[IMP] Update translations
[odoo/odoo.git] / bin / addons / base / i18n / hr_HR.po
index 8f8c5ba..55c6b6d 100644 (file)
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-06 15:04:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-06 15:04:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-09 13:28:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:28:34+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -133,6 +133,11 @@ msgid "ir.ui.view.custom"
 msgstr ""
 
 #. module: base
+#: model:res.country,name:base.sz
+msgid "Swaziland"
+msgstr ""
+
+#. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_custom
 #: selection:ir.ui.menu,action:0
 msgid "ir.actions.report.custom"
@@ -832,8 +837,9 @@ msgid "Features"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: field:ir.report.custom,frequency:0
-msgid "Frequency"
+#: rml:ir.module.reference:0
+#: field:maintenance.contract.module,version:0
+msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -1807,11 +1813,6 @@ msgid "Contact Titles"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "tlh_TLH"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_som
 msgid "res.partner.som"
 msgstr ""
@@ -1892,11 +1893,6 @@ msgid "Malta"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "nl_BE"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: field:ir.actions.server,fields_lines:0
 msgid "Field Mappings."
 msgstr ""
@@ -1967,6 +1963,12 @@ msgid "You can also import .po files."
 msgstr ""
 
 #. module: base
+#: code:addons/base/maintenance/maintenance.py:0
+#, python-format
+msgid "Unable to find a valid contract"
+msgstr ""
+
+#. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0
 #, python-format
 msgid "Please specify an action to launch !"
@@ -2029,8 +2031,9 @@ msgid "Title"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: selection:ir.ui.menu,icon:0
-msgid "STOCK_SAVE"
+#: code:osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "Recursivity Detected."
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -2061,11 +2064,6 @@ msgid "Categories of Modules"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "Ukrainian / украї́нська мо́ва"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: selection:ir.actions.todo,state:0
 msgid "Not Started"
 msgstr ""
@@ -3517,9 +3515,8 @@ msgid "terp-sale"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: code:osv/orm.py:0
-#, python-format
-msgid "You cannot perform this operation."
+#: view:res.lang:0
+msgid "%d - Day of the month as a decimal number [01,31]."
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -3809,9 +3806,14 @@ msgid "module,type,name,res_id,src,value"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: rml:ir.module.reference:0
-#: field:maintenance.contract.module,version:0
-msgid "Version"
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management
+msgid "Modules Management"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation_untrans
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation_untrans
+msgid "Untranslated terms"
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -3863,6 +3865,11 @@ msgid "Partner State of Mind"
 msgstr ""
 
 #. module: base
+#: selection:ir.ui.view,type:0
+msgid "mdx"
+msgstr ""
+
+#. module: base
 #: model:res.country,name:base.bi
 msgid "Burundi"
 msgstr ""
@@ -4032,8 +4039,8 @@ msgid "Change My Preferences"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: model:res.country,name:base.sz
-msgid "Swaziland"
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -4120,6 +4127,11 @@ msgid "condition"
 msgstr ""
 
 #. module: base
+#: selection:ir.ui.menu,icon:0
+msgid "STOCK_SAVE"
+msgstr ""
+
+#. module: base
 #: rml:ir.module.reference:0
 msgid "1cm 28cm 20cm 28cm"
 msgstr ""
@@ -4171,6 +4183,11 @@ msgid "Report Fields"
 msgstr ""
 
 #. module: base
+#: view:res.partner:0
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. module: base
 #: field:workflow.transition,act_to:0
 msgid "Destination Activity"
 msgstr ""
@@ -4270,11 +4287,6 @@ msgid "Values for Event Type"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: model:res.country,name:base.zr
-msgid "Zaire"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: selection:ir.model.fields,select_level:0
 msgid "Always Searchable"
 msgstr ""
@@ -4578,11 +4590,6 @@ msgid "Reunion (French)"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "sv_SV"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: field:ir.rule.group,global:0
 msgid "Global"
 msgstr ""
@@ -4694,12 +4701,6 @@ msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: field:res.partner,child_ids:0
-#: field:res.request,ref_partner_id:0
-msgid "Partner Ref."
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
 msgid "STOCK_DIALOG_INFO"
 msgstr ""
@@ -4747,8 +4748,9 @@ msgid "Belgium"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: view:res.lang:0
-msgid "%d - Day of the month as a decimal number [01,31]."
+#: code:osv/orm.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot perform this operation."
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -5102,6 +5104,11 @@ msgid "country_id"
 msgstr ""
 
 #. module: base
+#: field:ir.report.custom,frequency:0
+msgid "Frequency"
+msgstr ""
+
+#. module: base
 #: field:ir.cron,interval_type:0
 msgid "Interval Unit"
 msgstr ""
@@ -5335,6 +5342,11 @@ msgstr ""
 
 #. module: base
 #: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "uk_UK"
+msgstr ""
+
+#. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
 msgid "Portugese / português"
 msgstr ""
 
@@ -6113,6 +6125,11 @@ msgid "View Ref."
 msgstr ""
 
 #. module: base
+#: selection:module.lang.install,init,lang:0
+msgid "Dutch (Belgium) / Nederlands (Belgïe)"
+msgstr ""
+
+#. module: base
 #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_repository_tree
 #: view:ir.module.repository:0
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_repository_tree
@@ -6167,6 +6184,12 @@ msgid "Costa Rica"
 msgstr ""
 
 #. module: base
+#: code:addons/base/maintenance/maintenance.py:0
+#, python-format
+msgid "Your can't submit bug reports due to uncovered modules: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base
 #: view:ir.model:0
 #: view:res.request:0
 msgid "Status"
@@ -6392,11 +6415,9 @@ msgid "Graph"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
-#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
-msgid "<"
+#: field:res.partner,child_ids:0
+#: field:res.request,ref_partner_id:0
+msgid "Partner Ref."
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -6737,8 +6758,8 @@ msgid "Condition"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management
-msgid "Modules Management"
+#: model:res.country,name:base.zr
+msgid "Zaire"
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -6789,12 +6810,6 @@ msgid "Turkish / Türkçe"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation_untrans
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation_untrans
-msgid "Untranslated terms"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: wizard_view:module.lang.import,init:0
 msgid "Import New Language"
 msgstr ""
@@ -6864,6 +6879,7 @@ msgstr ""
 #. module: base
 #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0
 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
+#: code:addons/base/maintenance/maintenance.py:0
 #: code:addons/base/module/module.py:0
 #: code:addons/base/res/res_currency.py:0
 #: code:addons/base/res/res_user.py:0
@@ -6908,11 +6924,6 @@ msgid "Technical guide"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: selection:module.lang.install,init,lang:0
-msgid "cs_CS"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
 msgid "STOCK_CONVERT"
 msgstr ""
@@ -7136,8 +7147,11 @@ msgid "STOCK_PRINT"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: view:res.partner:0
-msgid "General"
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc1_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
+#: selection:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
+msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. module: base
@@ -7204,11 +7218,6 @@ msgid "View Auto-Load"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: field:ir.module.module,installed_version:0
-msgid "Latest version"
-msgstr ""
-
-#. module: base
 #: selection:ir.ui.menu,icon:0
 msgid "STOCK_JUMP_TO"
 msgstr ""
@@ -7466,6 +7475,12 @@ msgid "The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit
 msgstr ""
 
 #. module: base
+#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form_new
+#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form_new
+msgid "New Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base
 #: selection:ir.report.custom,print_orientation:0
 msgid "Portrait"
 msgstr ""
@@ -7481,9 +7496,8 @@ msgid "STOCK_DIRECTORY"
 msgstr ""
 
 #. module: base
-#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form_new
-#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_customer_form_new
-msgid "New Partner"
+#: field:ir.module.module,installed_version:0
+msgid "Latest version"
 msgstr ""
 
 #. module: base