correct mobile number"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:ir.model.data,noupdate:0
msgid "Non Updatable"
msgstr ""
#. module: base
#: help:res.lang,grouping:0
-msgid ""
-"The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit "
-"digit.-1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be "
-"1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as "
-"106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case."
+msgid "The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit digit.-1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be 1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as 106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case."
msgstr ""
#. module: base
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,trigger_name:0
-msgid "Select the Signal name that is to be "
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: selection:ir.translation,type:0
msgid "Wizard Button"
msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank
+#: view:res.partner.bank:0
msgid "Bank Accounts"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
+#: field:res.partner.bank,owner_name:0
+msgid "Account Owner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
#: field:workflow,osv:0
#: field:workflow.instance,res_type:0
msgid "Resource Object"
msgstr ""
#. module: base
-#: help:ir.actions.server,loop_action:0
-msgid ""
-"select the action, which will be executes. Loop action will not be avaliable "
-"inside loop"
-msgstr ""
-
-#. module: base
#: field:res.bank,bic:0
msgid "BIC/Swift code"
msgstr ""
msgstr ""
#. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "11. %U or %W ==> 48 (49th week)"
+#: field:ir.exports,name:0
+msgid "Export Name"
msgstr ""
#. module: base
#: help:res.partner.address,type:0
-msgid ""
-"Used to select automatically the right address according to the context in "
-"sales and purchases documents."
+msgid "Used to select automatically the right address according to the context in sales and purchases documents."
msgstr ""
#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
msgid "Russian / русский язык"
msgstr ""
+
projects / odoo / odoo.git / blobdiff