Launchpad automatic translations update.

[odoo/odoo.git] / bin / addons / base / i18n / he.po

diff --git a/bin/addons/base/i18n/he.po b/bin/addons/base/i18n/he.po
index f90dfae..b068412 100644 (file)
--- a/bin/addons/base/i18n/he.po
+++ b/bin/addons/base/i18n/he.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-18 17:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-04 19:08+0000\n"
 "Last-Translator: Ddorda <d.dorda@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-05 03:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base
@@ -2843,11 +2843,6 @@ msgid "Scan for new modules"
 msgstr "סרוק לחיפוש מודול חדש"
 
 #. module: base
-#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_repository
-msgid "Module Repository"
-msgstr "מאגר מודולים"
-
-#. module: base
 #: view:ir.actions.act_window:0
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security
 msgid "Security"
@@ -3011,7 +3006,7 @@ msgstr "מפריד עשרות"
 #: view:res.request:0
 #: field:res.request,history:0
 msgid "History"
-msgstr "הסטוריה"
+msgstr "היסטוריה"
 
 #. module: base
 #: field:ir.attachment,create_uid:0
@@ -4781,7 +4776,7 @@ msgstr "8.  %I:%M:%S %p  ==> 06:25:20 PM"
 #: view:ir.translation:0
 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation
 msgid "Translations"
-msgstr "תרגום"
+msgstr "תרגומים"
 
 #. module: base
 #: field:ir.sequence,padding:0