Launchpad automatic translations update.

[odoo/odoo.git] / bin / addons / base / i18n / pt.po

diff --git a/bin/addons/base/i18n/pt.po b/bin/addons/base/i18n/pt.po
index aa1e833..9f56556 100644 (file)
--- a/bin/addons/base/i18n/pt.po
+++ b/bin/addons/base/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-14 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16890)\n"
 
 #. module: base
 #: field:ir.filters,domain:0
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgid ""
 "One of the records you are trying to modify has already been deleted "
 "(Document type: %s)."
 msgstr ""
-"Um dos registos que está a tentar modificar já deve ter sido excluído "
+"Um dos registos que está a tentar modificar já deve ter sido apagado "
 "(Document type: %s)."
 
 #. module: base